Nikitin3

20.09.2022 Views

что я должен всецело погрузиться в теснуюсферу мелкой торговой деятельности и навсегдапроститься с тем, что я называл моею второюжизнию.С глубочайшим к Вам уважением имеючесть быть Вашим покорнейшим слугою1853 года, ноября 6. Воронеж2. В. А. С Р Е Д И Н У 1Иван Никитин.Милостивый Государь,Валентин Андреевич!Назад тому четыре года, при письме, подписанномбуквами И. и Н., я посылал к Вамдва стихотворения для напечатания в издаваемойВами газете; Вы были так снисходительны,что нашли в них некоторые достоинства, и единственноепрепятствие к напечатанию их заключалось,по словам Вашим, в неизвестностиимени автора 2.В настоящее время, не считая нужным скрыватьсвое имя, я осмеливаюсь обратиться кВам с подобною же просьбою. Вот причинымоей новой просьбы; я уверен, что они не покажутсяВам смешными, потому что я знаюВас, хотя по отзывам других, с одной стороны,как человека отлично образованного, сдругой, как человека в высшей степени благородного.Я — здешний мещанин. Не знаю, какая непостижимаясила влечет меня к искусству, в котором,может быть, я ничтожный ремесленник!Какая непонятная власть заставляет меня слагатьзадумчивую песнь, в то время, когда горькаядействительность окружает жалкою прозоюмое одинокое, незавидное существование! Скажите,у кого мне просить совета и в ком искатьтеплого участия? Круг моих знакомых слишкомограничен и составляет со мною решительныйконтраст во взглядах на предметы, впонятиях и желаниях. Быть может, мою любовьк поэзии и мои грустные песни Вы назоветеплодом раздраженного воображения и смешноюпретензиею выйти из той сферы, в которую япоставлен судьбою. Решение этого вопроса япредоставляю Вам, и, скажу откровенно, будуожидать этого решения не совсем равнодушно:оно покажет мне или мое значение, или однуничтожность, — мое нравственное быть или небыть.Каково бы ни было мое звание, я уверен,оно не будет служить целию для Ваших сарказмов;причина этому — свойственное Вам благородствои безусловная к Вам доверчивостьчеловека, не имеющего ни сильных покровителей,ни случайных связей.С просьбою о напечатании своих стихотворенийв одном из современных журналов я необращаюсь к кому-либо 3 по своей неизвестностии неуверенности в силах своего дарования;пусть прежде Ваш, наперед высоко ценимыймною, приговор решит однажды навсегда: смешонили нет мой труд, который я называюсвоим призванием.Могут ли быть помещены приложенныездесь стихотворения в Вашей газете (например,в Смеси, или где Вам угодно), — я полагаюсьна Ваш просвещенный взгляд и с глубочайшимуважением ожидаю Вашего суда.Имею честь быть Вашим покорнейшим слугоюИван Никитин.1853 г., ноября 12 дня. Г. Воронеж1 8 6 43. Г Р А Ф У Д . П. ТОЛСТОМ У1Ваше сиятельство,✓Милостивый Государь,Граф Дмитрий Николаевич.Вам угодно было изъявить свое желание,переданное мне Николаем Ивановичем Второвым,о присылке к Вам для напечатания моихстихотворений. Не знаю, чем и как благодаритьмне Вас за Ваше лестное для меня внимание,не знаю тем более, что совершенно понимаюрасстояние, разделяющее Графа и мещанина.Здесь нет места словам. И что бы яни сказал, я не выразил бы даже и тени тогочувства, которое наполняет мою душу в настоящиеминуты, когда я имею честь писать к Вамэти строки. Быть может, другой на моем местеи в подобном случае сказал бы много и удачно.Но я вырос в глуши. Я не привык говоритькрасноречиво. Скажу только одно, что я никогдане забуду Вашего участия при первоммоем вступлении на новую для меня дорогу ис восторгом и гордостию буду вспоминать о немво всю мою жизнь.

Прилагая при этом письме собрание моихстихотворений (посвященных мною НиколаюИвановичу Второву и Константину ОсиповичуАлександрову-Дольнику2, в знак моей к нимпризнательности за все, чем я им обязан), яосмеливаюсь передать эти слабые опытымоего труда в Ваше полное распоряжение ипросить для них Вашего высокого покровительства.С чувством глубочайшего высокопочитания исовершеннейшей преданности имею честь пребытьВашего Сиятельства, Милостивого Государя,всепокорнейшим слугоюИван Никитин.1854 года, 5 апреля. Г. Воронеж4. н . II. ЛТОГОПУ[1854 г., 11 нюня— 15 июля]Милостивый Государь,Николай Иванович.Третьего дня Александр Петрович ’ получилот г. Порецкого 2 письмо, из которого видно, чтостатейка, отданная г. Краевскому, напечатанаисправленною в «Отечеств. Записках» за июньмесяц3. Александру Петровичу сильно хочетсявзглянуть на эти поправки, но в числе своихзнакомых он не знает ни одного, который быполучал «Отеч. Записки», и потому просилменя передать Вам его просьбу принять насебя труд отыскать этот журнал и взять его нанесколько часов. Если это Вам удастся, сделайтеодолжение, пришлите его ко мне; мывместе с Александром Петровичем прочтем, и ятотчас же Вам возвращу.Вознаграждение за статейку г. Краевскийобъявил (уже после напечатания) 25 руб. серебр.Г. Порецкий не взял этой суммы, считая ееслишком незначительною и говоря: «Я узнаю,согласится ли взять эту сумму Никитин. . .», абедный Никитин не знает, думал ли он хотькогда-нибудь входить в сделки с г. Краевским,и чем он виноват, что первое его появление всвете произвело такое дурное впечатление и зарекомендовалоего. как торгаша, и торгашадовольно смелого. Это видно из слов, сказанныхг. Порецкому Краевским: «На что емуденьги? ведь он также их проест на своем постояломдворе». Согласитесь, Николай Иванович.стоят ли 25 руб. таких толков? Вдобавок,Александр Петрович хочет изъявить неудовольствиесвое г. Краевскому за то, что он не умеетценить литературных произведений. И, верно,эта война объявится тоже моим именем; отклоните,умоляю Вас, его от этой крайности. Мнекажется, надобно много предполагать дерзостив мещанине, который, являясь в первый раз впечати, готов схватить журналиста за горло икричать: «Давай деньги!», а я именно вышелтаким в отношении к г. Краевскому. Ей-богу,горько! Извините, что скверно писано: спешил.С глубочайшим к Вам уважением и преданностиюимею честь быть Вашим покорнейшимслугоюИ. Никитин.Д. ТТ. ТТ. В ТО В О ВУМилостивый Государь,Николай Иванович.Извините, что я обращаюсь к Вам за советом,но к кому же мне более и обратиться? Вотв чем дело: стихотворения исправлены. Отдаватьли их переписывать немедленно, или нет?Мне хотелось бы свалить долой с плеч этуобузу. Если Ваш ответ будет утвердительный,я сегодня же отдам их для переписки. «Утрона берегу озера» 1 я исправил; может быть,цензура не пропустит окончания этого стихотворения,но я не хочу переменять: оно вылилосьиз души, в минуту раздражительного взглядана жизнь.С глубочайшим уважением и совершеннейшеюпреданностию имею честь быть Вашим покорнейшимслугоюИ. Н икитин.1854 г., 1 6 сентябряо. н . п . в т о г о в уМилостивый Государь,Николай Иванович.От души благодарю Вас за поданную мнеВами мысль! Но знаете ли? не будет ли этоэффектно—-обмороки у черного народа редки.Во-вторых: за что же мать размахнется с намерениемударить сына? Я думаю, что его плачдолжен был произвесть впечатление на еегрубую натуру, если не тронуть сердце, то, покрайней мере, так сказать, поставить ее втупик,заставить несколько замолчать и как бы потеряться.Впрочем, это мне бросилось с первого

что я должен всецело погрузиться в тесную

сферу мелкой торговой деятельности и навсегда

проститься с тем, что я называл моею второю

жизнию.

С глубочайшим к Вам уважением имею

честь быть Вашим покорнейшим слугою

1853 года, ноября 6. Воронеж

2. В. А. С Р Е Д И Н У 1

Иван Никитин.

Милостивый Государь,

Валентин Андреевич!

Назад тому четыре года, при письме, подписанном

буквами И. и Н., я посылал к Вам

два стихотворения для напечатания в издаваемой

Вами газете; Вы были так снисходительны,

что нашли в них некоторые достоинства, и единственное

препятствие к напечатанию их заключалось,

по словам Вашим, в неизвестности

имени автора 2.

В настоящее время, не считая нужным скрывать

свое имя, я осмеливаюсь обратиться к

Вам с подобною же просьбою. Вот причины

моей новой просьбы; я уверен, что они не покажутся

Вам смешными, потому что я знаю

Вас, хотя по отзывам других, с одной стороны,

как человека отлично образованного, с

другой, как человека в высшей степени благородного.

Я — здешний мещанин. Не знаю, какая непостижимая

сила влечет меня к искусству, в котором,

может быть, я ничтожный ремесленник!

Какая непонятная власть заставляет меня слагать

задумчивую песнь, в то время, когда горькая

действительность окружает жалкою прозою

мое одинокое, незавидное существование! Скажите,

у кого мне просить совета и в ком искать

теплого участия? Круг моих знакомых слишком

ограничен и составляет со мною решительный

контраст во взглядах на предметы, в

понятиях и желаниях. Быть может, мою любовь

к поэзии и мои грустные песни Вы назовете

плодом раздраженного воображения и смешною

претензиею выйти из той сферы, в которую я

поставлен судьбою. Решение этого вопроса я

предоставляю Вам, и, скажу откровенно, буду

ожидать этого решения не совсем равнодушно:

оно покажет мне или мое значение, или одну

ничтожность, — мое нравственное быть или не

быть.

Каково бы ни было мое звание, я уверен,

оно не будет служить целию для Ваших сарказмов;

причина этому — свойственное Вам благородство

и безусловная к Вам доверчивость

человека, не имеющего ни сильных покровителей,

ни случайных связей.

С просьбою о напечатании своих стихотворений

в одном из современных журналов я не

обращаюсь к кому-либо 3 по своей неизвестности

и неуверенности в силах своего дарования;

пусть прежде Ваш, наперед высоко ценимый

мною, приговор решит однажды навсегда: смешон

или нет мой труд, который я называю

своим призванием.

Могут ли быть помещены приложенные

здесь стихотворения в Вашей газете (например,

в Смеси, или где Вам угодно), — я полагаюсь

на Ваш просвещенный взгляд и с глубочайшим

уважением ожидаю Вашего суда.

Имею честь быть Вашим покорнейшим слугою

Иван Никитин.

1853 г., ноября 12 дня. Г. Воронеж

1 8 6 4

3. Г Р А Ф У Д . П. ТОЛСТОМ У1

Ваше сиятельство,

Милостивый Государь,

Граф Дмитрий Николаевич.

Вам угодно было изъявить свое желание,

переданное мне Николаем Ивановичем Второвым,

о присылке к Вам для напечатания моих

стихотворений. Не знаю, чем и как благодарить

мне Вас за Ваше лестное для меня внимание,

не знаю тем более, что совершенно понимаю

расстояние, разделяющее Графа и мещанина.

Здесь нет места словам. И что бы я

ни сказал, я не выразил бы даже и тени того

чувства, которое наполняет мою душу в настоящие

минуты, когда я имею честь писать к Вам

эти строки. Быть может, другой на моем месте

и в подобном случае сказал бы много и удачно.

Но я вырос в глуши. Я не привык говорить

красноречиво. Скажу только одно, что я никогда

не забуду Вашего участия при первом

моем вступлении на новую для меня дорогу и

с восторгом и гордостию буду вспоминать о нем

во всю мою жизнь.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!