Euroapteegi kliendileht SEPTEMBER 2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PAKKUMISED KEHTIVAD 1. - 30.09.<strong>2022</strong><br />
PAKKUMISED KEHTIVAD 1. - 30.09.<strong>2022</strong><br />
HOIAME<br />
HOIAME<br />
ÜKSTEIST,<br />
ÜKSTEIST,<br />
HOIAME HOIAME<br />
TERVIST! TERVIST!<br />
Ljudmilla Kapustina<br />
Anastassia Apteeker Verbat alates<br />
Apteeker 1986. aastast alates<br />
2005. aastast<br />
NIELSENI UURING KINNITAB: EUROAPTEEGIS ON SOODSAIMAD HINNAD<br />
NIELSENI UURING KINNITAB: EUROAPTEEGIS ON SOODSAIMAD HINNAD<br />
Apteegikülastajate uuringu viis läbi uuringufirma Nielsen internetikasutajate hulgas ajavahemikul märts – aprill <strong>2022</strong>. Uuringus osales 2200 vastajat.<br />
Apteegikülastajate uuringu viis läbi uuringufirma Nielsen internetikasutajate hulgas ajavahemikul märts – aprill <strong>2022</strong>. Uuringus osales 2200 vastajat.<br />
-30%<br />
??<br />
-30%<br />
??<br />
SÜDAMEASPIRIIN<br />
HJERTEMAGNYL 75 ÕHUK. PO-<br />
LÜM.KAT. TBL 75MG+10,5MG N100<br />
Toimeained: atsetüülsalitsüülhape, magneesiumoksiid.<br />
Näidustus: koronaartromboosi profülaktika:<br />
müokardiinfarkti kahtluse korral ja järgselt; stenokardia<br />
korral; pärast südame pärgarterite revaskularisatsiooni<br />
protseduuri; esmase müokardiinfarkti riski<br />
vähendamine kardiovaskulaarsete riskitegurite kaasnemisel.<br />
Ajuarterite tromboosi profülaktika: mööduva<br />
ajuisheemia järgselt; isheemilise ajuinsuldi järgselt.<br />
VALU JA PALAVIK<br />
NALGESIN S<br />
ÕHUK. POLÜM.KAT.<br />
TBL 275MG N30<br />
Toimeaine: naprokseen. Näidustus:<br />
nõrk kuni mõõdukas valu, näiteks<br />
hamba-, pea-, lihas-, liiges-, selja- või<br />
menstruaalvalu korral. Vähendab<br />
põletikku ja alandab palavikku.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 1-30 1-30 SEPTEMBRINI <strong>2022</strong> <strong>2022</strong> VÕI VÕI KUNI KUNI KAUPA JÄTKUB.<br />
www.euroapteek.ee<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik valik ja hinnad ja hinnad võivad võivad apteegiti erineda. erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и и стоимость товаров в в аптеках могут могут различаться.
LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA<br />
-30%<br />
KUNI<br />
1.<br />
VALU JA PALAVIK<br />
2. 3.<br />
1. NALGESIN S ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 275MG N10<br />
2. NALGESIN S ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 275MG N20<br />
3. NALGESIN S ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 275MG N30<br />
Toimeaine: naprokseen. Näidustus: nõrk kuni mõõdukas valu, näiteks hamba-, pea-, lihas-,<br />
liiges-, selja- või menstruaalvalu korral. Vähendab põletikku ja alandab palavikku.<br />
Действующее вещество: напроксен. Показания: лёгкая или умеренная боль, такая<br />
как зубная, головная и мышечная боль, а также боль в суставах, в спине или<br />
при менструации. Уменьшает воспаление и снижает жар.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
-30%<br />
KUNI<br />
NINALE<br />
1. 2.<br />
1. SINZYL NINASPREI 0,5MG/ML 15ML<br />
Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nina limaskesta turse vähendamine nohu, ninasekretsiooni<br />
hoogude (vasomotoorne riniit) ja allergilise riniidi korral. Sekreedi erituse kergendamine ninakõrvalkoobaste<br />
põletiku ja nohust tingitud kuulmetõrvekatarri korral. Ravim on kasutamiseks 2...6-aastastel lastel.<br />
Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: применяется при насморке для<br />
уменьшения отека слизистой оболочки носа, при аллергическом и вазомоторном рините.<br />
Для применения у детей в возрасте 2...6 лет.<br />
2. SINZYL NINASPREI 1MG/ML 15ML<br />
Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nina limaskesta turse vähendamine nohu, ninasekretsiooni<br />
hoogude (vasomotoorne riniit) ja allergilise riniidi korral. Sekreedi erituse kergendamine ninakõrvalkoobaste<br />
põletiku ja nohust tingitud kuulmetõrvekatarri korral. Ravim on kasutamiseks täiskasvanutel,<br />
noorukitel ja üle 6-aastastel lastel.<br />
Действующee веществo: ксилометазолин. Показания: применяется при насморке для<br />
уменьшения отека слизистой оболочки носа, при аллергическом и вазомоторном рините.<br />
Препарат предназначен для взрослых, подростков и детей старше 6 лет.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
-30%<br />
KUNI<br />
1.<br />
1.<br />
-30%<br />
2.<br />
3.<br />
PROBIOOTIKUMID<br />
4. 5.<br />
1. LINEX KAPSLID N32<br />
2. LINEX BABY TILGAD 8ML<br />
3. LINEX FORTE KAPSLID N14<br />
4. LINEX KIDS SUSP PULBER N10<br />
5. LINEX COMPLEX KAPSLID N14<br />
Kasulikud bakterid soolestiku tasakaalustamiseks. Sandoz d.d.<br />
Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 1.12.2020 BS2012015622<br />
Полезные бактерии, нормализующие микрофлору кишечника.<br />
NOHU<br />
AGOVIRAX NINASPREI 20ML N1<br />
Agovirax võib tugevalt vähendada SARS-CoV-2<br />
nakkuse ja viiruse leviku riski. Iota karrageen loob nina<br />
ja suu limaskestale kaitsva barjääri, takistades seeläbi<br />
hingamisteede viiruste, sealhulgas koroonaviiruste<br />
seondumist rakkudesse. Näidustatud hingamisteede<br />
viirusnakkuste profülaktikaks ning toetavaks raviks<br />
täiskasvanutele ja lastele alates 1. eluaastast.<br />
Agovirax может значительно уменьшить риск<br />
распространения вируса и инфекции SARS-CoV-2.<br />
Йота-каррагинан создает защитный барьер<br />
на слизистой оболочке носовой и ротовой полости<br />
и, таким образом, преграждает путь<br />
присоединению вирусов дыхательных путей и их<br />
проникновению в клетки. Подходит для взрослых<br />
и детей старше 1 года.<br />
2<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA<br />
-30%<br />
1.<br />
2.<br />
-30%<br />
1.<br />
2. 3.<br />
SÜDAMEASPIRIIN<br />
KALTSIUM<br />
1. CALCIGRAN FORTE NÄRIMISTBL 500MG+400TÜ N60<br />
2. CALCIGRAN FORTE RED NÄRIMISTBL 500MG+1000TÜ N90<br />
3. CALCIGRAN NÄRIMISTBL 500MG+200RÜ N120<br />
Toimeained: kaltsium, D3-vitamiin. Näidustus: kaltsiumi ja D-vitamiini vaeguse vältimiseks ning raviks<br />
ja lisaks ka osteoporoosi spetsiifilisele ravile.<br />
Действующие вещества: кальций, витамин D3. Показания: применяется для профилактики<br />
и лечения дефицита кальция и витамина D у пожилых, а также в комплексе<br />
со специфическим лечением остеопороза у пациентов с опасностью развития дефи-<br />
1. HJERTEMAGNYL ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 150MG+21MG N100<br />
2. HJERTEMAGNYL ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 75MG+10,5MG N100<br />
Toimeained: atsetüülsalitsüülhape, magneesiumoksiid. Näidustus: koronaartromboosi profülaktika:<br />
müokardiinfarkti kahtluse korral ja järgselt; stenokardia korral; pärast südame pärgarterite<br />
revaskularisatsiooni protseduuri; esmase müokardiinfarkti riski vähendamine kardiovaskulaarsete<br />
riskitegurite kaasnemisel. Ajuarterite tromboosi profülaktika: mööduva ajuisheemia järgselt; isheemilise<br />
ajuinsuldi järgselt.<br />
Действующие вещества: ацетилсалициловая кислота, оксид магния. Показания:<br />
профилактика коронарного тромбоза: при подозрениях и после инфаркта миокарда;<br />
стенокардия; после процедуры реваскуляризации коронарных артерий; для снижения<br />
риска первичного инфаркта миокарда при проявлении кардиоваскулярных факторов<br />
риска. Профилактика тромбоза в мозговых артериях: после транзиторной ишемической<br />
атаки, после ишемического инсульта головного мозга.<br />
цита витамина D и кальция.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
-30%<br />
KUNI<br />
1.<br />
2.<br />
MAGNEESIUM + B-VITAMIINID<br />
1. MAGVIT B COMPLEX GRAN N20<br />
Sobib organismi kiireks ning lihtsaks varustamiseks magneesiumi ja oluliste B-vitamiinidega.<br />
Подходят для быстрого и простого снабжения организма магнием и важными витаминами<br />
группы В.<br />
2. MAGVIT PLUS TABL N42<br />
Lihastele, närvidele, südamele. 500 mg magneesiumi ja 8 B-vitamiini. Spetsiaalne depootehnoloogia<br />
vabastab magneesiumi ja vitamiine mitme tunni vältel.<br />
Для мышц, нервов, сердца. 500 мг магния и 8 витаминов B. Специальная депо-технология<br />
высвобождает магний и витамины в течение нескольких часов.<br />
3. MAGVIT PLATINUM TBL N30<br />
Kiiresti eralduv magneesium & B12 tagavad energia. Sisaldab magneesiumoksiidi ja diglütsinaati.<br />
Viimasel on suur biosaadavus, tavaliste magneesiumiallikatega võrreldes lihtne omistada. Kiire<br />
omistatavus ja pikaaegne kestvus kolme erineva vabastamisprofiili tõttu.<br />
Быстро высвобождаемый магний и В12 обеспечивают энергией. Содержит оксид и диглицинат<br />
магния. Последний имеет высокую биодоступность и усвояемость лучше,<br />
чем у других форм магния. Быстрая усвояемость и длинное действие достигается<br />
благодаря трем разным типам высвобождения.<br />
3.<br />
-40%<br />
-40%<br />
MAKSALE<br />
OLVEL LIVER COMPLEX KAPSLID N30<br />
Toidulisand normaalsele maksafunktsioonile. Koliin aitab säilitada normaalset maksa talitlust.<br />
Riboflaviin ja vitamiin E aitavad kaitsta rakke oksüdatiivse stressi eest.<br />
Пищевая добавка для нормальной функции печени. Холин помогает поддерживать<br />
нормальную функцию печени. Рибофлавин и витамин Е помогают защитить<br />
клетки от окислительного стресса.<br />
C-VITAMIIN<br />
OLVEL LIPOSOOMNE VITAMIIN C + KVERTSETIIN KAPSLID N30<br />
Toidulisand C-vitamiini ja kvertsetiiniga imendub liposoomtehnoloogiat kasutades.<br />
Vitamiin C aitab kaasa immuunsüsteemi normaalsele talitlusele.<br />
Пищевая добавка с витамином С и кверцетином всасывается с помощью липосомной<br />
технологии. Витамин С способствует нормальному функционированию иммунной<br />
системы.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 3
LEMMIKTOOTED SUPERHINNAGA<br />
1+1<br />
-30%<br />
LIIGESTELE<br />
MEGA GLUCOSAMINE TBL N60<br />
Glükosamiin aitab säilitada liigeste vetruvust ja painduvust.<br />
Глюкозамин помогает поддерживать упругость и гибкость суставов.<br />
SILMADELE<br />
OCUVAL STRONG 30MG N30<br />
Toidulisand silmadele oomega-3-rasvhapete, lausa 30 mg luteiini, A- ja B2-vitamiini ning tsingiga!<br />
Пищевая добавка для глаз с омега-3 жирными кислотами, целых 30 мг лютеина, витаминами<br />
А и В2 и цинком!<br />
-33%<br />
1.<br />
2.<br />
3. 4.<br />
-30%<br />
KUNI<br />
1.<br />
2.<br />
KOLESTEROOLILE JA VERESOONTELE<br />
1. ZOVACOR KAPSLID N30<br />
2. ZOVACOR FORTE KAPSLID N30<br />
3. ZOVACOR KAPSLID N90<br />
4. ZOVACOR FORTE KAPSLID N75<br />
Südame ja veresoonte tervise ning kolesteroolitaseme normaalseks hoidmiseks.<br />
Hiina kääritatud punase riisi ekstrakti sisaldusega.<br />
Для поддержания нормального состояния сердца и кровеносных сосудов, а также уровня<br />
холестерина. Содержит экстракт китайского красного ферментированного риса.<br />
JUUSTELE<br />
1. HAIR VOLUME N30<br />
2. HAIR VOLUME GUMMIES KUMMIKOMMID N60<br />
New Nordic tõhusad taimsed toidulisandid ning naha- ja juuksehooldustooted annavad märgatavaid<br />
tulemusi. Hoolitse enda juuste eest nii sees- kui välispidiselt!<br />
New Nordic – эффективные травяные пищевые добавки и средства по уходу за<br />
кожей и волосами, обеспечивающие видимый результат. Ухаживайте за своими<br />
волосами как изнутри, так и снаружи!<br />
-40%<br />
KUNI<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
-40%<br />
KUNI<br />
1.<br />
2.<br />
APTEEGIKOSMEETIKA<br />
1. BIODERMA ATODERM DUSHIÕLI PUMBAGA 1L<br />
Dušiõli, mis annab kohese mugavustunde ja niisutab nahka pikaajaliselt.<br />
Масло для душа, которое дарит мгновенное ощущение комфорта и надолго<br />
увлажняет кожу.<br />
2. BIODERMA SENSIBIO H2O NÄOPUHASTUSVESI<br />
TUNDLIKULE NAHALE 500ML<br />
3. BIODERMA SENSIBIO VAHTGEEL PUMBAGA 200ML<br />
4. BIODERMA SENSIBIO H2O SILMAMEIGIEEMALDAJA 125ML<br />
Tundliku naha sümptomid on kipitustunne, ülekuumenemine, pingulolek, ebamugavustunne<br />
ja hajutatud või lokaliseeritud punetus. BIODERMA lahendus: Sensibio - tundlikule nahale<br />
loodud seeria.<br />
Симптомы чувствительной кожи - покалывание, перегревание, чувство стянутости,<br />
дискомфорт и диффузное или локализованное покраснение. Решение<br />
BIODERMA: Sensibio - серия, предназначенная для чувствительной кожи.<br />
4<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
APTEEGIKOSMEETIKA<br />
1. VICHY LIFTACTIV COLLAGEN SPECIALIST PÄEVAKREEM 50ML<br />
Collagen Specialist päevakreem vähendab kortse, tõstab naha toonust, uuendab nahka<br />
ja ühtlustab jumet.<br />
Дневной крем Collagen Specialist уменьшает морщины, повышает тонус кожи, омолаживает<br />
кожу и выравнивает цвет лица.<br />
2. VICHY LIFTACTIV COLLAGEN SPECIALIST ÖÖKREEM 50ML<br />
Collagen Specialist öökreem vähendab kortse, pinguldab nahka ning annab särava jume.<br />
Ночной крем Collagen Specialist уменьшает морщины, подтягивает кожу и придает<br />
коже сияние.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
HOOAEG<br />
-15 % -20 %<br />
VALU JA PALAVIK<br />
1. NUROFEN KAETUD TBL 200MG N12<br />
2. NUROFEN FORTE KAETUD TBL 400MG N12<br />
3. NUROFEN FORTE EXPRESS 400MG N12<br />
4. NUROFEN FORTE EXPRESS KAETUD TBL 400MG N24<br />
Toimeaine: ibuprofeen. Näidustus: nõrk või mõõdukas valu. Düsmenorröa. Palavik.<br />
Действующее вещество: ибупрофен. Показания: слабая или умеренная боль. Дисменорея.<br />
Температура.<br />
5. NUROFEN RAVIMPLAASTRID 200MG N2<br />
1.<br />
4.<br />
Toimeaine: ibuprofeen. Näidustus: jäsemete liigeste piirkonna traumajärgse ägeda lihasvenituse või nihestuse<br />
korral esineva valu paikne lühiaegne sümptomaatiline ravi täiskasvanutel või 16-aastastel ja vanematel<br />
noorukitel.<br />
Действующее вещество: ибупрофен. Показания: местное кратковременное симптоматическое<br />
лечение боли в суставах конечностей при посттравматическом остром мышечном<br />
растяжении или вывихе у взрослых или подростков в возрасте 16 лет и старше.<br />
2.<br />
3.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
5.<br />
1.<br />
6.<br />
RÖGALAHTISTI<br />
1. ACC 100MG SUUKAUDSE LAHUSE PULBER 100MG 1D N20<br />
2.<br />
2. ACC 200MG SUUKAUDSE LAHUSE PULBER 200MG 1D N20<br />
3. ACC 200MG KIHISEV TBL 200MG N20<br />
4. ACC LONG KIHISEV TBL 600MG N10<br />
5. ACC LONG KIHISEV TBL 600MG N6<br />
Toimeaine: atsetüültsüsteiin. Näidustus: röga lahtistamine.<br />
Действующее вещество: ацетилцистеин. Показания: разжижение мокроты.<br />
6. ACC SUUKAUDNE LAHUS 20MG/ML 100ML<br />
Toimeaine: atsetüültsüsteiin. Näidustus: sekreedi veeldamine ja röga lahtistamine bronhiidi korral lastel alates<br />
2 aasta vanusest, noorukitel ja täiskasvanutel.<br />
Действующее вещество: ацетилцистеин. Показания: разжижение секрета и облегчения<br />
4.<br />
откашливания при заболеваниях дыхательных путей у детей старше 2 лет, подростков и<br />
3.<br />
5.<br />
взрослых. Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn 1.12.2020 BS2012015612<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
-15 %<br />
1.<br />
KURGUVALU JA NEELUPÕLETIK<br />
1. STREPSILS INTENSIVE LOSENG 8,75MG N16<br />
2. STREPSILS INTENSIVE LOSENG 8,75MG N24<br />
Toimeaine: flurbiprofeen. Näidustus: kasutatakse täiskasvanutel ja üle 12-aastastel noorukitel lühiajaliselt<br />
kurgupõletiku sümptomite, nagu valu, kähedus, paistetus ja neelamisraskus leevendamiseks.<br />
Действующее вещество: флурбипрофен. Показания: для кратковременного облегчения<br />
симптомов воспаления горла, таких как боль, хрипота, отёчность и затрудненное глотание<br />
у взрослых и подростков старше 12 лет.<br />
3. STREPSILS VITAMIN C LOSENG 0,6MG+1,2MG+100MG N24<br />
2.<br />
3.<br />
Toimeained: amüülmetakresool, diklorobensüülalkohol, vitamiin C. Näidustus: desinfitseeriv vahend suu- ja<br />
neelupõletike korral patsientidel, kes samaaegselt vajavad täiendavalt C vitamiini.<br />
Действующие вещества: амилметакрезол, дихлорбензиловый спирт, витамин С. Показания:<br />
дезинфицирующее средство при воспалении ротовой полости и горла у пациентов, которым<br />
также в дополнение требуется витамин С.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
1.<br />
2.<br />
-15 %<br />
IMMUUNSUSELE<br />
1. STREPHERBAL ELDERBERRY & ECHINACEA<br />
LOSENG C-VITAMIIN+TSINK N24<br />
2. STREPHERBAL HONEY&LEMON BALM PROPOL.<br />
LOSENG C-VITAMIIN+TSINK N24<br />
StrepHerbal sisaldab C-vitamiini, tsinki ja taimseid aineid, mis aitavad kaasa imuunsüsteemi normaalsele<br />
talitlusele ning võivad toimida kurku ja suud rahustavalt.<br />
StrepHerbal содержит витамин С, цинк и растительные вещества, которые способствуют<br />
нормальному функционированию иммунной системы и успокаивают горло и полость рта.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 5
HOOAEG<br />
-20 %<br />
KÖHA<br />
1. PROSPAN LOSENG 26MG N20<br />
2. PROSPAN SUUKAUDSED TILGAD, LAHUS 20MG/ML 20ML N1<br />
3. PROSPAN KIHISEV TBL 65MG N10<br />
4. PROSPAN SIIRUP 7MG/ML 100ML N1<br />
5. PROSPAN SUUKAUDNE LAHUS 7MG/ML 5ML N21<br />
Toimeaine: luuderohuleht. Näidustus: köha korral röga lahtistamiseks.<br />
Действующее вещество: сухой экстракт листьев плюща.<br />
Показания: для разжижения мокроты при кашле.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
-25 %<br />
KURGULE<br />
1. FARINGO’S LOLLIPOPS N5<br />
2. FARINGO’S LOLLIPOPS N25<br />
3. FARINGO’S SPRAY 20ML<br />
4. FARINGO’S PASTILLID N18<br />
Astelpaju- ja saialilleõli sisaldav tootesari, abiks kurgu heaolu taastamisel.<br />
Средства, содержащие облепиху и масло календулы, помогают<br />
восстановить здоровое состояние горла.<br />
1.<br />
-20 % -30 %<br />
LIHASE- JA LIIGESVALU<br />
1. DICLAC 1% GEEL 10MG/G 100G<br />
2. DICLAC 1% GEEL 10MG/G 50G<br />
3. DICLAC 5% GEEL 50MG/G 100G<br />
4. DICLAC 5% GEEL 50MG/G 50G<br />
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne leevendamine pehmete kudede valulike ja põletikuliste seisundite<br />
korral täiskasvanutel ja üle 14-aastastel noorukitel.<br />
Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 1.12.2020 BS2012015610<br />
4.<br />
Действующее вещество: диклофенак. Показания: локальное обезболивание при болезненных<br />
и воспалительных состояниях мягких тканей у взрослых и подростков старше 14 лет.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
3.<br />
2.<br />
1. 2.<br />
KUNI<br />
3. 4. 5.<br />
PROBIOOTIKUMID<br />
1. LINEX KAPSLID N32<br />
2. LINEX BABY TILGAD 8ML<br />
3. LINEX FORTE KAPSLID N14<br />
4. LINEX KIDS SUSP PULBER N10<br />
5. LINEX COMPLEX KAPSLID N14<br />
Kasulikud bakterid soolestiku tasakaalustamiseks. Sandoz d.d.<br />
Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 1.12.2020 BS2012015622<br />
Полезные бактерии, нормализующие микрофлору кишечника.<br />
6<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
HOOAEG<br />
1.<br />
-20 % -20 %<br />
OHATISELE<br />
1. ACIC 200MG TBL 200MG N25<br />
Toimeaine: atsikloviir. Näidustus: kasutatakse korduvalt esineva huuleherpese raviks täiskasvanutel.<br />
Huuleherpest põhjustab Herpes simplex viirus.<br />
Действующее вещество: ацикловир. Показания: используется для лечения повторного герпеса<br />
на губах у взрослых. Герпес на губах вызываeт вирус Herpes simplex. Sandoz d.d. Eesti filiaal,<br />
Pärnu mnt 105 Tallinn.<br />
2. ACIC 5% KREEM 50MG/G 2G<br />
Toimeaine: atsikloviir. Näidustus: kasutatakse Herpes simplex infektsioonide korral nahal ja huultel (korduv<br />
huuleohatis). Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn. 1.12.2020 BS2012015613<br />
Действующее вещество: ацикловир. Показания: Herpes simplex на коже и губах (повторный<br />
лабиальный герпес).<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
1.<br />
2.<br />
1. 2.<br />
2.<br />
MAGNEESIUM + B6<br />
-30 %<br />
5.<br />
-15 %<br />
1. MAGNE B6 FAST N20<br />
Aitab kaasa normaalsele lihaste tööle ja närvisüsteemi talitlusele, vähendades väsimust ja kurnatust.<br />
Способствует нормальному функционированию мышц и нервной системы, помогает<br />
уменьшить усталость и утомляемость.<br />
2. MAGNE B6 SLEEP CAPS 50MG N30<br />
Magne B6 sleep sisaldab sidrunmelissi, humalaekstrakti, magneesiumi ja B6 vitamiini, mis aitab lõdvestuda,<br />
rahustab meeli ning soodustab sügavat und.<br />
Пищевая добавка с лечебной мелисой и экстрактом хмеля, магнием и витамином B6. Помогает<br />
расслабиться и поддерживать нормальный сон!<br />
3.<br />
4.<br />
OMEGA-3<br />
1. LYSI OMEGA-3 KALAMAKSAÕLI 1078MG/240ML<br />
2. LYSI OMEGA-3 KALAÕLI 1540MG/240ML SIDRUN<br />
3. LYSI OMEGA-3 E-VITAMIIN CAPS N120<br />
4. LYSI OMEGA-3 D VITAMIIN KAPSLID N120<br />
5. LYSI OMEGA-3 IMMUNITY FORTE KAPSLID N100<br />
Hea südamele, ajule ja mälule, nägemisele ja immuunsusele.<br />
Для сердца, мозга, а также памяти, зрения и иммунитета.<br />
1.<br />
2. 3. 4. 5.<br />
-20 %<br />
D-VITAMIIN<br />
1. TERVISEPÜRAMIID D-3 VITAMIIN KAPSLID 100 MCG N100<br />
2. TERVISEPÜRAMIID D-3 VITAMIIN KAPSLID 30 MCG N100<br />
2. TERVISEPÜRAMIID D-3 VITAMIIN TILGAD 10ML 11,5MCG/TILK<br />
4. TERVISEPÜRAMIID D-3 VITAMIIN TILGAD 10ML 30MCG/TILK<br />
5. TERVISEPÜRAMIID D-3 VITAMIIN TILGAD 10ML 100MCG/TILK<br />
Külmetusperioodil organismi turgutamiseks. Vitamiin D toetab igapäevaselt immuunsüsteemi.<br />
Поддержка организма в период простудных заболеваний. Витамин D ежедневно<br />
поддерживает иммунную систему.<br />
C-VITAMIIN<br />
1. TERVISEPÜRAMIID C-VITAMIIN 1000MG KAPSLID 74G N60<br />
2. TERVISEPÜRAMIID C-VITAMIIN TBL N60<br />
Külmetusperioodil organismi turgutamiseks.<br />
Для поддержки организма в период простудных заболеваний.<br />
1.<br />
2.<br />
1. 2.<br />
-15 %<br />
3. 4.<br />
NOHU/KÖHA<br />
1. SINUPRET EXTRACT KAETUD TBL 12MG+36MG+36MG+36MG+36MG N20<br />
Toimeained: raudürdiürt, emajuurejuur, hapu oblikas, leedriõis, nurmenukuõis.<br />
Näidustus: taimne ravim täiskasvanutele ninakõrvaurgete tüsistumata ägedate põletike raviks.<br />
Действующие вещества: вербена, горечавка, щавель, цветы бузины и первоцвета. Показания:<br />
лекарственный препарат растительного происхождения для взрослых для лечения<br />
острых неосложненных воспалений придаточных пазух носа.<br />
2. SINUPRET FORTE KAETUD TBL 12MG+36MG+36MG+36MG+36MG N20<br />
3. SINUPRET KAETUD TBL 6MG+18MG+18MG+18MG+18MG N50<br />
4. SINUPRET SUUKAUDSED TILGAD, LAHUS 2MG+6MG+6MG+6MG+6MG 1G 100ML<br />
Toimeained: raudürdiürt, emajuurejuur, hapu oblikas, leedriõis, nurmenukuõis. Näidustus: taimne ravim, mida<br />
kasutatakse täiendava ravina sekreedi vedeldamiseks ninakõrvaurgete (sinusiit) ägeda põletiku ja kroonilise<br />
põletiku ägenemise korral.<br />
Действующие вещества: вербена, горечавка, щавель, цветы бузины и первоцвета. Показания:<br />
дополняющее лечение для разжижения секрета в случае острых воспалений и обострения хронических<br />
воспалений придаточных пазух носа (синусит).<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 7
TOP PAKKUMISED<br />
1. 2.<br />
3.<br />
-10 %<br />
VALU, PALAVIK JA NOHU<br />
1. FERVEX LAHUST. GRAN. TÄISKASVANUTELE<br />
500MG+25MG+200MG N8<br />
2. FERVEX SUHKRUVABA LAHUST. GRAN.<br />
200MG+25MG+500MG N8<br />
Toimeained: paratsetamool, feniramiin, askorbiinhape. Näidustus: palaviku alandamine,<br />
valu vaigistamine ja nohu sümptomaatiline ravi.<br />
Действующие вещества: парацетамол, фенирамин, аскорбиновая<br />
кислота. Показания: снижение температуры, обезболивание и симптоматическое<br />
лечение ринита.<br />
3. FERVEX SUUKAUDSE LAHUSE GRAANULID<br />
LASTELE 100MG+10MG+280MG N8<br />
Toimeained: paratsetamool, feniramiin, askorbiinhape. Näidustus: palaviku alandamine,<br />
valu vaigistamine ja nohu sümptomaatiline ravi üle 6-aastastel lastel.<br />
Действующие вещества: парацетамол, фенирамин, аскорбиновая<br />
кислота. Показания: снижение температуры, обезболивание и симптоматическое<br />
лечение ринита у детей старше 6 лет.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
KÜLMETUS<br />
1. COLDREX HOTREM HONEY & LEMON SUUK. LAH. PULB. 60MG +10MG +750MG N10<br />
2. COLDREX HOTREM LEMON SUUKAUDSE LAHUSE PULBER 750MG+10MG+60MG N10<br />
3. COLDREX HOTREM LEMON SUUKAUDSE LAHUSE PULBER 750MG+10MG+60MG N5<br />
4. COLDREX MAXGRIP LEMON SUUKAUDSE LAHUSE PULBER N10<br />
5. COLDREX MAXGRIP LEMON SUUKAUDSE LAHUSE PULBER N5<br />
6. COLDREX MAXGRIP MENTHOL & BERRIES SUUKAUDSE LAHUSE PULBER N10<br />
Toimeained: paratsetamool, fenüülefriin, askorbiinhape. Näidustus: lühiajaline palaviku alandamine, nõrga valu leevendamine ja nohu<br />
sümptomaatiline ravi täiskasvanutel ja üle 16 aasta vanustel noorukitel.<br />
Действующие вещества: парацетамол, фенилэфрин, аскорбиновая кислота. Показания: кратковременное снижение<br />
температуры, облегчение слабой боли и симптоматическое лечение ринита у взрослых и подростков старше 16 лет.<br />
7. COLDREX HOTEX 500MG+200MG+10MG SUUKAUDSE LAHUSE PULBER N10<br />
Toimeained: paratsetamool, guaifenesiin, fenüülefriin. Näidustus: ülemiste hingamisteede infektsioonidest ja gripist põhjustatud<br />
sümptomite (valu, peavalu, ninakinnisus, kurguvalu, külmavärinad, palavik, lahtine köha) lühiajaline sümptomaatiline ravi täiskasvanutel,<br />
eakatel ja lastel alates 15 aasta vanusest.<br />
Действующие вещества: парацетамол, гвайфенезин, фенилэфрин. Показания: кратковременное симптоматическое<br />
лечение инфекций верхних дыхательных путей и симптомов гриппа (боль, головная боль, заложенность носа,<br />
боль в горле, озноб, лихорадка, мокрый кашель) у взрослых, пожилых людей и детей c 15 лет.<br />
8. COLDREX TBL 500MG+5MG+20MG+30MG+25MG N12<br />
9. COLDREX TBL 500MG+5MG+20MG+30MG+25MG N24<br />
Toimeained: paratsetamool, fenüülefriin, terpiinhüdraat, askorbiinhape, kofeiin. Näidustus: lühiajaline palaviku, nõrga valu, köha ja<br />
nohu sümptomaatiline ravi.<br />
Действующие вещества: парацетамол, фенилэфрин, терпингидрат, кофеин, аскорбиновая кислота. Показания:<br />
препарат для кратковременного снижения температуры, устранения легкой боли, кашля и симптоматического<br />
лечения насморка.<br />
3. 4.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
RÖGALAHTISTI<br />
1. FLAVAMED 30 MG TBL 30MG N20<br />
Toimeaine: ambroksool. Näidustus: röga lahtistamine ägedate ja krooniliste bronhopulmonaalsete haiguste<br />
korral, millega kaasneb lima moodustumise ja liikumise häire.<br />
Действующее вещество: амброксол. Показания: разжижение мокроты при острых и хронических<br />
бронхопульмональных заболеваниях, которым сопутствует нарушение образования и<br />
движения слизи.<br />
2. FLAVAMED KIHISEV TBL 60MG N10<br />
Toimeaine: ambroksool. Näidustus: röga lahtistamine produktiivse köhaga kulgevate ägedate ja krooniliste bronhopulmonaalsete<br />
haiguste korral. Flavamed on näidustatud täiskasvanutele ja noorukitele alates 12 aasta vanusest.<br />
Действующее вещество: амброксол. Показания: разжижение мокроты при острых и хронических<br />
бронхопульмональных заболеваниях, протекающих с продуктивным кашлем. Flavamed показан<br />
взрослым и подросткам с возраста 12 лет.<br />
3. FLAVAMED VAARIKAS SUUKAUDNE LAHUS 3MG/ML 100ML<br />
4. FLAVAMED FORTE SUUKAUDNE LAHUS 6MG/ML 100ML<br />
Toimeaine: ambroksool. Näidustus: röga lahtistamine produktiivse köhaga kulgevate ägedate ja krooniliste bronhopulmonaalsete<br />
haiguste korral. Ravim on näidustatud lastele alates 2 aasta vanusest, noorukitele ja täiskasvanutele.<br />
Действующее вещество: амброксол. Показания: разжижение мокроты при острых и хронических<br />
бронхопульмональных заболеваниях, протекающих с продуктивным кашлем. Лекарство показано<br />
детям с возраста 2 лет, подросткам и взрослым.<br />
1.<br />
2.<br />
6. 7. 8. 9.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
-40 %<br />
KUNI<br />
5.<br />
-20 %<br />
KUNI<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
4.<br />
-15 %<br />
1. 2.<br />
3.<br />
4.<br />
-20<br />
%<br />
KUNI<br />
VALU JA PALAVIK<br />
COMBOGESIC ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 500MG+150MG N10<br />
Toimeained: paratsetamool, ibuprofeen. Näidustus: valu ajutine leevendamine peavalu, migreeni, seljavalu,<br />
menstruatsioonivalu, hambavalu ja lihasvalu korral. Ülemiste hingamisteede infektsioonide ja gripi sümptomite<br />
(kurguvalu ja palavik) korral.<br />
Действующие вещества: парацетамол, ибупрофен. Показания: временное обезболивание при<br />
головной боли, мигрени, болях в спине, менструальных болях, зубной и мышечной боли. При инфекциях<br />
верхних дыхательных путей и гриппоподобных симптомах (боль в горле и лихорадка).<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
NINALE<br />
1. QUIXX ACUTE NINASPREI 2,6% 100ML<br />
2. QUIXX DAILY NINASPREI 0,9% 100ML<br />
3. QUIXX NINASPREI HÜPERTOONILINE 30ML<br />
4. QUIXX SOFT ISOT. NINASPREI 30ML ALOE VERA<br />
Looduslik ookeanivesi, mis teeb nina lahti ja niisutab nina limaskesta. Igapäevane ninahooldus Quixx ninaspreiga aitab ennetada<br />
haigestumist, leevendada viirusliku ja allergilise nohu sümptomeid ning ninakuivust. Quixx sobib kogu perele.<br />
Природная океанская вода, раскрывающая носовые дыхательные пути и увлажняющая слизистую носа. Ежедневный<br />
уход за полостями носа спреем для носа Quixx помогает предупредить заболевания, ослабить симптомы вирусного<br />
и аллергического насморка и сухость в носу. Quixx подходит для всей семьи.<br />
8<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
TOP PAKKUMISED<br />
1.<br />
-20 %<br />
1. 2.<br />
-20 %<br />
2.<br />
KURGULE<br />
1. DECATYLEN NATURAL SPRAY 20 ML<br />
Sisaldab nelja ravimtaime parimaid omadusi, mis leevendavad kurguvalu! Kasutatakse paikselt limaskestade<br />
kaitseks ning abistava vahendina suu ja kurgu põletikust tingitud sümptomite leevendamisel.<br />
KURGULE<br />
Сочетает лучшие свойства четырёх лекарственных растений, которые помогают<br />
облегчить боль в горле! Используется локально для защиты слизистых оболочек и в качестве<br />
1. DECATYLEN LOSENG 0,25 MG+0,03 MG N20<br />
вспомогательного средства для облегчения симптомов воспаления ротовой полости и горла.<br />
2. DECATYLEN LOSENG 0,25 MG+0,03 MG N40<br />
2. DECATYL NATURAL LOSENGID N12<br />
Toimeained: dekvaliin, tsinhokaiin. Näidustus: suu ja neelu antiseptikaks ning valu leevendamiseks bakterite ja<br />
seente poolt põhjustatud infektsioonide korral.<br />
Sisaldavad looduslikke ekstrakte (astelpaju, sidrun, piparmünt, altee), mis aitavad vähendada ärritust kurgus<br />
Действующие вещества: деквалин, цинхокаин. Показания: антисептик для полости рта и горла, ja neelus ning on samal ajal rahustava ja meeldiva toimega kurgule, neelule ja häälepaeltele ning sisaldavad<br />
а также для облегчения боли при инфекционных заболеваниях, вызванных бактериями и грибком. C-vitamiini, mis toetab immuunsüsteemi normaalset tööd.<br />
Содержит натуральные экстракты четырех лекарственных растений (облепихи, лимона, мяты<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
перечной, алтея), которые помогают уменьшить раздражение горла и глотки, одновременно<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся оказывая успокаивающее и приятное воздействие на горло, глотку и голосовые связки. Содержит<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем. также витамин С для поддержания нормального функционирования иммунной системы.<br />
LIHAS- JA LIIGESVALU<br />
-15 %<br />
1. VOLTAREN EMULGEL GEEL 10MG/G 50G<br />
2. VOLTAREN EMULGEL GEEL 20MG/G 100G<br />
3. VOLTAREN EMULGEL GEEL 20MG/G 50G<br />
1.<br />
4. VOLTAREN EMULGEL GEEL 20MG/G 150G<br />
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne leevendamine pehmete kudede valulike ja põletikuliste seisundite<br />
korral täiskasvanutel ja üle 14-aastastel noorukitel.<br />
Действующее вещество: диклофенак. Показания: местное облегчение боли при болезненности и<br />
воспалении мягких тканей у взрослых и подростков старше 14 лет.<br />
2.<br />
5. VOLTAREN AKTI ÕHUK.POLÜM.KAT. TBL 12.5MG N10<br />
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu (pea-, hamba-, menstruatsiooni-, liiges-, lihas- ja seljavalu) lühiajaline ravi.<br />
Действующее вещество: диклофенак. Показания: кратковременное облегчение боли (например, в<br />
6.<br />
мышцах, суставах, спине, головной, зубной и менструальной боли).<br />
6. VOLTAREN AKTIGO RAVIMPLAASTER 140MG N5<br />
3.<br />
Toimeaine: diklofenak. Näidustus: valu paikne sümptomaatiline ja lühiajaline ravi noorukitel alates 16 aasta<br />
vanusest ja täiskasvanutel ägedate venituste, nihestuste või muljumiste korral kätes ja jalgades traumajärgselt,<br />
nt spordivigastused. Te peate võtma ühendust oma arstiga, kui teie enesetunne ei parane või halveneb pärast<br />
7-päevast ravi.<br />
4.<br />
Действующее вещество: диклофенак. Показания: лечение местной симптоматической и кратковременной<br />
боли у подростков начиная с 16 лет и у взрослых при острых растяжениях, вывихах<br />
или сдавлениях рук и ног после травм, например при спортивных травмах. Если после 7-дневного<br />
лечения ваше самочувствие не улучшится или ухудшится, вам нужно связаться с лечащим врачом.<br />
CHEE/CHVOLT/0003/20/JAN<br />
5.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
1. 2.<br />
-20 %<br />
KUNI<br />
-20 %<br />
KUNI<br />
3.<br />
1. 2.<br />
JALAVEENIDELE<br />
1. TROXEVASIN KÕVAKAPS 300MG N50<br />
2. TROXEVASIN KÕVAKAPSEL 300MG N100<br />
3. TROXEVASIN GEEL 20MG/G 100G<br />
KÕRVETISED<br />
4. TROXEVASIN GEEL 20MG/G 40G 1. GASEC GASTROCAPS GASTRORESIST. KÕVAKAPS 10MG N14<br />
Toimeaine: trokserutiin. Kapslid - näidustus: täiendava ravimina jalaveenide kroonilisest puudulikkusest tingitud<br />
turse korral. Geel - näidustus: pindmiste veenide põletike paikne ravi.<br />
Действующее вещество: троксерутин. Показания для применения капсул: в качестве дополняющего<br />
лечения при отеках ног, обусловленных хронической венозной недостаточностью. Показания для<br />
применения геля: локальное лечение воспаления поверхностных вен.<br />
4.<br />
2. GASEC GASTROCAPS GASTRORESIST. KÕVAKAPS 20MG N14<br />
Toimeaine: omeprasool. Näidustus: gastroösofageaalse reflukshaiguse vaevuste (kõrvetised ja maohappe tagasivoolusümptomid)<br />
lühiaegne ravi täiskasvanutel alates 18. eluaastast.<br />
Действующее вещество: омепразол. Показания: кратковременное лечение гастроэзофагеальной<br />
рефлюксной болезни (изжога и обратный выброс желудочной кислоты) у взрослых начиная с 18 лет.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
-35 %<br />
2.<br />
-40 %<br />
1.<br />
3.<br />
D-VITAMIIN<br />
1. PRO EXPERT VITAMIIN-D3 4000IU IMMUNO ÕLIKAPSLID N60<br />
Immuunsüsteemi toetav toode D3 vitamiini, tsingi ja tsitrusebioflavonoididega.<br />
Продукт, поддерживающий иммунную систему с помощью витамина D3, цинка и цитрусовых<br />
биофлавоноидов.<br />
2. PRO EXPERT VITAMIIN-D3 2500IU ÕLIKAPSLID N90<br />
4. PRO EXPERT VITAMIIN-D 4000IU TILGAD 10ML<br />
Mugavad, tõhusad ja efektiivsed D-vitamiini tilgad külmpressitud musta köömneõliga. D3-vitamiin on hea<br />
luudele, lihastele, hammastele ja immuunsüsteemile.<br />
Удобные, эффективные и действенные капли витамина D c маслом черного тмина холодного отжима.<br />
Витамин D3 полезен для костей, мышц, зубов и иммунной системы.<br />
4. PRO EXPERT VITAMIIN-D NÖÖBIKOMMID 800IU N60<br />
Tutti-Frutti maitselised Pro Expert D3-vitamiini suhkruvabad nööbikommid ksülitooliga immuunsuse ja tugevate<br />
hammaste heaks lastele.<br />
Конфеты Pro Expert с витамином D3 со вкусом Тутти-Фрутти, не содержащие сахара, с ксилитом<br />
для хорошего иммунитета и крепких зубов для детей.<br />
MAKSALE<br />
1. LIVERTA XR CAPS N30<br />
2. LIVERTA XR CAPS N90<br />
Maksa funktsioonide ja kolesterooli ainevahetuse toetamiseks. Sisaldab koliini, maarjaohakat ning dl-metioniini.<br />
Поддерживает функции печени и метаболизм холестерина. Содержит холин, расторопшу и<br />
метионин.<br />
3. LIVERTA FORTE TBL N60<br />
Liverta Forte on spetsiaalne toode maksa talitluse ja rasvade ainevahetuse toetamiseks ülekaalulistele.<br />
Liverta Forte - специальный продукт для поддержки функции печени и жирового обмена для людей<br />
с избыточным весом.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 9
TOP PAKKUMISED<br />
-25 %<br />
-35 %<br />
OMEGA 3<br />
PAIRA OMEGA-3<br />
+MG+D3+C+E CAPS N60<br />
MAKSALE<br />
Omega 3 kalaõli + magneesium + vitamiin D3. Täiuslik<br />
toetus kogu kehale. Aitab vähendada väsimust, hoida<br />
luid normaalsetena. Toetab südame tegevust ja säilitab<br />
normaalset ajutalitust ja nägemist.<br />
Омега-3 рыбий жир-магний-витамин D3. Идеальная<br />
поддержка для всего тела. Помогает<br />
уменьшить усталость, поддерживать кости в<br />
норме. Способствует нормальному функционированию<br />
сердца, мозга и зрения.<br />
-15 %<br />
STRESSI VASTU<br />
PAIRA VALERIANA FORTE N50<br />
Palderjan aitab kaasa lõõgastumisele ning toetab vaimset<br />
heaolu pingete ja stressi korral. Soodustab uinumist<br />
ja sügavat und. Toetab südame-veresoonkonna talitlust.<br />
Валериана способствует расслаблению и поддерживает<br />
психическое благополучие при напряжении<br />
и стрессе. Способствует засыпанию и глубокому<br />
сну. Поддерживает сердечно-сосудистую<br />
функцию.<br />
1.<br />
3.<br />
2.<br />
-25 %<br />
1 ja 2.<br />
3.<br />
NÄRVISÜSTEEMILE<br />
1. RELAXEN CAPS N30<br />
Relaxen Caps taimsete ekstraktidega kompleks, mis rahustab, toetab emotsionaalset tasakaalu ja normaliseerib<br />
meeleolu. Soodustab lõdvestumist pärast päevast stressi ning tervislikku und.<br />
Комплекс Relaxen Caps с растительными экстрактами успокаивает, поддерживает эмоциональный<br />
баланс и нормализует настроение. Способствует расслаблению после дневного стресса и<br />
здоровому сну.<br />
2. RELAXEN FORTE TABL N20<br />
Relaxen Forte tabletid sisaldavad taimede ekstrakte, mis loomulikul teel vähendavad pinget ja soodustavad<br />
uinumist, ning toetavad normaalset närvisüsteemi tööd.<br />
ORGANISMI TOETAMISEKS<br />
Таблетки Relaxen Forte содержат экстракты растений, которые естественным путем снижают<br />
напряжение и способствуют засыпанию, а также поддерживают нормальную работу<br />
1. SALUS FLORADIX RAUA-ÜRDISIIRUP 250ML<br />
нервной системы.<br />
3. RELAXEN PALSAM 100ML<br />
Relaxen palsam soodustab emotsionaalset tasakaalu ja normaliseerib meeleolu.<br />
Soodustab puhkust pärast päevast stressi ja tervislikku und.<br />
Бальзам Relaxen способствует эмоциональному равновесию и нормализует настроение.<br />
Способствует отдыху после дневного стресса и здоровому сну.<br />
-25 % -20 %<br />
PARANE LIVER DETOX TBL N30<br />
Naturaalne maarjaohaka seemnete ekstrakt koos B-grupi<br />
vitamiinidega ja biotiiniga teie maksa heaks. Maks mängib<br />
tähtsat rolli mürkainete väljaviimisel organismist.<br />
Натуральный экстракт семян расторопши с<br />
витаминами группы В и биотином для вашей<br />
печени. Печень играет важную роль в выведении<br />
токсинов из организма.<br />
-20 %<br />
BEEBILE<br />
CORINE DE FARME BABY FÜSIOL. PUHAST.LAHUS AMP 5ML X N30<br />
Füsioloogiline lahus ehk 0,9%-line naatriumkloriidi lahus ja destilleeritud vesi, mis on pakendatud steriilses<br />
keskkonnas ühekordse annusena ampullidesse.<br />
Физиологический раствор или 0,9% раствор натрия хлорида и дистиллированная вода в стерильных<br />
ампулах в виде разовой дозы.<br />
-15 %<br />
2. SALUS FLORADIX RAUA-ÜRDISIIRUP 500ML<br />
3. SALUS FLORADIX MAGNEESIUMI-ÜRDISIIRUP 250ML<br />
Salus FLORADIX® tooted sisaldavad taimseid ürdiekstrakte ja puuviljamahlade kontsentraate. Toetab organismi ja<br />
aitab vähendada väsimust ja kurnatust. Tooted ei sisalda alkoholi, säilitus- ega lisaaineid.<br />
Продукты Salus FLORADIX® содержат травяные экстракты и концентраты фруктовых соков.<br />
Поддерживают организм, помогают снять усталость и угнетённость. Продукты не содержат<br />
алкоголя, консервантов и добавок.<br />
KINGITUS<br />
1+1<br />
VITAMIINID<br />
SMARTHIT IV VITAMINS D3+K2 30ML<br />
Tõhusalt imenduv vedel vitamiinide D3 ja K2 kombinatsioon südamele<br />
ja luudele.<br />
Хорошо усваиваемая жидкая комбинация витаминов D3 и K2<br />
для сердца и костей.<br />
10<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
HÜGIEEN<br />
SENI ACTIVE TOOTED<br />
Seni Active on kindel kaitse kerge, mõõduka ja raske pidamatuse korral.<br />
Mõeldud nii aktiivsetele kui ka piiratud liikumisvõimega inimestele. Suur<br />
valik kvaliteetseid mähkmeid ja teisi tooteid, mis aitavad leida lahendusi<br />
erinevatele probleemidele.<br />
Seni Active - надежная защита при легкой, средней и тяжелой<br />
степени недержания. Подходят как для активных людей, так и<br />
ограниченным в движении. Большой выбор качественных подгузников<br />
и других средств, которые помогают найти решение<br />
различных проблем.<br />
LIIGESE- JA LIHASVALU<br />
SIROMED JAHUTAV-SOOJENDAV KEHAGEEL 100ML<br />
Jahutav-soojendav geel pakub tänu geelis sisalduvate eeterlike õlide<br />
kombinatsioonile meeldivalt rahustavat ja lõõgastavat efekti.<br />
Охлаждающий-согревающий гель оказывает приятное успокаивающее<br />
и расслабляющее действие благодаря сочетанию<br />
эфирных масел в составе геля.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
1.<br />
-20 %<br />
HOOAEG<br />
-20 %<br />
2.<br />
VALU JA PALAVIK<br />
1. PARACETAMOL SOPHARMA TBL 500MG N20<br />
2. PARACETAMOL SOPHARMA TBL 500MG N100<br />
Toimeaine: paratsetamool. Näidustus: nõrga kuni mõõduka valu ja palaviku sümptomaatiline ravi täiskasvanutel<br />
ja lastel alates 6 aasta vanusest.<br />
Действующее вещество: парацетамол. Показания: облегчение боли от легкой до умеренной и<br />
снижение температуры у взрослых и детей с 6 лет.<br />
VALU JA PALAVIK<br />
PARACETAMOL ACTAVIS 500MG TAB. N20<br />
Toimeaine: paratsetamool. Näidustus: kerge kuni mõõduka valu ja/või palaviku sümptomaatiline ravi.<br />
Действующее вещество: парацетамол. Показание: симптоматическое лечение боли от легкой до<br />
умеренной и/или повышенной температуры.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
-15 % 2.<br />
1. 2. 3.<br />
4.<br />
1.<br />
-15 %<br />
3.<br />
KURGULE<br />
1. CARMOLIS KOMMID INGVER+C-VITAMIIN 72G<br />
2. CARMOLIS KARAMELL KÖHAKOMMID SUHKRUTA 72G<br />
3. CARMOLIS KARAMELL KÖHAKOMMID 72G<br />
Värskendavad Carmolis ürdikaramellid leevendavad kähedat kurku, aitavad nina kinnisuse vastu ja värskendavad<br />
hingeõhku.<br />
Освежающие травяные карамели Carmolis успокаивают боль в горле, помогают при заложенности<br />
носа и освежают дыхание.<br />
4. CARMOLIS TROPFEN KÖHATILGAD 80ML<br />
Carmolise tilgad 10 taime eeterlikest õlidest külmetuse korral ja seedimise toetuseks.<br />
Капли Carmolis содержат 10 растительных эфирных масел, применяются в случае простуды и для<br />
поддержания пищеварения.<br />
KURGULE<br />
1. VOCAL MUSTSÕSTRAMAITSELISED IMEMISTABLETID N24<br />
2. VOCAL MINT HÜALUROONHAPPEGA IMEMISTABLETID N24<br />
3. VOCAL KIDS MAASIKAMAITSELISED IMEMISTABLETID N24<br />
Vocal erimaitselised losengid islandi sambliku, vitamiin C ja tsingiga. Islandi käokõrva samblik leevendab köhaärritust,<br />
kähedat häält ning suu ja kurgu kuivust. Vitamiin C ja tsink aitavad kaasa immuunsussüsteemi normaalsele<br />
talitlusele ning kaitsevad rakke oksüdatiivse stressi eest. Vocal – kurgule, häälele ja immuunsusele!<br />
Vocal леденцы с разными вкусами с исландским мхом, витамином С и цинком. Исландский мох<br />
снимает раздражение при кашле, хриплый голос, сухость во рту и горле. Витамин С и цинк<br />
способствуют нормальному функционированию иммунной системы и защищают клетки от<br />
оксидативного стресса. Vocal - для горла, голоса и иммунитета!<br />
-40 % 1. HEDELIX SIIRUP 8MG/ML 100ML<br />
-10 %<br />
1.<br />
2.<br />
KURGULE<br />
LORIHERB PASTILLID MUSTSÕSTRA N36<br />
Leevendab köha ja kähedust kurgus, mustsõstramaitseline, suhkruvaba. LoriHerb sisaldab looduslikku Islandi<br />
käokõrva ekstrakti. Pärast suus lahustumist suurendab limaskesta membraani eritise hulka, luues nii kaitsva kihi<br />
suuõõne ja kurgu pinnale. Kiht toimib niisutavate ja kaitsvate omadustega barjäärina.<br />
Ослабляет кашель и хрипоту. Со вкусом чёрной смородины, не содержит сахара. LoriHerb содержит<br />
натуральный экстракт исландского мха. После растворения во рту увеличивает количество секрета<br />
мембраны слизистой оболочки, создавая защитный слой на поверхности полости рта и<br />
горла. Этот слой действует как барьер с увлажняющими и защитными свойствами.<br />
KÖHA<br />
2. HEDELIX S.A. SUUKAUDSED TILGAD 40MG/ML 50ML<br />
Toimeaine: luuderohuleht. Näidustus (siirup): röga lahtistamine hingamisteede põletiku korral ning sümptomite<br />
leevendamiseks krooniliste bronhiaalsete haiguste korral. Näidustus (suukaudsed tilgad): röga lahtistamine üle<br />
2-aastastel lastel ja täiskasvanutel.<br />
Действующее вещество: лист плюща. Показание к применению сиропа: применяется для разжижения<br />
мокроты при воспалении дыхательных путей и облегчения симптомов при хронических<br />
заболеваниях дыхательной системы. Показание к пероральному применению капель: отхаркивающее<br />
средство для детей старше 2 лет и взрослых.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
-10 %<br />
-25 %<br />
1.<br />
-10 %<br />
NOHU/RÖGALAHTISTI/NINAKINNISUS<br />
1. SUDAFED XYLO NINASPREI 1MG/ML 10ML<br />
Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nina limaskesta turse vähendamiseks nohu korral. Sudafed Xylo 0,1% ninasprei on ette nähtud<br />
lastele alates 6. eluaastast ja täiskasvanutele.<br />
Действующее вещество: ксилометазолин. Показания: уменьшение отёка слизистой оболочки носа при рините. Назальный<br />
спрей Судафед Ксило 0,1% предназначен для детей от 6 лет и взрослых.<br />
2. SUDAFED SIIRUP 6MG/ML 100ML<br />
Toimeaine: pseudoefedriin. Näidustus: nohu korral nina limaskesta turse vähendamine alates 6 aasta vanusest.<br />
Действующее вещество: псевдоэфедрин. Показания: применяется при насморке для уменьшения отека слизистой оболочки<br />
носа начиная с возраста 6 лет.<br />
3. SUDAFED ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL 60MG N12<br />
Toimeaine: pseudoefedriin. Näidustus: nohu korral nina limaskesta turse vähendamine alates 12. eluaastast.<br />
Действующее вещество: псевдоэфедрин. Показания: уменьшение отёка слизистой оболочки носа при рините, рекомендуется<br />
к применению начиная с 12 лет.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
HINGAMISTEEDELE<br />
RINOGEL SPRAY 20ML<br />
Kasutatakse ninahingamise kergendamiseks, nohu<br />
ja hingamisteede infektsioonide profülaktikaks ning<br />
organismi imuunsüsteemi talitluse stimuleerimiseks.<br />
Sobib lastele alates 3. eluaastast.<br />
Используется для облегчения дыхания носом,<br />
профилактики насморка и инфекций дыхательных<br />
путей, а также стимуляции работы<br />
иммунной системы организма. Подходит детям<br />
с возраста 3 лет.<br />
2.<br />
HÄÄLEKÄHEDUS<br />
1. GELOREVOICE TBL MUSTSÕSTAR N20<br />
2. GELOREVOICE IMEMISTABLETID<br />
KIRSS N20<br />
Esmavalik häälekäheduse korral! GeloRevoice sisaldab<br />
hüaluroonhapet, mis tablettide imemisel moodustab suus püsiva<br />
hüdrogeelkompleksi, mis niisutab ja kaitseb kurku ja toob<br />
hääle kiiresti tagasi.<br />
Лучший выбор при охриплости голоса! GeloRevoice<br />
содержит гиалуроновую кислоту, которая при приеме<br />
таблеток образует стабильный гидрогелевый<br />
комплекс во рту, который увлажняет, защищает горло<br />
и быстро восстанавливает голос.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 11
HOOAEG<br />
-50 %<br />
KUNI<br />
1.<br />
2.<br />
-15 %<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
HINGAMISTEEDELE JA IMMUUNSUSELE<br />
1. CITROMAX AKUT KAPSLID N10<br />
2. CITROMAX KAPSLID N60<br />
Citromax on spetsiaalne toode ülemiste hingamisteede hea tervise säilitamiseks. Citromax AKUT pikatoimelised<br />
kapslid tsitruse bioflavonoidide, tõmmu pelargooniumi juure ekstakti ning sidruni, piparmündi ja<br />
eukalüpti eeterlike õlidega tagavad kiire ja samal ajal kauakestva toime.<br />
Citromax – это специальный продукт для поддержания хорошего здоровья верхних дыхательных<br />
путей. Капсулы длительного действия Citromax AKUT с цитрусовыми биофлавоноидами,<br />
экстрактом корня пеларгонии очитковой, а также эфирными маслами лимона, мяты перечной<br />
и эвкалипта, обеспечивают быстрый и в то же время длительный эффект.<br />
NINALE<br />
1. RINOPANTEINA NINATILGAD 30ML<br />
2. RINOPANTEINA PLUS NINASPREI 20ML<br />
3. RINOPANTEINA NINASALV 10G<br />
Niisutavad ja taastavad nina limaskesta, aitavad ennetada külmetushaigusi. Nohu korral vedeldavad sekreeti,<br />
kergendavad välja nuuskamist, parandavad ninahingamist. Sisaldavad: D-pantenooli, hüaluroonhapet, A-vitamiini,<br />
E-vitamiini.<br />
Увлажнение и восстановление слизистой оболочки носа, помогаeт предотвратить простуду.<br />
При насморке разжижают секрет, облегчают высмаркивание, улучшaют носовое дыхание. Содержaт:<br />
D-пантенол, гиалуроновую кислоту, витамин А, витамин Е.<br />
-10 % D3 VITAMIIN 10ML<br />
-40 %<br />
NINALE<br />
NISITA NINASALV 20G<br />
100% looduslikke mineraalsoolasid sisaldav salv nohu, kinnise nina, korpade ja nina kuivuse korral. Sobib<br />
ka imikutele.<br />
Солевые растворы, входящие в состав препарата, хорошо увлажняют слизистую оболочку<br />
полости носа, избавляя от сухости. Назальная мазь Nisita размягчает корочки и улучшает их<br />
отхождение. Мазь может применяться взрослыми и детьми, начиная с рождения.<br />
D-VITAMIIN<br />
Täienda igapäevast toidusedelit D3 vitamiiniga, mis<br />
on oluline tervete luude säilitamiseks.<br />
Дополняет повседневное меню витамином D3,<br />
который важен для сохранения здоровых костей.<br />
-40 % VITAMIIN C PRO-LONG TABL N30<br />
-40 %<br />
D-VITAMIIN<br />
VITAMIN D3 CAPS N80<br />
Toidulisand immuunsüsteemi, luude, hammaste ja lihaste heaoluks.<br />
Пищевая добавка для улучшения иммунной системы, костей, зубов и мышц.<br />
C-VITAMIIN<br />
C-vitamiin on vajalik immuunsüsteemi normaalseks funktsioneerimiseks ja väsimuse vähendamiseks.<br />
Витамин C пролонгированного действия для нормальной функции иммунной системы и уменьшения<br />
утомляемости.<br />
KINGITUS<br />
1+1<br />
-30 %<br />
KINGITUS<br />
1+1<br />
-30 %<br />
1.<br />
2.<br />
D-VITAMIIN<br />
1. ORIOVIT-D 100 MCG TABL N100<br />
2. ORIOVIT-D 50 MCG TABL N100<br />
Väikesed meeldiva tsitruseviljade maitsega tabletid lahustuvad suus kiiresti. Tablette võib imeda või alla neelata.<br />
D3-vitamiin on kasulik luudele, hammastele ja immuunsusele.<br />
Маленькие таблетки с приятным цитрусовым вкусом быстро растворяются во рту. Таблетки<br />
можно рассасывать или глотать. Витамин D3 полезен для костей, зубов и иммунитета.<br />
SELEEN<br />
FORDAY SELEEN 150MCG TBL N60<br />
Seleen aitab toetada immuunsüsteemi, on kasulik<br />
küüntele ja juustele.<br />
Селен помогает поддерживать иммунную систему,<br />
полезен для ногтей и волос.<br />
C-VITAMIIN<br />
DAILY PHARMA VITAMIN C<br />
APELSINIMAIT. 200MG N60<br />
Apelsinimaitselised C-vitamiini närimistabletid<br />
magusainetega.<br />
Жевательные таблетки с апельсиновым<br />
вкусом, с подластителем.<br />
12<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
VITAMIINID JA TOIDULISANDID<br />
-50 %<br />
1.<br />
2.<br />
3. -15<br />
4.<br />
%<br />
ILUVITAMIINID<br />
SKIN CARE HYALURON SHOT, BOTL. 15ML N10<br />
Mugav ja maitsev viis oma nahka ka seespidiselt niisutada – joodava vedelikuna, pakendis 10 shoti. Shot<br />
sisaldab hüaluroonhapet, hüdrolüüsitud kollageeni, taimeekstrakte ja C-vitamiini. C-vitamiin aitab säilitada<br />
naha normaalseks toimimiseks vajaliku kollageeni normaalse tootmise ja aitab kaitsta naharakke oksüdatiivsete<br />
kahjustuste eest. Kollageen on meie naha oluline struktuurne komponent, mis mõjutab naha tugevust ja<br />
elastsust. Tänu hüaluroonhappele püsib nahk kauem pehme, särav ja nooruslik. Vanusega hüaluroonhappe<br />
tase nii kehas kui nahas väheneb, seepärast on oluline kauni naha säilitamiseks seda kasutada lisaks ka seespidiselt.<br />
Soovitame kuurina 3 nädalat.<br />
Удобный и вкусный способ увлажнить кожу изнутри - в виде питьевой жидкости, упаковка по 10<br />
шотов. Шот содержит гиалуроновую кислоту, гидролизованный коллаген, экстракты растений<br />
и витамин С. Витамин С помогает поддерживать нормальное производство коллагена, который<br />
необходим для нормального функционирования кожи, и помогает защитить клетки кожи от<br />
окислительного повреждения. Коллаген - важный структурный компонент нашей кожи, влияющий<br />
на прочность и эластичность кожи. Благодаря гиалуроновой кислоте кожа дольше остается<br />
мягкой, сияющей и молодой. С возрастом уровень гиалуроновой кислоты как в теле, так и в<br />
коже снижается, поэтому важно использовать ее внутренне, чтобы кожа оставалась красивой.<br />
Мы рекомендуем 3 недели в качестве курса.<br />
VITAMIINID LASTELE<br />
1. MARSIMEHE GUMMI BONEACTIVE 20MG KOMPLEKS N50<br />
2. MARSIMEHE GUMMI PUNASE PÄEVAKÜBARAGA 20MG N50<br />
3. MARSIMEHE IMUNACTIV TBL MAASIKAMAITSE N30<br />
4. MARSIMEHE VITAMIINID INULIINIGA METSAMARJA N30<br />
MARSIMEHE VITAMIINID sisaldavad vitamiine, mineraalaineid ja muid aktiivseid komponente, mis on vajalikud<br />
lapse normaalseks füsioloogiliseks arenguks.<br />
ВИТАМИННЫЙ КОМПЛЕКС MARSIMEHE содержит витамины, минеральные вещества и другие активные<br />
ингредиенты, необходимые для нормального физиологического развития ребенка.<br />
1. 2. 3. 4.<br />
VITAMIINID<br />
1. LIVOL MULTI TOTAL NAISTELE TBL N60<br />
2. LIVOL MULTI PERELE N90<br />
3. LIVOL MULTI TOTAL MEESTELE TBL N60<br />
4. LIVOL MULTI TOTAL 50+ TBL N60<br />
Täiuslik kombinatsioon vitamiinidest ja mineraalainetest.<br />
Идеальная комбинация витаминов и минеральных веществ.<br />
1.<br />
2.<br />
VITAMIINID JA MINERAALID<br />
1. CENTRUM A-Z TBL N30<br />
2. CENTRUM A-Z TBL N60<br />
Vitamiinide ja mineraalainetega toidulisand täiskasvanutele.<br />
Пищевая добавка с витаминами и минералами для взрослых.<br />
3. CENTRUM JUNIOR TBL N30<br />
Vitamiinide ja mineraalainetega toidulisand lastele alates 4. eluaastast. Magusainetega. Sidruni- ja marjamaitseline.<br />
Пищевая терапия с витаминами и минералами для детей от 4 лет. Со вкусом лимона и ягод.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
-20 % VITAMIINID<br />
SEENIOR COMPLEX N30<br />
Kasutamine: soovitatav täiskasvanutele, 1 tablett päevas koos klaasi veega.<br />
Дозировка: рекомендуется взрослым, 1 таблетка в день со стаканом воды.<br />
-45 %<br />
-15 %<br />
KUNI<br />
1. 2. 3. 4.<br />
-50 %<br />
-15 %<br />
MULTIVITAMIINID<br />
1. DOPPELHERZ AKTIV LETSITIIN TBL 500MG N30<br />
Letsitiin koos kombineeritud oluliste B-grupi vitamiinide ja E-vitamiiniga on oluline toidulisand vaimse koormuse ja stressi situatsioonis.<br />
Letsitiin on vajalik toitaine ajule ja närvisüsteemile.<br />
Лецитин в сочетании с важными витаминами группы B и витамином E является прекрасной пищевой добавкой при<br />
высоких психических нагрузках и в стрессовых ситуациях. Лецитин является необходимым питательным веществом<br />
для мозга и нервной системы.<br />
2. DOPPELHERZ AKTIV DIABEETIKUTE VITAMIINID TBL N30<br />
10 eluliselt vajalikku vitamiini, lisaks tsink, kroom, seleen ja magneesium. Spetsiaalselt väljatöötatud diabeetikutele, kellel range dieedi<br />
tõttu võib jääda toidus sisalduvate vitamiinide ja mineraalide hulk ebapiisavaks.<br />
10 жизненно важных витаминов, а также цинк, хром, селен и магний. Разработан специально для диабетиков, которым<br />
ввиду строгой диеты содержащихся в пище витаминов и минералов может оказаться недостаточно.<br />
3. DOPPELHERZ AKTIV A-Z DEPOOTBL N30<br />
Doppelherz® A-Z Depot vitamiinid - vaid 1 depootablett päevas varustab organismi pidevalt päeva jooksul oluliste vitamiinide, mineraalide<br />
ja mikroelementidega.<br />
Витамины Doppelherz® A-Z Depot – всего 1 таблетка-депо в день на постоянной основе обеспечит организм необходимыми<br />
витаминами, минеральными веществами и микроэлементами в течение дня.<br />
4. DOPPELHERZ AUGEN VITAL CAPS N30<br />
Sisaldab luteiini, zeaksantiini, tsinki, E-, C-, ja A-vitamiini tasakaalustatud kombinatsioonis, mis on olulised silmade varustamisel<br />
asendamatute toitainetega. Sobib nägemise toetamiseks neile, kes töötavad arvutiga, vaatavad tihti telerit, viibivad kuiva õhuga<br />
ruumides, autojuhtidele ning diabeetikutele.<br />
Содержит лютеин, зеаксантин, цинк, витамины Е, С и А в сбалансированной комбинации, которые являются необходимыми<br />
для снабжения глаз незаменимыми питательными веществами. Подходит для поддержки зрения тем,<br />
кто работает за компьютером, часто смотрит телевизор, находится в помещениях с сухим воздухом, а также<br />
водителям и диабетикам.<br />
UUS!<br />
-40 %<br />
-25 %<br />
MAGNEESIUM + B6<br />
1. MAGNEX CITRATE + B6 TBL N100<br />
2. MAGNEX 375MG+B6 N200<br />
3. MAGNEX 375MG+B6 TBL N60<br />
Magneesium kontrollib lihaskontraktsioone. Vitamiin B6 on vajalik energia tootmiseks töötavates lihastes.<br />
Магний контролирует мышечные сокращения. Витамин В6 необходим для производства энергии<br />
в работающих мышцах.<br />
3.<br />
MAGNEESIUM<br />
FORDAY MAGNESIUM PLUS TBL N90<br />
Magneesium koos B rühma vitamiinidega aitab<br />
vähendada väsimust ja kurnatust, tagab närvisüsteemi<br />
normaalse talitluse.<br />
Магний вместе с витаминами группы В способствует<br />
снижению утомляемости и истощению,<br />
обеспечивает нормальную работу нервной<br />
системы.<br />
LUUDELE JA LIIGESTELE<br />
BIO GLUCOSAMINE MARINE 44G N20<br />
Glükosamiin C-vitamiini, kaltsiumi ja D3-vitamiiniga<br />
elastsetele liigestele ja tugevatele luudele.<br />
Глюкозамин с витамином С, кальцием и витамином<br />
D3 для эластичности суставов и<br />
крепких костей.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 13
TOIDULISANDID<br />
1.<br />
2.<br />
-33 %<br />
-40 %<br />
KALTSIUM<br />
1. CALCITOL CITRATE 2000 N60<br />
Calcitol Citrate on hapuka mandariini maitsega närimistabletid ksülitooli, kaltisumtsitraadi ja suure annuse<br />
D-vitamiiniga. Calcitol Citrate on spetsiaalne toode kaltsiumtsitraadi ja D-vitamiiniga luumurdude- ja<br />
kukkumisriski vähendamiseks.<br />
Calcitol Citrate – это жевательные таблетки с кисловатым вкусом мандарина, с ксилитом,<br />
цитратом кальция и большой дозой витамина D. Calcitol Citrate является специальным продуктом<br />
с цитратом кальция и витамина D для снижения риска падений и переломов костей.<br />
2. CALCITOL NÄRIMISTBL 500MG+1000TÜ N90<br />
Calcitol on hapuka kirsi maitsega kaltsiumi ja D-vitamiiniga närimistabletid luude ja hammaste tervishoiuks.<br />
Calcitol sisaldab hästiimenduvat kaltsiumi ning suures annuses D-vitamiini. D-vitamiin soodustab kaltsiumi<br />
efektiivset imendumist.<br />
Calcitol – это жевательные таблетки с кисловатым вкусом вишни, содержащие кальций и витамин<br />
D для поддержания здоровья костей и зубов. Calcitol содержит хорошо усваиваемый кальций и<br />
большую дозу витамина D. Витамин D способствует эффективному усвоению кальция.<br />
KALTSIUM<br />
FORDAY KALTSIUM NÄRIMISTABL N60<br />
(MUSTIKA MAITSEGA)<br />
Mustikamaitselised närimistabletid luudele.<br />
Жевательные таблетки со вкусом черники для<br />
костей.<br />
1.<br />
KINGITUS<br />
2=3<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
-20 %<br />
4.<br />
2.<br />
3.<br />
HEMATOGEEN<br />
1. HEMATOGEEN LINASEEMNETEGA 50G<br />
2. HEMATOGEEN CLASSIC+ 50G<br />
3. HEMATOGEEN JÕHVIKATEGA+VITAMIIN C 50G<br />
Tervislik ja maitsev naturaalse raua allikas. Erinevad maitsed.<br />
Полезный и вкусный натуральный источник железа. Разные вкусы.<br />
TOIDULISANDID<br />
1. LIVOL EXTRA JOINTS COLLAGEN N30<br />
2. LIVOL EXTRA MENTAL PERFORMANCE N30<br />
3. LIVOL EXTRA SEXUAL PERFORMANCE N30<br />
4. LIVOL EXTRA QUICK POWER N30<br />
Skandinaavia kvaliteetsed toidulisandid vaimse tegevuse toeks; väsimuse vähendamise ja mehelikkuse (sealhulgas<br />
ka seksuaaltervis) jaoks; liigestele kollageeni moodustamiseks, kõhre funktsioneerimiseks ja üldise<br />
paindlikkuse tagamiseks.<br />
Пищевые добавки скандинавского качества для поддержки умственной деятельности; для снижения<br />
утомляемости и мужественности (в том числе сексуального здоровья); для суставов<br />
образование коллагена, функционирование хрящей и общая гибкость.<br />
-15 % FORDAY JOINT COLLAGEN KAPS N60<br />
-50 %<br />
TOIDULISAND<br />
CEMIO GEMZE KAPSLID N60<br />
Eriline kombinatsioon, mis sisaldab puhtal kujul kollageeni tüüp NC I®, NC II® koos C-vitamiiniga ja aitab toetada<br />
liigeseid, kõhresid ja luid. I tüüpi kollageen sisaldab kuni 90% organismis leiduvat kollageeni. II tüüpi kollageen on MINERAALID<br />
kuni 70% kuivkõhre kaalust. Loodud ja valmistatud Šveitsis patenteeritud CollPure® tehnoloogia järgi, mis tagab DAILY PHARMA KAALIUM<br />
toote kõrgeima puhtuse ja kvaliteedi. Ainult 1 kapsel päevas, pakendist piisab 2 kuuks.<br />
+MAGNEESIUM CAPS N60<br />
Cemio Gemze – это продукт с высококачественным коллагеном типа NC I и NC II в 100 % чистом Magneesium aitab kaasa normaalsele lihaste tööle ja närvisüsteemi normaalsele talitlusele, aitab vähendada<br />
виде с запатентованной формулой CollPure®, гарантирующей исключительную чистоту и оригинальное<br />
происхождение составных частей продукта. Коллаген I типа составляет до 90% всего Магний способствует нормальной работе мышц и нервной системы, помогает уменьшить<br />
väsimust ja kurnatust. Kaalium aitab hoida vererõhku normaaltasemel.<br />
коллагена в теле. II тип коллагена составляет до 70% сухой хрящевой массы. Всего 1 капсула в усталость и повышенную утомляемость. Калий помогает поддерживать давление на оптимальном<br />
день, упаковки хватает на 2 месяца.<br />
уровне.<br />
-25 %<br />
-40 %<br />
1.<br />
2.<br />
KUULMISE HEAKS<br />
1. TONE TBL N60<br />
2. TONE TBL N120<br />
Tone on originaalne Skandinaavia päritolu toidulisand, mis sisaldab kuulmisele kasulikke bioloogiliselt aktiivseid<br />
aineid. Rootsis toodetud Tone tablettide koostises on tatra, mustikamarjade, galganirohu juure ja humalakäbide<br />
ekstrakte, niatsiini, kaaliumi ja magneesiumi.<br />
Tone является оригинальной скандинавской пищевой добавкой, которая содержит полезные для<br />
слуха биологически активные вещества. В состав произведенных в Швеции таблеток Tone входят<br />
экстракты гречихи, ягод черники, корня калгана и хмелевой шишки, ниацин, калий и магний.<br />
LIIGESTELE<br />
Sisaldab I, II ja IX tüüpi kollageeni. Vitamiin C aitab kaasa kollageeni normaalsele moodustumisele luude ja<br />
kõhrkoe normaalseks talitluseks.<br />
Содержит коллаген I, II и IX типа. Витамин C способствует нормальному образованию коллагена<br />
для нормального функционирования костной и хрящевой тканей.<br />
14<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
-35 %<br />
OLVEL CARDIO<br />
KAPSLID N60<br />
Toidulisand normaalsele südametegevusele.<br />
Vitamiin B12 aitab kaasa vere punaliblede normaalsele<br />
moodustumisele. Vitamiin E ja seleen aitavad<br />
kaitsta rakke oksüdatiivse stressi eest.<br />
-35 % -35 %<br />
OLVEL BACTO7 KAPSLID N20<br />
Täiendab igapäevast toitu probiootikumidega.<br />
OLVEL BOULARDI KAPSLID N10<br />
Täiendab igapäevast toitu probiootikumidega.<br />
-35 %<br />
-35 %<br />
OLVEL KIDS D3<br />
SPREI 25ML<br />
Vitamiin D aitab hoida luid ja<br />
hambaid normaalsena, aitab<br />
kaasa immuunsüsteemi normaalsele<br />
talitlusele.<br />
OLVEL LIPOSOOMNE RAUD<br />
KAPSLID N30<br />
Vereringele mõeldud toidulisand mikrokapslites<br />
raua, C-vitamiini ja B12 ning B6 vitamiinidega.<br />
1+1<br />
1+1<br />
OLVEL KALAÕLI<br />
SIDRUNIMAITSELINE<br />
A+D3 250ML<br />
Vitamiin A ja D aitavad kaasa<br />
immuunsüsteemi normaalsele<br />
talitlusele. DHA aitab säilitada<br />
normaalset ajutalitlust ja hoida<br />
normaalset nägemist. EPA<br />
ja DHA aitavad kaasa normaalsele<br />
südametalitlusele.<br />
OLVEL KALAÕLI<br />
A+D3 250ML<br />
Vitamiin A ja D aitavad kaasa<br />
immuunsüsteemi normaalsele<br />
talitlusele. DHA aitab säilitada<br />
normaalset ajutalitlust ja hoida<br />
normaalset nägemist. EPA ja<br />
DHA aitavad kaasa normaalsele<br />
südametalitlusele.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 15
PARIMAD PAKKUMISED<br />
-40 % -20 %<br />
RAUD<br />
FORDAY FERRUMCHELA+B12 KAPSLID N30<br />
Toidulisand raua ning vitamiinidega B6 ja B12 aitab kaasa vere punaliblede ja hemoglobiini normaalsele moodustumisele.<br />
Пищевая добавка с железом и витаминами В6 и В12 способствует нормальному образованию<br />
эритроцитов и гемоглобина.<br />
RAUD<br />
RETAFER TOIMEA. PROLONG. VAB. TBL 100MG N30<br />
Toimeaine: raudsulfaat. Näidustus: rauavaegusaneemia ravi ja profülaktika.<br />
Действующее вещество: cульфат железа. Показания: применяeтся для профилактики и лечения<br />
железодефицитной анемии.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
-10 % 1. ASPIRIN CARDIO GASTRORES.TBL 100MG N98<br />
1.<br />
2.<br />
-15 %<br />
1.<br />
RAUD<br />
1. FERROLA GASTRORESIST. TBL 114MG+0,8MG N100<br />
2. FERROLA GASTRORESIST. TBL 114MG+0,8MG N50<br />
Toimeained: raud(II)sulfaat, foolhape. Näidustus: raua ja foolhappe defitsiit, sh rasedusaegne rauavaegusaneemia.<br />
Действующие вещества: cульфат железа, фолиевая кислота. Показания: для лечения дефицита железа<br />
и фолиевой кислоты, в том числе железодефицитной анемии у беременных.<br />
2.<br />
SÜDAMEASPIRIIN<br />
2. ASPIRIN CARDIO TBL 100MG N28<br />
Toimeaine: atsetüülsalitsüülhape. Näidustus: koronaartromboosi profülaktika - müokardiinfarkti kahtluse korral<br />
ja järgselt; - stenokardia korral; - pärast südame pärgarterite revaskularisatsiooni protseduuri. - esmase<br />
müokardiinfarkti riski vähendamine kardiovaskulaarsete riskitegurite kaasnemisel. Ajuarterite tromboosi profülaktika<br />
- transitoorse ajuisheemia järgselt; - isheemilise ajuinsuldi järgselt.<br />
Действующее вещество: ацетилсалициловая кислота. Показания: профилактика коронарных<br />
тромбозов - при подозрении на инфаркт миокарда; - при стенокардии; - после реваскуляризации<br />
коронарных артерий. - cнижение риска первичного инфаркта миокарда с сердечно-сосудистыми<br />
факторами риска. Профилактика тромбоза мозговых артерий - после транзиторной<br />
ишемии головного мозга; - после ишемического инсульта.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
-30 %<br />
-25 %<br />
SÜDAMELE JA VERERINGELE<br />
1. CARDIOZA SÜDAMESOOL TÄITEPAKEND 100G<br />
Naudi toidu maitset ja hoia südame tervist! Spetsiaalne südamesõbralik sool toidu valmistamiseks tavalise soola asemel. Vähendatud<br />
naatriumi sisalduse arvelt on Cardioza südamesoolas kaaliumi, magneesiumi, tsinki, seleeni ja teisi väärtuslikke mineraale.<br />
Tõelise soola maitsega!<br />
Наслаждайся вкусом еды и поддержи работу сердца! Специальная полезная для сердца соль, заменяющая обычную<br />
соль для приготовления пищи. За счет уменьшенного содержания натрия соль для сердца CARDIOZA содержит<br />
калий, магний, цинк, селен и другие полезные минералы. Со вкусом настоящей соли!<br />
2. CARDIOZA TBL N30<br />
Cardioza on spetsiaalne toode oliivilehe ja viirpuu esktraktiga veresoonte nooruslikkuse, normaalse vererõhu säilitamiseks ning<br />
tõhusa südame jõudluse toetamiseks.<br />
Кардиоза - это специальный продукт с экстрактом листьев оливы и боярышника, который поддерживает молодость<br />
кровеносных сосудов, нормальное кровяное давление и эффективную работу сердца.<br />
3. CARDIOZA SÜDAMETILGAD 40ML<br />
Cardioza Südametilgad on normaalselt tõhusa südame- ja närvisüsteemi töö toetamiseks taimsete ekstraktide ja B-vitamiinidega. Viirpuu<br />
ja palderjan toetavad südame ja veresoonkonna head toimimist, ekstrakt (oleuropeiin) aitab säilitada normaalset vererõhku. B6 ja<br />
B12 vitamiinid toetavad närvisüsteemi normaalset tööd ning aitavad vähendada väsimust ja kurnatust.<br />
Сердечные капли Cardioza обычно эффективны для поддержки работы сердца и нервной системы с помощью растительных<br />
экстрактов и витаминов группы B. Боярышник и валериана поддерживают хорошее функционирование<br />
сердца и сосудов, экстракт (олеуропеин) помогает поддерживать нормальное кровяное давление. Витамины B6 и B12<br />
поддерживают нормальное функционирование нервной системы и помогают снизить усталость и истощение.<br />
SÜDAMELE<br />
PAIRA KOENSÜÜM Q10 KAPS 30MG N30<br />
Koensüüm Q10 aitab kaasa südame-veresoonkonna<br />
normaalseks talituseks, naha elastsuse suurendamiseks<br />
ja naha vananemise aeglustamiseks.<br />
Коэнзим Q10 способствует нормальной функции<br />
сердечно-сосудистой системы, повышает<br />
эластичность и замедляет старениe кожи.<br />
-20 %<br />
1.<br />
3.<br />
-20 %<br />
KOLESTEROOLILE<br />
PAIRA LETSITIIN FORTE 1200 N40<br />
Aitab säilitada normaalse vere kolesteroolitaseme. Mõjub hästi konsentratsioonivõimele ja mälule. Toetab<br />
närvisüsteemi.<br />
Помогает поддерживать нормальный уровень холестерина в крови. Хорошо влияет на концентрацию<br />
внимания и память. Поддерживает нервную систему.<br />
2.<br />
SILMAVITAMIINID<br />
1. TERVISEPÜRAMIID VISIOGEN TBL N30<br />
2. TERVISEPÜRAMIID VISIOGEN TBL N60<br />
Mustikaekstrakti- ja luteiiniga toidulisand. Kaitseb silmi väsimuse ja ülekoormuse eest arvutiga töötamisel,<br />
aitab säilitada nägemisteravust ning parandab nägemist pimedas.<br />
Пищевая добавка с экстрактом черники и лутеином. Защищает глаза от усталости и перегрузок<br />
при работе с компьютером, помогает сохранить остроту зрения и улучшает зрение в темноте.<br />
3. TERVISEPÜRAMIID VISIOGEN PLUSS KAPSLID N30<br />
Visiogen pluss on silmavitamiin, mis kaitseb silmi ning annab silmadele vajalikke toitaineid, et Sinu nägemine oleks<br />
kaitstud. Visiogen annab silmadele jõudu, et paremini arvutiga töötada ning taastab nägemistervaust, et hämaras<br />
autoga sõites paremini näha.<br />
Visiogen plus - это витамины для глаз, которые защищают глаза и обеспечивает их питательными<br />
веществами, необходимыми для защиты зрения. Visiogen дает глазам силы, чтобы лучше<br />
работать с компьютером и восстанавливает остроту зрения, полезен для водителей транспортных<br />
средств при езде в вечернее и ночное время.<br />
16<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
PARIMAD PAKKUMISED<br />
KINGITUS<br />
1+1<br />
-35 %<br />
-15 %<br />
SILMADELE<br />
OCUVISION PLUS TBL N30<br />
Toidulisandis olevad bioaktiivsed ained aitavad säilitada nägemist, luteiin<br />
kaitseb silmapõhjas olevat nägemisnärvi UV-kiirguse kahjuliku toime<br />
eest, vitamiinid ja mineraalid on antioksüdantse toimega ning kaitsevad<br />
rakke oksüdatiivse stressi eest.<br />
Содержащиеся в пищевой добавке биоактивные вещества помогают<br />
поддерживать зрение, лютеин защищает зрительный<br />
нерв глазного дна от вредного воздействия УФ-излучения, витамины<br />
и минералы обладают антиоксидантным действием<br />
и защищают клетки от оксидативного стресса.<br />
1. 2. 3.<br />
KOERALE JA KASSILE<br />
1. DRONTAL PUPPY SUUK. SUSP 15MG+5MG/1ML 50ML<br />
Toimeained: febanteel, püranteel. Näidustus: ümarusside nakkuste ravi kutsikatel.<br />
Действующие вещества: фебантел, пирантел. Показание к применению: лечение нематодозов<br />
у щенков.<br />
2. DRONTAL DOG FLAVOUR TBL 150MG+50MG+50MG N2<br />
3. DRONTAL DOG FLAVOUR TBL 150MG+50MG+50MG N24<br />
Toimeained: febanteel, püranteel, prasikvanteel. Näidustus: nematoodide, tsestoodide ja Giardia nakkuste<br />
raviks koertele.<br />
Действующие вещества: фебантел, пирантел, празиквантел. Показание к применению: лечение<br />
собак при инфицировании нематодами, цестодами и представителями рода Giardia.<br />
4. DRONTAL ÕHUK. POLÜM.KAT. TBL KASS 20MG+80MG N2 (US.P)<br />
Toimeained: prasikvanteel, püranteel. Näidustus: kassidele ümar- ja paelusside tõrjeks.<br />
Действующие вещества: празиквантел, пирантел. Показание к применению: средство против<br />
круглых и ленточных червей для кошек.<br />
4.<br />
SILMADELE<br />
OOCULI SILMATILGAD HYDRO 15ML<br />
Rahustav ja stabiliseeriv vahend, taastab silmavedeliku kaotuse ja<br />
niisutamisvõime. Sobib kõikidele kontraktläätsede tüüpidele. Säilitusainetevaba.<br />
Успокаивающее и стабилизирующее средство, восстанавливает<br />
потерю влаги и увлажнение. Подходит для всех типов<br />
контрактных линз. Без консервантов.<br />
-10 %<br />
KÕRVADELE<br />
VAXOL KÕRVASPREI 10ML<br />
Eemaldab ja pehmendab kõrvavaiku. Aitab vältida vaigust ja veest tekkivat<br />
kõrvalukustust ning sügelustunnet. Vähendab kõrvaloputuse vajadust.<br />
Kaitseb kõrvu bakterite ja seente eest. 100% looduslik, sobib ka lastele<br />
alates 1. eluaastast.<br />
Удаляет и размягчает ушную серу. Помогает предотвратить<br />
обусловленную серой или водой заложенность ушей и зуд. Уменьшает<br />
потребность в промывании ушей. Защищает уши от<br />
бактерий и грибка. 100% натуральное средство, подходит для<br />
детей от 1 года.<br />
-20 %<br />
KOERALE JA KASSILE<br />
1. DEHINEL PLUS FLAVOUR (KOER) TBL 50MG+150MG+144MG N2<br />
VETERINAARRAVIM. Toimeaine: prasikvanteel + febanteel + püranteel. Näidustus: Järgmiste ümarusside ja paelusside segainfektsioonide<br />
raviks täiskasvanud koertel ja kutsikatel: Ümarussid Solkmed: Toxocara canis, Toxascaris leonina (vanemad noorvormid ja täiskasvanud)<br />
Kõõrpead: Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum (täiskasvanud) Paelussid Paelussid: Taenia spp., Dipylidium caninum.<br />
Действующие вещества: празиквантел, фебантел, пирантел. Показание к применению: Для лечения смешанных инфекций<br />
следующих круглых червей и ленточных червей у взрослых собак и щенков: Круглые черви: Toxocara canis, Toxascaris<br />
leonina, Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum (взрослые). Ленточные черви: Taenia spp., Dipylidium caninum.<br />
2. DEHINEL PLUS XL (KOER) TBL 175MG+525MG+504MG N12<br />
VETERINAARRAVIM. Toimeaine: prasikvanteel + febanteel + püranteel Näidustus: Järgmiste ümarusside ja paelusside segainfektsioonide<br />
raviks täiskasvanud koertel: Ümarussid Solkmed: Toxocara canis, Toxascaris leonina (vanemad noorvormid ja täiskasvanud) Kõõrpead:<br />
Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum (täiskasvanud) Paelussid Paelussid: Taenia spp., Dipylidium caninum.<br />
Действующие вещества: празиквантел, фебантел, пирантел. Показание к применению: Для лечения смешанных инфекций<br />
следующих круглых червей и ленточных червей у взрослых собак: Круглые черви: Toxocara canis, Toxascaris leonina,<br />
Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum (взрослые). Ленточные черви: Taenia spp., Dipylidium caninum.<br />
3. DEHINEL TBL (KASS) 20MG+80MG N2<br />
VETERINAARRAVIM. Toimeaine: prasikvanteel + püranteel Näidustus: Järgmiste ümarusside ja paelusside segainfestatsioonide raviks<br />
kassidel: - askariidid (täiskasvanud vormid): Toxocara cati (sün mystax) - kõõrpeaussid (täiskasvanud vormid): Ancylostoma tubaeforme,<br />
Ancylostoma braziliense - paelussid: Echinococcus multilocularis, Dipylidium caninum, Hydatigera (Taenia) taeniaeformis, Mesocestoides<br />
spp, Joyeuxiella pasqualei.<br />
Действующие вещества: празиквантел + пирантел. Показание к применению: Для лечения смешанных инвазий круглыми<br />
и ленточными червями у кошек: - аскариды (взрослые формы): Toxocara cati (syn mystax) - ленточные черви (взрослые<br />
формы): Ancy-lostoma tubaeocis: Ancylostoma pail Dipylidium caninum , Hydatigera (Taenia) taeniaeformis, Mesocestoides<br />
spp., Joyeuxiella pasqualei.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu loomaarsti või apteekriga. Ainult veterinaarseks kasutamiseks.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с ветеринаром или аптекарем. Только для ветеринарного применения.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
1.<br />
-15 %<br />
-15 %<br />
2.<br />
KÕÕMA VASTU<br />
1. NIZORAL ŠAMPOON 20MG/G 60ML<br />
2. NIZORAL ŠAMPOON 20MG 1G 100ML<br />
Toimeaine: ketokonasool. Näidustused: peanaha seborroiline<br />
dermatiit ja peakõõm.<br />
Действующее вещество: кетоконазол. Показания:<br />
себорейный дерматит и перхоть.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
PEATÄID<br />
NYDA LAHUS 50ML<br />
NYDA® sisaldab kahekomponendilist dimetikooni, mis<br />
hävitab ühe tunniga täi kõik kolm arenguastet – tingu,<br />
noortäi ja täi. Pakendis on kaasas spetsiaalne täikamm,<br />
mille abil eemaldada juustest surnud täid.<br />
NYDA® содержит двухфазный диметикон, который<br />
за один час уничтожает вшей на всех трёх<br />
стадиях развития – яйца (гниды), нимфы и взрослые<br />
особи. В комплекте специальная расчёска<br />
для вычёсывания мертвых вшей из волос.<br />
-15 % SUITSETAMISEST LOOBUMISEKS<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
-33 %<br />
KUNI<br />
1. 2.<br />
PEATÄID<br />
1. PARANIT JUUKSESPREI TÄIVASTANE 100ML<br />
2. PARANIT SHAMPOON 200ML /TÄIVASTANE<br />
Hävitab täid ja tingud 15 minuti jooksul, lihtne kasutada, ei sisalda putukamürke. Kliiniliselt testitud.<br />
Препарат уничтожает вшей и гнид в течение 15 минут, прост в использовании, не содержит инсектицидов.<br />
Клинически протестирован.<br />
1. NIQUITIN MINI 1,5MG N20<br />
2. NIQUITIN MINI 4MG N20<br />
3. NIQUITIN MINT 4MG RAVIMNÄRIMISKUMM N30<br />
4. NIQUITIN TRANSDERMAALNE PLAASTER 21MG 24H N7<br />
Toimeaine: nikotiin. Näidustus: tubakasõltuvuse ravi, leevendades nikotiini ärajätunähte, sh suitsetamistungi,<br />
suitsetamisest loobumisel. Eesmärk on tubakatoodete kasutamise lõpetamine.<br />
Действующее вещество: никотин. Показания: лечение никотиновой зависимости, облегчение<br />
симптомов никотиновой абстиненции, в т. ч. тяги к курению при отказе от курения. Цель - прекращение<br />
использования табачных изделий.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 17
PARIMAD PAKKUMISED<br />
-10 %<br />
-15 %<br />
1.<br />
2. 3.<br />
TEEPUUÕLI<br />
1. ABC TEEPUUÕLI 10ML<br />
ALLERGILINE NOHU<br />
Naturaalne Austraalia 100% teepuuõli (Malalecua alternifolia). Ainult välispidiseks kasutamiseks.<br />
Натуральное австралийское масло чайного дерева 100% (Malalecua alternifolia). Только для наружного применения.<br />
ACTIFED SIIRUP 6MG+0,25MG 1ML 100ML<br />
2. ABC TEEPUUÕLI VISTRIKUPULK 9ML<br />
Toimeained: pseudoefedriin, triprolidiin. Näidustus: nina limaskesta turse vähendamine nohu korral, sh allergilise Sobib kasutamiseks vistrikutel, putukahammustustel ja väikestel kriimustustel. Kanda otse probleemsele nahapiirkonnale.<br />
nohu korral.<br />
Подходит для использования на прыщиках, укусах насекомых и небольших царапинах. Наносить прямо на проблемную<br />
область кожи.<br />
Действующее вещество: псевдоэфедрин, трипролидин. Показания: уменьшение отёка слизистой<br />
3. ABC FEMIGEL TEEPUUÕLIGA INTIIMPIIRKONNA GEEL 5X5ML<br />
оболочки носа при рините, в том числе при аллергическом рините.<br />
Pakub kauakestvat niisutust, aitab säilitada normaalset pH tasakaalu ning leevendada intiimpiirkonna kuivust, sügelust, ärritust ja<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
ebamugavustunnet. FEMIGEL on värvitu hormoonivaba geel, mis ei määri ega põhjusta ärritust.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Обеспечивает длительное увлажнение, помогает сохранить нормальный уровень pH и облегчить сухость, зуд,<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся раздражение и чувство дискомфорта в интимной зоне. FEMIGEL является бесцветным гелем без гормонов, который<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
не пачкает и не вызывает раздражение.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
-15 %<br />
2.<br />
1. 3.<br />
-15 %<br />
KÜÜNESEEN JA SOOLATÜÜGAS<br />
1. EXCILOR SOOLATÜÜGASTE RAVIKOMPLEKT 2IN1<br />
Uudne ja efektiivne kombineeritud kaks-ühes soolatüügaste ravikomplekt. Ühes seadmes on ühendatud parimad<br />
raviviisid: külmutus- ja happegeeli ravi. Lühike ja efektiivne raviaeg. Jala ja käte soolatüügastele. Alates 4.<br />
eluaastast. Kliiniliselt tõestatud efektiivne toime.<br />
Инновационный и эффективный комбинированный набор для лечения бородавок «два в одном».<br />
В одном устройстве сочетаются лучшие методы лечения: замораживание и обработка кислотным<br />
гелем. Короткое и эффективное время лечения. От бородавок на ногах и руках. С 4 лет.<br />
Клинически доказанное эффективное действие.<br />
2. EXCILOR KÜÜNESEENE RAVIPINTSEL 3.3ML<br />
3. EXCILOR KÜÜNESEENE RAVIPLIIATS 3.3ML<br />
Excilor® on ettenähtud küüneseene raviks. Kliiniliselt tõestatud efektiivne toime. Esimesed tulemused on nähtavad<br />
juba 2 nädala pärast.<br />
Excilor® используется для лечения грибка ногтей. Клинически доказанное эффективное действие.<br />
Первые результаты видны уже через 2 недели.<br />
-15 %<br />
JALAHOOLDUS<br />
1. FOOTY KANNAPALSAM LÕHENENUD KANDADELE 75ML<br />
Sisaldab 30% niisutavat uureat ja pehmendavaid taimseid õlisid. Koorib õrnalt ja taastab naha kandadel ja nahapaksenditel. Kaitseb<br />
kuivuse ja edasiste kahjustuste eest. Niisutab, toidab ja jätab naha pehmeks ja siledaks.<br />
Содержит 30% увлажняющей мочевины и смягчающих растительных масел. Бережно отшелушивает и восстанавливает<br />
кожу пяток и утолщенных участков кожи. Защищает от высыхания и дальнейшего повреждения. Увлажняет,<br />
питает и оставляет кожу мягкой и гладкой.<br />
2. FOOTY JALAHOOLDUSKREEM 175ML<br />
Sisaldab 10% niisutavat uureat ja pehmendavaid taimseid õlisid. Toetab naha loomulikku taastumisprotsessi ning kaitseb kuivuse ja<br />
kahjustuste eest. Niisutab tõhusalt ja pehmendab paksenenud kuiva jalanahka. Jätab jalad pehmeks ja siledaks.<br />
Содержит 10% увлажняющей мочевины и смягчающих растительных масел. Поддерживает естественный процесс<br />
восстановления кожи и защищает от высыхания и повреждений. Эффективно увлажняет и смягчает огрубевшую<br />
сухую кожу. Делает ступни мягкими и гладкими.<br />
3. FOOTY JALASPREI 100ML<br />
Sisaldab värskendavaid ja antiseptilist koostisosi - mentooli, salveiekstrakti ja oktenidiindivesinikkloriidi. Dermatoloogiliselt testitud.<br />
Sprei vähendab jalgade liigset higistamist ja neutraliseerib higilõhna juba esimesel kasutamisel. Pakub kohest ja kauakestvat värskustunnet.<br />
Aitab säilitada õiget jalgade hügieeni ja nahahooldust iga päev.<br />
Содержит освежающие и антисептические компоненты - ментол, экстракт шалфея и дигидрохлорид октенидина.<br />
Протестировано дерматологами. Спрей снижает чрезмерное потоотделение ног и нейтрализует запах пота<br />
при первом использовании. Дает немедленное и продолжительное ощущение свежести. Помогает поддерживать<br />
надлежащую гигиену ног и ежедневный уход за кожей.<br />
-20 %<br />
MEESTELE<br />
TERRAPOINT MACA KAPSLID N30<br />
Maca kapslid – tagavad vitaalsuse ja seksuaalenergia!<br />
Maca toimel suureneb vitaalsus ning tõuseb kehaline<br />
ja seksuaalne võimekus. Maca annab juurde energiat,<br />
parandab stressitaluvust ja üldist enesetunnet. Samuti<br />
tugevdab Maca immuunsüsteemi.<br />
Капсулы Maca - больше жизненной силы и сексуальной<br />
энергии! Maca укрепляет иммунную<br />
систему и стимулирует сексуальную энергию,<br />
а также повышает тонус и физическую форму.<br />
SEEDIMISELE<br />
CUPLATON SUUKAUDSED TILGAD,<br />
EMULSIOON 300MG 1ML 30ML<br />
Toimeaine: simetikoon. Näidustus: kõhupuhituse sümptomaatiline<br />
ravi. Täiendava vahendina seedetrakti diagnostiliste<br />
uuringute ettevalmistamiseks.<br />
Действующее вещество: симетикон. Показания:<br />
применяется в случае желудочно-кишечного<br />
дискомфорта, связанного с газообразованием<br />
в кишечнике, для подготовки к диагностическим<br />
исследованиям органов брюшной полости<br />
и/или кишечника.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
-20 % ESCADRA CONTROL GASTRORESIST. KÕVAKAPS. 20MG N7<br />
-15 %<br />
KÕRVETISED<br />
OMEP® UNO KAPSLID 20MG N14<br />
Toimeaine: omeprasool. Näidustus: gastroösofageaalse reflukshaiguse vaevuste (kõrvetised ja maohappe tagasivoolusümptomid)<br />
ravi täiskasvanutel. Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn 1.12.2020 BS2012015616<br />
Действующее вещество: омепразол. Показания: при симптомах гастроэзофагеальной рефлюксной<br />
болезни (изжога, обратные выбросы желудочного сока) у взрослых.<br />
KÕRVETISED<br />
Toimeaine: esomeprasool. Näidustus: gastroösofageaalse reflukshaiguse vaevuste (kõrvetised ja maohappe<br />
tagasivoolusümptomid) lühiajaline ravi täiskasvanutel.<br />
Действующее вещество: эзомепразол. Показания: краткосрочное лечение гастроэзофагеальной<br />
рефлюксной болезни (изжога и симптомы желудочного рефлюкса) у взрослых.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
18<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
PARIMAD PAKKUMISED<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
-20 %<br />
-15 %<br />
KÕHUKINNISUS<br />
1. DUPHALAC SUUKAUDNE LAHUS 667MG/ML 200ML<br />
2. DUPHALAC SUUKAUDNE LAHUS 667MG/ML 500ML<br />
3. DUPHALAC SUUKAUDNE LAHUS 667MG/ML 1000ML<br />
Toimeaine: laktuloos. Näidustus: kõhukinnisus, mis ei ole korrigeeritav dieediga. Situatsioonid, kus kõhukinnisus<br />
on meditsiiniliselt ebasoovitav (hemorroidid, kooloni/päraku operatsioonide järgselt). Maksapuudulikkusest<br />
tingitud entsefalopaatia.<br />
Действующее вещество: лактулоза. Показания: запоры, которые не могут быть исправлены диетой.<br />
Ситуации, когда запоры нежелательны с медицинской точки зрения (геморрой, после операции<br />
на толстой кишке/анальном канале). Энцефалопатия вследствие печеночной недостаточности.<br />
4. DUPHALAC FRUIT 667MG/ML SUUKAUD. LAH. 667MG/ML 500ML<br />
Toimeaine: laktuloos. Näidustus: kõhukinnisuse sümptomaatiline ravi. Seisundid, mille korral on vajalik rooja pehmendamine<br />
(nt hemorroidid, jämesoole/päraku kirurgiliste protseduuride järgselt).<br />
Действующее вещество: лактулоза. Показания: симптоматическое лечение запоров. Состояния,<br />
требующие размягчения фекалий (например, геморрой, после операции на толстой кишке/<br />
анальном канале).<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
-10 %<br />
HÜGIEEN<br />
SENI CARE TOOTED<br />
Seni Care nahahooldusvahendid sobivad kuiva ja tundliku nahaga inimestele igapäevaseks kasutamiseks. Tootevalikus<br />
on hooldusvahendid naha puhastamiseks, taastamiseks ja kaitseks. Tooted on dermatoloogiliselt testitud,<br />
allergiaohutud. Rohkem teavet saate farmatseudilt või veebisaidilt www.seni-global.com.<br />
Средства по уходу за кожей Seni Care подходят для ежедневного использования людьми с сухой и чувствительной<br />
кожей. Ассортимент продукции включает средства по уходу для очистки, восстановления<br />
и защиты кожи. Продукция дерматологически протестирована, не вызывает аллергии.<br />
Для получения дополнительной информации обратитесь к своему фармацевту или посетите<br />
сайт www.seni-global.com.<br />
-12 %<br />
1.<br />
SEEDIMISELE<br />
1. BIOLATTE ORIGINAL - L PULBER 60G<br />
2. BIOLATTE ORIGINAL KAPS N60<br />
3. BIOLATTE BOULARDII CAPS N60<br />
2.<br />
3.<br />
4. BIOLATTE SUBTILIS KAPS N60<br />
Biolatte sari tagab toime seede- ja immuunsüsteemi toetamisel ning aitab saavutada paremaid ravitulemusi.<br />
Original ja Original-L (lastele 0-2a) aitavad seedeprobleemide ja krooniliste haiguste korral, Boulardii taastab<br />
limaskesti ja aitab põletikke leevendada. Subtilis vali siis, kui soovid toetada immuunsüsteemi ja kaitset viirushaiguste<br />
eest. Superzym – ensüümid aitavad kehal toitaineid omastada ja vähendada puhitust ning teisi toidust<br />
tingitud seedeprobleeme.<br />
Серия Biolatte поддерживает пищеварительную и иммунную систему и помогает достичь лучших<br />
терапевтических результатов. Original и Original-L (для детей 0-2а) помогают при проблемах с пищеварением<br />
и хронических заболеваниях, Буларди восстанавливает слизистые оболочки и уменьшает<br />
воспаление. Выбирайте Subtilis, если хотите поддержать свою иммунную систему и защититься<br />
от вирусных заболеваний. Ферменты Superzym помогают организму усваивать питательные<br />
вещества и уменьшают вздутие живота и другие проблемы с пищеварением, вызванные пищей.<br />
4.<br />
URINEERIMISHÄIRED<br />
1.<br />
1. PROSTAMOL UNO PEHMEKAPSEL 320MG N30<br />
2. PROSTAMOL UNO PEHMEKAPSEL 320MG N60<br />
Toimeaine: serenoapalmi marjade paksekstrakt. Näidustus: kasutatakse meestel eesnäärme healoomulise (mitte<br />
vähist tingitud) suurenemise ja sellest tingitud urineerimishäirete korral.<br />
Действующее вещество: густой экстракт плодов пальмы ползучей. Показания: используется при<br />
доброкачественном (не вызванном раковым заболеванием) увеличении предстательной железы и<br />
нарушениях мочеиспускания у мужчин.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
2.<br />
-15 %<br />
-15 %<br />
UUS!<br />
PÕIEPÕLETIK<br />
SOLURO DUO KAPSLID N15+15<br />
Looduslik vahend põievaevuste leevendamiseks.<br />
Натуральное средство при инфекции мочевых путей.<br />
PÕIELE<br />
CRANBERRY STRONG N60<br />
Jõhvikaekstrakt, piimhappebakterid ja C-vitamiin ühes kapslis. Tugevat jõhvikaekstrakti sisaldav Cranberry<br />
Strong sisaldab standardset kogust jõhvika bioaktiivseid PAC-sid annuses 72 mg päevas. Kapsel sisaldab ka palju<br />
C-vitamiini, et soodustada organismi enda vastupanuvõime normaalset toimimist.<br />
Экстракт клюквы, молочнокислые бактерии и витамин С в одной капсуле. Cranberry Strong, cодержащий<br />
сильный экстракт клюквы, содержит стандартное количество биоактивных PAC клюквы<br />
в дозе 72 мг в день. Капсула также содержит много витамина С, способствующего нормальному<br />
функционированию собственной сопротивляемости организма.<br />
-25 %<br />
-25 %<br />
1. 2.<br />
UNELE<br />
1. MELAFERA FORTE CAPS N60<br />
2. MELAFERA CAPS N60<br />
Efektiivsed melatoniini õlikapslid palderjani ja melissiga, mis lühendavad uinumiseks kuluvat aega ning aitavad<br />
leevendada pingeid ja ärevust stressirohkel ajal.<br />
Эффективные масляные капсулы с мелатонином, валерианой и мелиссой, которые сокращают<br />
время засыпания, помогают снять напряжение и беспокойство в периоды повышенного стресса.<br />
AJUTEGEVUSELE<br />
CLEAR BRAIN TBL N60<br />
Toidulisand sisaldab taimseid ekstrakte, B-grupi vitamiine ja joodi. Aitavad kaasa normaalsele närvisüsteemi kognitiivsele<br />
talitlusele, vaimsele jõudlusele, normaalsetele psühholoogilistele funktsioonidele ja närvisüsteemi normaalsele<br />
talitlusele, aitab vähendada väsimust ja kurnatust.<br />
Таблетки содержат растительные экстракты, витамины группы В и йод. Они способствуют<br />
нормальному когнитивному функционированию нервной системы, умственной деятельности,<br />
нормальным психологическим функциям и нормальному функционированию нервной системы, а<br />
также помогает уменьшить усталость и истощение.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 19
PARIMAD PAKKUMISED<br />
-20 %<br />
-40 %<br />
HEA UNI<br />
EXITRESS TBL 445MG N30<br />
Toimeaine: palderjanijuur. Näidustus: taimne ravim unehäirete ja kerge närvipinge leevendamiseks noorukitel<br />
alates 12 aasta vanusest, täiskasvanutel ja eakatel. ID 14274.<br />
Действующее вещество: сухой корень валерьяны. Показания: растительный препарат для облегчения<br />
расстройств сна и снятия нервного напряжения у подростков начиная с 12 лет, взрослых<br />
и пожилых людей.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
UNELE<br />
MELATONIN 1MG TBL N30<br />
Melatoniin lühendab uinumiseks kuluvat aega.<br />
Мелатонин сокращает время, необходимое для засыпания.<br />
-20 % SUUHÜGIEEN<br />
-25 %<br />
KUNI<br />
2.<br />
1.<br />
TAIMNE RAHUSTI<br />
1. VALERADIX ANTISTRESS TBL N20<br />
2. VALERADIX ANTISTRESS TBL N60<br />
Kergelt rahustava toimega, sobib meeleolu muutuste, närvilisuse, ärevus- või abitustunde, ärrituvuse, keskendumisraskuste<br />
ja uinumisraskuste korral.<br />
Оказывает лёгкий успокаивающий эффект. Подходит в случаях изменения настроения, нервозности,<br />
беспокойства или чувства беспомощности, раздражительности, трудностей с концентрацией<br />
внимания и проблем со сном.<br />
VALIK GUM SUUHOOLDUSTOOTEID<br />
GUM ehk “igemed” – tegemist on ainsa brändiga, mis on loodud spetsiaalselt igemehaiguste ennetamiseks.<br />
GUM или «десны» — единственный бренд, созданный специально для профилактики заболеваний<br />
десен.<br />
1.<br />
-15 %<br />
-15 %<br />
2.<br />
3.<br />
PROTEESIHOOLDUS<br />
1. PROTEFIX FIKSEERIMISKREEM 40ML<br />
2. PROTEFIX PUHASTUSTABLETID N66<br />
Protefix fikseerimiskreem ja puhastustabletid proteesidele.<br />
Протефикс – серия средств для ухода за зубными протезами.<br />
3. PROTEFIX PREMIUM FIKSEERIMISKREEM 47G<br />
Protefix® Premium fikseerimiskreem hambaproteesidele - tugev ja kauapüsiv toime, kinnitub ka märjale proteesile.<br />
Protefix® Premium предназначен для длительной фиксации протезов.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
-25 %<br />
SUUHÜGIEEN<br />
VALIK JORDAN SUUHOOLDUSTOOTEID<br />
Jordan on Skandinaavia suuhügieeni ekspert. Annab värske ja superpuhta tulemuse täna ning terved hambad<br />
kogu eluks.<br />
Jordan – скандинавский эксперт по гигиене полости рта. Обеспечивает свежий и сверхчистый<br />
результат сегодня, а также здоровые зубы на всю жизнь.<br />
-40 %<br />
1.<br />
SUUHÜGIEEN<br />
1. FREZYDERM HAMBAPASTA BLACK & POLISH 75ML<br />
2. FREZYDERM SUUVESI TUNDLIKELE HAMMASTELE 250ML<br />
3. FREZYDERM SUUVESI PERIODIGUM 250ML<br />
4. FREZYDERM SUUVESI KLOORHEKSIDIIN PRO 250ML<br />
Frezyderm suuhooldustooted pakuvad tõhusat kaitset hambakatu ning kaariese eest, tagades värske hingeõhu.<br />
Tooted on sulfaadi- ja parabeenivabad.<br />
Средства по уходу за полостью рта Frezyderm обеспечивают эффективную защиту от зубного<br />
налета и кариеса, обеспечивая свежее дыхание. Продукты не содержат сульфатов и парабенов.<br />
SUUHÜGIEEN<br />
EDELWHITE VAHATATUD HAMBALINT PIPARMÜNDIMAITSELINE 70M<br />
Šveitsi teadlaste poolt välja töötatud Edelwhite kvaliteetsed suuhooldustooted - lihtne lahendus igale probleemile.<br />
Высококачественные продукты по уходу за полостью рта Edelwhite, разработанные швейцарскими<br />
исследователями, - простое решение любой проблемы.<br />
20<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
EMALE JA BEEBILE<br />
1.<br />
-15%<br />
-15%<br />
2.<br />
3.<br />
NAHAHOOLDUS<br />
1. BEPANTHEN SALV 50MG/G 30G<br />
2. BEPANTHEN KREEM 50MG/G 30G<br />
Toimeaine: dekspantenool. Näidustus: kergete nahakahjustuste raviks.<br />
Действующее вещество: декспантенол. Показания: для лечения легких поражений кожи.<br />
3. BEPANTHEN PLUS KREEM 50MG+5MG/G 30G<br />
Toimeained: dekspantenool, kloorheksidiin. Näidustus: kasutatakse pindmiste nahainfektsioonide või<br />
nahavigastuse desinfektsiooniks ja raviks.<br />
Действующие вещества: декспантенол, хлоргексидин. Показания: используется для дезинфекции<br />
и лечения поверхностных кожных инфекций или поражений кожи.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся<br />
в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
NAHAHOOLDUS<br />
BEPANTHEN ANTI-EXEM KREEM 50G<br />
Kreem leevendab naha punetust, paistetust ja sügelust kuiva naha, atoopilise dermatiidi/ekseemi, allergiliste<br />
nahareaktsioonide ja mitmete teiste nahaärrituste korral ning soodustab naha paranemist.<br />
Sobib imikutele, lastele ja täiskasvanutele. Ei sisalda kortisooni, lõhna- ega säilitusaineid.<br />
Крем снимает покраснения, отёки и зуд при сухой коже, атопическом дерматите / экземе,<br />
аллергических кожных реакциях и различных других раздражениях кожи, способствует<br />
заживлению кожи. Подходит для младенцев, детей и взрослых. Не содержит кортизона,<br />
ароматизаторов или консервантов.<br />
2.<br />
3.<br />
-20%<br />
1.<br />
2. 3.<br />
-20%<br />
1.<br />
EMALE<br />
1. PALMER’S VENITUSARMIDE VASTANE KREEM (TUUB) 125ML<br />
2. PALMER’S VENITUSARMIDE VASTANE LOSJOON (PUDEL) 250ML<br />
3. PALMER’S IMETAMISKREEM 30G<br />
Palmers tooted sisaldavad kakaovõid, mis niisutab ja toidab nahka looduslikult. Hüpoallergeensed,<br />
parabeenide ja ftalaatide vabad, dermatoloogiliselt testitud.<br />
Продукты PALMER’S содержат масло какао, которое природным путем увлажняет и питает<br />
кожу. Гипоаллергенны, не содержат парабенов и фталатов, дерматологически тестированы.<br />
-15%<br />
NAHA- JA JUUKSEHOOLDUS<br />
1. CORINE DE FARME BABY PESUGEEL JUUSTELE JA KEHALE 500ML<br />
2. CORINE DE FARME BABY ŠAMPOON ÕRN 250ML<br />
3. CORINE DE FARME BABY NIISUTAV IHUPIIM 250ML<br />
Õrn hoolitsus kõige väiksematele. Hüpoallergeensed tooted beebidele ei sisalda parabeene.<br />
Нежный уход для самых маленьких. Гипоаллергенные изделия для грудных младенцев,<br />
не содержат парабенов.<br />
-25%<br />
KUNI<br />
SUUHOOLDUS<br />
NURODENT IGEMEGEEL LOODUSLIKE EKSTRAKTIDEGA 15ML<br />
NURODENT® igemegeel on kiiretoimeline igemegeel üle 6 kuu vanustele imikutele, kui enamikel lastel hakkab<br />
hammaste lõikumine. Tegu on roosimaitselise geeliga, mis kantakse igemetele. Geel loob kaitsekile, mis<br />
aitab leevendada hammaste lõikumisest tingitud valu, ebamugavust ja põletikku.<br />
НУРОДЕНТ® гель для десен - это быстродействующий гель для десен для детей старше 6<br />
месяцев, когда у большинства детей начинают прорезываться зубы. Этот гель со вкусом<br />
розы наносится на десны и создает защитную пленку, которая помогает уменьшить<br />
боль, дискомфорт и воспаление, вызванные прорезыванием зубов.<br />
EMA JA LAPS<br />
LANSINOH IMETAMIST TOETAVAD TOOTED<br />
Üle 35 aasta on Lansinoh loonud imetamist toetavaid tooteid, mis võimaldavad emadel edukalt toime tulla<br />
väljakutsetega, millega imetamise teekonnal kokku puututakse. Lansinoh tootevalikust leiab elektrilise rinnapumba,<br />
rinnapiima säilituskotid, lutipudelid ning lutipudeli lutid.<br />
Уже более 35 лет Lansinoh разрабатывает продукты для поддержки грудного вскармливания,<br />
чтобы помочь матерям справиться с трудностями на пути к грудному вскармливанию.<br />
Ассортимент продукции Lansinoh включает электрический молокоотсос, пакеты для хранения<br />
грудного молока, бутылочки для кормления и соски для бутылочек.<br />
-25% -15%<br />
NAHAHOOLDUS<br />
DERMEDIC EMOLIENT LINUM BABY<br />
VANNI- JA DUSHIÕLI 500ML<br />
Õrn igapäevane pesuvahend lapse tundliku naha eest hoolitsemiseks,<br />
samuti liigse nahakuivuse, atoopilise dermatiidi või<br />
psoriaasi sümptomite korral.<br />
Нежное ежедневное моющее средство для ухода за<br />
чувствительной кожей ребенка, а также при симптомах<br />
чрезмерной сухости кожи, атопическом дерматите<br />
или псориазе.<br />
NAHAHOOLDUS<br />
BEPANTHOL BABY SALV 50MG/G 30G<br />
Bepanthol® Baby on õrna koostisega dekspantenooli sisaldav salv mähkmepiirkonna, kuiva, tundliku ja<br />
kergesti ärrituva naha hoolduseks.<br />
Бепантол Бэби мазь с нежным составом, содержащая декспантенол, для области подгузника,<br />
ухода за сухой, чувствительной и легко раздражаемой кожей.<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 21
NAISTELE<br />
INTIIMTERVIS<br />
CANESTEN VAGINAALPEHMEKAPS 500MG<br />
Toimeaine: klotrimasool. Näidustus: klootrimasoolile tundlike seente (nt Candida) poolt põhjustatud vaginaalsete<br />
ja välissuguelundite infektsioonide ravi naistel.<br />
Действующее вещество: клотримазол. Показания: лечение вагинальных и наружных половых инфекций,<br />
вызванных грибками, чувствительными к клотримазолу (например, Candida) у женщин.<br />
INTIIMTERVIS<br />
CANESBALANCE VAGINAALSUPOSIIDID N7<br />
Canesbalance vaginaalsuposiidid sisaldavad piimhapet, mis taastab<br />
tupe loomuliku pH-taseme ja mikroobide koosluse ning ravib seeläbi<br />
bakteriaalse vaginoosi sümptomeid (kliiniliselt tõestatud).<br />
Вагинальные суппозитории Canesbalance содержат молочную<br />
кислоту, которая восстанавливает естественный pH влагалища<br />
и микрофлору, тем самым уменьшая симптомы бактериального<br />
вагиноза (клинически доказано).<br />
1.<br />
-10 %<br />
SEENINFEKTSIOON<br />
FLUNOC KÕVAKAPSLID 150MG<br />
Toimeaine: flukonasool. Näidustus: kasutatakse suguelundite seenpõletiku – naistel tupe või meestel eesnaha<br />
seeninfektsiooni (balaniidi) raviks. Sandoz d.d. Eesti filiaal, Pärnu mnt 105 Tallinn.<br />
Действующee вещество: флуконазол. Показания: применяется для лечения грибкового воспаления<br />
половых органов – грибковой инфекции влагалища у женщин или крайней плоти у мужчин<br />
(баланита).<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte. Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с врачом или аптекарем.<br />
-20 %<br />
-15 % -25 % -20 %<br />
1.<br />
2.<br />
MENOPAUS<br />
1. MENOPACE TBL N30<br />
2. MENOPACE PLUS TBL N56<br />
Menopace annab üleminekuaastatel hea enesetunde ja tervise, sest<br />
aitab tasakaalustatult katta naise organismi vitamiinide ja mineraalainete<br />
vajadused.<br />
BIOCELL BEAUTY SHOTS 25ML N14<br />
Menopace дает хорошее самочувствие и здоровье в период<br />
Biocell Beauty Shots ilueliksiir Teie nahale, juustele ja küüntele.<br />
климакса, поскольку помогает сбалансированно обеспечить<br />
Эликсир красоты Biocell Beauty Shots для кожи, волос и ногтей.<br />
потребности женского организма в витаминах и минералах.<br />
2.<br />
-15 % -20 %<br />
3.<br />
4.<br />
INTIIMHÜGIEEN<br />
1. VAGISAN INTIIMPESUVEDELIK 200ML<br />
2. VAGISAN COMBI VAG. KREEM + SUP. 10G+N8<br />
3. VAGISAN FEUCHT CREME 50G<br />
4. VAGISAN PIIMHAPPE SUPOSIIDID N7<br />
Vagisan niisutav kreem tupekuivuse korral, Vagisan piimhappesuposiidid tupe mikrofloora toetamiseks,<br />
Vagisan intiimpesugeel intiimpiirkonna hügieeni heaks, Vagisan Kombi niisutav kreem ja vaginaalsuposiidid<br />
tupekuivuse korral.<br />
Увлажняющий крем Vagisan, применяемый в случае сухости влагалища, суппозитории с молочной<br />
кислотой Vagisan для поддержки вагинальной микрофлоры, гель Vagisan для интимной гигиены,<br />
увлажняющий крем Vagisan Kombi и вагинальные суппозитории при сухости влагалища.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
-15 %<br />
ÜLEMINEKUIGA<br />
PAIRA MENOSTOP N30<br />
Naturaalne spetsiaalselt naistele välja töötatud preparaat. Naistele, kes on jõudnud üleminekuikka ja vaevlevad<br />
paratamatute menopausist tingitud vaevuste pärast. Menopausis naistel langeb naissuguhormoonide<br />
(östrogeenide) tase organismis. MENOSTOP´i koostises olevad soja isoflavoonid aitavad vähendada ebamugavustunnete<br />
tekkimist naistel ülemineku ajal (kuumahood, liigne higistamine, rahutu uni).<br />
Натуральный препарат, специально разработанный для женщин, достигших переходного периода,<br />
которые страдают от неизбежных связанных с менопаузой расстройств. У женщин в<br />
период менопаузы уровень половых гормонов (эстрогенов) падает. Изофлавоны сои в препарате<br />
MENOSTOP помогают снизить дискомфорт у женщин во время перехода (приливы, повышенное<br />
потоотделение, беспокойный сон).<br />
-20 %<br />
ILUMASKID<br />
1. BIOCELL SILMAMASK KOLLAGEENIGA<br />
Niisutab ja toidab. Kirgastab. Silub peeneid kortse.<br />
Увлажняет и питает. Осветляет. Разглаживает мелкие морщинки.<br />
2. BIOCELL PUHASTAV NÄOMASK BUBBLE<br />
Sügavalt puhastav aktiivsöega hapnikumask särava näonaha jaoks.<br />
Глубоко очищающая кислородная маска с активированным углем для сияющей кожи лица.<br />
3. BIOCELL NIISUTAV HÜALUROONHAPPEGA NÄOMASK<br />
Tänu koostises olevale hüaluroonhappele ja teistele aktiivsetele ainetele aitab mask nahka niisutada, vähendada tundlikkust ja soodustab<br />
taastumist.<br />
Благодаря гиалуроновой кислоте и другим активным веществам в составе маска способствует увлажнению кожи,<br />
снижению чувствительности и способствует восстановлению.<br />
4. BIOCELL VANANEMISVASTANE NÄOMASK<br />
Koensüümi Q10 sisaldav, intensiivselt pinguldav näomask annab nahale noorema ilme. Igat tüüpi küpsele nahale. Niisutab. Pinguldab.<br />
Интенсивно укрепляющая маска для лица, содержащая коэнзим Q10, придает коже молодой вид. Для всех типов зрелой<br />
кожи. Увлажняет. Подтягивает.<br />
1. 2.<br />
VITAMIINID<br />
1. WELLWOMAN CAPS N30<br />
Wellwoman® hoolitseb naise ilu eest, hoiab hormonaalset tasakaalu, taastab jõuvarud ning tugevdab immuunsust.<br />
Wellwoman® заботится о женской красоте, поддерживает гормональный баланс, восстанавливает<br />
энергию и укрепляет иммунитет.<br />
2. WELLWOMAN SPORT TBL N30<br />
3. WELLWOMAN 50+ TBL N30<br />
Toidulisand Wellwoman 50+ aitab naisel tunda end reipa ja energilisena, aitab säilitada hormonaalset tasakaalu<br />
ja tugevdada immuunsüsteemi ning lubab rõõmu tunda oma heast väljanägemisest aastaringselt. Wellwoman<br />
50+ kapslite koostises olevate toitainete ning nende annuste valik on tehtud naise organismi vajadusi arvestades.<br />
Пищевая добавка Wellwoman 50+ помогает женщинам чувствовать себя бодрыми и энергичными,<br />
поддерживает гормональный баланс, укрепляет иммунную систему и позволяет чувствовать<br />
уверенность в хорошем самочувствии на протяжении долгих лет. Состав и дозировка действующих<br />
веществ, входящих в состав капсул Wellwoman 50+, специально подобраны в соответствии<br />
с потребностями женского организма.<br />
3.<br />
22<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.
*IQVIA International Dermatologists Barometer Baltics 11/2021, CATI/CAWI uuring Eesti dermatoloogide<br />
esindusrühma seas (N = 15) © 2021 IQVIA ja selle sidusettevõtted. Kõik õigused kaitstud.<br />
SINU ILU HEAKS<br />
-20%<br />
KUNI<br />
Nr<br />
DERMATOLOOGIDE<br />
POOLT SOOVITATUD BRÄND EESTIS<br />
TUNDLIKULE NAHALE*<br />
-40 %<br />
KUNI<br />
*IQVIA International Dermatologists Barometer Baltics 11/2021, CATI/CAWI<br />
uuring Eesti dermatoloogide esindusrühma seas (N = 15) © 2021 IQVIA ja selle<br />
sidusettevõtted. Kõik õigused kaitstud.<br />
1.<br />
VALIK<br />
LA ROCHE-POSAY<br />
TOOTEID<br />
2.<br />
3.<br />
-20 %<br />
KUNI<br />
BACK TO<br />
SCHOOL<br />
EFFACLAR<br />
EFEKTIIVNE HOOLDUS<br />
AKNELE KALDUVALE<br />
NAHALE<br />
-30 %<br />
KUNI<br />
NAHAHOOLDUS<br />
RILASTIL NAHAHOOLDUSTOOTED<br />
Rilastil on dermatoloogiliselt testitud nahahooldusbränd,<br />
mis pakub igapäevaseid lahendusi naha hooldamiseks<br />
ja ravimiseks. Rilastil tähtsustab eelkõige<br />
naha elastsuse säilitamist. Elastsem nahk on tervem<br />
ning vähem ohustatud kortsude ja venitusarmide<br />
tekkest. Tootevalikust leiab sobivaid tooteid kõikidele<br />
nahatüüpidele ja erinevatele nahaprobleemidele, mis<br />
aitavad säilitada elastset ja nooruslikku nahka.<br />
Rilastil - это дерматологический уход за кожей,<br />
который предлагает ежедневные решения по<br />
уходу и лечению кожи. Rilastil особенно важен<br />
для сохранения эластичности кожи. Более эластичная<br />
кожа более здоровая и менее склонна<br />
к появлению морщин и растяжек. Ассортимент<br />
включает подходящие продукты для<br />
всех типов кожи и различных кожных проблем,<br />
которые помогают сохранить эластичность<br />
и молодость кожи.<br />
NEW NORDIC NAHAHOOLDUSTOOTED<br />
New Nordic nahahooldustooted põhinevad kõige tõhusamatel looduslikel koostisosadel, mis pidurdavad naha<br />
vananemisprotsesse – niisutades, siludes ja pinguldades nahka. Põhitoimeained on merelist päritolu kollageen,<br />
granaatõuna-, astelpaju- tomatiekstrakt, hüaluroonhape, tokoferool ja astaksantiin. Tooted on dermatoloogiliset<br />
testitud ja sobivad kõikidele nahatüüpidele.<br />
Продукты по уходу за кожей New Nordic основаны на самых эффективных натуральных ингредиентах,<br />
которые замедляют процесс старения кожи, увлажняя, разглаживая и укрепляя кожу.<br />
Основные действующие вещества: коллаген морского происхождения, экстракт граната, экстракт<br />
облепихи, гиалуроновая кислота, токоферол и астаксантин. Продукция прошла дерматологические<br />
испытания и подходит для всех типов кожи.<br />
NAHA- JA JUUKSEHOOLDUS<br />
SKIN LOGIC NAHA- JA JUUKSEHOOLDUSTOOTED<br />
Skin Logic kosmeetikabränd loodi põhimõttel, et igaüks väärib efektiivseid ja kvaliteetseid nahahooldustooteid<br />
taskukohase hinnaga. Tänu oma mugavatele ja kergetele toodetele muudab Skin Logic igapäevase naha eest<br />
hoolitsemise kõigile kättesaadavaks. Sortimenti kuuluvad kõige olulisemad tooted igapäevases nahahoolduses.<br />
Бренд косметики Skin Logic был создан по принципу, что каждый заслуживает эффективных и<br />
высококачественных продуктов по уходу за кожей по доступной цене. Благодаря своим удобным<br />
и легким продуктам, Skin Logic делает ежедневный уход за кожей доступным для всех. В ассортимент<br />
входят различные продукты для повседневного ухода.<br />
-15 % NAHAHOOLDUS<br />
-40 %<br />
KUNI<br />
-15 %<br />
NAHAHOOLDUS<br />
1. HELOSAN JALAKREEM 100G<br />
2. HELOSAN NAHAKREEM<br />
ORIGINAL 300G<br />
3. HELOSAN NAHAKREEM<br />
ORIGINAL 100G<br />
Helosan Original kreem on kergelt antiseptiline nahahoolduskreem,<br />
mis säilitab naha loomuliku niiskustasakaalu<br />
ning muudab naha pehmeks ja elastseks.<br />
Antiseptilised omadused annab kreemis sisalduv eukalüptiõli.<br />
Kreemid ei sisalda värv- ega lõhnaaineid ja<br />
sobivad igapäevaseks kasutamiseks kogu perele.<br />
Крем Helosan Original – это обладающий лёгким<br />
антисептическим действием крем для ухода<br />
за кожей, который сохраняет естественный<br />
баланс увлажненности кожи, делая ее мягкой и<br />
эластичной. Антисептические свойства крему<br />
придаёт содержащееся в нём масло эвкалипта. NAHA- JA JUUKSEHOOLDUS<br />
Крем не содержит красящих или ароматических VALIK LINOLA NAHA- JA JUUKSEHOOLDUSTOOTEID<br />
веществ и подходит для ежедневного пользования<br />
для всей семьи.<br />
Линия ухода для сухой, воспаленной и / или аллергической кожи. Подходит для всей<br />
Tootesari kuivale, põletikulisele ja/või allergilisele nahale. Sobib kogu perele.<br />
семьи<br />
Pildid omavad illustratiivset tähendust! Toodete valik ja hinnad võivad apteegiti erineda.<br />
Изображения носят иллюстративный характер! Ассортимент и стоимость товаров в аптеках могут различаться.<br />
PAKKUMISED KEHTIVAD PÜSIKLIENDILE 23
NR 1 HINDIGA KUU<br />
UUED PAKKUMISED!<br />
NIELSENI UURING KINNITAB: EUROAPTEEGIS ON SOODSAIMAD HINNAD<br />
Apteegikülastajate uuringu viis läbi uuringufirma Nielsen internetikasutajate hulgas ajavahemikul märts – aprill <strong>2022</strong>. Uuringus osales 2200 vastajat.<br />
Vaata pakkumisi lk 2-4<br />
-30%<br />
-30%<br />
MAGNEESIUM + B-VITAMIINID<br />
MAGVIT PLUS TABLETID N42<br />
Lihastele, närvidele, südamele. 500 mg magneesiumi ja 8 B-vitamiini. Spetsiaalne depootehnoloogia<br />
vabastab magneesiumi ja vitamiine mitme tunni vältel.<br />
Для мышц, нервов, сердца. 500 мг магния и 8 витаминов B. Специальная депо-технология<br />
высвобождает магний и витамины в течение нескольких часов.<br />
NINALE<br />
SINZYL NINASPREI 0,1% 15ML<br />
Toimeaine: ksülometasoliin. Näidustus: nina limaskesta turse vähendamine nohu, ninasekretsiooni<br />
hoogude (vasomotoorne riniit) ja allergilise riniidi korral. Sekreedi erituse kergendamine ninakõrvalkoobaste<br />
põletiku ja nohust tingitud kuulmetõrvekatarri korral. Ravim on kasutamiseks täiskasvanutel,<br />
noorukitel ja üle 6-aastastel lastel.<br />
Действующee веществo: ксилометазолин. Показания: применяется при насморке для<br />
уменьшения отека слизистой оболочки носа, при аллергическом и вазомоторном рините.<br />
Препарат предназначен для взрослых, подростков и детей старше 6 лет.<br />
Tähelepanu! Tegemist on ravimiga. Enne tarvitamist lugege tähelepanelikult pakendis olevat infolehte.<br />
Kaebuste püsimise korral või ravimi kõrvaltoimete tekkimisel pidage nõu arsti või apteekriga.<br />
Внимание! Вы имеете дело с лекарством. Перед применением внимательно прочтите информационный<br />
лист, находящийся в упаковке. При сохранении жалоб или появлении побочных эффектов посоветуйтесь с<br />
врачом или аптекарем.<br />
EUROAPTEEGID asuvad aadressidel / Аптеки EUROAPTEEK находятся по адресу:<br />
TALLINN: Kesklinn: UUS! Narva mnt 1, Tartu mnt 49, Gonsiori 2, Liivalaia 53 (Stockmann); Põhja-Tallinn: Kopli 35B, Telliskivi 61; Mustamäe linnaosa:<br />
Sõpruse pst 201/203 (Magistrali Keskus), TAASAVATUD! J. Sütiste tee 28, Vilde tee 75/77, Sõpruse pst 171, Kiili 16, A.H.Tammsaare tee 133; Kristiine linnaosa:<br />
Nõmme tee 23a, Mustamäe tee 12; Lasnamäe linnaosa: Tondiraba 7, Pae 76, Laagna tee 80, P. Pinna 21, Smuuli tee 9, Paepargi 57, Linnamäe tee 57, Virbi tn 12,<br />
Paasiku 2a; Haabersti linnaosa: Õismäe tee 88, Õismäe tee 46, Ehitajate tee 148; Nõmme linnaosa: Valdeku 114; MAARDU: Keemikute 37, Keemikute 2;<br />
VIIMSI: Pargi tee 22; KEILA: Haapsalu mnt 57b (Rõõmu Kaubamaja); JÜRI: Aruküla tee 7; KIILI: Vaela 4; LOO: Saha tee 9; TARTU: Keskuse tee 2 (Tila küla),<br />
Võru 55F, Tuglase 19, Anne 57, Küüni 5b, Kalda tee 15, Kalda tee 32, Piparmündi 1 (Vahi küla), Ilmatsalu tn 11; PÄRNU: Riia mnt 131, Rüütli 30; NARVA:<br />
Kreenholmi 52, Pähklimäe 6A, Mõisa 8, Pushkini 19; SILLAMÄE: Viru pst. 35, Pavlovi 1; KOHTLA-JÄRVE: Maleva 23, Puru tee 77; JÕHVI: Rakvere mnt. 29,<br />
Raudtee 1; PAIDE: Pikk 55; PÕLTSAMAA: Tallinna mnt 4a; RAKVERE: Lõõtspilli 2, Laada 39; KEHRA: Kose mnt. 7; TÕRVA: Tamme 2; RÄPINA: Pargi tänav 1;<br />
KURESSAARE: Tallinna tn. 64, Raekoja 10; TAMSALU: Koidu 16; SAUE: Kuuseheki 2; RAPLA: Tallinna mnt 50a; VÕRU: Kooli tn 2; JÕGEVA: Aia 33, Suur tn. 19;<br />
LIHULA: Tallinna mnt 17; TAPA: Pikk 33; VALGA: Jaama pst 2B;<br />
www.euroapteek.ee