You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
66<br />
vilaweb.cat<br />
Divendres, 8 de juliol de 2022<br />
MAIL OBERT<br />
JULIÀ DE JÒDAR<br />
JULIÀ DE JÒDAR<br />
LA DEMAGÒGIA DOMINANT<br />
El militarisme hauria<br />
d’entrar a formar part<br />
de l’índex de matèries<br />
prohibides per la moral<br />
pública<br />
A la memòria d’Eva Serra<br />
En una revista francesa, vaig trobar fa temps un text militar de la Primera<br />
Guerra Mundial que em servirà, espero, per a una reflexió de gran importància.<br />
(Quan llegiu poilu, sapigueu que és el motiu amb què es designava el soldat<br />
ras francès. I, en llavis francesos, boche es refereix als soldats alemanys.)<br />
«Comandància a 8 d’octubre de 1916<br />
Dotzena Divisió d’Infanteria<br />
Estat Major<br />
El general en cap de la divisió ha constatat que, en termes generals, la salutació<br />
era executada maldestrament pels homes i tornada amb desgana<br />
pels oficials.<br />
En conseqüència, la salutació serà executada a la dotzena divisió d’infanteria<br />
d’acord amb les disposicions següents:<br />
–La salutació de l’autèntic poilu (tres temps).<br />
Primer temps: Com un veritable gall de la Gàl·lia, redreçar-se enèrgicament<br />
sobre els esperons, ajuntar vigorosament els talons. Portar lentament la mà<br />
dreta a la posició de salutació reglamentària, tensar tots els músculs, el pit<br />
inflat, les espatlles arronsades, el ventre encongit, la mà esquerra oberta,<br />
el dit petit sobre la costura <strong>dels</strong> pantalons. Fixar els ulls en els del vostre<br />
superior, aixecar el mentó, i dir-vos: “Estic orgullós de ser un poilu”.<br />
Segon temps: Baixar imperceptiblement el mentó, alegrar els ulls i dir-vos<br />
mentre penseu en el vostre superior: “Tu també n’ets un, a vegades brames,<br />
però no hi fa res, pots comptar amb mi”.<br />
Tercer temps: Aixecar el mentó, engrandir-se amb una expansió del tronc,<br />
pensar en els boches i cridar per dins: “Pelarem aquests cabrons”.<br />
–La salutació de l’oficial (dos temps).<br />
Primer temps: Embolcallar el soldat amb una mirada afectuosa, tornar-li<br />
la salutació mirant-lo fixament als ulls, somriure-li discretament i dir-li<br />
per dins: “Ets un pollós, però ets maco”.
Change language