KUŠ! jun 2022.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kulturno-umetnički špajz
jun 2022.
broj 77
SADRŽAJ
Kulturno-umetnički špajz
broj 77, jun 2022.
Tim:
Urednica:
Jovana Nikolić
Lektorke:
Nevena Stajković
Aleksandra Vujić
Art tim:
Ana Lončar
Jovana Lukić
Jovana Nikolić
Srećko Radivojević
Aleksandar Simonović
Jelena Tizić
Autori:
Igor Belopavlović
Sanja Gligorić
Tisa Milić
Jovana Nikolić (MoonQueen)
Ivana Pavićević
Ana Samardžić
Pavle R. Srdić
Nevena Stajković
Marko Vesić
Aleksandra Vujić
Tamara Živković
Saradnici:
Mladen Ilić
Tijana Jovanović
Marija Kovačević Kuzmanović
Tisa Milić
Milena Nedeljković
Autor ilustracije
na naslovnoj strani:
Jefimija Kocić
Reč urednice
str. 3
Lavinija Fontana,
Poseta kraljice od Sabe
kralju Solomonu
str. 6
Žene, bajke, kraljice,
grupa autorki
str. 12
Oda tastu Evrope
str. 18
Kako postati i ostati
favorit u igri?
– film The Favourite
str. 24
Svi ljudi su rođeni slobodni,
ali žene nisu
str. 32
Hipolita
str. 42
Intervju:
Novoslovenka, StarBigHeart,
Teserakta, Vesna MDMAzel
– dreg kraljice
str. 48
Strip Larpurlartizam
str. 60
Likovni konkurs
Kraljice i vladarke
str. 4
Draga
str. 10
The Male Gaze
– The Music of Women
str. 14
Šekspir i devičanska kraljica
str. 22
Princeza vajarka:
Mari od Orleana
str. 26
Enterijeri beogradskih kuća
19. veka u oazi
kneginje Ljubice Obrenović
str. 36
Vindzor, kraljičino omiljeno
mesto za život
str. 44
Žena, majka, kraljica
str. 58
2
REČ UREDNICE
U junu mesecu proslaviće se platinasti jubilej od sedamdeset godina
vladavine britanske kraljice Elizabete II, čime će se obeležiti jedna od
najdugovečnijih vladavina u istoriji, pogotovu kada su u pitanju ženski monarsi.
Ovaj jubilej podstakao nas je da razmišljamo o ulozi žena vladara kroz istoriju,
njihovim vizuelnim reprezentacijama i uticajima koje su na različite načine
ostavile u različitim vidovima umetničkog stvaralaštva. Pošli smo od veoma
široko postavljenog koncepta kraljica i vladarki i, istražujući ove pojmove u
svojim oblastima interesovanja, puno naučili i usput se zaista zabavili.
Pred vama je broj u kojem ćete čitati o mitološkim kraljicama,
personifikacijama ženske moći i društva uređenih u sistemu matrijarhata,
kao što su antička kraljica Amazonka Hipolita, ili biblijska kraljica od Sabe,
ali i razlozima kojima su filozofi još od antike pokušavali da ospore žensko
pravo na političko delovanje i moć. Tu su i priče o stvarnim, istorijskim
ličnostima, vladarkama zahvaljući kojima danas imamo bezbroj značajnih
umetničkih ostvaranja, ali i onima koje su se same oprobale u umetnosti, kao
što su francuska princeza Mari od Orleana, ili naša kraljica Draga Obrenović.
Videćete kakva je bila veza Šekspira i Elizabete I, za koga su se udale ćerke
crnogorskog knjaza Nikole I Petrovića, u kojoj je pesmi očuvano sećanje na
njihove političke brakove, a prateći fotografski trag naše dopisnice iz Londona,
prošetaćete Vindzorom, omiljenim mestom prebivališta Elizabete II. Nakon
toga predlažemo vam da posetite i prvi srpski „ženski dvor” – Konak knjeginje
Ljubice u Beogradu – sa čijom istorijom i stalnom postavkom će vas upoznati
Milena.
Svima dobro poznata fraza Žena, majka, kraljica, koja je u govorno
područje ovih prostora ušla preko pop kulture, poslužila je kao inspiracija
za naslov Aninog Detalja za kraj, ali i kao povod za igru rečima u naslovu
ovomesečne knjige koju vam preporučuje Tamara. No i pre pop hitova u
kojima danas prepoznajemo mnoge kraljice, postojale su veoma značaje
kompozitorke koje su svojim stvaralaštvom ostavile dubokog traga u istoriji
muzike, a o kojima ćete čitati u Markovom tekstu. A u rubrici Intervju ovog
puta našle su se četiri dreg kraljice sa kojima smo pričali o pojmu drega,
njegovoj umetničkoj vrednosti, izazovima, nastupima i zastupljenosti u Srbiji.
Na kraju, pitali smo i vas kako vidite i zamišljate kraljice i vladarke,
izmaštane ili stvarne, a najbolje radove koji su stigli u naše virtuelno sanduče
objavili smo u rubrici Mladi i kreativni.
Kraljevski raskošan jun i dvorsku pratnju dobrog raspoloženja
želi vam
Urednica,
Jovana Nikolić
Pišite nam Vaše predloge, kritike, sugestije,
pitanja i pohvale, naša adresa je:
casopiskus@gmail.com
3
LIKOVNI KONKURS
KRALJICE I VLADARKE
Junski broj, posvećen kraljicama i vladarkama,
počinjemo kreativnim rešenjima dve ilustratorke,
Marije i Mine, koje su po odluci našeg žirija
najbolje odgovorile na istoimenu temu likovnog
konkursa. Pitali smo vas koja je vaša omiljena
vladarka iz istorije, bajke, legende ili pesme, kako
biste je obukli, na kakav biste je tron postavili.
Zahvaljujemo se svim učesnicima i nadamo se da
će vas ova tema dalje podstaći da razmišljate o
moći vizuelne reprezentacije i načinima na koje je
ona uticala na predstavu (ženskih) vladara tokom
istorije i sliku koju o njima imamo danas. Uživajte!
4
MLADI I KREATIVNI
Marija Srebro
Marija je diplomirala na Višoj školi likovnih i
primenjenih umetnosti Univerziteta u Beogradu,
smer aranžer. Njena strast su knjige, obožava da
ih čita, kupuje, poklanja i dizajnira. Fascinirana je
kulturama Istoka, pa otuda i odabir mongolske
kraljice Genepil za ilustrovanje. Oduševljena je
stavom ove mlade žene i vizibilnim pečatom
njene odore. Genepil (1905–1938) je kratko
bila kraljica, nakon pada mongolske kraljevine
optužena je za urotu sa Japanom i zbog toga
pogubljena. Zanimljivost je da je u noći u kojoj
je odvedena na pogubljenje kao oproštajni znak
kćeri ostavila kockicu šećera kraj uzglavlja.
Mina Hura
Mina potiče iz umetničke porodice i okružena je
umetnošću od malih nogu. Završila je Fakultet za
umetnost i dizajn u Beogradu na odseku grafički
dizajn i vizuelne komunikacije. Master rad
odbranila je na temu Karakter dizajna i njegova
primena. Stvara, razvija, analizira i kreće se između
dizajna i umetnosti. Posvetila se vizuelnom
identitetu koji je prepoznatljiv i jedinstven putem
ilustracije, grafičkog dizajna u vidu digitalnog ili
tradicionalnog medija. Koristi svaki momenat
za kreativnost, saradnju, istraživanja i uživa u
ilustraciji, fotogtafiji i animaciji!
Carica Milica
Kada zavlada strah i nestane nada,
bez vizije u bezdan sve pada!
Kneginja ostade na putu svom sama,
milostiva i roda svetla obuzme je tama.
Epoha kada je Srbijom vladala žena
u zmajevom zagrljaju mudra i snažna,
zauvek će ostati za buduće naraštaje važna!
5
6
SLIKA MESECA
LAVINIJA FONTANA
POSETA KRALJICE OD
SABE KRALJU SOLOMONU
piše: MoonQueen
izvor slike: Wikimedia Commons
Legenda kaže da je u drevnom kraljevstvu
Saba živela kraljica čuvena po svojoj mudrosti
i lepoti. Jednog dana do ove kraljice stigla je
vest o podjednako mudrom kralju Solomonu
koji je vladao severnim kraljevstvom Izrailja
i koji je verovao u samo jednog boga.
Zainteresovana da upozna sebi ravnog,
kraljica je spakovala najluksuznije predmete i
sirovine koje je njena zemlja mogla da ponudi
i sa bogatom pratnjom krenula na sever, da
upozna Solomona i postavi mu nekoliko
pitanja. Legenda dalje govori o susretu
kraljice i kralja, razmeni poklona i misli,
rešavanju zagonetki i konačnom prelasku
kraljice od Sabe u ono što danas nazivamo
monoteizam. Ili je to barem biblijska verzija
ove priče. Prelistate li neke druge spise, naići
ćete na verziju u kojoj su se prijateljstvo
i međusobno nadmudrivanje Solomona i
kraljice od Sabe završili začetkom deteta
koje će postati mitski predak loze etiopskih
kraljeva.
Koja god varijanta priče da vam je draža,
jedna činjenica je ostala zapisana u svakom
pomenu imena kraljice od Sabe – bila je
to velika i moćna vladarka koju je krasila
antička vrlina sklada lepote tela i lepote
uma i duše. Susret Solomona i kraljice od
Sabe postaće tema mnogih likovnih dela, a
jedno od njih odabrali smo za junsku sliku
meseca. U pitanju je slika Poseta kraljica od
Sabe kralju Solomonu, nastala 1599. godine,
čija je autorka i sama bila simbol veštine,
uspeha i učenosti u sredini u kojoj je živela
i stvarala. Njeno ime je Lavinija Fontana i
danas je poznata kao prva žena upisana na
prestižnu likovnu Akademiju Svetog Luke
u Rimu, prva umetnica za koju se zna da je
imala sopstvenu slikarsku radionicu i prva
žena zapadnog sveta koja je naslikala ženski
akt. Imajući u vidu hrabrost i nepokolebljivost
Lavinije Fontane, ne čudi da je za jedno od
svojih najmonumentalnijih dela odabrala
upravo temu antičke kraljice poznate po
svojoj pameti.
7
Da je slikom predstavljen susret kraljice od Sabe i kralja
Solomona znamo zahvaljujući natpisu koji je umetnica
ostavila u donjem levom uglu platna. Bez ove tekstualne
smernice, iako vidimo procesiju raskošno odevenih žena
koje nose poklone, i muškarca na prestolu sa nečim
nalik na istočnjački turban, fizionomija junaka slike,
njihova odeća i frizure, kao i okruženje u koje je scena
smeštena malo bi koga asocirali na stari vek i drevni
Jerusalim. Ambijent scene mnogo više podseća na
neku od mnogobrojnih italijanskih renesansnih palata
i njene stanovnike (o čemu govore i prisustvo kepeca
i psa, tipičnih za predstavu onovremenih dvorova).
I zaista, još su prvi istraživači ovog dela uvideli da je u
pitanju serija portreta italijanskih plemića, odevenih po
modi poznog 16. veka kada je slika i nastala, čija su lica
poslužila slikarki da njima ovekoveči biblijsku legendu. Ili
je upravo obrnuto, priča o susretu dva moćna mudraca
poslužila kao idealan narativ da se njime prikaže susret
savremenih ličnosti koji će izmeniti tok ondašnje istorije?
Raniji istraživači su smatrali da su kralj i kraljica na slici
u stvari vojvoda i vojvotnkinja od Mantove, Vićenco I
Gonzaga i Eleonora de’Mediči. Nakon što su tokom
poslednje velike restauracije slike sa površine platna
skinuti slojevi viševekovnih naslaga prašine, likovi
Solomona i kraljice od Sabe sve su manje opravdavali
ovu tvrdnju. Umesto vladarskog para Mantove sada
se čini verovatnijim da je Lavinija Fontana naslikala
vojvodu i vojvotkinju od Ferare, Alfonsa II d’Este i
Margaritu Gonzagu. Prilikom restauracije otkriveni su
i mnogobrojni slojevi boje koji se nalaze ispod ovog
završnog, današnjeg izgleda slike, a koji svedoče da je
slikarka delo više puta menjala i dorađivala, pogotovu
u predelu lica junaka. Takođe, natpis na satu, prekriven
kasnijim nanosima boje, otkrio je istraživačima da je
rad na slici započet pre 1599. godine. Moguće je da je
Lavinija sliku započela i pre 1597, godine u kojoj Alfonso
II umire bez naslednika, nakon čega je usledila propast
vojvodstva Ferara. Ovakav tok istorijskih događaja
objasnio bi odsustvo pominjanja velikog i raskošnog
dela, kao što je Poseta kraljice od Sabe kralju Solomonu
u inventarskim spisima dvora Ferare – slika možda
nikada nije ni stigla do njega već je ostala u Lavinijinom
ateljeu sve do slikarkinog preseljenja iz Bolonje u Rim
početkom 17. veka.
Pokloni koje nose pratilje
Lavinijine kraljice od Sabe
ne nalikuju onima koje je
starozavetna kraljica spakovala
u svoju zapregu kada se uputila
put Solomonovog kraljevstva.
Umesto luksuznih sirovina
arapskog poluostrva, poput
zlata, tkanine i egzotičnog
bilja, dvorske dame prikazane
na ovoj slici nose darove koji
nalikuju italijanskim svadbenim
poklonima iz perioda renesanse.
Imajući ovo u vidu, možda
možemo pretpostaviti da je slika
nastala kao vizuelna potvrda
ili simbol proslavljanja bračnog
zaveta sklopljenog između
vojvode Ferare i Margarete
Gonzage.
8
SLIKA MESECA
Slika Poseta kraljice od Sabe kralju Solomonu obiluje
mnoštvom detalja koji su postali zaštitni znak umetnosti
Lavinije Fontane, kao što su bogato vežene odore njenih
portretisanih ličnosti. U isto vreme ova slika pokazuje i sa
kolikom je veštinom Lavinija savladavala različite slikarske
žanrove jer ona objedinjuje portretno slikarstvo, pejzaž
koji se vidi u pozadini, slikanje životinja, ali i osećaj za
alegorijske i istorijske kompozicije koje su se u hijerarhiji
akademskog slikarstva smatrale najprestižnijim žanrom.
Poput junaka o kojima govori, slika je i sama imala
buran život. Nakon što joj se trag gubi krajem 16. veka,
iz aninimnosti izlazi 1859. godine kada se pojavljuje
na spisku umetnina koje je francuski kralj Napoleon III
nabavio za kolekciju svoje kraljevske palate. Pobune koje
će zbaciti ovog vladara sa trona umalo će koštati glave i
kraljicu od Sabe, ali će je iz kraljevske palate zapaljene radi
gušenja pobune Pariske komune 1871. spasiti nepoznati
savesni građani nakon čega će biti preneta u London i
restaurisana. (Dim i nasilno vađenje iz ondašnjeg rama
oštetili su delove slike bliže ivicama platna.) Naredne
1872. godine sliku će otkupiti Nacionalna galerija Irske
tako da su bogati darovi kraljice od Sabe na kraju uplovili
u dablinsku luku i u ovom gradu za sada miruju. Tokom
prethodne dve godine obavljena je nova, detaljna
restauracija slike koju smo već pomenuli, a Nacionalna
galerija Irske najavila je da će nas sledeće, 2023. godine
obradovati izložbom dela kraljice italijanskog manirizma,
Lavinije Fontane, na kojoj će defilovati i njena kraljica od
Sabe.
9
Draga
piše: Nevena Stajković
ilustracija: Srećko Radivojević
Antiheroina
Istorija se potrudila da kraljicu Dragu pamtimo kao Dragu
Mašin, a ne kao Dragu Obrenović. Oni koji su hteli da bace
senku na dinastiju Obrenović, koristili su se instrumentom
zvanim mizoginija, te je uz kraljicu Dragu ostala i odrednica
nerotkinja. Ona, u stvari, postaje antiheroina onog trenutka
kada je Aleksandar Obrenović odlučio da se oženi njome
(1900. godine) jer je bila deset godina starija od njega, sa
brakom iza sebe u kojem nije ostvarila poroda. Nazivana je
još i „litrom mesa bajatoga”, bludnicom i ocvalom lepoticom.
Prema rečima Ane Stolić u knjizi Kraljica Draga Obrenović,
njeni nedostaci upravo se ogledaju u njenim „ženskim
osobinama”. Njeno privatno, žensko telo trebalo je da
postane javno, vladarsko, političko, a problem je ležao u tome
što njeno lično telo nije doraslo zadatku političkog tela, te je
zato izbrisana iz pogrebnih dosijea i isključena iz pogrebne
ceremonije, a u istoriji je ostala poznata pod prezimenog
svog pokojnog muža, Svetozara Mašina.
Školovanje i književni rad
Iako u 19. veku osnovno obrazovanje nije bilo obavezno za
svu decu, Draga i njena starija sestra Hristina pohađale su
Viši ženski zavod, poznatiji kao „Cermankin zavod” (Zavod
gospođe Cerman) u Beogradu. Tu su učile hrišćansku
nauku, istoriju srpskog naroda, srpski, nemački i francuski
jezik i prirodne nauke. Draga je pokazala smisao za učenje
jezika i čak su oni koji su joj kasnije bili nakolonjeni voleli da
istaknu da je bila smerna i povučena devojka koja obožava
da čita, a neki su tvrdili da je bila načitanija i od kraljice
Natalije Obrenović. Pre svoje osamnaeste godine prevela je
sa francuskog kriminalistički roman Gzavijea de Montepena
Policajka ’Mačje oko’.
Njena ljubav iz studentskih dana bio je Bogdan Popović,
kasnije čuveni književni kritičar. Međutim, Dragin otac, Panta
Lunjevica, odredio je za njenog budućeg muža Svetozara
Mašina. Draga je svoju nesrećnu, neispunjenu ljubav opisala
u priči Je li moralo biti?
Posle muževljeve smrti živi sa majkom, braćom i sestrama
i brine o njima. Spala je na udovičku penziju, te se bavila
prevođenjem u redakciji lista Zastava, a bila je i članica
Beogradskog novinskog udruženja. Jedan od njenih prvih
prevoda objavljen je 1883. u časopisu Otadžbina, a kasnije
je prevela i nekoliko romana i novela i pozorišnih komada,
uz pomoć Bogdana Popovića. Pesma Na kolima je jedna od
njenih prvih autorskih radova.
10
ČITAM I SKITAM
Feminističke ideje
Draga je bila članica Beogradskog ženskog društva. Ovo
humanitarno društvo (jedno od najstarijih u Srbiji) zalagalo
se za to da očekivane rodne uloge da se žene staraju
o slabijima i nemoćnima dobiju javnu potvrdu. Njihove
delatnosti bile su daleko od emancipatorskih i feminističkih,
ali svakako stoji da su uspele da osposobe veliki broj žena
da vode poslove, upravljaju, komuniciraju i pregovaraju s
vlastima. Draga je bila članica od 1886. do 1891. godine. Bila
je u Odboru lista Domaćica, koji od 1888. godine postoji pri
Beogradskom ženskom društvu, i svakog meseca izlazili su
njeni prevodi tekstova iz stranih ženskih časopisa potpisani
inicijalima D. S. M. (Draga Svetozara Mašina), dok je autorske
radove objavljivala i potpisivala pseudonimom „Rudničanka”.
Inspirisale su je teme neispunjenih nada, neostvarene ljubavi,
udaje bez mogućnosti sopstvenog izbora – ono što je i sama
doživela. Posle udaje za kralja Aleksandra Obrenovića bila je
pokroviteljka Ženskog društva, a pomagala je i časopis Neven
koji je pokrenuo Jovan Jovanović Zmaj.
Iz današnje perspektive govoreći, Draga jeste zastupala
emancipatorske ideje svojim delovanjem u Ženskom društvu,
međutim, ona sama nije sebe videla kao feministkinju. Govorili
su za nju da je „prečitana” i nazivali je „plavom čarapom”
(Bluestockins – grupa obrazovanih žena u engleskoj koje su
pisale i priređivale literarne rasprave; posetiocima rasprava
bilo je dopušteno da, umesto u svilenim, dođu u plavim
čarapama), što bi trebalo da svedoči činjenici da je jedna
od začetnica feminističkog pokreta u Srbiji, ali je ona ipak
u potpunosti bila žena svog vremena i sredine, a mi danas
uviđamo da je izlazila iz okvira onoga što je bilo uobičajeno
za život žena u Srbiji.
11
ŽENE, BAJKE, KRALJICE
grupa autorki
piše i fotografiše: Tamara Živković
12
Da li ste se ikada zapitali zašto je maćeha
iz bajke Snežana i sedam patuljaka
tako zlobna, kako je to biti na mestu
žene Modrobradog ili zašto je maćeha
nagovorila oca da otera Ivicu i Maricu u
šumu? Ako volite da preispitujete kanone
i da postavljate pitanje „šta bi bilo kada bi
bilo”, onda će vam se ova knjiga neminovno
dopasti.
Žene, bajke, kraljice je zbirka od devet priča
koje su nastale na predlog spisateljice,
dramaturškinje i scenaristkinje Jadranke
Bargh. Svaka od priča oživljava po jednu
junakinju nama poznatu iz bajki, kako
narodnih, tako i umetničkih, zahvaljujući
kreativnosti hrvatskih književnica koje su ih
napisale – Nada Gašić, Julijana Adamović,
Nataša Govedić, Vera Vujović, Lada Žigo,
Jadranka Bargh, Jadranka Pintarić, Ana
Đokić i Aida Bagić.
Bajka je jedan specifičan književni žanr koji
je duboko ukorenjen u našoj svesti. Čak
i da nismo čitali bajke kao mali, sigurno
smo na neki način došli u dodir sa njima –
ako i nismo gledali Diznijeve ekranizacije,
čuli smo makar jednu izmišljenu poučnu
priču koju bi nam roditelji ili bake i deke
pričali. Tako su bajke i nastajale, iz želje
da se prenese neka poruka mlađim
generacijama, prenosile su se od usta do
usta i modifikovale u skladu sa vremenima
i podnebljem, sve dok ih nisu učvrstili
najpoznatiji pisci bajki, poput braće Grim,
Šarla Peroa ili Hansa Kristijana Andersena.
Knjiga Žene, bajke, kraljice, između ostalog,
problematizuje i tu mušku perspektivu
u pisanju bajki, svođenje ženskih likova
manje-više na dve grupe: zle kraljice ili
maćehe i devojke kojima je glavni problem
u životu udaja. Čak se u prvoj priči i
spominje Šarl Pero, kao učitelj Čarls, koji
svojoj učenici krade bajke koje je ona
napisala i kasnije ih objavljuje kao svoje.
Priče iz ove knjige žele tim nemim, crnobelim
junakinjama, da daju glas i da im
dozvole da se prikažu u nešto drugačijem
svetlu od onoga u kom smo ih do sada
znali. Tako u Priči o nastajanju sagledavamo
delimično izmenjenu priču o Pepeljugi, ali
iz perspektive njene maćehe, i dobijamo
odgovor na pitanje zašto ju je ona toliko
prisiljavala da čisti i šije. Sa druge strane, u
priči opet imamo oslanjanje na isti obrazac
priče o Pepeljugi, samo izmešten u neka
savremenija vremena gde majčin duh
posećuje svoju ćerku koja se nedavno udala
i koja se tom udajom pretvorila u dosadnu
osobu.
„Mračna strana gospođe Kamov smatrala
je da igranje ‘Pepeljuge’ kao kućne bajke
mladog bračnog para mnogo govori o želji
PRIKAZ KNJIGE
njene kćeri da je uvek spašava neka vanjska
sila: miševi i dobre vile, princ i nagradni
natječaj za idealne supruge. Ili recimo,
mama. Ako je to priča koju voliš igrati, ima
li ti uopće spasa?”
- Žene, bajke, kraljice
Pojedine od ovih priča čak i oponašaju
varijantnost bajke, njen usmeni koren,
pa nam se tako nudi više verzija bajke o
Ivici i Marici u priči Pa nisam ih ubila! kroz
nekoliko paralelnih priča koje su smeštene
u različita vremena i različita okruženja i
koje problematizuju položaj žene-majke
koja je kažnjena i kada se previše ponaša
majčinski, a zaboravlja na ulogu žene, i kada
zanemaruje ulogu majke.
Koliko god ove priče zadirale u arhetipsko,
služile se već poznatim junakinjama i
prizivale u našem sećanju davno ustaljene
obrasce, čisto da bi ih izneverile, svaka
od njih progovora o aktuelnim temama, o
položaju žene u društvu, o njenim ulogama
i muško-ženskim odnosima. Te junakinje
iz bajki, koje su uglavnom pasivizirane
princeze koje čekaju da ih princ spase, ili
ako su delatne, onda delaju u pravcu zla,
u pričama iz knjige Žene, bajke, kraljice
postaju aktivne junakinje, sa svojom
biografijom i ličnošću, pa čak i ako su
antijunakinje, one nisu puko otelotvorenje
zla, već se otkrivaju i njihovi dublji slojevi iz
kojih je to zlo poniklo.
Kako je najavljeno, ovo neće biti samo jedna
knjiga, već ozbiljan književni, psihološki i
sociološki projekat, te ćemo uskoro dobiti i
knjige u kojima će progovoriti i junaci bajki,
potom i adolescenti, kao i likovi iz narodnih
bajki iz regiona. Šta drugo reći, osim da
jedva čekamo da se bolje upoznamo sa
svim tim bajkovitim likovima i da čujemo šta
oni imaju da nam kažu.
13
The Male Gaze
The Music of Women
piše: Marko Vesić
Ako je verovati Žaku Lakanu (Jacque Lacan), kontroverznom
francuskom psihoanalitičaru, žena jeste subjekt koji voli da bude
submisivan, ali samo naizgled, jer je upravo to prikrivena pozicija
moći kojom ona govori: Misleći da upravlja svetom, on samo čini
ono na šta ga ja vrlo suptilno navodim. Žena je, takoreći, vladar
iz senke koji je glavni glumac sopstvenog lutkarskog pozorišta
čije konce drži u sopstvenim rukama (sličan asimetrični odnos
se gradi i u sadističkim i mazohističkim odnosima!). Zanimljiva
je, ipak, i činjenica koju ističe jedna anonimna feministička grupa
umetnica iz Amerike pod nazivom Guerilla Girls koja na svojim
bilbordima, predstavljajući žensko telo sa licem gorile, kaže
sledeće – Iako 80% naslikanih guza u istoriji slikarstva pripada
lepšem polu, svega 5% umetnika su umetnice. Ova asimetrija,
silom (svih mogućih kulturalno-istorijskih i društvenih) prilika
opstaje, u izvesnoj meri, do danas i smatram da bi bilo vrlo
korisno zapitati se sledeće: koje kompozitorke su promenile
tokove istorije muzike, a za koje retko ili gotovo nikada ne
čujemo u javnom diskursu? Zadržaću pravo da vam o njima
govorim iz perspektive subjekta za koga se pretpostavlja da
zna (na tragu psihoanalize!) pretpostavljajući da ste vi oni koji
žele da znaju i da istražuju, što vam svakako preporučujem.
Garantujem da se nećete razočarati.
14
Nesumnjivo, jedna od najznačajnijih kompozitorki u istoriji
muzike bila je Hildegard fon Bingen, monahinja iz Nemačke
koja je, zamislite, bila prva (poznata) žene kompozitor i prva
autorka koja je imala dovoljno hrabrosti da se na svoja dela i
potpiše – što nije bila dotadašnja praksa. Iako je bila mistik
čija je problematična kanonizacija okončana tek 2012. godine
pod patronatom pape Benedikta XVI, Hildegard se bavila
medicinom, botanikom, matematikom i drugim humanističkim
i prirodnjačkim disciplinama. Ostavila je iza sebe veliki broj
spisa, a bila je i vrlo uticajna propovednica u Evropi, što je neke
hrišćane veoma zabrinjavalo jer je, naposletku, bila žena. Ne
samo da je Hildegard fon Bingen pisala i podučavala druge na
tragu neoplatonističke filozofije, već je osnovala i dva manastira
u Rupertsbergu i Ebingenu (1150 i 1156. godine, a rođena je
1098. godine). Iako je njeno delo relativno skoro otkriveno,
napisala je preko osamdeset duhovnih kompozicija za potrebe
bogosluženja, antifonih pevanja i drugih religijskih praksi, te njen
opus broji više dela od bilo kog drugog srednjovekovnog, pa i
renesansnog kompozitora. What a woman!
Predstava Hildegard Bingenske i učitelja Volmara iz iluminiranog
Hildegardinog rukopisa Scivias, 1151,
izvor: Wikimedia Commons
IZ UGLA MUZIKE
Zaboravljena ženska figura sa početka 20. veka, Satijeva muzička
ćerka, kako je kompozitor i sam nazivao, genijalna Žermen
Tajfer postaje predmet interesovanja muzikologa tek poslednjih
godina, i to u domenu novih, feminističkih čitanja istorije
muzike. Bez obzira na protivljenje svog oca koji nije želeo da joj
obezbedi finansijsku podršku za studije muzike, tajno je upisala
Konzervatorijum u Parizu, na kome se posebno istakla iz teorijskih
predmeta, osvojivši veliki broj nagrada iz kompozicije, harmonije
i korepeticije. Uz pomoć Satija upoznaje i druge velikane koji
će, zajedno sa njom, te pod dirigentskom palicom Žana Koktoa,
biti istaknuti umetnici avangarde – Pikaso, Apoliner, Brak i drugi
nisu ostali ravnodušni pred njenom pojavom. Isprva, njen uspeh
bio je neupitan, posebno kada je postala deo Šestorke (informiši
se!), ali je, nakon dva vrlo iscrpna braka sa manično-depresivnim
karikaturistom i jednim prekim advokatom, bila iscrpljena, te je
bila primorana da, finansijske dobiti radi, komponuje primenjenu i
komercijalnu, gotovo populističku muziku koja je varirala u svom
kvalitetu. Uspeh koji je zabeležila na početku danas je vidljiv na
mnogim svetskim podijumima klasične muzike, ali se njen lik i
delo i dalje često zaboravlja iako je ostavila neizbrisiv trag. Koliko
je život žene umetnice težak govori upravo ova priča, a ostaje
i pitanje – koliko ste vi spremni da ulažete u svoju (umetničku)
večnost?
...Ma, ko još voli taj ozloglašeni postmodernizam? Očito, Sofija
Gubajdolina – sovjetska i evropska, a biću slobodan da kažem i
kosmopolitski nastrojena kompozitorka koja je možda i završila
sa svojim kompozitorskim danima, ali ne i sa svojim životom i
uticajem. Počasna je članica nekoliko akademija nauka i umetnosti,
a predstavlja jednu od najznačajnijih stvaralačkih figura druge
polovine 20. veka. Njeno stvaralaštvo je svojevrsni bunt protiv
socijalističkog režima vođen liberalističkim idejama, otkrivanjem
sveta, religioznošću u doba ateizma i slobodom iza Gvozdene
zavese. Boreći se protiv represivnog režima i stigmatizacije
ženskog identiteta, Gubajdolina je dala veliki doprinos, ali u svojoj
muzici, a ni privatno, nikada nije zaboravila svoju domovinu,
stvarajući, istovremeno, i u ritmovima Rusije, kao i u udarcima
evropskih klasika i popularnih nota. Njen opus se može predstaviti
kroz eklekticizam tradicije u koliziji sa eksperimentalnim praksama
oličenim kroz upotrebu instrumenata dalekih i egzotičnih zemalja
Istoka, kao i u njenom nastojanju da, bez obzira na sve, zapadna
tradicija i dalje bude prisutna (Bahovo delo Muzička žrtva
postaje izvor inspiracije u pojedinim delima, a udaraljke su joj bile
neiscrpna inspiracija). Jazz koncert za dva orkestra jedno je od
njenih najuspelijih dela koje sjajno komunicira sa publikom, a uvek
se pitam da li bi (muzički) svet bio drugačiji kada bi se ono našlo
na muzičkim podijumima mejnstrim muzike...
15
16
Žak-Emil Blanš,
Grupa Šest, 1922,
izvor: Wikimedia Commons
IZ UGLA MUZIKE
Naposletku, da li u Srbiji ima mesta za kompozitorke svetskog
renomea? Svakako, posebno uzevši u obzir da je trenutni sastav
Katedre za kompoziciju Fakulteta muzičke umetnosti u Beogradu
pretežno sastavljen od – žena. Pored Ljubice Marić koja je bila
izvrstan kompozitor (ali i vatreni pobornik režima, što joj, možda,
ali samo možda, možemo oprostiti...) i istaknuti filozof okrenut
metafizičkim strujanjima, pisac i borac za ženska prava koji je
o sebi uvek govorio u muškom rodu, podrivajući dogmu, sve
jezičke, te druge norme i stereotipe, Srbija je iznedrila i jednu
Isidoru Žebeljan koja je spojila neoklasičarska ustrojstva sa
srpskom tradicionalnom muzikom i tako donela svetsku slavu
i vidljivost kako sebi tako i zemlji iz koje dolazi (sram vas bilo
ako niste čuli za njenu operu Zora D!), jednu Maju Bosnić koja,
iako na početku karijere, izaziva tektonske pokrete na svetskoj
sceni eksperimentalne muzike, ali i jednu Svetlanu Savić čija se
muzika rado izvodi i o čijim se kompozicijama piše i u Srbiji i u
Evropi – ponosnu profesorku mnogih koji su ostali ili otišli odavde,
izgradivši velike karije i perspektive u svetu u kome konkurencija
nikada nije znala da oprosti. Zapravo, baš takve ne smemo da
zaboravimo. Nisu li to one žene-vladari na čijim smo plećima
izrasli svi mi kojima je muzika put, ali i muza, nekada Orfejeva, a
nekada i...Almodovarova...Ipak!
Sofija Gubajdulina, 1981, foto: Dmitri N. Smirnov,
izvor: Wikimedia Commons
17
ODA
TASTU EVROPE
piše: Pavle R. Srdić
ilustracija: Bojana Đurić
18
Opet je ono doba u godini kada moje vrle
koleginice i kolege iz časopisa odluče da
imamo tematski broj. I kako to obično biva,
moj zadatak bude malo komplikovaniji da
nađem adekvatnu pesmu o kojoj ću tog
meseca pisati, a na zadatu temu. Međutim,
ovog meseca, nakon nešto dužeg dumanja,
naiđoh na pravu priču o damama koje se
rodiše i odrastoše na istom dvoru, a
život kakav su živele je predviđao da one
budu rasejane po drugim dvorovima da
tamo budu majke, supruge, a videćemo, i
vladarke, što država, što užih celina unutar
istih.
Pesma Vila bana sa planine zvala kojom
ćemo se baviti ovaj put, jeste opštepoznata
narodna pesma koja nam dolazi iz Crne
Gore. Pretpostavlja se da je nastala krajem
19. i početkom 20. veka, kada su se i
događaji opisani u pesmi zbivali. Ukratko,
pesma je satkana od lirskog momenta u
kojem vila poziva izvesnoga „bana” i pita
ga da li je „šćeri” poudao. Ban odgovara
da ih nije mnogo imao – zapravo tri – i da
ih sve tri udao. Maru je dao bugarskome
kralju, Sofiju – u zemlju Rusiju, a Stoju
– Biogradu. Pesma se danas najčešće
izvodi u aranžmanu starogradske pesme
iz Crne Gore, a pošto je iz Crne Gore,
pa pritom sročena u desetercu, grehota
bi bila pomisliti da se ne peva uz gusle –
peva se! Šta se i ko se zaista krije iza ovih
tajanstvenih imena u pesmi?
Dobrim poznavaocima istorije ne treba
mnogo pričati kome je posvećena uloga
„bana” – to je Nikola I Petrović, crnogorski
knjaz od 1860. do 1910. godine, a od 1910.
do 1921. godine nosio je titulu crnogorskog
kralja. Mnogi će se upitati – zašto mu je
data titula bana, kada je veće titule nosio
za života? Pa, odgovor možda leži u činjenici
da je titula bana veoma stara u našem
narodu. Naime, srednjovekovnom Bosnom
je dugo upravljao ban, u administraciji
srednjovekovnih srpskih krajeva – između
ostalog, i krajeva koji odgovaraju današnjoj
Crnoj Gori – upravljali su banovi. Strahinjić
Ban, tj. Banović Strahinja, ban Borić i Kulin,
neki su poznati srednjovekovni banovi. No,
u odnosu na ovu pesmu, buduća Kraljevina
Jugoslavija, u čiji sastav ulazi i Crna Gora,
biće podeljena na banovine, a Crna Gora
biva inkorporirana u Zetsku banovinu.
Takođe, jedna oblast u današnjoj Hrvatskoj,
u prošlosti većinski naseljena Srbima, nosi
i danas naziv Banija. I dok se koplja lome
o etimologiji i poreklu titule bana, jedno je
sigurno – u našem narodu je zastupljena
od davnina. Upravo zato, autor ovog
teksta je mišljenja da je starina i istorijski
ugled banske titule učinio da se kralj
IZ RIZNICE HITOVA
Nikola prikrije velom banske titule, budeći
golicljivu znatiželju slušaoca da sazna ko je
taj „ban”. Mada, naredni stihovi poprilično
ukazuju na to o kome se radi.
Dalje – stara simbolika broja tri. Sveto
trojstvo i tako to. U pesmi se pominju tri
kćeri – Mara, Sofija i Stoja, a koje „ban”
udaje u Bugarsku, Rusiju i Srbiju. Sve tri
pravoslavne slovenske zemlje (nemojmo
sada ono „Bugari nisu Sloveni...” i slično).
Simbolika je više nego jasna, „ban” je
vaistinu pravoslavac i panslavista, što je još
jedna potvrda da je personifikacija kralja
Nikole.
No, naravno, mi ne bismo bili narod
koji jesmo i ja njegov pripadnik kada ne
bih ispravljao meandre centralne reke
vaskolikog srpstva – Drinu – pa rekao nešto
istini za volju. Knjaz Nikola nije imao tri
ćerke. Preciznije, samo tri ćerke. Imao ih
je devet. Verovatno iz razloga poetike, nije
svih devet obuhvaćeno ovom pesmom, ali
nisu se ni sve udale. Njih pet su se udale,
videćemo i gde. Ali, prethodno valja navesti
da su „usedelice” ostale princeze Ksenija
i Vjera, princeza Marija, odmilja Marica,
umrla je sa šesnaest godina, a kćer Sofija je
preminula kao jednomesečna beba. Možda
već uočavate da su u pesmi pomenute Mara
i Sofija, kojima kroz ovu pesmu ostaje večni
pomen, dok je identitet Stoje u pravom
životu direktno nepoznat, mada se ipak
misli na princezu Ljubicu, odmilja Zorku.
U daljem toku teksta voleo bih da utvrdimo
koja se „šćer” gde i udala. Najstarija Nikolina
kćer, Ljubica-Zorka, udala se 1883. na
Cetinju za kneza Petra Karađorđevića,
kasnije srpskog kralja Petra I. Zorka,
nažalost, nije dočekala da bude kraljicapratilja
svome suprugu i kraljica-majka
svome sinu Aleksandru I od Jugoslavije.
Preminula je na Cetinju 1890. godine od
posledica porođaja petog deteta, princa
Andrije, koji je, nažalost, takođe preminuo.
Bila je veoma posvećena misiji da njen muž
postane srpski kralj, te da ostavi što više
potomstva, pre svega iz bojazni da Petra,
kao pretendenta na srpski presto, slučajno
ne bi imao ko da nasledi. Ona danas ima i
svoju ulicu u Beogradu – za one koje pamte
socijalističke nazive ulica – nekadašnja ulica
Ivana Milutinovića na Vračaru, u blizini trga
Slavija i Hrama Svetoga Save.
Druga po redu kćer kralja Nikole, Milica,
rođena je 1866. godine. Ono što je bilo
zanimljivo za Milicu jeste da je bila vrstan
orijentalista, poznavala je persijski jezik, a
proučavala je i istočnjačku filozofiju, kao i
pravoslavnu teologiju. Udala se za velikog
kneza Pjotra Nikolajeviča Romanova, rođaka
cara Nikolaja II Romanova u petom kolenu
pobočnog srodstva. Sa njim je imala četvoro
dece, a njenom dovitljivošću i mudrošću,
njena uža porodica je uspela da izbegne
masakr carske porodice u Oktobarskoj
revoluciji. Zaslužna je za dovođenje na ruski
dvor i udaju svoje mlađe sestre Anastasije
– Stane – za rođenog brata svoga muža, te
u datom trenutku postaju jetrve, bukvalno
oslikavajući našu staru narodnu poštapalicu:
jetrvice – rođene sestrice. Takođe, brinula
je i o sestri Mariji, ali ih je njena prerana
smrt u Rusiji rastavila. Imala je titulu
velike kneginje, a preminula je u egzilu u
egipatskoj Aleksandriji 1951. godine.
Treća po redu kćer knjaza Nikole, Anastasija,
odmilja Stana, rođena je 1868. godine.
Kao što smo rekli, zajedno se školovala
sa svojom starijom sestrom Milicom u
Rusiji, a koja je zaslužna za njen dolazak
u Rusiju uopšte. Udavala se dva puta. Prvi
put za Sergeja Georgijeviča Romanovskog,
kneza od Lojhtenberga, sa kojim je imala
dvoje dece, međutim, brak je rezultovao
razvodom. Drugi put se udaje, uz asistenciju
starije sestre Milice, kako smo i pomenuli,
za unuka cara Nikolaja I Romanova, velikog
kneza Nikolaja Nikolajeviča Romanova,
rođaka cara Nikolaja II Romanova u petom
kolenu, inače rođenog brata Miličinog
muža, koji je u jednom trenutku bio i
glavnokomandujući ruske imperijalne
armije, a sa kojim nije imala potomstva.
Oko Stane su kolale razne priče, pre
svega, ticale su se nešto raskalašnijeg i
slobodnijeg ponašanja na dvoru, a pripisuje
joj se i sudbonosno upoznavanje ruskog
pravoslavnog mistika, notornog Grigorija
Raspućina sa caricom Aleksandrom
Romanovom, za kog se smatra da je
doprineo urušavanju ugleda carske
19
20
IZ RIZNICE HITOVA
porodice istovremeno jačajući svoj uticaj na
dvoru i u državi natprirodnim i demagoškim
moćima. Neki kažu i seksualnim umećem,
no više o tome neka kažu pozvani. Stana
je preminula u egzilu u Francuskoj 1935.
godine.
Princeza Jelena je peta kćer kralja Nikole po
redu. Rođena je 1873. godine, i, ako bismo
gledali hijerarhijski, bila je najviše „rangirana”
među svojim sestrama, s obzirom na to da
se 1896. godine udala za italijanskog princa,
a od 1900. godine italijanskog kralja Vitorija
Emanuelea III, sa kojim je imala petoro
dece, između ostalog i kralja Umberta
Savojskog, poslednjeg italijanskog kralja
pre uspostavljanja republikanskog uređenja
u toj zemlji. Interesantna istorijska ličnost,
moćna pratilja vladara Italije. Školovala
se u Rusiji sa svojim sestrama, međutim,
nije tamo i ostala. U toku Prvog svetskog
rata zapažen je njen humanitarni rad. Od
palate na rimskom Kvirinalu napravila je
bolnicu, a i sama je negovala italijanske
ranjenike i bolesnike. Za svoje humanitarne
napore dva puta je odlikovana Zlatnom
ružom, najvišim priznanjem rimskog pape
koje se može dodeliti jednoj katolikinji
(s obzirom na to da je morala preći u
rimokatoličanstvo udajom za svoga
muža). U Drugom svetskom ratu ostali su
upamćeni njeni napori da preko evropskih
kraljica utiče da ne dođe do rasplamsavanja
ratnog vihora, a na svoga muža je vršila
pritisak da vaspostavi monarhiju u Crnoj
Gori – pod italijanskom okupacijom – na
čije čelo bi bio postavljen poglavar iz kuće
Petrovića. Nakon promene oblika vladavine
u Italiji, koja je od 1946. godine republika,
sa kraljevskom porodicom Jelena odlazi
u Egipat, da bi nakon smrti muža otišla u
Francusku, gde je i preminula 1952. godine.
Rimokatolička crkva je 2001. godine i
zvanično inicirala proces njene kanonizacije
u sveticu, no do danas to nije učinjeno.
Šesta ćerka kralja Nikole, Ana, rođena
je 1874. godine. Školovana u Rusiji,
poput njenih sestara, važila je za veoma
obrazovanu i načitanu ženu. Udala se
za princa Franca Jozefa od Batenberga,
rođenog brata bugarskog kneza Aleksandra
od Batenberga i sestrića carice Marije
Aleksandrovne, supruge cara Aleksandra II
Romanova. Njen suprug je bio pretendent
na bugarski presto, međutim, činjenica da
se njegov brat Aleksandar oženio pre njega
je prevagnula da on i postane bugarski
knez. Franc Jozef je bio oficir u bugarskoj
vojsci, ali i kasnije u crnogorskoj vojsci za
vreme Balkanskih ratova, u činu pukovnika.
Ana i Franc Jozef su bili simpatičan i
rado viđen par, koji, nažalost, nije imao
potomstva. Po izbijanju Prvog svetskog
rata, sele se u Švajcarsku, gde ubrzo umire
Franc Jozef. Ana ga je nadživela skoro pet
decenija i preminula je 1971. godine u 97.
godini života. Iako je dinastija Batenberg
1917. godine pod pritiskom britanskih
zakona, gde su boravili, bila primorana da
promeni naziv u Mauntbaten, Ana i Franc
Jozef to nisu učinili, jer nisu ni boravili u
Velikoj Britaniji. To nije bio razlog da ne
dobijaju redovnu apanažu od Mauntbatena.
Ana je ujedno bila i poslednji živi nosilac
prezimena Batenberg.
O princezama iz dinastije Petrović
napisano je dosta književnih dela, romana
i monografija, pa o svim detaljima iz
njihovih života upućujem na iste. Da na
kraju rezimiramo, „Stoja” je Zorka, „Sofija”
može biti Milica, ali i Anastasija – Stana,
dok je „Mara” definitivno Ana, iako nije
baš pošla za bugarskog kralja – malo mu
je nedostajalo. Pesma je neizostavna na
proslavama, pre svega na svadbama i često
se upućuje i naručuje ocu mlade, naročito
ako pored mlade ima još kćeri – bilo da
su udate, bilo da tek treba da se udaju.
Mnogi narodni pevači su je uvrstili u svoje
diskografije, a takođe i narodni guslari.
U momentu pisanja ovog teksta, imam
jednu kćer, kojoj ovo pisanije i posvećujem.
Možda će moju Dimitriju život odvesti u
Sofiju ili Rusiju, ali bih voleo da se uda u
Srbiji, da ipak bude taji bliže!
21
Šekspir i
devičanska kraljica
piše:Tisa Milić
izvor fotografija: commons.wikimedia.org
Kraljica Elizabeta I Tjudor je četrdeset i četiri godine bila na
engleskom tronu, a njena vladavina je ostala zapamćena kao
doba političkog, ekonomskog i religijskog razvoja. Velika Britanija
je kasnije zahvaljujući ovome postala vodeća svetska sila. Kada
je Šekspir rođen 1564. godine, Elizabeta je bila kraljica Engleske
samo pet godina. Iako je većina njegovih drama napisana nakon
njene smrti, znamo da je videla nekoliko Šekspirovih drama koje
je izvodio na Dvoru.
Pod patronatom kraljice Elizabete, na južnoj obali Temze odmah
izvan nekadašnjih londonskih gradskih zidina, 1577. godine
proradilo je prvo moderno pozorište po imenu The Theatre. U
okolini su počeli sa izgradnjom i ostalih pozorišta, a najpoznatije
pozorište bilo je Globe Theatre, čiju je trupu sačinjavao upravo
dramski pisac Vilijem Šekspir. Pozorište je kasnije srušeno u
požaru i sazidano na drugom mestu, ali, uprkos tome, nalazi
značajno mesto u istoriji svetskog pozorišta. Od kada je 1997.
godine ponovo otvoreno, Pozorište Gloub je jedno od neizostavnih
mesta turističke posete Londonu.
22
Sva takozvana elizabetanska pozorišta su međusobno
arhitektonski ličila. Bila su kružnog oblika, od drveta, trske i blata,
sa otvorenim unutrašnjim delom, koji se sastojao iz natkrivene
scene i sedišta. U parteru je najsiromašnija publika stajala pod
vedrim nebom. Taj deo publike nazivao se „penistinkersima“
(pennystinkers) – jer su plaćali ulaznicu po ceni od jednog penija
(penny) i smrdeli (stinkers) na pivo, i na urin. Na drvenim klupama,
na tribinama, bila je publika čije su ulaznice koštale dva penija i
koja je imala priliku (čak!) i da sedi. I najzad, postojale su i posebne
lože za uvažene goste, dok je na samoj sceni, u gornjem delu nalik
balkonu sedela engleska aristokratija, bliska kraljici Elizabeti I.
O POZORIŠTU
O tome da li su se devičanska kraljica, kako su je nazivali da bi
sačuvali njenu čistotu, iako je imala više udvarača, i Šekspir poznavali
postoje samo priče. Istoričari i umetnici već vekovima pokušavaju
da nađu tačnu vezu koja je spajala pisca i kraljicu. Krivotvoreno
Elizabetino pismo dramskom piscu u filmu Zaljubljeni Šekspir i
tvrdnja Čarlsa Baklerka da je Šekspir bio kraljičin nezakoniti sin
primeri su beskrajne fascinacije ovim tandemom.
„Postoji duga istorija ljudi koji žele da se ispostavi da je Šekspir
Elizabetin miljenik”, profesor Majkl Dobson sa Šekspir instituta
objasnio je u podkastu Razgovarajmo o Šekspiru. „On je otac
nacionalne kulture; ona je vrsta majke nacije – očito je trebalo da
budu u nekakvoj vezi.”
Priča se da je kraljica Elizabeta I bila velika obožavateljka pozorišta
i da je čak zaista dolazila u Teatar Gloub. O tome da je videla
Šekspirova dela svedoče natpisi u novinama. A na naslovnoj
stranici drame Uzaludni ljubavni trud zapisana je napomena: „Kao
što je predstavljena pred njenim visočanstvom ovoga Božića,
drama Uzaludni ljubavni trud, ispravljena je i proširena od strane
V. Šekspira.”
Neki teoretičari, koji tvrde da Vilijem Šekspir navodno nije autor
nijedne svoje drame već je to nečiji pseudonim, sugerišu da je
drame, u stvari, napisala upravo sama kraljica. Objašnjenje za ovo
pronašli su u činjenici da je u to vreme u odnosu na njen položaj,
a naročito pol, bavljenje pisanjem drama bilo gotovo nezamislivo.
23
Kako postati i ostati
favorit u igri? – film
The Favourite
piše: Marija Kovačević Kuzmanović
24
Kako smo ceo ovomesečni broj posvetili
jednoj unificiranoj temi, bilo je samo logično
da se ujedno i pozabavimo određenim
,,kraljevskim” filmom. Odmah sam dobila ideju
da to bude jedan od kritički najuspešnijih
filmova na tu temu, a to je The Favourite.
Naime, The Favourite smo mogli da vidimo
na bioskopskom platnu pre pet godina,
kada je premijerno prikazan na sedamdeset
petom Venecijanskom filmskom festivalu.
Od tog trenutka, pa nadalje, film je postao
kultan, i to do te mere, da je i zvanično
uvršten u top 10 najboljih filmova 2018.
godine od strane Američkog filmskog
instituta. Pritom, film je bio nominovan
u deset kategorija na Oskarima (Olivija
Kolman je dobila Oskara za najbolju
glumicu), osvojio je sedam BAFTA nagrada
i deset British Independent Film nagrada.
Poprilično impresivan početak, zar ne?
Reditelj Jorgos Lantimos uspeo je da, uz
samo petnaest miliona dolara budžeta,
prikaže raskoš i bogatu perverziju Engleske
1711. godine. Zašto kažem samo? Jedno
je kada tim budžetom snimate moderno
doba, gde je sve dostupno, sve može da se
dokupi i pripremi, a drugo je kada snimate
istorijsku dramu koja zahteva impozantne
kostime, scenografiju i rekvizite, i to
ni manje, ni više, nego smešteno na
engleskom dvoru u 18. veku. Publici se film
toliko svideo, da je zaradio skoro devedeset
šest miliona dolara na box office-u.
Ali dosta o parama, vreme je da uđemo
u suštinu. Čime se film bavi? Najkraće
rečeno, u pitanju je rivalstvo između dve
rođake, Sare Čerčil i Abigejl Mašam, oko
toga koja će od njih dve biti kraljičina
miljenica. Bitno je da znate da se film vrti
oko stvarnih istorijskih ličnosti, ali isto
tako je bitno da znate da se mnoge stvari
u filmu nisu stvarno desile. Onog trenutka
kada uzmemo istorijsku figuru i stavimo je
u dramski kontekst, mi tu ličnost više ne
gledamo kroz oči istoričara, već isključivo
kao dramski lik u određenoj dramskoj
situaciji. Mnogi vrsni pisci i kritičari su
smatrali ovo za istinu, ja se s njima prosto
slažem.
Dakle, imamo tri ženska lika – kraljicu Anu,
njenu prvu mezimicu lejdi Saru i rođaku
Abigejl koja narušava utvrđeni sistem i
odnos između kraljice i Sare. Sve tri žene su
vrsni dramski likovi, svaka psihički oštećena
na svoj način, vođene različitim motivima,
pokušavaju da dostignu svoje ciljeve. To je
naša glavna tema filma, a sve tri glumice
koje su tumačile ove uloge su obavile
savršen posao. Druga tema, manje bitna u
odnosu na prvu, ali opet bitna za razvoj prve
VELIKO PLATNO I MALI EKRAN
izvor: Jutjub, skrinšot
jeste da je Engleska u ratu sa Francuskom,
a dve engleske partije (torijevci i vigovci)
ne mogu da se dogovore šta su njihovi
sledeći koraci – da li da nastave juriš, da li
da dignu poreze, da li da se potpiše primirje
itd. Kraljica je često bolesna i niskog
samopouzdanja da bi učestvovala u ovim
odlukama, tako da njena miljenica lejdi Sara
faktički vlada umesto nje. Dok, naravno,
sve ne krene naopako, ali ne bih da vam
otkrivam taj deo filma.
Ono što se meni posebno dopada u
vezi sa ovim filmom jeste to što Jorgos
stavlja čitavu ovu priču oko ženskog
trougla kroz neku posebnu vizuru koja
je, ako ste gledali neke njegove ranije
filmove (The Killing of a Sacred Deer,
The Lobster), vrlo karakteristična za
njegov stil. On se poigrava svojim likovima,
njihovim unutrašnjim motivacijama i sitnim
neprekidnim mučenjima, pa na sve to
doda još bizarnost i seksualnost određenih
situacija. Estetsko eksperimentisanje
sočivima i pokretima kamere dodatno su
ostavili pečat na ovom filmu, a muzika i više
nego samo upotpunjuje doživljaj. Na sve to
dodajte već pomenut kostim i scenografiju i
voila – nominacija za Oskara! Šalu na stranu,
film doista jeste specifičan i drugačiji od svih
ostalih ,,kraljevskih” filmova koje sam dosad
gledala, pogotovo zato što se bavi trima
kompleksnim ženskim figurama.
Na nivou izbora glumica, mislim da su
ostvarili pun pogodak – hemija između
glumica se oseća i svaka je unela život i bol
u lik koji je tumačila. Takođe mi se dopao i
Nikolas Hult (koga, ja mislim, većina zna iz
novijih X-Men filmova kao Henk MekKoja
ili čak iz filma Mad Max: Fury Road kao
Nuksa). Nikolas tumači lik Roberta Harlija,
lidera opozicije, kog Sara konstantno
sprečava da ostvari planove za svoju partiju.
Nikolas je svoj lik tako postavio da ga volite i
ne volite u isto vreme, a s obzirom na to da
je u filmu političar, rekla bih da je to dobar
način da se opiše takva figura.
Ako volite istorijske drame ili ,,crne”
komedije (kako su ga žanrovski
okarakterisali na internetu) ili generalno
volite filmove Jorgosa Lantimosa,
obavezno pogledajte The Favourite,
ako već niste. Film se fantastično igra
sudbinama i spletkama ženskih likova, a
estetski i tehnički to još i sjajno dočarava.
25
26
Mari od Orleana, statua Jovanke Orleanke
u Orleanu, izvor: Wikimedia Commons
PRIČE IZ DUGOG 19. VEKA
PRINCEZA VAJARKA
MARI OD
ORLEANA
piše: MoonQueen
Časovi crtanja bili su deo obaveznog programa obrazovanja
evropskih plemića i plemkinja 19. veka, a kraljevi su se, shodno
svojim kontaktima i umetničkim afinitetima, trudili da za svoju decu
nabave najbolje učitelje. Francuski kralj Luj Filip I odabrao je, među
mnogobrojnim talentovanim slikarima svoje zemlje, romantičara
Arija Šefera da podučava ovoj plemenitoj veštini prinčeve i princeze
od Orleana. Treće kraljevo dete, princeza Mari, po Šeferovom
dolasku na dvor nije pokazala poseban talenat za likovno izražavanje,
ali će, baš kao u narodnim bajkama, to treće dete biti tema naše
junske priče.
Princeza Mari od Orleana jedna je od retkih žena skulptora koje
su stvarale u Francuskoj tokom prve polovine 19. veka, a jedna od
njenih skulptura stigla je i do Versaja. Kako izvori kažu, učitelj Ari
Šefer negodovao je nad princezinim odbijanjem da nauči crtanje po
(nagom) modelu, koje je tih godina i dalje uveliko bilo zabranjeno
devojkama, ali koje je kao princeza Mari verovatno mogla da priušti
sebi. Ona je ipak, iz istih razloga iz kojih je pogled na nago muško
telo bio zabranjen ženama zainteresovanim za slikarstvo (sramota
i neprimernost), odbijala takozvane časove večernjeg akta, a
poznat nam je učiteljev ironični komentar da je slikala samo tela u
draperijama, i to onim izuzetno naboranim. Upravo iz tog razloga
princezi slikanje istorijskih kompozicija nije polazilo za rukom, te
iako je imala dobar osećaj za kompoziciju, nedostatak vežbe bio je
očigledan. Sve ovo uslovilo je da Mari u početku ne shvati mogućnost
umetničke karijere previše ozbiljno.
27
Kada se 1832. godine njena starija sestra, princeza
Luiza, udala za belgijskog kralja Leopolda I i otišla
sa francuskog dvora u susednu zemlju, Mari je
počela da pati od lošeg raspoloženja i duševne
slabosti, stanja koje danas prepoznajemo kao
depresiju. Tuga za sestrom vratila je mladu princezu
u atelje, ali je ovog puta umesto crtanja njeno
interesovanje bilo usmereno na skulpturu. Prva i
glavna tema kojom će se pozbaviti u novom mediju
bila je heroina francuske istorije sa kojom je delila
prezime – Jovanka Orleanka. Mari od Orleana
načiniće mnoge predstave ove junakinje, različitih
veličina i u različitim materijalima, među kojima je
verovatno najpoznatija Jovanka Orleanka u molitvi,
velika mermerna statusa naručena od strane kralja.
Osim što je izradu ovog impozantnog dela pratio
veliki broj manjih modela koje je Mari poklanjala
bliskim ljudima, ona je ostala upamćena i na slici
Ogista Vanšona Luj Filip i statua Jovanke Orleanke
u Versaju na kojoj su prikazani kralj i kraljevska
porodica kako se pri nokturnom osveteljenju dive
skulpturi. Drugi poznati prikaz Jovanke Orleanke
koji je princeza uradila predstavlja mladu ratnicu u
punoj vojnoj opremi, naoružanu i na konju, u isto
vreme uplakanu pred prizorom ranjenog Engleza
smeštenog pod kopita životinje.
Jedna od manjih verzija
njene Jovanke Orleanke
u molitvi može se videti
u stalnoj postavci
Muzeja romantičnog
života u Parizu, te ako
vas put nanese u glavni
grad Francuske, a ne
stignete do Versaja,
ipak ćete imati prilike
da se upoznate sa
umetnošću princeze
Mari od Orleana.
28
Mari od Orleana, Uplakana Jovanka Orleanka posmatra
ranjenog Engleza, 1834, izvor: Wikimedia Commons
PRIČE IZ DUGOG 19. VEKA
Ogist Vanšon, Luj Filip i kraljevska porodica u poseti Istorijskog galeriji u Versaju, 1848, izvor: Wikimedia Commons
29
30
Prosper Lafaje, Atelje princeze Mari od Orleana, buduće vojvotkinje od Vitemberga, oko 1842, izvor: Wikimedia Commons
PRIČE IZ DUGOG 19. VEKA
Osim Jovanke Orleanke Marina najpoznatija skulptura
je anđeo koji je 1842. godine dodat grobnici njenog
brata Ferdinanda Filipa, nesrećno nastradalog tokom
vožnje kočijama. Ostalo je sačuvano i nekoliko njenih
reljefa inspirisanih romantičarskim temama, kao
što je reljef Vaskrsenje pesnikovo, slično radovima
skulptora Antoana Moana. Antičko verovanje da su
pesnici obdareni posebnim smislom za komunikaciju
sa nebeskim sferama, i da se zato nakon smrti upisuju
u panteon slavnih i odlaze među bogove, ponovo
je aktuelizovano u periodu romantizma idejom o
umetniku geniju, što je i tema ovog princezinog dela.
Francuski slikar Prosper Lafaje ostavio je i jedan
zanimljiv prikaz Mari od Orleana u njenom ateljeu
u palati Tiljeri, na kojem se vidi unutrašnjost ovog
prostora koji je 1835. godine adaptiran u salon.
Zadatak je poveren arhitekti Teodoru Šarpentjeu
koji je skulptorkin prostor za rad osmislio u tada
dominantnom neogotičkom stilu. Kako bi se iluzija
drevnosti postigla što je moguće bolje, za potrebe
ovog salona kupovan je stari nameštaj koji je zatim
restaurisan i dovođen ponovo u stanje funcionalnosti.
No, bez obzira na titulu i plemićko poreklo koje su je
činili imunom na mnoge nepravde ondašnjeg društva,
Mari je bila žestoko kritikovana i ismevana zbog svoje
umetnosti u francuskom listu La Mode. Serija kraćih i
jedan duži članak ovog časopisa posvećeni su rušenju
umetničkog integriteta princeze, sugerišući da je ona
u potpunosti zavisna od ideja svog mentora i ruku
drugih muškaraca, s obzirom na to da nije u potpunosti
sama klesala mermer iz kojeg su se rađala njena dela.
U dužem članku nazvanom Atelje princeze ili Dvorska
reputacija. Savremene scene u isto vreme hvaljen je
rad druge ondašnje francuske skulptorke, Felisi de
Fovo, koja je pak stala na Marinu stranu braneći je
rečima da to što nije sama isklesala svoje skulpture ne
znači da nije skulptor.
Umetnička karijera Mari od Orleana bila je kratkog veka,
kao i njen život. Godine 1838. Marin atelje je izgoreo,
a princeza je, bežeći od požara, istrčala napolje u
hladnu zimsku noć. Događaj se završio teškom upalom
pluća koju je naredne, 1839, pokušala da izleči toplim
suncem i blagom klimom u italijanskom gradu Pizi,
ali, nažalost, neuspesno. Mari od Orleana preminula
je u dvadeset petoj godini, svoje skulpture i crteže
zaveštala je Ariju Šeferu, a njen lik danas nam je poznat
upravo zahvaljujući portretima kojima je ovaj umetnik
princezu skulptorku sačuvao od zaborava.
31
Svi ljudi su rođeni
slobodni,
ali žene nisu
When Emile became your husband, he became your master;
it is the will of nature that you should obey him
Žan-Žak Ruso
Woman regardless of age is declared to be immature in civil maters;
her husband is her natural curator... women cannot personally defend
their rights and pursue civil affairs for themselves.
Imanuel Kant
32
USPUTNA FILOZOFIJA
piše: Mladen Ilić
ilustracija: Bogdana Perović
Ova dva citata su samo vrh ledenog brega kontroverznih tvrdnji o
ženama u filozofiji. Listajući kapitalna dela velikih filozofa, izvesno
je da ćemo naći objašnjenje i racionalizaciju podređenog položaja
žena u društvu. Takođe, vrlo je verovatno da će to objašnjenje biti
prilično unižavajuće za žene i da će poželjnim imenovati društvo
koje je ustrojeno za muškarce, u kojem vladaju muškarci.
Nekada se takvi stavovi mogu pripisati duhu vremena.
Srodan primer je ropstvo u antičkoj Grčkoj. Tada se ropstvo
podrazumevalo, ceo polis je postojao zbog ljudi koji su bili lišeni
svih prava, i koji nisu ni smatrani ljudima ni od strane sistema
ni od strane građana (odraslih muškaraca). Tadašnji mislioci su
u svojim teorijama oslikavali takvo stanje društva, pa tako za
Aristotela, na primer, robovi nisu ništa do oruđe koje govori.
Sa druge strane, neretko su takva ubeđenja plod refleksije autora
i izražavaju njegova uverenja. Ipak, nije prosto razlikovati jedno od
drugog, pa je neophodno preispitati ideje prošlih mislilaca i videti
da li su, zašto i kakvim argumentima zastupali tlačiteljske stavove
i prakse. Osim ovog teorijskog motiva, ispitivanje argumenata
pruženih u prilog seksizmu nam može pomoći da uočimo glavne
karakteristike istih, prepoznamo ih i na njih odgovorimo.
Kada govorimo o seksističkim stavovima u filozofiji, ili šire, u
zapadnoj tradiciji, već kod Hesioda i Homera možemo prepoznati
šablon po kome će se žene opisivati kroz istoriju. Za Hesioda,
Pandora, prva žena, donosi sve zlo na svet, kod Homera, jedan
od glavnih antagonista jeste Jelena. Već se tada ocrtava žena
kao neko ko je potreban i odgovoran za razmnožavanje i čuvanje
domaćinstva. Jedine moćne „žene” bile su boginje, koje su,
poput Atine, hvaljene zbog svoje muškosti. Žena je gledana kao
inferiorno biće, a pošto je mogla biti prodata od strane muškarca,
nalikovala je više stvari nego ljudskom biću. Ženske vrline su bile
lepota, dobro držanje, skromnost. Sam Perikle govori o idealnoj
ženi kao onoj o kojoj se ne govori ni dobro ni loše, koja ne štrči
ni na jedan način.
Kasnije, za Platona, žene su poput životinja, dece i nezrelih jer
ne znaju šta je dobro za njih. Tako žene ne mogu vladati, jer onaj
ko ne zna šta je dobro za njega, ne zna ni šta je dobro za polis.
U mitu o nastanku ljudi Platon objašnjava užasavajuć nastanak
ženskog dela vrste. Naime, prvo su postojali samo muškarci, koji
su bili superiorna rasa, a oni koji su bili nemoralni, za kaznu su
pretvoreni u žene. Kada bi i tu zakazao, čovek bi bio pretvoren
u zver. Tako Platon ženu stavlja na pola puta od čoveka do zveri.
Ipak, kod Platona možemo naći emancipatorne stavove u
pogledu položaja žena. Najpre, Platon prvi zagovara aboliciju
porodice, čime se abolira i institucija vlasništva nad ženama.
Konceptualizovanjem društva u kome žene nisu vlasništvo
muževa, niti vezane za svoju tradicionalnu ulogu, Platon otvara
prostor novim mogućnostima. Iako u to vreme niko neće tvrditi
da se žene i muškarci ne razlikuju, Platon podseća da se ljudi
razlikuju na višestruke načine. To što se žena razlikuje od
muškarca u pogledu reproduktivnih sposobnosti, nije uopšte
relevantno kada razmatramo može li žena biti čuvarka ili
vladarka, ono što je bitno je duša individualne osobe. Platon ovde
pravi potez koji se čak i danas često zaboravlja, a to je odvajanje
biologije od društvenog – ne esencijalizuje čitavu socijalnu grupu
na osnovu njihove biologije. Aboliranjem porodice Platon pravi
veoma neočekivani potez za antičku Grčku. On u svom Kalipolisu
propisuje da će i žene i muškarci raditi sve, shodno svojim
individualnim sposobnostima, od čuvanja dece do vladanja.
33
Sa druge strane, Aristotel je u svojim učenjima znatno
konzervativniji od Platona. Njegova etika predstavlja rasvetljavanje
postojećih vrednosti njegovog društva. To je posledica njegovog
funkcionalizma, odnosno objašnjavanja fenomena putem funkcije.
Muškarac, kao racionalna životinja, svoju funkciju ispunjava
upražnjavanjem razuma koji mu omogućava da postane ono
što treba, što mu je priroda odredila. Pošto žena nije na istom
nivou kao i muškarac, njena funkcija se razlikuje od njegove. Kao
što smo videli, funkcija žene u antičkoj Grčkoj je reprodukcija i
posvećenost porodici, pa je i Aristotel tako konceptualizuje. Pre
svega, on smatra da sve postoji sa razlogom jer ga je priroda tako
ustrojila. Upravo zbog toga što žene jesu podređene, Aristotel
smatra da tako treba i da ostane. On se u ovome oslanja i na svoja
biološka razmatranja. Uzrok postojanja seksualne reprodukcije
je superiornost forme u odnosu na materiju. Tako, muškarac
obezbeđuje suštinu vrste i njen produžetak, dok je žena samo
materija, samo vrsta sredstva za ostvarenje te svrhe. Zbog toga,
nastajanje ženskog pola u prirodi naziva „prvom devijacijom”. S
obzirom na to da žena svojim telom obezbeđuje preživljavanje
potomstva, Aristotel tvrdi da ženama nije potrebno razvijanje
uma.
Usled hijerarhije koja postoji između muškaraca i žena, Aristotel
taj odnos poredi sa odnosom gospodar-rob, u kojem onaj na
nižem stupnju treba da doprinosi onom na višem. Tako se ženine
poželjne osobine definišu u odnosu na muškarca. Ona treba
da bude poslušna, mirna i pokorna. Njeno nije da vlada, već da
se pokorava muškarcu i time doprinese njemu i celokupnom
uređenju kroz svoju funkciju u porodici.
Kako Suzan Okin primećuje, Aristotel o ženama zaključuje
cirkularno. Najpre ih shvata kao instrumente i dodeljuje im
sistem vrednosti koji zatim upoređuje sa vrednostima muškaraca
na osnovu čega zaključuje da su žene inferiornije. Takav
funkcionalistički tretman žena je zasnovan na Aristotelovoj
pretpostavci da su žene prirodno inferiornije. Njegovo viđenje
društva kao hijerarhijski i patrijahalno uređenog mu dozvoljava
da dokaže svoja uverenja putem drugih stavova koji već
pretpostavljaju ono što on želi da dokaže.
Bolji tretman žena u teoriji bismo očekivali barem u prosvetiteljskom
periodu, u vremenu razuma i osvajanja novih sloboda. Ipak, često
se pokazuje da je taj razum muški i da za žene nema mesta u
sveopštem napretku. Pogledajmo primer Žan-Žaka Rusoa, koji
važi za jednog od najprogresivnijih predstavnika prosvetiteljstva.
Kao i drugi poznati politički filozofi tog vremena, Ruso koristi
pojam društvenog ugovora i prirodnog stanja da bi objasnio kako je
nastalo društvo i kako treba da izgleda. Tako, ljudsku suštinu Ruso
analizira „skidajući” sve slojeve društva sa čoveka, pokušavajući da
pronađe ono što je u njemu prirodno. Dok je za Rusoa muškarac
definisan neograničenim potencijalom, žena ne ide tako daleko.
Ruso se u analizi žene i onoga kako ona treba da se ponaša
zaustavlja na nivou patrijahalne porodice i njene funkcije u njoj.
Poput Aristotela, Ruso ove funkcionalističke zaključke pretvara u
normativne i tvrdi da ženina priroda nju određuje u pogledu toga
šta može i treba da bude. Ruso stoga i ne govori o jednakosti
polova, već o komplementarnoj razlici, muškarci su sposobni za
upražnjavanje razuma i otkrivanje principa, dok su žene sposobne
za intuiciju i upotrebu tih principa. Bila bi šteta kada bi i muškarci
i žene bili obdareni istim sposobnostima i talentima jer tada ne bi
postojala harmonija koja omogućava napredak čovečanstva.
U ovim grubim skicama filozofskog tematizovanja ženskog
položaja i sposobnosti možemo uočiti dve stvari. Funkcionalističko
prenaglašavanje trenutnog položaja žena i esencializovanje žena
preko trenutne društvene uloge, i označavanje porodice kao
jedine oblasti u kojoj žena ima svrhu. Stoga, treba biti obazriv
kada se naiđe na argumente koji će koristiti prirodu kao osnov za
argumentovanje u prilog političkim i etičkim tezama, a pogotovu
onim koje se tiču tuđih života, konkretnih pojedinaca i pojedinki.
Naravno, stvar nije u potpunom odbacivanju prirode, već u
pronalaženju mere između prirode i kulture. Čak i kada, na primer,
neka pozicija u društvu, zahteva predanost koja se ne može postići
ukoliko je osoba okupirana detetom ili trudna, ne treba ženi
negirati pristup, već razmisliti zašto je pozicija tako koncipirana.
Često ćemo naći da je to posledica društva, odnosno toga što su
muškarci dizajnirali te pozicije, uglavnom sa pretpostavkom da ih
žene neće popunjavati. Društvene i političke prakse nisu prirodno
muške ili ženske, one su posledica našeg delanja i podložne
promeni. Suština nije u tome šta je najvernije prirodi, već koju
ulogu priroda igra u onome što želimo i možemo da postanemo,
gde se pod mi misli na sve nas, muškarce i žene.
34
USPUTNA FILOZOFIJA
35
36
PRIKAZ IZLOŽBE
ENTERIJERI
BEOGRADSKIH KUĆA
19. VEKA
U OAZI KNEGINJE
LJUBICE
OBRENOVIĆ
piše: Milena Nedeljković
fotografiše: Aleksandra Radibratović
Dok još niste pobegli od gradske gužve i junskog usijanog asfalta
beogradskih ulica, provešćemo vas do jedne od najstarijih sačuvanih
beogradskih građevina, nastale početkom 19. veka. U pitanju je Konak
kneginje Ljubice koji se nalazi u blizini Saborne crkve, Patrijaršije i
čuvene kafane Znak pitanja, u ulici Kneza Sime Markovića broj 8.
Konak kneginje Ljubice predstavlja rezidencijalni objekat, izgrađen
ne samo za potrebe smeštaja prvog kneza slobodne Srbije, Miloša
Obrenovića i njegove porodice, već i kao simbol ekonomske moći
i učvršćene vlasti kneza nakon dobijanja hatišerifa 1830. godine. U
njemu je živela jedna od najmoćnijih vladarki Srbije koje su promenile
tok istorije naše zemlje – kneginja Ljubica Obrenović. Konak je izrađen
po nalogu kneza Miloša u periodu između 1829. i 1831. godine. Neimar
Hadži Nikola Živković, iskusni graditelj iz Vodena, jedan je od pionira
graditeljstva novovekovne Srbije i idejni tvorac ovog velelepnog zdanja.
Konak je bio i prva zgrada u Beogradu izgrađena od čvrstog materijala,
a svojim konceptom prostora i opštim izgledom celine odgovara kulturi
Osmanskog carstva s primenom dekorativnih elemenata savremene
evropske arhitekture i kao takav spada u najuspelije konake kneza
Miloša.
37
Konak kneginje Ljubice izgrađen je kao dvospratna
pravougaona građevina koja se sastoji iz tri nivoa:
podrum, prizemlje i sprat. Spoljašnji izgled zdanja kao
i enterijer prikazuju poštovanje tradicije osmanske
stambene arhitekture. Centralni deo građevine
čini prostrani hol oko koga su raspoređene manje
sobe. U središtu okrenuta prema reci Savi nalazi se
polukružna prostorija divanhana, sa čije strane se
nalaze raskošna vrata koja danas vode u dvorište, a
nekada su služila kao glavni ulaz u zgradu. Prizemlje
i sprat povezani su dvama simetrično postavljenim
drvenim stepeništima. Raspored prostorija u
prizemlju se ponavlja i na spratu, što pokazuje
idealnu arhitektonsku kompoziciju, međutim
divanhana na spratu je intimnija i znatno skromnija.
Na krovu Konaka se nalazi osmougaoni prostor pod
nazivom „Baba Finka” koja na svakoj strani ima po
jedan prozor i služio je kao osmatračnica.
Kneginja Ljubica, iako je bila skromna, želela je da
život na dvoru uredi na visokom nivou. Za nju se
kaže da je bila okrenuta porodici i da je učestvovala
u odgajanju dece: Petrije, Savke, Gabrijele, Marije,
Todora, budućih kneževa Milana i Mihaila, i Ane.
Neretko je vreme provodila u bašti samog Konaka,
u kojoj je, ispijajući kafu, uživala sa decom uz brojne
družbenice i dadilje. Ljubica je bila poznata kao
stroga i samosvesna, naslednicima je savetovala da
budu učtivi, govore istinu i vole otadžbinu, a često
je zauzimala i oprečni stav u politici, zbog čega je
nekoliko puta dolazila u ozbiljne sukobe sa knezom
Milošem. Tokom političkih napada na Miloša čak
je prešla na stranu opozicije kada je 1835. godine
pomogla Miletinu bunu, što će dovesti do slabljenja
kneževog položaja. Iako je posle njegovog odlaska
iz Srbije promenila mišljenje i pokušala da ga vrati, u
tome nije imala većeg uspeha.
38
PRIKAZ IZLOŽBE
”Na osnovu putopisa Ota Dubislava Pirha iz
1829. godine o Konaku saznajemo sledeće:
„Jedan malen deo Beograda odskočio je
prema ostalim, a to je jedan mali prostor
na jugozapadnom kraju glavne ulice u
gornjoj varoši. [...] Iako nije najveća, po
svojoj formi to je najlepša zgrada koju
sam u Srbiji video.” Novi konak se već po
ulozi koja mu je bila namenjena razlikovao
od običnih privatnih kuća za stanovanje i
„sadrži izvesne odlike koje ga [...] stavljaju
u red utvrđenih dvoraca velikih paša i
bogatih begova”.
”Kako je Ljubica Obrenović izgledala kao
vladarka zapisala je Mileva Alimpić, koja je
neko vreme živela na kneginjinom dvoru:
„Lepa glava, lepo, čisto vedro lice; krupne
smeđe oči; na licu sve pravilno, sve
harmonično. Imala je krupan glas; rečitost
jasna, odmerena, razložna. Odevala se
pristojno prema svom položaju.”
39
40
PRIKAZ IZLOŽBE
Kroz vreme, konak je menjao namene od liceja do
galerije, a danas je muzej u sastavu Muzeja grada
Beograda. Kao istorijsko svedočanstvo minulih
vremena u Konaku kneginje Ljubice nalazi se
stalna muzejska postavka pod nazivom Enterijeri
beogradskih kuća 19. veka otvorena prvi put za
posetioce 1980. godine. U postavci je predstavljeno
oko 450 predmeta likovne i primenjene umetnosti
i stilskog nameštaja podeljenih u više kamernih
celina koje prikazuju razvoj beogradskih enterijera
tokom 19. veka u skladu sa životom tadašnjih
vladara i građanstva.
Na prizemlju zdanja jedna od prostorija uređena
je u tursko-balkanskom stilu, uobičajenom za
vreme kada je kneginja živela u konaku. Na osnovu
sačuvanog originalnog dolapa, pretpostavlja se da
je ova soba služila za spavanje. Tadašnji ukućani
su se grejali na odžaklije i smatralo se da jedna
odžaklija može zagrejati dve prostorije. Osvetljenje
je dolazilo od sveća ili lustera – polijeleja.
Jedna od karakterističnih je i turska soba iz perioda
oko 1880. godine izvedena u stilu turskog baroka,
sa nameštajem od orahovine sa dekoracijom
karakterističnom za islamsku tradiciju u vidu
geometrijskih i floralnih elemenata. Dekoracija je
izvedena u tehnici inkrustacije, sedefom i srebrnim
nitima ili perforacijom u drvetu.
Salon Barlovac koji se nalazi u srcu konaka
pripada periodu ranog bidermajera i svedoči o
usponu građanske kulture srednje Evrope čiji se
uticaji preslikavaju na život više klase u kneževini
Srbiji. Obiluje različitim predmetima primenjene
umetnosti, kao što su lepeza Lenke Konstantinović
(kći Miloševog brata Jevrema) od kornjačinog
oklopa i briselske čipke, pehar sa likom mladog
Aleksandra Obrenovića, čaše sa predstavama
kneza Mihaila i kneginje Julije ili fonograf – preteča
gramofona. Ugledni građani posebnu pažnju
pridavali su uređenju domova, pa su istaknute vitrine
sa dragocenostima poput srebrnine shvatane kao
simbol moći i uspeha. Ogledalo je takođe smatrano
odlikom prestiža i ugleda, a porodica Obrenović
jedna je od prvih koja je imala privilegiju da u svom
domu poseduje jedan takav simboličan i skupocen
predmet.
Smatra se da su sobe ka bašti
pripadale vladarskoj porodici,
dok su one ka ulici, vidno manje,
pripadale pomoćnom osoblju.
Na gornjem spratu Konaka nalaze se i neobarokni
salon iz druge polovine 19. veka sa slikama koje
svedoče o oslobađanju Srbije od Turske vlasti,
zatim radna soba u stilu ranog bidermajera i radna
soba u stilu rokokoa, salon u alt dojč stilu i druge
zanimljive ambijentalne celine koje će vas upoznati
sa načinom života visoke klase u Beogradu druge
polovine veka. U Konaku kneginje Ljubice imaćete
prilike da prošetate i nekadašnjim salonom kraljice
Natalije Obrenović, čiji nameštaj pripada stilu
Napoleon III ili ampir II, a koji je ovde prenet kada je
zgrada dvora promenila namenu.
Od mnogobrojnih prostorija konaka za potrebe
muzejske namene najveće izmene pretrpeo je
podrum koji danas nosi naziv Sala pod svodovima.
Ova sala okuplja brojne afirmisane i mlade
umetnike, u njoj se obeležavaju važni datumi,
koncerti, skupovi, radionice i predstavlja centralno
mesto okupljanja u okviru različitih manifestacija
koje se ovde održavaju. Prethodne godine izvršena
je i rekonstrukcija kneginjine bašte po uzoru na
onu izvornu u kojoj su se nalazile autohtone vrste
puzavica, ruža i zeljastih biljaka o kojima je kneginja
Ljubica lično brinula.
Nakon obilaska konaka, uz brojne zanimljivosti koje
ćete saznati od vodiča Muzeja grada Beograda,
odmorite se na klupama u dvorištu. Odatle, sa
pogledom na Sabornu crkvu, sumirajte utiske
nakon šetnje kroz ovu istorijsku građevinu čija je
izgradnja obeležila razvoj tadašnjeg Beograda,
uspon dinastije Obrenović i mesto kneginje Ljubice
kao prve žene na čelu moderne, oslobođene Srbije.
41
piše: Aleksandra Vujić
ilustruje: Ljiljana Đajić
U skladu sa temom ovog broja, ovog meseca družimo se sa Hipolitom, kraljicom
Amazonki. Hipolita je kćerka boga rata Aresa i nimfe Otrere, a njeno ime znači „Ona
koja pušta konje na slobodu”. Predivan pojas ukrašen zlatnim pločicama, koji joj je
poklonio Ares kao dokaz očinstva, kasnije će prouzrokovati velike nedaće ovoj kraljici.
Možda najpoznatiji mit povezan sa junakinjom današnjeg teksta je onaj o Heraklu i
njegovih dvanaest zadataka. Deveti zadatak bio je da nabavi Hipolitin pojas i da ga
donese Admeti. Hipolita je, kada je saznala da Herakle želi njen pojas, odlučila da
mu ga pokloni kao znak poštovanja. Međutim, da je to prošlo tako glatko, ovaj deo
grčke mitologije ne bi bio jedan od najpoznatijih. U ovaj događaj umešala se boginja
Hera koja nije gajila baš simpatije prema Heraklu, te je Amazonkama dojavila da junak
dolazi sa namerom da zarobi Hipolitu. To je preokrenulo sled događaja i Amazonke
su spremne dočekale Herakla i njegovu družinu i napale su ih. Borba je bila teška,
Amazonke su žilave, ali ipak su pretrpele poraz. Pojasom je Hipolita otkupila vođu
svoje vojske, Melanipi, pa je on prešao u ruke Heraklu na malo drugačiji način nego što
je isprva bio plan. Po nekim verzijama ovog mita, Hipolita se u Herakla i zaljubila, dok
druga verzija nije baš toliko bajkovita i kaže da je Herakle silovao kraljicu Amazonki.
Amazonke su pleme žena ratnika i konjanika, neretko karakterisano kao pleme
divljih žena u mitologiji. Pleme je bilo sastavljeno isključivo od žena, muškarcima nije
bio dozvoljen prilaz plemenu. Međutim, jednom godišnje Amazonke su posećivale
susedno pleme sastavljeno samo od muškaraca, radi produžetka vrste. Devojčice
koje bi se rađale nakon susreta zadržavale su i obučavale ih različitim veštinama, a
mušku decu bi ubijale, slale očevima ili ostavljale u šumi. Borbe između Atinjana i
Amazonki su dosta intrigirale umetnike, pa je veliki broj umetničkih dela obuhvatao
Amazonomahiju.
Drugu vođu Amazonki, Antiopu, Herakle je dao Tezeju da se njome oženi. Tezej ju
je odveo u Atinu i, iako je njihov brak otpočeo nasilno, Antiopa se u njega i zaljubila.
Hipolita je, ne znavši da je ovaj par ipak našao svoju sreću, krenula put Atine da spase
svoju prijateljicu. Atinjani su odbranili svoj grad, a u sukobu je stradala i sama Antiopa
(koja se, u ovom sukobu, borila na strani Atine). Nakon ovakvog tragičnog događaja
i vojnog neuspeha, Hipolita se odrekla kraljevske titule i otišla u Megaru da proživi
ostatak života.
Kako to obično biva u mitologiji, verzije mitova se razlikuju, te je Hipolita povezivana
i sa Tezejem. Naime, prema toj verziji, on je došao do Amazonki i odveo im kraljicu
(dobrovoljno ili nasilno – verzije se i ovde razlikuju), pa je potom ona završila u Atini
udata za Tezeja. Kraj velike ljubavi je isti – Amazonke su napale Atinu i izgubile.
42
BOGOVI I HEROJI
43
44
RAZGLEDNICA
Vindzor
kraljičino omiljeno
mesto za život
piše i fotografiše: Tijana Jovanović
Grad Vindzor (eng. Windsor) nalazi se u Engleskoj i datira
još od anglosaksonskog perioda, sa populacijom od približno
30.000 ljudi. Najpoznatija građevina u ovom malom gradu jeste
dvorac koji je i zvanična rezidencija kraljice Elizabete II, kao i 39
monarha pre nje. Dom je britanske kraljevske porodice preko
1.000 godina i kraljičino je omiljeno mesto za život. Najstariji
je i najveći naseljen dvorac na svetu i prostire se na površini
ekvivalentnoj 269 teniskih terena.
45
46
Postoje razne zanimljivosti vezane za ovaj dvorac. U njemu se
nalazi više od 450 satova. Satovi u velikoj kuhinji podešeni su da
žure 5 minuta, kako jelo za kraljicu nikada ne bi kasnilo. Velika
kuhinja najstarija je u Britaniji i služila je 32 monarha, uključujući
i kraljicu Elizabetu II. Mikser u dvorskoj kuhinji može odjednom
da muti 250 jaja. U glavnoj prostoriji za zvanične prijeme i
večere nalazi se sto dužine 53 m. U podrumu dvorca čuva se
približno 18.000 flaša vina.
RAZGLEDNICA
Pored prelepog dvorca, u neposrednoj blizini Vindzora nalazi
se koledž osnovan pre skoro 600 godina, tačnije 1440. godine.
U pitanju je Iton (eng. Eton College), jedna od najpoznatijih
privatnih škola na svetu.
47
Intervju vodile: Jovana Nikolić i Nevena Stajković
foto: Dom za nezbrinute kraljice i kraljeve, privatna arhiva
Novoslovenka,
StarBigHeart,
Teserakta,
Vesna MDMAzel
– dreg kraljice
Kraljice su sve žene
koje su doprinele
ovom svetu,
a ostale u senci
zbog patrijarhata.
48
INTERVJU
Tema ovog broja našeg časopisa vezana je za kraljice
i vladarke, pa smo iskoristile priliku da se družimo i
proćaskamo sa najpopularnijim kraljicama u Beogradu
– sa Novoslovenkom, Teseraktom, Vesnom MDMAzel
i StarBigHeart, dreg kraljicama koje pripadaju Domu za
nezbrinute kraljice i kraljeve. One su bile rade da sa nama
podele šta znači biti dreg kraljica, kako su nastali njihovi
karakteri, kakva iskustva i utiske nose sa dreg nastupa i
kakav je osećaj organizovati prvu beogradsku Dregoviziju
i učestvovati na njoj.
Pre svega, objasnite nam šta zapravo znači biti drag kraljica?
StarBigHeart: Dreg kraljica…uf…koliko ima kraljica u svetu, toliko ćete
naći definicija šta znači biti dreg kraljica. Za mene to je neki vid ličnog
izražavanja koji se manifestuje kroz odraz zajednice u kojoj se nalazimo.
Vesna MDMAzel: Lično, za mene to ne znači nužno ispoljavati svoj
neki alter ego. Vodim se time da dreg ne znači da se mi pretvaramo da
smo druga ličnost, već ispoljavamo svoju srž. Dreg iz mene iznosi ono
najbolje, pa za mene biti dreg kraljica znači prikazati sve svoje talente
kroz taj jedan levak koji se zove Vesna MDMAzel.
Novoslovenka: Za mene je dreg oduvek bio alat za neku političku poruku.
Sve ono što sam ja, kao gej osoba u Srbiji, želela da prikažem i pokažem
svetu, a celog života mi je bilo zabranjeno iskazujem Novoslovenkom.
Teserakta: Za mene biti dreg kraljica, ili dreg performer, kako bih pre
opisala sebe, znači ispoljavati svoju kreativnost kroz lik koji stvoriš
kostimima i šminkom, preko nastupa ili lip sync-a, kako bi se konektovao
sa ljudima.
49
Ko su Novoslovenka, Teserakta, Vesna MDMAzel i
StarBigHeart?
StarBigHeart: StarBigHeart je ličnost bez
inhibicija i granica, maksimum mog potencijala i
talenata koje želim da predstavim. Ona je žena iz
naroda, s njom možeš da se lepo provedeš, možeš
da se napiješ, žena koja će da te sasluša kad imaš
problem, koja će da ti lupi šamar i da savet kako
da ga rešiš, pa će onda ona da se napije i priča o
svojim problemima. U suštini – svestrana žena;
koliko ima zvezda na nebu, toliko ima svetlosti u
Zvezdani.
Vesna MDMAzel: Ja sam blizanac u horoskopu, te
je Vesna moja druga polovina, ona upotpunjuje sve
ono što se ja plašim da kažem van drega. Vesna
ne zna za granice kada je u pitanju teatralnost
i posvećenost sceni i nastupima i ona je produkt
svih mojih talenata dignutih na kub, na četvrti...
Ona je diva bez godina, diva svačijeg vremena, diva
koja je rođena pre Hrista, a umreće nakon Hrista.
Novoslovenka: Novoslovenka je ljubavno pismo
svim malim kvir ljudima u Srbiji. Ona je takođe
vanvremenska i podrška je svima njima, svima je
rod – sestra, majka, ujna...
Teserakta: Teserakta je jedna pojava moje mašte,
moj kreativni kanal. Kažem za nju/njega da je biće
iz četvrte dimenzije zato što želim da Teserakta
nema granice naše realnosti, ona može biti šta god
hoće. Hoću da izgradim Teseraktu kao natprirodnu
pojavu.
Kako je tekla izgradnja tvog lika? Odakle si crpla inspiraciju?
Novoslovenka: Od svoje četvrte-pete, do osamnaeste godine igrala
sam folklor. To je skoro četrnaest godina u kojima sam se osećala kao
autsajderka na probama jer sam se pitala zašto ne bih mogla da se
obučem u žensku nošnju koja je mnogo raskošnija, lepša i detaljnija
od muške. Odatle sam dobila prvu ideju za dreg. Pitala sam se zašto
ja kao kvir osoba ne bih mogla da predstavljam Srbiju kroz njenu
tradiciju kao bilo koja cis het osoba. Tu se stvorio neki inat! Jer ja
sam patrotkinja – volim naš jezik, pravopis, izražavam ljubav prema
domovini, antišovinizam...
Teserakta: Izgradnja Teserakte još uvek traje. Inspiraciju uzimam
najviše iz anime likova, likova iz crtaća i stvari iz moje mašte. To su
manje-više one stvari koje su mi pomagale da pobegnem iz realnosti.
Vesna MDMAzel: Na početku je moja inspiracija proistekla malo iz
Dreg Race-a, malo iz sveta mode, divljenja Vajolet Čački čiji su nastupi
uvek perfektni, a zatim i iz života holivudskih diva i brodvejskih
mjuzikala. Ceo Vesnin narativ došao je iz sveta mode, glamura,
Brodveja i ogromnu zahvalnost dugujem Dekadenci koja mi je mnogo
pomogla na početku. Dve godine sam imala želje da krenem da se
bavim dregom, ali sam mislila da sam još mlada i nezrela. Tokom tih
par godina sam šila sebi garderobu isprobavala haljine, refleksno se
pela na prste kao da imam štikle...Otišla sam na svoj prvi dreg šou
2019. godine i pomislila: jao, ja želim ovim da se bavim!
StarBigHeart: Star je moje lično izražavanje koje služi kao refleksija
svega oko mene, a ja sam osoba sa pet hiljada interesovanja – štreberka
koja voli Ratove zvezda, koja čita stripove, gleda anime, igra Pokemon
Go, čita knjige, želi da pročita ponovo Božanstvenu komediju, citira
Frojda, radi u korisničkom servisu, pa studira psihologiju, pa sam
diplomirana fizioterapeutkinja… sve je to StarBigHeart! Gradnja lika je
nešto što se očigledno dešavalo celog mog života.
Upoznajte nas sa vašom organizacijom DNK (Dom za nezbrinute kraljice i kraljeve): kako ste došle
na ideju da je osnujete i zbog čega je značajno da postoji takva platforma?
Teserakta: Mi smo bebe što se tiče dreg sveta i, kao takve, mogle smo da nastupamo samo ako nas
neko stariji, ko je već sebe izgradio, primeti, ili ako isti prave neko takmičenje. Htele smo da napravimo
platformu gde svaka nova kraljica ili kralj, svako ko ima strast za dreg može da pita za pomoć. Želimo da
ljudi sa kreativnim idejama, a koji nemaju platformu, dođu kod nas da bi uz našu pomoć mogli ostvariti te
ideje. Mislim da je dosta važno da novi performeri vide da postoji podrška u okviru dreg krugova i da je
svako dobrodošao da pita za pomoć.
Novoslovenka: Poučene iskustvima poželele smo da izbegnemo politiku kuća i došle na ideju da
napravimo kolektiv koji će funkcionisati po principu platforme. Ja kao Novoslovenka vidim DNK kao
pandan Nesvrstanima. (smeh)
StarBigHeart: Mi smo doskorašnja publika, a otskorašnje kraljice, znamo čime je publika prezasićena,
tako da smo dale same sebi izazov da se svaka naša žurka razlikuje. Imale smo UNO turnire, parodije
Slagalice, kabare, stand-up nastupe...
Vesna MDMAzel: I htele smo da stvorimo okruženje u kojem bilo ko od nas može da napravi svoj događaj
bez obaveze da u njega uključi druge članove DNK, već da svako pozove osobe, kraljice, koje želi.
50
INTERVJU
Ko su ljudi iz senke zahvaljujući kojima DNK događaji tako dobro funkcionišu?
Novoslovenka: Naš logo je smišljao moj najbolji prijatelj Zoran Milin. Vlada, kojeg zovemo
„Grand produkcija DNK”, jeste multimedijalni dizajner koji je zadužen za vizuale, grafički
dizajn, audio-materijale, projekcije... Bez njih dvojice DNK ne bi mogao da bude primećen
ovoliko koliko jeste.
Novoslovenka
51
Gde nastupaju dreg kraljice i ko sve može (i kako) da se prijavi za nastup?
Vesna MDMAzel: Najbolji odgovor je: gde stignu i gde nađu prostor. Doskoro
su postojala tri-četiri mesta na kojima je dreg bio prihvaćen. To su bili KC Grad,
Dragstor, Zappa barka, Dim. Odnedavno ovim mestima pridružili su se XL,
Guvernanta, Dom b612 i KC lab u Novom Sadu...
StarBigHeart: Odnedavno je nastupila i decentra-lizacija drega. Doskoro je on
bio dostupan najviše u Beogradu, a sada smo sve češće u Novom Sadu, planiramo
nastupe u Kraljevu, Kragujevcu, Subotici...
Novoslovenka: Ja sam trenutno u procesu organizacije dreg događaja u Pančevu,
mom rodnom gradu.
StarBigHeart
Vesna MDMAzel: Nadovezala bih se na ovo ko se sve može i kako da se prijavi za
nastup – može bilo ko i na bilo koji način ukoliko ima želju da se bavi dregom, da da
svoj maksimum i da se posveti tome na adekvatan način. Pod tim podrazumevam
da je voljan da radi i da sarađuje sa drugim kraljicama. Nama se ljudi uglavnom
javljaju preko Instragram stranice @nezbrinuti ili nekome od naših članova. Mi,
zatim, kao i za sve drugo, glasamo na sastanku da li nam je predloženo okej ili nije,
a to radimo zato što, koliko god podržavale sve performere, neki standardi ipak
moraju da postoje.
52
Koliko traje priprema jednog nastupa i šta sve ona podrazumeva?
INTERVJU
Vesna MDMAzel: U svojoj burnoj karijeri od jedanaest meseci organizovala sam sedam događaja i mogu
da kažem da je to jedan izuzetno naporan i iscrpljujuć proces. Ako se radi o nekom sadržajnijem događaju,
pripreme traju mesec dana, a ukoliko je nešto manje zahtevno, oko dve nedelje. Važno je da se zna ko šta
radi i ko se za šta pita, zatim da se urade vizuali, promocija. Što se tiče lične pripreme za nastup, nedelju dana
unapred pravim kostim i smišljam šminku i koreografiju, a dan pred događaj kreće sređivanje, brijanje... Na
dan događaja volim da dođem šest sati ranije, izvidim bekstejdž, uradim probu, sredim tehnikalije. Onda ide
presvlačenje, šminkanje, ulazak u karakter...Volim da kažem da se Vesna se budi onda kada joj se nacrtaju obrve!
Novoslovenka: Užasno je stresno ukoliko nisu sve stvari pod konac dan pred događaj. Volim da se na dan
događaja uradi proba, dve ako treba, da imamo vremena da se fotografišemo, da se aklimatizujemo.
StarBigHeart: Psihološki momenat spremanja je jako bitan, možda i najbitniji. Dosta nas može da našminka
lice za nekih sat vremena ili dva, da se obuče u roku od dva-tri minuta, ali ako direktno iz svlačionice odemo
na binu, nećemo imati dobru energiju za to. Moramo da imamo vremena da odahnemo, uđemo u svoj lik,
da se mentalno pripremimo i uđemo u mehur komfora.
Teserakta: Zavisi… Može da traje od nekoliko nedelja, do nekoliko dana, do par sati pred sam nastup.
Meni koja sama šijem svoje kostime zbog toga je potrebno više vremena. Podrazumeva se da pred nastup
performer ima već pripremljeno šta će da obuče, obuje, kakvu šminku želi, da zna reči pesme i da se zabavi
dok nastupa.
Da li ti je lakše da smisliš nastup i kostim kad je tematsko veče ili kada nije? I koje ti je omiljeno
tematsko veče na kojem si učestvovala?
StarBigHeart: Dregovizija! (smeh) Lakše mi je kad nema tematike, jer onda ne moram mnogo da
razmišljam, nego sam u fazonu: ovo je pesma koju volim ja i koju Star voli. Kad je tematsko veče, izbor je
suženiji, pa se dvoumim da li ću da radim Kad zamirišu jorgovani ili Bosanac od Lepe Brene (joj, kuku mi
lele).
Vesna MDMAzel: Lakše mi je kad je događaj tematski jer čim sam odabrala da nastupam u okviru neke
teme, to znači da znam i kako ću da se obučem i koju numeru ću da izaberem. Ali lepo mi je i kad nema
teme jer onda mogu da radim šta god želim. Omiljeno tematsko veče mi je za sada stvarno neprevaziđena
Dregovizija. Doskoro mi je bila Dragalica, zato što je bila parodija koju sam uradila na sebi svojstven način.
Drag mi je bio događaj Sav taj kabare, muzikalni vodvilj u stilu burleske, koji smo radile Dekadenca, Luna
Lorelaj, Velma On Pointe i ja.
Teserakta: Meni je lakše kada je tematsko veče jer mi je baš zabavno da smišljam Teseraktu u različitim
situacijama. Omiljeno mi je bilo Best drag kada je trebalo predstaviti najbolju sebe.
Novoslovenka: Ipak više volim kad je nešto tematski jer, ako je, na primer, tematika, Dan zaljubljenih,
svoj dreg treba da osmislim kroz prizmu tog dana. To je ujedno i moj omiljeni nastup, organizovao ga je
Haus of KeyGie u KC Gradu 14. februara ove godine. Čim sam saznala koja je tema, znala sam šta ću da
uradim sa Novoslovenkom: predstavila sam moj omiljeni film Zona Zamfirova zajedno sa pesmom Sare Jo
Muškarčina, koja takođe ima puno turcizama, pa ih je bilo lako uklopiti. Teserakta je tada bila van drega sa
mnom na sceni i to je još jedan razlog zašto volim taj nastup.
StarBigHeart: Sada, u principu, svaki dreg šou ima neku temu, barem u imenu, jer više „Hey, it’s a drag
show” ne privlači pažnju. Svaki dreg šou sada ima neku etiketu, a koliko ko to isprati u svojim nastupima, to
je diskutabilno, zavisi od kraljice do kraljice.
53
Teserakta
Ko šije kostime i ko je zadužen za scensku šminku?
Teserakta: Ja i ja. Volim za sebe da radim sve, iako stvara dodatan stres,
ujedno stvara i dodatnu satisfakciju.
StarBigHeart: Neke kraljice vole da im se uradi sve, što je sasvim okej,
ali postoje i kraljice koje vole sve ručno da rade same. Ja većinu svojih
kostima sašijem, nešto kupim u second hand-u, sve u svemu, na većini
događaja sam nosila ono što sam sama napravila jer samo ja imam viziju
kako kostim treba da izgleda. Šminku isto radim sama, a kada mi zatreba
pomoć, posavetujem se sa užim krugom koleginica.
Vesna MDMAzel: Samo jedan autfit sam nosila, a da ga nisam sama
sašila. Moj dreg je i proistekao iz ljubavi prema modi i šivenju i znam da
skrojim kostim za sebe, a i u njemu se osećam najkomotnije. Šminku
sam dugo usavršavala (četiri meseca mi je trebalo da pronađem gde da
mi počnu obrve) i svaki put joj dodam nešto novo.
Novoslovenka: Trebalo mi je neko vreme da usavršim šminku i bilo mi
je jako teško u početku, plašila sam se da eksperimentišem. Ali sam
s vremenom usavršila svoj stil koji furam i dan-danas. Kostime šije
Teserakta i sebi i meni. Neke stvari takođe nađem u second hand-u, pa
ih kasnije zajedno doteramo.
Da li biste volele da se pojavi više kraljeva na sceni? I šta bi to donelo?
Sve u glas: Da!
Vesna MDMAzel: Apsolutno bih volela! U manjinu su. Znam za njih petoricu koji se dvaput godišnje bave dregom,
a toliko bi stvari mogli da urade. Mogli bismo da se uparimo, da radimo duete. To bi donelo raznovrsnost na
sceni.
StarBigHeart: Doprinelo bi još jednom lomljenu stereotipa, lomljenju heteronormativnosti, socijalnih standarda
i presija. Kao što je moj dreg ekstremno kemp i feminen, nekim ljudima će možda na pamet pasti muževnost.
Teserakta: Da, apsolutno. Mislim da bi to donelo raznolikost našoj sceni što je uvek dobro. A takođe, ja kao
osoba koja uživa da gleda dreg, imala bih više drega da gledam.
Potpitanje: Da li su dreg kraljevi još više marginalizovani od kraljica?
StarBigHeart: Da. Zapravo, u biti nisu toliko diskriminisani, ali ih u praksi nema vidljivih. S druge strane
„uvredljivije” je da muško imitira žensko, nego obrnuto. Biti kvalitetan dreg kralj je užasno teško. U inostrastvu
dreg kraljevi imaju više šminke od kraljica, celo lice prvo ofarbaju jednom bojom, a onda rade ekstremne, oštre
konture, dodaju lažne brkove, brade, na kraju i kostime. Pogledajte Lendona Sajdera koji je najpoznatiji dreg
kralj na svetu. On ima više šminke na sebi nego nas četiri zajedno.
Novoslovenka: Sama dreg zajednica ne otvara toliko vrata kraljevima. Možda ni publika ne reaguje toliko na
dreg kraljeve koliko na kraljice.
54
INTERVJU
Kakve su reakcije publike? Da li primećujete da je krug širi u odnosu na vaše početke
bavljenja dregom?
Teserakta: U većini slučajeva reakcije su pozitivne. Na nastupima ima dosta publike, prisustvo
na društvenim mrežama nam se povećava, i osobe koje su nas pratile od početka i dolazile
na nastupe govore nam da smo sve bolje i bolje.
StarBigHeart: Kad god izađem na binu, uvek vrište...a to je najčešće: „Skini se sa bine!”.
(smeh) Reakcija publike je pozitivna jer je svako od nas doneo nešto novo na scenu. I da,
širi se krug! Za devet meseci, koliko radim dreg, zbog mene je dosta ljudi saznalo za dreg
u Srbiji, došlo da me podrži i otkrilo Teseraktu, Novoslovenku, Vesnu... Čak i strejt ljudi koji
dođu udube se u to. Moja tetka, najheteroseksualnija osoba koju poznajem, i moj stric mačo
men došli su da me podrže na Dregoviziji.
Novoslovenka: Publika se mnogo razlikuje od grada do grada. Postoji nešto što ja zovem
razmaženost publike – u Beogradu je razmažena jer postoji dosta dreg događaja i onda
ljudi uvek očekuju nešto drugačije. Kada sam nastupala na prvom zapravo posećenom dreg
događaju u Tirani (uz Bilju Krstić!) pojavilo se trista i nešto ljudi. Novi Sad je u sličnom fazonu
jer se tamo dreg događaji ređe održavaju.
Vesna MDMAzel: Vidim po sebi da svaki put kad izađem na scenu i promenim nešto, publika
se oduševi. Kad sam skinula svoj famozni rep i podigla kosu, moja drugarica je, iako je znala
da ću to da uradim, ispustila dušu od vrištanja. Na Dregoviziji ništa nisam mogla da čujem
od vrisaka, iako smo pričale na mikrofon, nisam čula sebe od publike. To me jako ispunjava.
Živim za to da publika uživa u tome što radim.
55
Vesna M
Dakle, u maju ove godine održana je prva Dregovizija u
Srbiji (evrovizijsko dreg veče). Kakvi su vaši ustisci kao
organizatorki i učesnica i naravno – ko je pobedio?
Novoslovenka: To je događaj na kojem smo radile najmanje
dva meseca. Kontaktiranje sa poznatim ličnostima, Zappa
barkom, zatim ceo audio-video doživljaj, bilo je milion stvari.
Na kraju veče je prošlo magično, ljudi su bili oduševljeni, dobile
smo puno pozitivnih kritika. Posle Dregovizije možemo da
kažemo za sebe da smo dovoljno sposobne, organizovane i
zabavne ljudima da možemo da im priredimo šou godine. Za
mene lično to je gorivo da nastavim da radim takve događaje.
Bila sam i uplašena da smo postavile toliki standard za dreg šou
i da će ljudi koji su prvi put došli uvek očekivati sličan spektakl.
Nadam se i da će sada postojati zdrava konkurencija i da će se
drugi kolektivi truditi da prave kvalitetne događaje.
Teserakta: Najbolji događaj do sada! Baš smo zadovoljni tom
večeri i jedva čekamo da ponovimo. Zabavila sam se i kao
organizatorka i kao učesnica. A pobedila je jedna dama zvana
Titta Foureira, dreg kraljica koreografije.
Koja istorijska ličnost je po vašem mišljenju najveća kraljica?
Teserakta: Kleopatra, naravno.
StarBigHeart: Lejdi Gaga! Je l’ mogu da kažem da je ona
istorijska ličnost? Lejdi Gaga je moderni kemp. Ona je žena bez
filtera, uvek autentična, svoja, čuva svoj umetnički integritet.
Novoslovenka: Ja ne mogu da izdvojim jednu osobu, meni su
kraljice sve žene, sve velikanke koje su doprinele književnosti,
nauci, umetnosti, a ostale u senci zbog patrijarhata.
Vesna MDMAzel: Ja bih se nadovezala i složila sa Novoslovenkom,
sve žene koje su učinile nesto da promene ovaj
svet na bolje su kraljice, ikone, žene koje mogu sve, ali kao
prirodnjakinja izdvojila bih dva svoja uzora: Mariju Kiri i Milevu
Marić Ajnštajn zato što su one postigle veliki uspeh, i to u nauci
koja je smatrana uglavnom muškom oblasti.
Pitanje koje postavljamo svim sagovornicima – da li možete
čitaocima KUŠ!-a da preporučite knjigu, film, predstavu,
muzičku numeru i umetnika ili umetničko delo kojem bi
trebalo da posvete pažnju?
Vesna MDMAzel: Pose, Paris is burning
StarBigHeart: Leigh Bowery, Boy Erased, Priscilla Queen of
the Dessert
Novoslovenka: The Handmaid’s Tale, Pride, Čarlston za
Ognjenku
Teserakta: Orvil Pek (muzika), Ljudi govore, Rastko Petrović
(književnost), Spirited away (film).
56
DMAzel
INTERVJU
57
piše: Ana Samardžić
Rubrika Detalj za kraj svaki put donosi neko drugo
umetničko delo, tako da se ime autora i naziv dela ne
pominju nigde u tekstu. Ideja je da na osnovu jednog detalja
kompozicije sami saznate o kom delu i umetniku je reč i da
svoje odgovore podelite sa nama u komentarima na tekst
na sajtu ili društvenim mrežama, a u svakom sledećem
broju, biće otkriveno rešenje prethodnog zadatka.
ŽENA,
MAJKA,
KRALJICA
Napomena:
U cilju da vaša potraga bude zanimljivija, u tekstovima će
se reč umetnik odnositi i na umetnice i na umetnike, a
biće reči o stranim i domaćim autorima iz svih umetničkih
epoha, kao i savremene umetnosti. Period nastanka
umetničkog dela biće naznačen, a kao pomoć, savet je
da što više obratite pažnju na detalje koji se nalaze i oko
uveličanog predstavljenog motiva.
Važno:
Autori i izvori fotografija korišćenih u tekstovima biće
objavljeni u svakom narednom broju kako čitaoci ne bi
odmah otkrili o čemu je reč.
Na intimnom porodičnom portretu koji je poručila
kraljica lično, dotična je predstavljena sa svojim
suprugom i njihovo petoro dece. Zvanični vladarski
portreti obično su bili vrlo reprezentativni,
standardizovani i rađeni po ustaljenoj ikonografiji
koja simbolima i detaljima ukazuje na ozbiljnost,
vladarsko dostojanstvo, legitimitet i kontinuitet.
U 19. veku, kada i nastaje ova slika, vladarske
porodice su zbog niza istorijskih događaja,
političkih i društvenih promena, bile praktično
primorane da se otvore za javnost i narodu pruže
makar mali uvid u njihove živote, onoliko koliko je
to za vladarsku kuću bilo pogodno. Tako je ovaj
zvanični grupni kraljevski portret ipak pružao i sliku
o harmoničnom, toplom, porodičnom domu, a
moćnu vladarku predstavio i u ulozi majke (koja će
kasnije imati ukupno devetoro dece).
Na detalju portreta vidimo ruke kraljevskog
bračnog para. Na kraljičinoj levoj ruci je njen
verenički smaragdni prsten, a na slici je i njen
smaragdni komplet koji se sastoji od dijademe,
minđuša i tri broša pričvršćena za njenu belu haljinu,
dok je desna ruka njenog supruga predstavljena u
pokretu, kao da se približava njenoj, zbog čega je
bilo kritika upućenih slici. Iako je većina, a posebno
kraljica koja je sliku smatrala remek-delom i
namenila je za trpezariju porodičnog letnjikovca,
bila zadovoljna istom, pojedinci su zamerali i to
što je za njenu izradu angažovala stranca. Stranac
je bio Nemac, poznat širom Evrope kao dvorski
slikar mnogih dinastičkih portreta. Slika je nastala
1846. godine, tačno trideset godina pre nego što
je ova kraljica postala i carica, po kojoj će, potom,
biti nazvana čitava epoha, ali ostaće upamćena i
kao jedna od istorijskih ličnosti po kojoj je nazvan
najveći broj geografskih pojmova i znamenitosti
širom sveta i kao vladarka koja je najduže vladala
u istoriji (šezdeset tri godine), sve dok joj njena
potomkinja, a naša savremenica, nije preuzela i tu
titulu, kao i nadimak „baka Evrope”. Da li znate o
kojoj slici i autoru je reč?
58
DETALJ ZA KRAJ
Rešenje prethodnog broja:
Tomas Čipendejl, Priručnik za gospodu i stolare:
Stolice sa naslonom u vidu mašne/trake
(Ribband Back Chairs), 1754, Metropoliten muzej u Njujorku
Izvor: Metropoliten muzej Njujork, javno vlasništvo
59
LARPURLARTIZAM