2250.0767_Kandidatenbroschuere_210x297_RZ
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Die Kandidierenden<br />
stellen sich vor.<br />
Adaylar kendilerini tanıtıyorlar.<br />
Przedstawienie sie osób kandydujacych.<br />
The candidates introduce themselves.<br />
المرشحون يقدمون أنفسهم.
Ihre Stimme zählt<br />
Bis zum 17. Juni 2022 haben Sie die Möglichkeit, Ihren_Ihre Wunschkandidat_in<br />
für den Mieterrat zu wählen. Alle Mieterinnen und Mieter<br />
von degewo erhalten damit eine neue Interessenvertretung.<br />
Die Mitglieder des zwölfköpfigen Mieterrats von degewo wirken an<br />
wich tigen Entscheidungen mit. Sie bündeln und vertreten die Interessen<br />
aller Mieterinnen und Mieter gegenüber der Unternehmens leitung.<br />
Der Mieterrat befasst sich unter anderem mit aktuellen Neubau- und<br />
Moder nisierungsvorhaben und kooperiert mit den bereits bestehenden<br />
quartiersbezogenen Mieterbeiräten. Darüber hinaus entsendet der Mieterrat<br />
eines seiner Mitglieder in den Aufsichtsrat von degewo.<br />
In dieser Broschüre<br />
∙ stellen sich die Kandidierenden für Ihren Wahlbezirk vor,<br />
∙ finden Sie alle notwendigen Informationen zur Wahl und<br />
∙ den Termin der in Ihrem Wahlbezirk stattfindenden Wahlveranstaltung,<br />
auf der Sie Ihre Kandidierenden persönlich<br />
kennenlernen können.<br />
Alle Informationen zur Mieterratswahl und eine Übersicht<br />
der Kandidierenden finden Sie auch im Internet unter<br />
mieterratswahlen.degewo.de<br />
Wir möchten uns schon heute für Ihre Teilnahme an der<br />
Wahl bedanken und wünschen allen Kandidierenden<br />
viel Erfolg.<br />
Freundliche Grüße im Auftrag der Wahlkommission<br />
Inhalt<br />
4 Wahlbezirke<br />
5 So wählen Sie<br />
6 Nasıl seçeceğiniz hakkında<br />
7 W ten sposób oddajecie Państwo głos<br />
8<br />
9 This is how you vote<br />
هكذا تنتخبون<br />
10 Wahlbezirk West<br />
10 Wahlveranstaltung<br />
11 Die Kandidierenden stellen sich vor<br />
20 Wahlbezirk Nordost<br />
20 Wahlveranstaltung<br />
21 Die Kandidierenden stellen sich vor<br />
28 Wahlbezirk Südost<br />
28 Wahlveranstaltung<br />
29 Die Kandidierenden stellen sich vor<br />
Claudia Märtner<br />
Mitglied der Wahlkommission<br />
Beatrix Viergott<br />
Mitglied der Wahlkommission<br />
36 Wahlbezirk Süd<br />
36 Wahlveranstaltung<br />
37 Die Kandidierenden stellen sich vor<br />
2 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
3
Lütfen dikkat: 1 mesken = 1 oy. Tercih ettiğiniz adayın adın ardına x, yani çarpı işareti koyun. Sadece bir x, yani çarpı işareti yapma hakkına sahipsiniz.<br />
Oy pusulasını ekteki zarf içinde, zarfı kapattıktan sonra gönderiniz. Oyunuz ancak bu şekilde düzgün ve geçerli olarak kabul edilir.<br />
Prosimy pamiętać: 1 mieszkanie = 1 głos. Prosimy o postawienie krzyżyka za nazwiskiem Państwa preferowanej kandydatki lub Państwa preferowanego kandydata.<br />
Możecie Państwo postawić tylko jeden krzyżyk. Prosimy o wysłanie karty do głosowania w załączonej, zamkniętej kopercie. Tylko w ten<br />
sposób Państwa głos może zostać przyporządkowany bez problemów.<br />
Please note: 1 apartment = 1 vote. Put your cross next to the name of the candidate of your choice. You can only make one cross. Then put the ballot paper into the<br />
enclosed envelope, seal it, and send it off. Only in this way will your vote be able to be smoothly and efficiently registered.<br />
Welche Wahlbezirke gibt es?<br />
So wählen Sie<br />
Wir haben vier Wahlbezirke gebildet, die sich an unseren<br />
Kundencentern orientieren. Ihr Kundencenter ist gleichzeitig<br />
Ihr Wahlbezirk.<br />
Damit der Mieterrat möglichst alle Interessen und Perspektiven<br />
der Mieterinnen und Mieter von degewo berücksichtigt,<br />
wollen wir Sie dazu ermutigen, von Ihrem Stimmrecht Gebrauch<br />
zu machen. Bitte füllen Sie dafür den beigelegten<br />
Stimmzettel wie beschrieben aus und stecken Sie ihn in den<br />
dafür vorgesehenen Rücksendeumschlag. Bitte verzichten<br />
Sie auf weitere Beschriftungen.<br />
Bitte beachten Sie: Werfen Sie den Brief in den nächsten<br />
Briefkasten der Deutschen Post. Die Portokosten<br />
übernimmt degewo.<br />
Stimmzettel<br />
استمارة التصويت | Paper Oy pusulası | Karta do głosowania | Ballot<br />
Wahlbezirk West — Charlottenburg-Wilmersdorf, Mitte, Reinickendorf,<br />
Spandau, Steglitz-Zehlendorf<br />
Bitte beachten Sie: 1 Wohnung = 1 Stimme. Setzen Sie Ihr Kreuz hinter den Namen Ihrer Wunschkandidatin oder Ihres<br />
Wunschkandidaten. Sie können nur ein Kreuz setzen. Versenden Sie den Stimmzettel im beiliegenden verschlossenen<br />
Umschlag. Ihre Stimme kann nur so reibungslos zugeordnet werden.<br />
Lütfen dikkat: 1 mesken = 1 oy. Tercih ettiğiniz adayın adın ardına x, yani çarpı işareti koyun. Sadece bir x, yani çarpı işareti yapma hakkına sahipsiniz.<br />
Oy pusulasını ekteki zarf içinde, zarfı kapattıktan sonra gönderiniz. Oyunuz ancak bu şekilde düzgün ve geçerli olarak kabul edilir.<br />
Prosimy pamiętać: 1 mieszkanie = 1 głos. Prosimy o postawienie krzyżyka za nazwiskiem Państwa preferowanej kandydatki lub Państwa preferowanego kandydata.<br />
Możecie Państwo postawić tylko jeden krzyżyk. Prosimy o wysłanie karty do głosowania w załączonej, zamkniętej kopercie. Tylko w ten<br />
sposób Państwa głos może zostać przyporządkowany bez problemów.<br />
Please note: 1 apartment = 1 vote. Put your cross next to the name of the candidate of your choice. You can only make one cross. Then put the ballot paper into the<br />
enclosed envelope, seal it, and send it off. Only in this way will your vote be able to be smoothly and efficiently registered.<br />
لكل شقة واحدة 1. ضع إشارة مصلب مقابل اسم المرشح الذي أو المرشحة التي تودون انتخابه أو انتخابها في الخانة المخصصة لذلك.<br />
يرجى مراعاة: صوت واحد = 1<br />
وضع اشارة مصلب واحد فقط. يُرسل المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت المعبأة بعد اغالقه. بهذا الشكل يمكن التأكد من صحة تصويتكم حسب األصول.<br />
يمكنكم<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
01 Adam, Günter<br />
16 Naused, Eveline<br />
Pankow<br />
02 Akin, Seda<br />
03 Akinci, Bülent<br />
17 Nehls, Ronja<br />
18 Osmanova, Remzie<br />
Reinickendorf<br />
04 Chaddé, Regina<br />
05 De Filippo, Michele<br />
19 Preyer, Justus<br />
20 Pues, Clemens<br />
Lichtenberg<br />
06 Halat, Orhan<br />
07 Heise, Anne-Kathrin<br />
08 Hinz, Bernd<br />
09 Hrubý, Radek<br />
10 Ibrahim, Saber<br />
21 Rachel, Ramin<br />
22 Reinhardt, Elke<br />
23 Rotter, Michael<br />
24 Rulff, Carsten<br />
25 Schenck, Lothar<br />
1. Eine_n Kandidat_in auf dem Stimmzettel ankreuzen<br />
(1 Wohnung = 1 Stimme)<br />
11 Kholod, Irina<br />
26 Schiller, Sebastian<br />
Spandau<br />
Charlottenburg-<br />
Wilmersdorf<br />
Mitte<br />
Friedrichshain-Kreuzberg<br />
Marzahn-<br />
Hellersdorf<br />
12 Kohls, Uwe<br />
13 Lemmer, Katrin<br />
14 Mohammad Sharef, Ahmad<br />
15 Nackas, Hans-Jürgen<br />
27 Schlünzig, Sven<br />
28 Walther, Bernd<br />
29 Winkler, Horst<br />
30 Yarici, Sabahittin<br />
Tempelhof-<br />
Schöneberg<br />
2. Stimmzettel in den beigelegten Rücksendeumschlag<br />
einstecken<br />
Steglitz-<br />
Zehlendorf<br />
Neukölln<br />
Treptow-<br />
Köpenick<br />
Stimmzettel<br />
استمارة التصويت | Paper Oy pusulası | Karta do głosowania | Ballot<br />
Wahlbezirk West — Charlottenburg-Wilmersdorf, Mitte, Reinickendorf,<br />
Spandau, Steglitz-Zehlendorf<br />
Bitte beachten Sie: 1 Wohnung = 1 Stimme. Setzen Sie Ihr Kreuz hinter den Namen Ihrer Wunschkandidatin oder Ihres<br />
Wunschkandidaten. Sie können nur ein Kreuz setzen. Versenden Sie den Stimmzettel im beiliegenden verschlossenen<br />
Umschlag. Ihre Stimme kann nur so reibungslos zugeordnet werden.<br />
لكل شقة واحدة 1. ضع إشارة مصلب مقابل اسم المرشح الذي أو المرشحة التي تودون انتخابه أو انتخابها في الخانة المخصصة لذلك.<br />
يرجى مراعاة: صوت واحد = 1<br />
وضع اشارة مصلب واحد فقط. يُرسل المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت المعبأة بعد اغالقه. بهذا الشكل يمكن التأكد من صحة تصويتكم حسب األصول.<br />
يمكنكم<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Entgelt<br />
zahlt<br />
Empfänger<br />
01 Adam, Günter<br />
02 Akin, Seda<br />
03 Akinci, Bülent<br />
04 Chaddé, Regina<br />
05 De Filippo, Michele<br />
06 Halat, Orhan<br />
07 Heise, Anne-Kathrin<br />
08 Hinz, Bernd<br />
09 Hrubý, Radek<br />
10 Ibrahim, Saber<br />
11 Kholod, Irina<br />
16 Naused, Eveline<br />
17 Nehls, Ronja<br />
18 Osmanova, Remzie<br />
19 Preyer, Justus<br />
20 Pues, Clemens degewo Wahlkommission<br />
Postfach 30 36 60<br />
21 Rachel, Ramin 10727 Berlin<br />
22 Reinhardt, Elke<br />
23 Rotter, Michael<br />
24 Rulff, Carsten<br />
25 Schenck, Lothar<br />
26 Schiller, Sebastian<br />
3. Verschlossenen Rückumschlag mit Stimmzettel in<br />
den nächsten Briefkasten der Deutschen Post werfen<br />
Einsendeschluss ist der 17. Juni 2022<br />
Wahlbezirk West Wahlbezirk Nordost Wahlbezirk Südost Wahlbezirk Süd<br />
12 Kohls, Uwe<br />
27 Schlünzig, Sven<br />
13 Lemmer, Katrin<br />
28 Walther, Bernd<br />
Beispielabbildung 14 Mohammad Sharef, Ahmad Wahlbezirk 29West<br />
Winkler, Horst<br />
15 Nackas, Hans-Jürgen<br />
30 Yarici, Sabahittin<br />
4 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
5
Lütfen dikkat: 1 mesken = 1 oy. Tercih ettiğiniz adayın adın ardına x, yani çarpı işareti koyun. Sadece bir x, yani çarpı işareti yapma hakkına sahipsiniz.<br />
Oy pusulasını ekteki zarf içinde, zarfı kapattıktan sonra gönderiniz. Oyunuz ancak bu şekilde düzgün ve geçerli olarak kabul edilir.<br />
Prosimy pamiętać: 1 mieszkanie = 1 głos. Prosimy o postawienie krzyżyka za nazwiskiem Państwa preferowanej kandydatki lub Państwa preferowanego kandydata.<br />
Możecie Państwo postawić tylko jeden krzyżyk. Prosimy o wysłanie karty do głosowania w załączonej, zamkniętej kopercie. Tylko w ten<br />
sposób Państwa głos może zostać przyporządkowany bez problemów.<br />
Please note: 1 apartment = 1 vote. Put your cross next to the name of the candidate of your choice. You can only make one cross. Then put the ballot paper into the<br />
enclosed envelope, seal it, and send it off. Only in this way will your vote be able to be smoothly and efficiently registered.<br />
Lütfen dikkat: 1 mesken = 1 oy. Tercih ettiğiniz adayın adın ardına x, yani çarpı işareti koyun. Sadece bir x, yani çarpı işareti yapma hakkına sahipsiniz.<br />
Oy pusulasını ekteki zarf içinde, zarfı kapattıktan sonra gönderiniz. Oyunuz ancak bu şekilde düzgün ve geçerli olarak kabul edilir.<br />
Prosimy pamiętać: 1 mieszkanie = 1 głos. Prosimy o postawienie krzyżyka za nazwiskiem Państwa preferowanej kandydatki lub Państwa preferowanego kandydata.<br />
Możecie Państwo postawić tylko jeden krzyżyk. Prosimy o wysłanie karty do głosowania w załączonej, zamkniętej kopercie. Tylko w ten<br />
sposób Państwa głos może zostać przyporządkowany bez problemów.<br />
Please note: 1 apartment = 1 vote. Put your cross next to the name of the candidate of your choice. You can only make one cross. Then put the ballot paper into the<br />
enclosed envelope, seal it, and send it off. Only in this way will your vote be able to be smoothly and efficiently registered.<br />
Nasıl seçeceginiz hakkında<br />
W ten sposób oddajecie<br />
Panstwo głos<br />
Kiracılar kurulunun degewo kiracılarının mümkün olduğunca<br />
tüm çıkarlarını ve görüş açılarını dikkate alabilmesi için, sizi<br />
oy hakkınızı kullanmak konusunda teşvik etmek istiyoruz.<br />
Bunun için lütfen ekteki oy pusulasını aşağıda açıklandığı gibi<br />
doldurun ve geri göndermek için öngörülmüş olan zarfın<br />
içine koyun. Lütfen zarfın üzerine başka hiçbir şey yazmayın.<br />
Lütfen dikkat: Oy pusulasını içeren zarfı size en yakın<br />
Deutsche Post posta kutusuna atın. Posta masraflarını<br />
degewo karşılamaktadır.<br />
Aby rada najemców mogła uwzględnić możliwie wszystkie<br />
interesy i perspektywy najemców degewo, chcemy zachęcić<br />
Państwa do skorzystania z Państwa prawa do głosowania.<br />
Prosimy Państwa o wypełnienie załączonej karty do<br />
głosowania tak jak zostało to opisane i włożenie jej do<br />
przewidzianej w tym celu koperty zwrotnej. Prosimy o<br />
zrezygnowanie z jej dalszego opisywania.<br />
Prosimy pamiętać: Prosimy wrzucić list do najbliższej<br />
skrzynki na listy Poczty Niemieckiej [Deutsche Post].<br />
Koszty za przesyłkę pocztową ponosi degewo.<br />
Stimmzettel<br />
Oy pusulası | Karta do głosowania | Ballot Paper |<br />
Stimmzettel<br />
استمارة التصويت | Paper Oy pusulası | Karta do głosowania | Ballot<br />
استمارة التصويت<br />
Wahlbezirk West — Charlottenburg-Wilmersdorf, Mitte, Reinickendorf,<br />
Spandau, Steglitz-Zehlendorf<br />
Wahlbezirk West — Charlottenburg-Wilmersdorf, Mitte, Reinickendorf,<br />
Spandau, Steglitz-Zehlendorf<br />
Bitte beachten Sie: 1 Wohnung = 1 Stimme. Setzen Sie Ihr Kreuz hinter den Namen Ihrer Wunschkandidatin oder Ihres<br />
Wunschkandidaten. Sie können nur ein Kreuz setzen. Versenden Sie den Stimmzettel im beiliegenden verschlossenen<br />
Umschlag. Ihre Stimme kann nur so reibungslos zugeordnet werden.<br />
Bitte beachten Sie: 1 Wohnung = 1 Stimme. Setzen Sie Ihr Kreuz hinter den Namen Ihrer Wunschkandidatin oder Ihres<br />
Wunschkandidaten. Sie können nur ein Kreuz setzen. Versenden Sie den Stimmzettel im beiliegenden verschlossenen<br />
Umschlag. Ihre Stimme kann nur so reibungslos zugeordnet werden.<br />
Lütfen dikkat: 1 mesken = 1 oy. Tercih ettiğiniz adayın adın ardına x, yani çarpı işareti koyun. Sadece bir x, yani çarpı işareti yapma hakkına sahipsiniz.<br />
Oy pusulasını ekteki zarf içinde, zarfı kapattıktan sonra gönderiniz. Oyunuz ancak bu şekilde düzgün ve geçerli olarak kabul edilir.<br />
Lütfen dikkat: 1 mesken = 1 oy. Tercih ettiğiniz adayın adın ardına x, yani çarpı işareti koyun. Sadece bir x, yani çarpı işareti yapma hakkına sahipsiniz.<br />
Oy pusulasını ekteki zarf içinde, zarfı kapattıktan sonra gönderiniz. Oyunuz ancak bu şekilde düzgün ve geçerli olarak kabul edilir.<br />
Prosimy pamiętać: 1 mieszkanie = 1 głos. Prosimy o postawienie krzyżyka za nazwiskiem Państwa preferowanej kandydatki lub Państwa preferowanego kandydata.<br />
Możecie Państwo postawić tylko jeden krzyżyk. Prosimy o wysłanie karty do głosowania w załączonej, zamkniętej kopercie. Tylko w ten<br />
sposób Państwa głos może zostać przyporządkowany bez problemów.<br />
Prosimy pamiętać: 1 mieszkanie = 1 głos. Prosimy o postawienie krzyżyka za nazwiskiem Państwa preferowanej kandydatki lub Państwa preferowanego kandydata.<br />
Możecie Państwo postawić tylko jeden krzyżyk. Prosimy o wysłanie karty do głosowania w załączonej, zamkniętej kopercie. Tylko w ten<br />
sposób Państwa głos może zostać przyporządkowany bez problemów.<br />
Please note: 1 apartment = 1 vote. Put your cross next to the name of the candidate of your choice. You can only make one cross. Then put the ballot paper into the<br />
enclosed envelope, seal it, and send it off. Only in this way will your vote be able to be smoothly and efficiently registered.<br />
Please note: 1 apartment = 1 vote. Put your cross next to the name of the candidate of your choice. You can only make one cross. Then put the ballot paper into the<br />
enclosed envelope, seal it, and send it off. Only in this way will your vote be able to be smoothly and efficiently registered.<br />
لكل شقة واحدة 1. ضع إشارة مصلب مقابل اسم المرشح الذي أو المرشحة التي تودون انتخابه أو انتخابها في الخانة المخصصة لذلك.<br />
يرجى مراعاة: صوت واحد = 1<br />
وضع اشارة مصلب واحد فقط. يُرسل المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت المعبأة بعد اغالقه. بهذا الشكل يمكن التأكد من صحة تصويتكم حسب األصول.<br />
يمكنكم<br />
لكل شقة واحدة 1. ضع إشارة مصلب مقابل اسم المرشح الذي أو المرشحة التي تودون انتخابه أو انتخابها في الخانة المخصصة لذلك.<br />
يرجى مراعاة: صوت واحد = 1<br />
وضع اشارة مصلب واحد فقط. يُرسل المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت المعبأة بعد اغالقه. بهذا الشكل يمكن التأكد من صحة تصويتكم حسب األصول.<br />
يمكنكم<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
01 Adam, Günter<br />
16 Naused, Eveline<br />
01 Adam, Günter<br />
16 Naused, Eveline<br />
02 Akin, Seda<br />
17 Nehls, Ronja<br />
02 Akin, Seda<br />
17 Nehls, Ronja<br />
03 Akinci, Bülent<br />
18 Osmanova, Remzie<br />
03 Akinci, Bülent<br />
18 Osmanova, Remzie<br />
04 Chaddé, Regina<br />
19 Preyer, Justus<br />
04 Chaddé, Regina<br />
19 Preyer, Justus<br />
05 De Filippo, Michele<br />
06 Halat, Orhan<br />
07 Heise, Anne-Kathrin<br />
08 Hinz, Bernd<br />
09 Hrubý, Radek<br />
10 Ibrahim, Saber<br />
20 Pues, Clemens<br />
21 Rachel, Ramin<br />
22 Reinhardt, Elke<br />
23 Rotter, Michael<br />
24 Rulff, Carsten<br />
25 Schenck, Lothar<br />
1. Oy pusulasında bir adayı x ile işaretleyin<br />
(1 mesken = 1 oy)<br />
05 De Filippo, Michele<br />
06 Halat, Orhan<br />
07 Heise, Anne-Kathrin<br />
08 Hinz, Bernd<br />
09 Hrubý, Radek<br />
10 Ibrahim, Saber<br />
20 Pues, Clemens<br />
21 Rachel, Ramin<br />
22 Reinhardt, Elke<br />
23 Rotter, Michael<br />
24 Rulff, Carsten<br />
25 Schenck, Lothar<br />
1. Prosimy zaznaczyć jedną kandydatkę/jednego<br />
kandydata na karcie do głosowania<br />
(1 mieszkanie = 1 głos)<br />
11 Kholod, Irina<br />
26 Schiller, Sebastian<br />
11 Kholod, Irina<br />
26 Schiller, Sebastian<br />
12 Kohls, Uwe<br />
27 Schlünzig, Sven<br />
12 Kohls, Uwe<br />
27 Schlünzig, Sven<br />
13 Lemmer, Katrin<br />
28 Walther, Bernd<br />
13 Lemmer, Katrin<br />
28 Walther, Bernd<br />
14 Mohammad Sharef, Ahmad<br />
29 Winkler, Horst<br />
14 Mohammad Sharef, Ahmad<br />
29 Winkler, Horst<br />
15 Nackas, Hans-Jürgen<br />
30 Yarici, Sabahittin<br />
15 Nackas, Hans-Jürgen<br />
30 Yarici, Sabahittin<br />
2. Oy pusulasını ekteki geri göndermek için<br />
öngörülmüş olan zarfın içine koyun<br />
2. Kartę do głosowania należy włożyć do<br />
załączonej koperty zwrotnej<br />
Stimmzettel<br />
Oy pusulası | Karta do głosowania | Ballot Paper |<br />
Stimmzettel<br />
استمارة التصويت | Paper Oy pusulası | Karta do głosowania | Ballot<br />
استمارة التصويت<br />
Wahlbezirk West — Charlottenburg-Wilmersdorf, Mitte, Reinickendorf,<br />
Spandau, Steglitz-Zehlendorf<br />
Wahlbezirk West — Charlottenburg-Wilmersdorf, Mitte, Reinickendorf,<br />
Spandau, Steglitz-Zehlendorf<br />
Bitte beachten Sie: 1 Wohnung = 1 Stimme. Setzen Sie Ihr Kreuz hinter den Namen Ihrer Wunschkandidatin oder Ihres<br />
Wunschkandidaten. Sie können nur ein Kreuz setzen. Versenden Sie den Stimmzettel im beiliegenden verschlossenen<br />
Umschlag. Ihre Stimme kann nur so reibungslos zugeordnet werden.<br />
Bitte beachten Sie: 1 Wohnung = 1 Stimme. Setzen Sie Ihr Kreuz hinter den Namen Ihrer Wunschkandidatin oder Ihres<br />
Wunschkandidaten. Sie können nur ein Kreuz setzen. Versenden Sie den Stimmzettel im beiliegenden verschlossenen<br />
Umschlag. Ihre Stimme kann nur so reibungslos zugeordnet werden.<br />
3. Oy pusulasını içeren, kapattığınız geri göndermek<br />
için öngörülmüş olan zarfı size en yakın Deutsche<br />
Post posta kutusuna atın.<br />
Son gönderme tarihi: 17. Haziran 2022<br />
لكل شقة واحدة 1. ضع إشارة مصلب مقابل اسم المرشح الذي أو المرشحة التي تودون انتخابه أو انتخابها في الخانة المخصصة لذلك.<br />
يرجى مراعاة: صوت واحد = 1<br />
وضع اشارة مصلب واحد فقط. يُرسل المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت المعبأة بعد اغالقه. بهذا الشكل يمكن التأكد من صحة تصويتكم حسب األصول.<br />
يمكنكم<br />
لكل شقة واحدة 1. ضع إشارة مصلب مقابل اسم المرشح الذي أو المرشحة التي تودون انتخابه أو انتخابها في الخانة المخصصة لذلك.<br />
يرجى مراعاة: صوت واحد = 1<br />
وضع اشارة مصلب واحد فقط. يُرسل المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت المعبأة بعد اغالقه. بهذا الشكل يمكن التأكد من صحة تصويتكم حسب األصول.<br />
يمكنكم<br />
01 Adam, Günter<br />
02 Akin, Seda<br />
03 Akinci, Bülent<br />
04 Chaddé, Regina<br />
05 De Filippo, Michele<br />
06 Halat, Orhan<br />
07 Heise, Anne-Kathrin<br />
08 Hinz, Bernd<br />
09 Hrubý, Radek<br />
10 Ibrahim, Saber<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
16 Naused, Eveline<br />
17 Nehls, Ronja<br />
18 Osmanova, Remzie<br />
19 Preyer, Justus<br />
20 Pues, Clemens degewo Wahlkommission<br />
Postfach 30 36 60<br />
21 Rachel, Ramin 10727 Berlin<br />
22 Reinhardt, Elke<br />
23 Rotter, Michael<br />
24 Rulff, Carsten<br />
25 Schenck, Lothar<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Entgelt<br />
zahlt<br />
Empfänger<br />
01 Adam, Günter<br />
02 Akin, Seda<br />
03 Akinci, Bülent<br />
04 Chaddé, Regina<br />
05 De Filippo, Michele<br />
06 Halat, Orhan<br />
07 Heise, Anne-Kathrin<br />
08 Hinz, Bernd<br />
09 Hrubý, Radek<br />
10 Ibrahim, Saber<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
16 Naused, Eveline<br />
17 Nehls, Ronja<br />
18 Osmanova, Remzie<br />
19 Preyer, Justus<br />
20 Pues, Clemens degewo Wahlkommission<br />
Postfach 30 36 60<br />
21 Rachel, Ramin 10727 Berlin<br />
22 Reinhardt, Elke<br />
23 Rotter, Michael<br />
24 Rulff, Carsten<br />
25 Schenck, Lothar<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Entgelt<br />
zahlt<br />
Empfänger<br />
3. Zamkniętą kopertę zwrotną należy wrzucić do<br />
najbliższej skrzynki na listy Poczty Niemieckiej<br />
[Deutsche Post].<br />
Ostateczny termin nadsyłania wyznaczono na<br />
dzień 17 czerwca 2022 roku<br />
11 Kholod, Irina<br />
26 Schiller, Sebastian<br />
11 Kholod, Irina<br />
26 Schiller, Sebastian<br />
12 Kohls, Uwe<br />
27 Schlünzig, Sven<br />
12 Kohls, Uwe<br />
27 Schlünzig, Sven<br />
13 Lemmer, Katrin<br />
28 Walther, Bernd<br />
Batı (West) 14seçim Mohammad Sharef, bölgesi Ahmad için 29 örnek Winkler, Horst resim<br />
15 Nackas, Hans-Jürgen<br />
30 Yarici, Sabahittin<br />
13 Lemmer, Katrin<br />
28 Walther, Bernd<br />
Przykładowa 14 Mohammad ilustracja Sharef, Ahmad okręg wyborczy 29 Winkler, Horst West<br />
15 Nackas, Hans-Jürgen<br />
30 Yarici, Sabahittin<br />
6 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
7
Lütfen dikkat: 1 mesken = 1 oy. Tercih ettiğiniz adayın adın ardına x, yani çarpı işareti koyun. Sadece bir x, yani çarpı işareti yapma hakkına sahipsiniz.<br />
Oy pusulasını ekteki zarf içinde, zarfı kapattıktan sonra gönderiniz. Oyunuz ancak bu şekilde düzgün ve geçerli olarak kabul edilir.<br />
Prosimy pamiętać: 1 mieszkanie = 1 głos. Prosimy o postawienie krzyżyka za nazwiskiem Państwa preferowanej kandydatki lub Państwa preferowanego kandydata.<br />
Możecie Państwo postawić tylko jeden krzyżyk. Prosimy o wysłanie karty do głosowania w załączonej, zamkniętej kopercie. Tylko w ten<br />
sposób Państwa głos może zostać przyporządkowany bez problemów.<br />
Please note: 1 apartment = 1 vote. Put your cross next to the name of the candidate of your choice. You can only make one cross. Then put the ballot paper into the<br />
enclosed envelope, seal it, and send it off. Only in this way will your vote be able to be smoothly and efficiently registered.<br />
Lütfen dikkat: 1 mesken = 1 oy. Tercih ettiğiniz adayın adın ardına x, yani çarpı işareti koyun. Sadece bir x, yani çarpı işareti yapma hakkına sahipsiniz.<br />
Oy pusulasını ekteki zarf içinde, zarfı kapattıktan sonra gönderiniz. Oyunuz ancak bu şekilde düzgün ve geçerli olarak kabul edilir.<br />
Prosimy pamiętać: 1 mieszkanie = 1 głos. Prosimy o postawienie krzyżyka za nazwiskiem Państwa preferowanej kandydatki lub Państwa preferowanego kandydata.<br />
Możecie Państwo postawić tylko jeden krzyżyk. Prosimy o wysłanie karty do głosowania w załączonej, zamkniętej kopercie. Tylko w ten<br />
sposób Państwa głos może zostać przyporządkowany bez problemów.<br />
Please note: 1 apartment = 1 vote. Put your cross next to the name of the candidate of your choice. You can only make one cross. Then put the ballot paper into the<br />
enclosed envelope, seal it, and send it off. Only in this way will your vote be able to be smoothly and efficiently registered.<br />
This is how you vote<br />
هكذا تنتخبون<br />
In order that the degewo Tenants’ Council can come as close<br />
as possible to taking into account all the different interests<br />
and perspectives of tenants we want to encourage you to make<br />
full use of your right to vote. Please fill out, then, the enclosed<br />
ballot paper in the way described below and place it in the<br />
return envelope specially prepared for this purpose. Please do<br />
not write anything else on the ballot paper or envelope.<br />
Please note also: You should simply drop this letter<br />
into the nearest Deutsche Post post-box. Postage will<br />
be paid by degewo.<br />
يرجى مراعاة: ايداع مغلف التصويت في أقرب<br />
صندوق بريد .Deutschen Post تتحمل شركة<br />
degewo جميع الرسوم البريدية.<br />
من أجل أن يراعي مجلس المستأجرين مصالح<br />
ومتطلبات المستأجرين والمستأجرات لدى degewo<br />
إلى أبعد حد ممكن، نود حثكم الستخدام صوتكم لهذا<br />
الغرض. لذا يرجي تعبئة استمارة التصويت المرفقة<br />
كما هو مبين، ثم وضعها في المغلف المرفق المخصص<br />
لذلك. يرجى عدم كتابة أي شيء إضافي على المغلف.<br />
Stimmzettel<br />
استمارة التصويت | Paper Oy pusulası | Karta do głosowania | Ballot<br />
Stimmzettel<br />
استمارة التصويت | Paper Oy pusulası | Karta do głosowania | Ballot<br />
Wahlbezirk West — Charlottenburg-Wilmersdorf, Mitte, Reinickendorf,<br />
Spandau, Steglitz-Zehlendorf<br />
Wahlbezirk West — Charlottenburg-Wilmersdorf, Mitte, Reinickendorf,<br />
Spandau, Steglitz-Zehlendorf<br />
Bitte beachten Sie: 1 Wohnung = 1 Stimme. Setzen Sie Ihr Kreuz hinter den Namen Ihrer Wunschkandidatin oder Ihres<br />
Wunschkandidaten. Sie können nur ein Kreuz setzen. Versenden Sie den Stimmzettel im beiliegenden verschlossenen<br />
Umschlag. Ihre Stimme kann nur so reibungslos zugeordnet werden.<br />
Bitte beachten Sie: 1 Wohnung = 1 Stimme. Setzen Sie Ihr Kreuz hinter den Namen Ihrer Wunschkandidatin oder Ihres<br />
Wunschkandidaten. Sie können nur ein Kreuz setzen. Versenden Sie den Stimmzettel im beiliegenden verschlossenen<br />
Umschlag. Ihre Stimme kann nur so reibungslos zugeordnet werden.<br />
Lütfen dikkat: 1 mesken = 1 oy. Tercih ettiğiniz adayın adın ardına x, yani çarpı işareti koyun. Sadece bir x, yani çarpı işareti yapma hakkına sahipsiniz.<br />
Oy pusulasını ekteki zarf içinde, zarfı kapattıktan sonra gönderiniz. Oyunuz ancak bu şekilde düzgün ve geçerli olarak kabul edilir.<br />
Lütfen dikkat: 1 mesken = 1 oy. Tercih ettiğiniz adayın adın ardına x, yani çarpı işareti koyun. Sadece bir x, yani çarpı işareti yapma hakkına sahipsiniz.<br />
Oy pusulasını ekteki zarf içinde, zarfı kapattıktan sonra gönderiniz. Oyunuz ancak bu şekilde düzgün ve geçerli olarak kabul edilir.<br />
Prosimy pamiętać: 1 mieszkanie = 1 głos. Prosimy o postawienie krzyżyka za nazwiskiem Państwa preferowanej kandydatki lub Państwa preferowanego kandydata.<br />
Możecie Państwo postawić tylko jeden krzyżyk. Prosimy o wysłanie karty do głosowania w załączonej, zamkniętej kopercie. Tylko w ten<br />
sposób Państwa głos może zostać przyporządkowany bez problemów.<br />
Prosimy pamiętać: 1 mieszkanie = 1 głos. Prosimy o postawienie krzyżyka za nazwiskiem Państwa preferowanej kandydatki lub Państwa preferowanego kandydata.<br />
Możecie Państwo postawić tylko jeden krzyżyk. Prosimy o wysłanie karty do głosowania w załączonej, zamkniętej kopercie. Tylko w ten<br />
sposób Państwa głos może zostać przyporządkowany bez problemów.<br />
Please note: 1 apartment = 1 vote. Put your cross next to the name of the candidate of your choice. You can only make one cross. Then put the ballot paper into the<br />
enclosed envelope, seal it, and send it off. Only in this way will your vote be able to be smoothly and efficiently registered.<br />
Please note: 1 apartment = 1 vote. Put your cross next to the name of the candidate of your choice. You can only make one cross. Then put the ballot paper into the<br />
enclosed envelope, seal it, and send it off. Only in this way will your vote be able to be smoothly and efficiently registered.<br />
لكل شقة واحدة 1. ضع إشارة مصلب مقابل اسم المرشح الذي أو المرشحة التي تودون انتخابه أو انتخابها في الخانة المخصصة لذلك.<br />
يرجى مراعاة: صوت واحد = 1<br />
وضع اشارة مصلب واحد فقط. يُرسل المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت المعبأة بعد اغالقه. بهذا الشكل يمكن التأكد من صحة تصويتكم حسب األصول.<br />
يمكنكم<br />
لكل شقة واحدة 1. ضع إشارة مصلب مقابل اسم المرشح الذي أو المرشحة التي تودون انتخابه أو انتخابها في الخانة المخصصة لذلك.<br />
يرجى مراعاة: صوت واحد = 1<br />
وضع اشارة مصلب واحد فقط. يُرسل المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت المعبأة بعد اغالقه. بهذا الشكل يمكن التأكد من صحة تصويتكم حسب األصول.<br />
يمكنكم<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
01 Adam, Günter<br />
16 Naused, Eveline<br />
01 Adam, Günter<br />
16 Naused, Eveline<br />
02 Akin, Seda<br />
17 Nehls, Ronja<br />
02 Akin, Seda<br />
17 Nehls, Ronja<br />
03 Akinci, Bülent<br />
18 Osmanova, Remzie<br />
03 Akinci, Bülent<br />
18 Osmanova, Remzie<br />
04 Chaddé, Regina<br />
05 De Filippo, Michele<br />
06 Halat, Orhan<br />
07 Heise, Anne-Kathrin<br />
08 Hinz, Bernd<br />
09 Hrubý, Radek<br />
10 Ibrahim, Saber<br />
19 Preyer, Justus<br />
20 Pues, Clemens<br />
21 Rachel, Ramin<br />
22 Reinhardt, Elke<br />
23 Rotter, Michael<br />
24 Rulff, Carsten<br />
25 Schenck, Lothar<br />
1. Check the box next to the name of one<br />
of the candidates on the ballot paper<br />
(1 apartment = 1 vote)<br />
04 Chaddé, Regina<br />
05 De Filippo, Michele<br />
06 Halat, Orhan<br />
07 Heise, Anne-Kathrin<br />
08 Hinz, Bernd<br />
09 Hrubý, Radek<br />
10 Ibrahim, Saber<br />
19 Preyer, Justus<br />
20 Pues, Clemens<br />
21 Rachel, Ramin<br />
22 Reinhardt, Elke<br />
23 Rotter, Michael<br />
24 Rulff, Carsten<br />
25 Schenck, Lothar<br />
1. يرجى انتخاب شخصاً واحداً فقط بوضع اشارة<br />
مصلب بجانب االسم في الخانة المخصصة لذلك<br />
)صوت واحد = 1 لكل شقة واحدة 1(<br />
11 Kholod, Irina<br />
26 Schiller, Sebastian<br />
11 Kholod, Irina<br />
26 Schiller, Sebastian<br />
12 Kohls, Uwe<br />
27 Schlünzig, Sven<br />
12 Kohls, Uwe<br />
27 Schlünzig, Sven<br />
13 Lemmer, Katrin<br />
28 Walther, Bernd<br />
13 Lemmer, Katrin<br />
28 Walther, Bernd<br />
14 Mohammad Sharef, Ahmad<br />
29 Winkler, Horst<br />
14 Mohammad Sharef, Ahmad<br />
29 Winkler, Horst<br />
15 Nackas, Hans-Jürgen<br />
30 Yarici, Sabahittin<br />
15 Nackas, Hans-Jürgen<br />
30 Yarici, Sabahittin<br />
2. Place the ballot paper in the enclosed<br />
return envelope<br />
2. ضع استمارة التصويت المعبأة في<br />
المغلف المرفق<br />
Stimmzettel<br />
Oy pusulası | Karta do głosowania | Ballot Paper |<br />
Stimmzettel<br />
استمارة التصويت | Paper Oy pusulası | Karta do głosowania | Ballot<br />
استمارة التصويت<br />
Wahlbezirk West — Charlottenburg-Wilmersdorf, Mitte, Reinickendorf,<br />
Spandau, Steglitz-Zehlendorf<br />
Wahlbezirk West — Charlottenburg-Wilmersdorf, Mitte, Reinickendorf,<br />
Spandau, Steglitz-Zehlendorf<br />
Bitte beachten Sie: 1 Wohnung = 1 Stimme. Setzen Sie Ihr Kreuz hinter den Namen Ihrer Wunschkandidatin oder Ihres<br />
Wunschkandidaten. Sie können nur ein Kreuz setzen. Versenden Sie den Stimmzettel im beiliegenden verschlossenen<br />
Umschlag. Ihre Stimme kann nur so reibungslos zugeordnet werden.<br />
Bitte beachten Sie: 1 Wohnung = 1 Stimme. Setzen Sie Ihr Kreuz hinter den Namen Ihrer Wunschkandidatin oder Ihres<br />
Wunschkandidaten. Sie können nur ein Kreuz setzen. Versenden Sie den Stimmzettel im beiliegenden verschlossenen<br />
Umschlag. Ihre Stimme kann nur so reibungslos zugeordnet werden.<br />
3. Drop the sealed return envelope containing the<br />
ballot paper into the nearest Deutsche Post post-box.<br />
01 Adam, Günter<br />
02 Akin, Seda<br />
03 Akinci, Bülent<br />
04 Chaddé, Regina<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
16 Naused, Eveline<br />
17 Nehls, Ronja<br />
18 Osmanova, Remzie<br />
19 Preyer, Justus<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
3. اغلق المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت<br />
وأودعه أقرب صندوق بريد .Deutschen Post<br />
لكل شقة واحدة 1. ضع إشارة مصلب مقابل اسم المرشح الذي أو المرشحة التي تودون انتخابه أو انتخابها في الخانة المخصصة لذلك.<br />
يرجى مراعاة: صوت واحد = 1<br />
وضع اشارة مصلب واحد فقط. يُرسل المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت المعبأة بعد اغالقه. بهذا الشكل يمكن التأكد من صحة تصويتكم حسب األصول.<br />
يمكنكم<br />
لكل شقة واحدة 1. ضع إشارة مصلب مقابل اسم المرشح الذي أو المرشحة التي تودون انتخابه أو انتخابها في الخانة المخصصة لذلك.<br />
يرجى مراعاة: صوت واحد = 1<br />
وضع اشارة مصلب واحد فقط. يُرسل المغلف الذي يحتوي استمارة التصويت المعبأة بعد اغالقه. بهذا الشكل يمكن التأكد من صحة تصويتكم حسب األصول.<br />
يمكنكم<br />
01 Adam, Günter<br />
02 Akin, Seda<br />
03 Akinci, Bülent<br />
04 Chaddé, Regina<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
16 Naused, Eveline<br />
17 Nehls, Ronja<br />
18 Osmanova, Remzie<br />
19 Preyer, Justus<br />
Bitte kreuzen Sie an!<br />
Entgelt<br />
zahlt<br />
Empfänger<br />
Entgelt<br />
zahlt<br />
Empfänger<br />
05 De Filippo, Michele<br />
06 Halat, Orhan<br />
07 Heise, Anne-Kathrin<br />
08 Hinz, Bernd<br />
09 Hrubý, Radek<br />
10 Ibrahim, Saber<br />
20 Pues, Clemens degewo Wahlkommission<br />
Postfach 30 36 60<br />
21 Rachel, Ramin 10727 Berlin<br />
22 Reinhardt, Elke<br />
23 Rotter, Michael<br />
24 Rulff, Carsten<br />
25 Schenck, Lothar<br />
Closing date for receipt of ballot papers is<br />
17th of June 2022<br />
05 De Filippo, Michele<br />
06 Halat, Orhan<br />
07 Heise, Anne-Kathrin<br />
08 Hinz, Bernd<br />
09 Hrubý, Radek<br />
10 Ibrahim, Saber<br />
20 Pues, Clemens degewo Wahlkommission<br />
Postfach 30 36 60<br />
21 Rachel, Ramin 10727 Berlin<br />
22 Reinhardt, Elke<br />
23 Rotter, Michael<br />
24 Rulff, Carsten<br />
25 Schenck, Lothar<br />
آخر موعد إلرسال استمارة التصويت<br />
17 يونيو / حزيران 2022<br />
11 Kholod, Irina<br />
12 Kohls, Uwe<br />
13 Lemmer, Katrin<br />
28 Walther, Bernd<br />
Sample Copy 14 Mohammad for Sharef, the Ahmad Electoral 29Ward: Winkler, Horst West<br />
15 Nackas, Hans-Jürgen<br />
26 Schiller, Sebastian<br />
27 Schlünzig, Sven<br />
30 Yarici, Sabahittin<br />
11 Kholod, Irina<br />
12 Kohls, Uwe<br />
13 Lemmer, Katrin<br />
14 Mohammad Sharef, Ahmad<br />
15 Nackas, Hans-Jürgen<br />
26 Schiller, Sebastian<br />
رسم توضيحي مركز اقتراع<br />
27 Schlünzig, Sven<br />
28 Walther, Bernd<br />
29 Winkler, Horst<br />
30 Yarici, Sabahittin<br />
Wahlbezirk West<br />
8 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
9
Wahlbezirk West<br />
01<br />
Günter Adam<br />
80 Jahre,<br />
Rentner<br />
02<br />
Seda Akin<br />
26 Jahre,<br />
Justizfachangestellte<br />
Wahlveranstaltung<br />
Sie haben sich noch nicht entschieden und wollen mehr<br />
über Ihre Kandidierenden erfahren? Dann besuchen Sie unsere<br />
Wahlveranstaltung.<br />
Wahlveranstaltung<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
23. Mai 2022, 17.00 –19.00 Uhr<br />
Olof-Palme-Zentrum, Demminer Straße 28, 13355 Berlin<br />
olof-palme-zentrum.de<br />
Hinweis: Aufgrund von zu dem Zeitpunkt geltenden Infektionsschutzmaßnahmen<br />
kann eine Anmeldung nötig sein. Bitte informieren Sie sich vor der Veranstaltung<br />
unter mieterratswahl.degewo.de<br />
Die Kandidierenden stellen sich vor<br />
Um sich den Wählerinnen und Wählern persönlich vorzustellen,<br />
haben die Kandidierenden jeweils zwei Fragen<br />
beantwortet.<br />
Bitte beachten Sie: Die Auflistung der Kandidierenden erfolgt<br />
in alphabetischer Reihenfolge und stellt keine Wertung<br />
dar. Die Antworten sollen Ihnen bei der Entscheidung<br />
helfen, Ihre Interessenvertretung zu wählen. Für den Inhalt<br />
der Steckbriefe sind ausschließlich die Kandidierenden<br />
ver antwortlich.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Interessen der Mieter bei Instandhaltung und Modernisierung,<br />
Verwaltung, Pflege der Anlagen und der<br />
Betreuung der unterschiedlichen Mietergruppen stärker<br />
zu berücksichtigen<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Langjährige Berufs- und Lebenserfahrung in<br />
der Berliner Wohnungswirtschaft<br />
03<br />
Bülent Akinci<br />
47 Jahre,<br />
Gebäudereinigermeister,<br />
Bereichsleiter<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Mein Name ist Akinci Bülent, 47 alt und bin gelernter<br />
Glas-Gebäudereinigermeister. Ich war 10 Jahre bei<br />
Fa. Dussmann als Bereichsleiter tätig. Ich habe ca. 50<br />
Objekte betreut, u. a. die ganzen Ministerien und alle<br />
Krankenhäuser, die Dussmann hatte. Ich habe 120 Mitarbeiter<br />
beschäftigt und daher kenne ich mich sehr<br />
gut aus, Objekte zu betreuen und mit Mietern zu reden.<br />
Sehr gerne würde ich gewählt werden.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich habe 10 Jahre bei Fa. Dussmann als Bereichsleiter<br />
gearbeitet. Ich habe 50 Objekte betreut, alle Ministerien<br />
und Krankenhäuser. Ich kann sehr gut kommuni zieren und<br />
Probleme lösen und neue Ideen einführen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Es gibt immer wieder mal Probleme in Mietwohnungen,<br />
sei es in Neubauten oder auch bestehenden Wohnungen.<br />
Verständlicherweise kann der Mieter die Probleme durch<br />
Bescheidgeben an die Hausverwaltung lösen. Jedoch<br />
gibt es viele Mieter, die sich nicht trauen oder eventuell der<br />
Sprache nicht gut mächtig sind, um sich passend auszudrücken.<br />
Dafür möchte ich die Möglichkeit ergreifen und<br />
mich für alle Mieter einsetzen. Ich möchte das Wohnen mit<br />
meiner Hilfe für jeden erleichtern.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Ich möchte für die Mieter da sein und helfen, so gut ich<br />
kann. Verständlicherweise bin ich auch Mieterin und weiß,<br />
wie wichtig die Zusammenarbeit mit der Hausverwaltung<br />
ist. Ich werde mich für die Probleme der Mieter einsetzen.<br />
04<br />
Regina Chaddé<br />
66 Jahre,<br />
Gastronomin,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Seniorensport<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Die Mieterschaft bei wichtigen Entscheidungen zu<br />
vertreten. Auf eine lebenswerte und soziale Nachbarschaft<br />
zu achten. Das Aushängeschild der Stadt Berlin, ganz<br />
besonders im meinem Bezirk, zu stärken und zu vertreten.<br />
Mehr Kunst und Kultur sowie Sport- und Freizeitangebote<br />
helfen anzubieten und zu verwirklichen. Die Natur und<br />
die Umwelt mit Nachdruck näherbringen, dabei das<br />
Verständnis für Sauberkeit und ein rücksichtsvolles Miteinander<br />
in den Fokus rücken.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Ich bin eine aktive, sportliche Frau mit einem gesunden<br />
Menschenverstand. Bin hilfsbereit, kann mich in sämtliche<br />
Belange von Menschen, ob alt oder jung, versetzen.<br />
10 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
11
05<br />
Michele De Filippo<br />
06<br />
Orhan Halat<br />
09<br />
Radek Hrubý<br />
10<br />
Saber Ibrahim<br />
59 Jahre,<br />
Logistiker<br />
54 Jahre,<br />
Beamter i. R.<br />
45 Jahre,<br />
Sicherheitskraft<br />
34 Jahre,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Hilfe im Kaffeeklatsch<br />
(soziale Bindung von<br />
Mietern)<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Viele Mieter haben mich darin bestärkt, dass ich mich<br />
als Mieterrat aufstellen lasse. Ich möchte versuchen,<br />
die gegenseitigen Interessen zu kommunizieren.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Weil ich im Mieterbeirat in den letzten Jahren<br />
meine ersten Erfahrungen gesammelt habe.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Als Mieter der degewo möchte ich anderen Mietern helfen,<br />
eine Brücke zur degewo aufzubauen. Mieterrechte<br />
und Pflichten von Mietern erläutern.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich, als Beamter i. R., kenne mich mit Gesetzen einigermaßen<br />
aus. Durch meine Muttersprache Türkisch kann<br />
ich auch mehr Mieter erreichen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich will gerne helfen und stehe auf der Seite der Mieter,<br />
sorge für Ordnung des Gebäudes und berücksichtige<br />
die Höhe der Miete.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich hab viele Erfahrungen aus anderen Ländern und<br />
meine, wegen meiner vielen Erfahrungen bin ich<br />
der Richtige und ein starker Kandidat für das neue<br />
Mieterratsteam, und ich freue mich auf eine langfristige<br />
Zusammenarbeit.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
∙ Interessenvertretung der Mieter<br />
∙ Mitgestaltung von Projekten<br />
∙ Kooperation mit anderen Mitgliedern<br />
∙ Hausordnung ggf.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Langjähriges Betriebsratsmitglied, dadurch Erfahrung,<br />
engagiert, interessiert<br />
07<br />
Anne-Kathrin Heise<br />
08<br />
Bernd Hinz<br />
11<br />
Irina Kholod<br />
12<br />
Dr. Uwe Kohls<br />
37 Jahre,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Gemeinwesenverein Haselhorst,<br />
Spandauer Jugend<br />
65 Jahre,<br />
Rentner,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Ver.di, Deutsche Physikalische<br />
Gesellschaft (DPG), SPD<br />
Ökonomin<br />
72 Jahre,<br />
Diplomingenieur/selbständig,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Greenpeace, ifv Schienenfahrzeuge,<br />
FDZAT Dresden<br />
(TU Dresden)<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Für die Entwicklung der einzelnen Quartiere, das<br />
Ankommen aller sollten bestehende Strukturen ebenso<br />
genutzt + gefördert werden wie auch neue Perspektiven<br />
geschaffen werden.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Aufgrund eigener Erfahrungen, des Blickwinkels als Mutter,<br />
Ehefrau, Ehrenamtliche und langjährige Haselhorsterin<br />
auf unsere Umgebung mit ihren Möglichkeiten, aber auch<br />
ausbaufähigen Bereichen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Die Interessenvertretung der Mieter*innen muss aktiver<br />
und sichtbarer werden. Die Rechnungslegung der<br />
Wohnungsgesellschaften soll transparenter sein.<br />
Wir müssen die Interessen der Mieter*innen den Oberschichtpolitikern<br />
unter die Nase reiben. Es würde besser,<br />
wenn es in den Parlamenten auch einige Menschen<br />
gäbe, die Mieterprobleme haben.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich habe umfangreiche 30-jährige Erfahrungen als<br />
Mieter bei verschiedenen Vermietern. 2014–2016 habe<br />
ich im Plenum des Mietenvolksentscheids mitgearbeitet<br />
und beim Mietengesetz zur Mietermitbestimmung.<br />
Mehr Demokratie machen!<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Projekte entwickeln, Veränderungen anregen und<br />
Verbindung mit Mietern und Unternehmen aufbauen.<br />
Informationen maximal öffentlich machen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Mit großem Interesse möchte ich Menschen unterstützen,<br />
wenn sie Mietprobleme haben. Ich kann Menschen von<br />
meinen Ideen und Vorstellungen überzeugen. Erfolgreich<br />
für die Menschen kämpfen. Ich vertrete Mieter und<br />
Mieterinnen in zuständigen systematischen Anregungen,<br />
bessere Stellung zu beziehen.,<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich habe Interesse an der Gestaltung des Wohnumfeldes<br />
in Mitte und möchte an der Entwicklung der Stadt Berlin<br />
im Bereich Wohnen und Verkehr mitwirken.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich habe Erfahrungen als selbständiger Prozessanalysator<br />
und Gestalter in meinem Ingenieurunternehmen D.U.K.<br />
Prozessoptimierung. Ich bin seit mehr als 25 Jahren Berater<br />
für technische und organisatorische Prozesse.<br />
12 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
13
13<br />
Dr. Katrin Lemmer<br />
14<br />
Ahmad Mohammad Sharef<br />
17<br />
Ronja Nehls<br />
18<br />
Remzie Osmanova<br />
46 Jahre,<br />
Dozentin<br />
27 Jahre,<br />
Elektroniker<br />
33 Jahre,<br />
Choreografin<br />
65 Jahre,<br />
Aufsichtskraft Sicherheitsdienst<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich habe Vorschläge bzgl. Sicherheit + Sauberkeit im<br />
Wohnhaus und Quartier und möchte mich dazu<br />
gerne mit anderen Mietern koordinieren, damit das<br />
Beste umgesetzt wird. Zudem möchte ich mich in<br />
der Quartiersentwicklung engagieren.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
–<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
–<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich bin gern im Kontakt und möchte mich für ein gutes<br />
Miteinander und die Individuellen Bedürfnisse der<br />
Mieter_innen aktiv einsetzen. Ich bin gespannt, Ideen<br />
und Vorschläge zu hören, und freue mich auf einen<br />
intensiven Austausch mit meinen Mitmieter_innen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich möchte den Nachbarn nützlich sein.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
–<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Weil ich gut dazu in der Lage bin, Vorschläge auszuarbeiten,<br />
zu diskutieren und umzusetzen. Beruflich<br />
habe ich jahrelange Erfahrung im Projektmanagement.<br />
Ich bin sehr stark in schriftlicher Kommunikation und<br />
in der Behördenkorrespondenz.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Weil ich mich diplomatisch ausdrücken kann, mich<br />
über neue Perspektiven freue und als langjährige<br />
Mieterin immer noch gespannt bin, mehr über die<br />
internen Abläufe und Organisationsstrukturen der<br />
degewo zu erfahren.<br />
15<br />
Hans-Jürgen Nackas<br />
16<br />
Eveline Naused<br />
19<br />
Justus Preyer<br />
20<br />
Dr. Clemens Pues<br />
59 Jahre,<br />
BVG-Busfahrer<br />
84 Jahre,<br />
cand. jur. (Jura – fehlt noch<br />
die Doktorarbeit),<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
ehem. SPD (vorübergehender<br />
Austritt)<br />
33 Jahre,<br />
Architekt<br />
57 Jahre,<br />
kaufmännischer Angestellter<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Als regulärer Mieter der degewo kann ich bei Planungen<br />
(z. B. Neubau, Modernisierung, Instandsetzungen etc.) mich<br />
aus der Sicht der Mieterinnen und Mieter ent sprechend<br />
engagieren sowie bei Beratungen der Stadt/Land zusammen<br />
mit der Unternehmungsführung,die jeweils besten<br />
Lösungen finden.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Als langjähriger, erfahrener Mieter mit Kontakten zu den<br />
Nachbarn fühle ich mich gut geeignet, zwischen den<br />
Parteien zu fungieren.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Für bezahlbare Mieten für Kleinverdiener und<br />
Kleinrentner und für die ganz Armen.<br />
Vorschlag: Großwohnungen für Gruppen<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Weil ich vielseitig ausgebildet bin, was bei Entscheidungen<br />
weiterhilft.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Gerne möchte ich mich für mehr Austausch zwischen<br />
den MieterInnen und der degewo, nachhaltigen und<br />
innovativen Wohnungsbau, aber auch die Gestaltung neuer<br />
Begegnungsräume für unsere vielfältige, generationsund<br />
kulturübergreifende Mietergemeinschaft einsetzen.<br />
Eine Stärkung unserer Quartierszentren liegt mir insgesamt<br />
sehr am Herzen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Mit großer Motivation und Leidenschaft möchte ich die<br />
Ideen der MieterInnen weitergeben und fördern, die<br />
Kommunikation in beide Richtungen stärken und meine<br />
eigenen beruflichen Erfahrungen in der Gestaltung von<br />
Stadt- und Wohnraum im Sinne der Mietergemeinschaft<br />
einbringen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Wofür: Reduzierung von Nebenkosten durch Einbindung<br />
der Ideen der Mieter + Kommunikation von Erfolgen.<br />
Warum: Schaffung positiver Beispiele für Mietkostendiskussion<br />
und als Modell für andere mit messbarem Erfolg.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich habe eine breite kaufmännische Ausbildung und<br />
28 Jahre Berufserfahrung inkl. Ausland. Durch diverse<br />
Arbeiten in Gremien habe ich Erfahrungen in der<br />
Zusammenführung von Interessen auf ein gemeinsames<br />
Ziel.<br />
14 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
15
21<br />
Ramin Rachel<br />
22<br />
Elke Reinhardt<br />
25<br />
Lothar Schenck<br />
26<br />
Sebastian Schiller<br />
49 Jahre,<br />
Kreisgeschäfts führer,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
SPD Berlin, ehemaliger<br />
Quartiersrat, WWF<br />
64 Jahre,<br />
Bundesbeamtin/<br />
Dipl.-Bauingenieurin,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Schöffin beim Landgericht<br />
Berlin<br />
73 Jahre,<br />
Wohnungsbaukaufmann/<br />
freier Journalist,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Mieterbeirat Lankwitz/<br />
Steglitz<br />
33 Jahre,<br />
Sozialpädagoge, Musiker<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Die Wohn- und Mietenpolitik in Berlin beschäftigt mich<br />
schon seit langem. Wohnen ist öffentliche Daseinsvorsorge<br />
und DIE große soziale Frage. Gerade die Verbindung von<br />
Nachhaltigkeit und ausreichend günstigem Wohnraum ist<br />
das Zukunftsthema. Außerdem Fairness zwischen Mieter:innen<br />
und Vermieter und gute Nachbarschaften. […]<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich engagiere mich schon lange für das Gemeinwesen,<br />
war Mitglied im QR Ackerstraße, bin mit Vorgängen auf<br />
politischer und öffentlicher Ebene gut vertraut und guter<br />
Teamplayer. Seit 2014 Mieter der degewo, weiß ich um<br />
Vorteile und Probleme, zu deren Lösung ich beitragen<br />
will, und verspreche, ein offenes Ohr zu haben und die<br />
Aufgabe ernst zu nehmen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Die Fragen – wie möchten wir und in welchem Wohnumfeld<br />
wollen wir leben? – rücken immer stärker in den<br />
Mittelpunkt. Ein lebendiger und fairer Austausch zwischen<br />
Mieter_innen und Vermieter gewinnt an Bedeutung.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
In meiner bisherigen Arbeit als Mieterrätin konnte ich<br />
die Erfahrung machen, dass ein faires Miteinander<br />
möglich ist. Mein Anliegen ist es, diesen Weg im Interesse<br />
aller Mieter_innen fortzusetzen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Seit 5 Jahren bin ich Mitglied im Mieterbeirat Lankwitz.<br />
Ich berate Mieter bei ihren Problemen und helfe bei ihren<br />
Anliegen. Ich vermittle bei der degewo zur Zufriedenheit<br />
und Lösungen. Ich will weiterhin für die Rechte, aber auch<br />
für die Pflichten der Mieter sorgen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Als Kaufmann der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft<br />
verfüge ich über Kenntnisse im Mietrecht und Prozessrecht<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
∙ Zahlbare Mieten<br />
∙ Wohnraum für alle<br />
∙ Vielfalt der Mieter:innenschaft<br />
∙ Mitbestimmung im Kiez<br />
∙ Interessen der Mieter:innenschaft vertreten<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Wohnen in Berlin ist mir seit vielen Jahren ein wichtiges<br />
Thema. Ich setze mich für Mitbestimmung ein. Berücksichtigung<br />
der Mieter:inneninteressen ist wichtig für ein<br />
gutes und langfristiges Zusammenleben.<br />
23<br />
Michael Rotter<br />
24<br />
Carsten Rulff<br />
27<br />
Sven Schlünzig<br />
28<br />
Bernd Walther<br />
56 Jahre,<br />
Servicetechniker<br />
53 Jahre, Sozialversicherungsfachangestellter<br />
bei<br />
Siemens Betriebskrankenkasse,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Ersatzschöffe beim<br />
Amtsgericht Tiergarten<br />
49 Jahre,<br />
Historiker<br />
81 Jahre, Rentner,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
6 Jahre Vorstand, zzt.<br />
Mitglied des Ehrenrates im<br />
Tennisverein Preussen,<br />
370 Mitglieder<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
∙ Aktive Mitarbeit an der Gestaltung des sozialen und<br />
kulturellen Wohnumfeldes<br />
∙ Interessenvertretung und regelmäßiger Informationsaustausch<br />
zum Sanierungsvorhaben<br />
∙ Sowie kommunikatives Bindeglied zwischen<br />
Mieter und Vermieter<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich wohne gerne seit 6 Jahren als Mieter in der Schlange<br />
und möchte den nachbarschaftlichen Austausch und<br />
Zusammenhalt mit stärken.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Als Mieterrat möchte ich mich für eine gute „Miet-Life-Balance“<br />
einbringen und hier bezahlbaren Wohnraum erhalten,<br />
für ein gutes Miteinander aller Mieter einstehen sowie<br />
umweltfreundliche Mietprojekte mit vorantreiben. Nach<br />
dem Motto: „Wohnst du nur oder lebst du schon?“ die<br />
Wohnraumbewirtschaftung für die Zukunft mitge stalten.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich bin der richtige Kandidat, weil ich gerne Mieter bin<br />
und die Interessen Gleichgesinnter vertreten möchte.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte die Verbindung von Wohnen und sozialem<br />
Umfeld stärken. Dazu gehört auch dass Bestandsimmobilien<br />
bezahlbar erhalten werden und an die veränderten<br />
Anforderungen der Zeit angepasst werden. Außerdem<br />
möchte ich, dass die Mieter mit guter Kommunikation<br />
und Transparenz sich über Entwicklungen ihres Kiezes<br />
informieren können.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Als Historiker bin ich mir der sozialen Bedeutungen von<br />
bezahlbarem Wohnraum besonders bewusst und möchte<br />
am derzeitigen Wandel von Wohnen und Arbeiten<br />
mitwirken. Durch mein Engagement im Mieterrat möchte<br />
ich den diesbezüglichen Ideenaustausch auch strukturell<br />
verbessern.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Nach Beendigung der Mietendeckelung: Erarbeitung eines<br />
langfristig geltenden Mietvertrages, unter Berücksichtigung<br />
einer Mietendeckelung, welcher für Vermieter und<br />
Mieter gleichermaßen annehmbar ist. Vermitteln bei Streitigkeiten<br />
zwischen Vermieter und Mieter, immer mit dem<br />
Ziel, eine win-win Situation für beide Seiten zu erreichen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
In meiner beruflichen Tätigkeit war ich 41 Jahre bei<br />
2 großen Versicherungsunternehmen angestellt, davon<br />
30 Jahre in leitender Position. Da Personalarbeit eine<br />
der Hauptaufgaben war, konnte ich in dieser Zeit sehr<br />
viel Erfahrung im Umgang mit Menschen machen. Diese<br />
Erfahrung würde ich gerne als Mieterrat mit einbringen.<br />
16 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
17
29<br />
Horst Winkler<br />
79 Jahre,<br />
Elektromeister,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Quartiersrat Falkenhagener<br />
Feld West, Ver.di<br />
30<br />
Sabahittin Yarici<br />
67 Jahre,<br />
Rentner,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Jugendschöffe<br />
Wie es weitergeht<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Bin Erstmieter und engagiere mich im Quartiersrat für die<br />
Belange der Mitbürger. War auch 12 Jahre in der Seniorenvertretung<br />
in Spandau<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Weil ich viele Belange aus dem Effeff kenne.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte Bindeglied zwischen Mietern und Vermieter<br />
(degewo) sein. Ich möchte Fragen und Sorgen der Mieter<br />
wahrnehmen, für sie da sein und sie bei der Lösung der<br />
Probleme unterstützen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich glaube, meine langjährige Tätigkeit als Interessenvertreter<br />
in einem großen Unternehmen macht mich zu einem<br />
Kandidaten. Ich kann aktiv zuhören und immer ein offenes<br />
Ohr für die Anliegen der zu vertretenden Gruppe haben.<br />
Meine Tätigkeit als Jugendschöffe bestärkt mich dabei.<br />
Mai 2022<br />
Ab jetzt können Sie Ihren Mieterrat wählen!<br />
Juni 2022<br />
Es wird spannend! Wir zählen die Stimmen.<br />
August bis September 2022<br />
Der neue Mieterrat konstituiert sich.<br />
18 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
19
Wahlbezirk Nordost<br />
01<br />
Natalia Grobelna<br />
36 Jahre,<br />
GKP/exam. Krankenschwester<br />
02<br />
Kürsten-Klaus Hänske<br />
64 Jahre,<br />
Prüfingenieur<br />
Wahlveranstaltung<br />
Sie haben sich noch nicht entschieden und wollen mehr<br />
über Ihre Kandidierenden erfahren? Dann besuchen Sie unsere<br />
Wahlveranstaltung.<br />
Wahlveranstaltung<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
1. Juni 2022, 17.00 –19.00 Uhr<br />
KulturGut, Alt-Marzahn 23, 12685 Berlin<br />
kultur-marzahn-hellersdorf.de<br />
Hinweis: Aufgrund von zu dem Zeitpunkt geltenden Infektionsschutzmaßnahmen<br />
kann eine Anmeldung nötig sein. Bitte informieren Sie sich vor der Veranstaltung<br />
unter mieterratswahl.degewo.de<br />
Die Kandidierenden stellen sich vor<br />
Um sich den Wählerinnen und Wählern persönlich vorzustellen,<br />
haben die Kandidierenden jeweils zwei Fragen<br />
beantwortet.<br />
Bitte beachten Sie: Die Auflistung der Kandidierenden erfolgt<br />
in alphabetischer Reihenfolge und stellt keine Wertung<br />
dar. Die Antworten sollen Ihnen bei der Entscheidung<br />
helfen, Ihre Interessenvertretung zu wählen. Für den Inhalt<br />
der Steckbriefe sind ausschließlich die Kandidierenden<br />
ver antwortlich.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Es ist eine neue Erfahrung für mich. Ich bin beruflich<br />
Krankenschwester. Ich bin bereit, mich einer neuen<br />
Herausforderung zu stellen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Ich bin eine kreative und aktive Person.<br />
Neue Chance für mich.<br />
03<br />
Hans Heidtmann<br />
80 Jahre, Rentner,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Gärten der Welt,<br />
Hausauf gabenhilfe für<br />
Flüchtlingskinder<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Mich hat geärgert, wie machtlos ich war, als unsere<br />
moderne Heizungsregelung gegen eine alte Technik<br />
ausgetauscht wurde. Der Verbrauch steigt dadurch jährlich<br />
um ca. 20 %. Die Mehrkosten haben die Mieter zu bezahlen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Einfach, weil ich mir nicht alles gefallen lassen möchte.<br />
Einige Mitarbeiter im Kundencenter Nordost sind gegenüber<br />
ihren Kunden sehr unfreundlich. Außerdem sind mir<br />
Klimaschutz u. Nachhaltigkeit sehr wichtig. Meine Generation<br />
ist mitverantwortlich für die Klimakatastrophe.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Unternehmen unterliegen zahlreichen wirtschaftlichen<br />
Gegebenheiten, die auch Auswirkungen auf ihre Kunden<br />
haben. Nicht immer ist hier eine ausgewogene Balance der<br />
unterschiedlichen Interessenlagen vorhanden. Hier möchte<br />
ich als Mieter die Interessen der Mieter vertreten und die<br />
notwendige Balance unterstützen und ggf. einfordern.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich glaube, dass ich recht gut in der Lage bin, unterschiedliche<br />
Interessenlagen zu erkennen, zu moderieren und<br />
unter Abwägung dieser Interessenlagen nach Lösungen<br />
im partnerschaftlichen Verständnis zu suchen. Ein guter<br />
Kompromiss ist stets besser als einseitiges Handeln mit<br />
Unverständnis auf der Seite der anderen Partei.<br />
04<br />
Thomas Hermenau<br />
61 Jahre,<br />
Hauswirtschafter<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte Veränderungen im Bezirk, ich möchte mich<br />
für mehr Freizeitmöglichkeiten einsetzen. Einkaufscenter,<br />
warum müssen die verkommen? Ärzte bzw. Fachärzte,<br />
warum wandern viele ab oder warum werden es immer<br />
weniger im Bezirk? Jugendliche, mehr Möglichkeiten.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich wohne hier seit 1986, fühle mich dem Bezirk<br />
verbunden. Der Bezirk soll nicht absterben oder immer<br />
mehr veröden/verrohen.<br />
20 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
21
05<br />
Erik Hügin<br />
06<br />
Oliver Jahnke<br />
09<br />
Kerstin Leu<br />
10<br />
Andreas Marotzke<br />
31 Jahre,<br />
Mitarbeiter Qualitätskontrolle,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Reservist, Freie Wähler<br />
34 Jahre, Fachlagerist im<br />
Büro (Speditionskaufmann),<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Fördergemeinschaft der<br />
Querschnittsgelähmten<br />
64 Jahre,<br />
Altenpflege/Rentnerin<br />
45 Jahre,<br />
Schlosser<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich will mich für den Mieterrat engagieren, um den<br />
Mitmietern mehr Transparenz zu geben.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Meine Arbeit in der Gewerkschaft und unterschied lichen<br />
Parteien hat mir gute Erfahrungen gegeben, die ich für die<br />
Mieter einsetzen möchte.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
∙ Mehr Barrierefreiheit für körperlich Behinderte<br />
und Senio ren, alleine dass Neubauten besser dafür<br />
gebaut werden.<br />
∙ Dass man bessere Mietverhältnisse bekommt.<br />
∙ Dass die Häuser länger sauber sind und auch gut<br />
gepflegt werden.<br />
∙ Dass Ordnung und Sauberkeit bisschen mehr besteht.<br />
∙ Dass die willkürliche Beschädigung zurückgeht.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
∙ Ich habe immer ein offenes Ohr<br />
∙ Gebe gerne Tipps und helfe zur Not auch<br />
∙ Kenne mich gut mit Gesetzen aus<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Mein Name ist Kerstin Leu, bin 1957 in Berlin Biesdorf<br />
geboren und in den 80er Jahren nach Marzahn<br />
gezogen. Wir waren damals sehr erfreut, in Marzahn eine<br />
Neubauwohnung bekommen zu haben. Ich würde sehr<br />
gerne für die Bewohner der degewo und meine Nachbarn<br />
was bewegen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Weil ich wie gesagt hier geboren und aufgewachsen bin,<br />
außerdem einen sehr guten Kontakt mit meinen Nachbarn<br />
habe. Ich mich auch in den Menschen und seine Bedürfnisse<br />
hineinversetzen kann. Ich bin jetzt Rentner und habe<br />
auch die Ruhe und Zeit dafür.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Dass es nach wie vor auch menschlich bleibt trotz<br />
des Fortschritts.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
1. Menschlich<br />
2. Fürsorglich<br />
3. Verhandlungsgeschick<br />
07<br />
André Ketzer<br />
08<br />
Lothar-Erich Kurth<br />
11<br />
Inge-Dore Nerlich<br />
12<br />
Isa Özdemir<br />
45 Jahre,<br />
Projektleiter<br />
67 Jahre,<br />
Rentner, Lokführer i. R.,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Ver.di, Seniorenarbeit<br />
71 Jahre,<br />
Rentnerin<br />
49 Jahre,<br />
Mediziner,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Mieterbeirat und andere<br />
Aktivitäten<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte die begonnene Arbeit des Mieterrats weiter<br />
fortsetzen. Dazu zählt auch, dass in Berlin ein sinnvoller<br />
Wohnungsneubau stattfindet, die Bestandsmieterschaft<br />
rechtzeitig über die Vorhaben informiert wird und<br />
die Einwände entsprechend gehört und beim Bauen<br />
beachtet werden können. Nur so können akzeptierte<br />
Bauten errichtet werden.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
In den letzten 4 Jahren konnte ich als Mieterrat bereits<br />
wertvolle Erfahrungen für die Arbeit als Mieterrat sammeln.<br />
Es wäre gut, wenn diese Erfahrungen dem neuen Mieterrat<br />
erhalten bleiben könnten.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Interessen der Mieter/innen vertreten – Stellung beziehen<br />
zu strategischen Entscheidungen der degewo. Kooperation<br />
mit Mieterbeirat. Diskussionen über Zukunftsfragen<br />
anstoßen. Positives Klima für die Mieterschaft gestalten.<br />
Wohnkultur fördern und ausbauen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Stellvertretender Schulsprecher (Borsig-Realschule),<br />
30 Jahre gewerkschaftlicher Vertrauensmann, 12 Jahre<br />
Betriebsgruppenvorsitzender und Betriebsrat, 5 Jahre<br />
Tarifkommissionsarbeit, aktiver Umweltschützer,<br />
Tier-/Menschenfreund. Verbindlichkeit und Offenheit<br />
gehören zu meiner Person, 67 Jahre in Mietverhältnissen<br />
Erfahrungen gesammelt.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
–<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
–<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Es bereichert mich sehr, wenn ich gemeinsam mit den<br />
Mietern und Mitmenschen bei der Entwicklung unser<br />
Umgebung aktiv mitgestallten kann, um ein gemeinsames<br />
Wohlfühlgefühl zu erreichen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Als noch amtierendes Mitglied des Mieterbeirates würde<br />
ich meine Arbeit gerne fortführen wollen, da ich in den<br />
letzten fünf Jahren vielen Menschen helfen und deren<br />
Vertrauen gewinnen konnte. In meiner Amtszeit konnte<br />
ich die Probleme und auch die Wünsche der Mieter<br />
herauskristallisieren, die wir dann gemeinsam versuchten<br />
umzusetzen und es auch taten.<br />
22 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
23
13<br />
Ahmed Raji<br />
14<br />
Heinz-Dieter Reddmann<br />
17<br />
Viona Schröder<br />
18<br />
Vladimir Steiger<br />
54 Jahre, Maler und Lackierer<br />
und IT-Systemelektroniker,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
karitative Einrichtungen für<br />
Kinder, Arche und für sozial<br />
bedürftige Menschen,<br />
Hilfe bei Ämtern<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Prozesse mitgestalten, Interessen der Mieter*innen,<br />
insbesondere Neubau und Sanierungen. Entwicklungen<br />
der degewo mitbegleiten bzw. auch, was die Nachverdichtung<br />
anbelangt.<br />
81 Jahre,<br />
Dipl.-Ing./Abt.-Leiter,<br />
jetzt Rentner<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Interessenvertretung für die Mieter, sofern reale Situation<br />
und Machbarkeit, sowohl ökologisch als auch ökonomisch.<br />
Unterstützung der Umsetzung der Pläne der degewo,<br />
soweit Mieterinteressen berücksichtigt. Ansprechpartner<br />
für Mieter und Vermieter<br />
39 Jahre<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
–<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
–<br />
46 Jahre,<br />
Schlosser<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
–<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
–<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Gutes (Allgemein)-Wissen über diverse Dinge in der Stadt<br />
bezüglich Wohnen/Wohnungen, Infrastruktur und ich<br />
engagiere mich sehr für Mitmenschen und es ist mir ein<br />
Bedürfniss, aufzuklären und zu helfen bzw. zu vermitteln<br />
und mitzuwirken, um Veränderungen auch zu erreichen!<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Jahrelange Leitungsfunktionen, Erfahrungen in der<br />
Kommunikation verschiedener Interessen, Moderation<br />
bei Problemen und Diskussionen. Langjähriger zufriedener<br />
Mieter der degewo.<br />
15<br />
Christian Reich<br />
16<br />
Vilik Sahakyan<br />
38 Jahre, Facility Manager<br />
(Ingenieur der Gebäudetechnik),<br />
ehrenamtliche<br />
Tätigkeit: aktives Mitglied<br />
beim 1. VfL Fortuna Marzahn<br />
(Abt. Bad minton)<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Planung/Modernisierung/Instandsetzung<br />
∙ Jahrelange berufliche Erfahrung<br />
∙ Schaffung neuer Horizonte aus „Vermietersicht“<br />
Beobachten/Gestalten/Ideenaustausch neuer Quartiere<br />
bzw. Bestandsquartiere/-bauten.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Jahrelange Erfahrungen in der Gebäudebewirtschaftung<br />
∙ Erfahrungen mit Kommunikation<br />
(Auftraggeber und Mietende)<br />
∙ Strukturiertheit/diskussionsfreudig/Geradlinigkeit<br />
74 Jahre, Diplom-Bauingenieur<br />
in Eriwan (ausgebildeter<br />
Hausmeister in Deutschland),<br />
ehrenamtliche<br />
Tätigkeit: Volkssolidarität<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Um die häuslichen Gegebenheiten zu verbessern.<br />
Dreisprachig:<br />
1. Armenisch<br />
2. Russisch<br />
3. Deutsch<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Als erfahrener Hausmeister 15 Jahre bei der Immobilien<br />
Königstadt-Liegenschaften GmbH (2 Jahre Hausmeister-<br />
Studium an der Artur Speer Akademie (1998–2000,<br />
2000–2013)<br />
Wie es weitergeht<br />
Mai 2022<br />
Ab jetzt können Sie Ihren Mieterrat wählen!<br />
Juni 2022<br />
Es wird spannend! Wir zählen die Stimmen.<br />
August bis September 2022<br />
Der neue Mieterrat konstituiert sich.<br />
24 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
25
Wahlbezirk Südost<br />
01<br />
Bilal Akyol<br />
30 Jahre,<br />
Immobilienverwalter<br />
02<br />
Martina Bollerey<br />
59 Jahre,<br />
Rentnerin<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Lesepatin in einer Schule<br />
Wahlveranstaltung<br />
Sie haben sich noch nicht entschieden und wollen mehr<br />
über Ihre Kandidierenden erfahren? Dann besuchen Sie unsere<br />
Wahlveranstaltung.<br />
Wahlveranstaltung<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
1. Juni 2022, 17.00 –19.00 Uhr<br />
freiheit fünfzehn, Freiheit 15, 12555 Berlin<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
10-jährige Berufserfahrung in Themen wie Rechte des<br />
Mieters, Sicherheit und Sauberkeit im Haus und Außenanlagen<br />
sowie bautechnische Vorhaben. Ich werde außerdem<br />
eine Rufnummer einrichten, in der jegliche Mieterangelegenheiten<br />
direkt mit mir besprochen werden können.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Bereits bei der letzten Wahl konnte ich durch meine<br />
Versprechen auf mich aufmerksam machen und entsprechend<br />
viele Stimmen erhalten. Vielen Dank an meine<br />
Unterstützer. Jedoch konnte der Mieterbeirat aufgrund<br />
zu weniger Gesamtstimmen (< 5 %) nicht zusammenkommen.<br />
Das können wir jetzt ändern. Daher rufe ich alle<br />
Mieter auf, an der Wahl teilzunehmen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
1. Zeitgemäßen und bezahlbaren Wohnraum für alle<br />
mit Begrünung und Bäumen<br />
2. Spielraum für Sport und Freizeit für Jugendliche<br />
sowie Spielplätze<br />
3. Baumerhalt statt Beton und Nutzung von brachliegenden<br />
Gebäuden und Land zur Gestaltung für Neues<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
1. Weil ich mich für die Lage und Ängste der Menschen<br />
sowie Sorgen einsetzen möchte<br />
2. sowie für Natur und Tierschutz, die, wenn wir so weitermachen<br />
bedroht ist. Kietzer Feld und Zur Nachtheide<br />
freiheit15.com<br />
Hinweis: Aufgrund von zu dem Zeitpunkt geltenden Infektionsschutzmaßnahmen<br />
kann eine Anmeldung nötig sein. Bitte informieren Sie sich vor der Veranstaltung<br />
unter mieterratswahl.degewo.de<br />
Die Kandidierenden stellen sich vor<br />
Um sich den Wählerinnen und Wählern persönlich vorzustellen,<br />
haben die Kandidierenden jeweils zwei Fragen<br />
beantwortet.<br />
Bitte beachten Sie: Die Auflistung der Kandidierenden erfolgt<br />
in alphabetischer Reihenfolge und stellt keine Wertung<br />
dar. Die Antworten sollen Ihnen bei der Entscheidung<br />
helfen, Ihre Interessenvertretung zu wählen. Für den Inhalt<br />
der Steckbriefe sind ausschließlich die Kandidierenden<br />
ver antwortlich.<br />
03<br />
Dr. Ali Adnan Chaudhry<br />
43 Jahre,<br />
klinischer Psychologe,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Arbeit im Seniorenheim<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich würde mich gerne als Mieterrat engagieren, weil ich<br />
glaube, dass meine Expertise und mein Wissen in diesem<br />
Bereich sowohl dem Mieter als auch dem Vermieter zugute<br />
kommen würden, was uns gemeinsam zu Verbesserungen<br />
bringen würde.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich glaube, dass ich der richtige Kandidat für die Stelle<br />
bin, weil ich Erfahrung und Fachwissen in diesem Bereich<br />
habe, was ich gerne zur Verbesserung der Kommunikation<br />
zwischen Mieter und Vermieter nutzen möchte. Ich<br />
würde auch wichtige Ideen einbringen und die Institution<br />
des Mieterrats zu einer lebendigen und effektiven<br />
Organisation machen.<br />
04<br />
Vasily Demschuk<br />
63 Jahre,<br />
Pilot<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich habe Zeit und Lust.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
–<br />
26 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
27
05<br />
Serkan Gürel<br />
06<br />
Marlene Härtig<br />
09<br />
Lothar Imme<br />
10<br />
Heidi Kühn<br />
45 Jahre,<br />
Projektingenieur/<br />
Qualititätsingenieur<br />
78 Jahre,<br />
Rentnerin<br />
81 Jahre,<br />
Rentner<br />
63 Jahre,<br />
Verwaltungsangestellte<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Durch die wachsende Stadt kommen zwangsläufig viele<br />
Menschen aus verschiedenen Nationen zusammen. Mit<br />
diesem Wachstum möchte ich im Mieterrat berechtigte<br />
Interessen von Mieterinnen und Mietern vertreten. Vermietung<br />
ist wie eine Dienstleistung und die Mieterinnen und<br />
Mieter sollen sich wohlfühlen und gerne bei degewo<br />
wohnen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Da ich seit Jahren zur Miete wohne, kenne ich die Konflikte<br />
von vielen Mieter_innen. Hier kann ich durch meine Erfahrungen<br />
für beide Seiten eine akzeptable und komfortable<br />
Lösung finden. Durch mein großes Netzwerk kann ich<br />
auch der degewo beratend zur Seite stehen, wenn es<br />
bspw. um Bauprojekte geht.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
–<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
–<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Verbesserungen der Infrastrukturen für alte mieterbauliche<br />
Maßnahmen entsprechend.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich habe Lebenserfahrung und das notwendige Alter.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich würde gern die Interessen der Mieter, die Belange,<br />
die Wünsche etc. mit vertreten. Das soziale Miteinander<br />
liegt mir am Herzen und ich würde gern meine Vorschläge<br />
und Vorstellungen einbringen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Aufgrund meiner Berufserfahrungen und sozialer Umgang<br />
mit Menschen.<br />
07<br />
Christa Heyne<br />
08<br />
Claudia Hirtmann<br />
11<br />
Lysann Lemke<br />
12<br />
Juliane Leuschner<br />
82 Jahre,<br />
Physiotherapeutin,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Engagement im Kiez-Club,<br />
Seniorensport<br />
43 Jahre,<br />
Schwimmlehrerin,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Gemeinschaftsgarten Berlin,<br />
DLRG<br />
47 Jahre,<br />
Laborleiterin<br />
(ab 04/22 Bezugsbetreuerin)<br />
36 Jahre,<br />
examinierte Altenpflegerin,<br />
derzeit Weiterbildung als<br />
Case Managerin<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
∙ Seniorengerechtes Wohnen<br />
∙ Ansprechpartner für ein Miteinander<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
∙ Seniorensport für die degewo<br />
∙ Gesundheitsschulungen<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich bin in Treptow-Köpenick aufgewachsen, kenne die<br />
Herausforderungen und Entwicklungspotentiale.<br />
Bürgerbeteiligung und Mitsprache sollten einen Kanal<br />
und ein Ventil finden. Verschiedene diverse Bedürfnisse,<br />
Wünsche und Vorstellungen des gemeinsamen Lebens<br />
und Wohnens zusammenzubringen. Mit städtischen<br />
Entwicklungen zu agieren, ist sehr spannend.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Einschlägige Erfahrung in kommunaler, selbstorganisierter<br />
Stadtentwicklung. Studienbedingt viele Jahre Praxisarbeit<br />
im Freiraummanagement und Projektarbeit. Vereinsver waltung,<br />
Gruppendynamik, Prozesse sowie Selbstbestimmung<br />
und -verwirklichung im Kiez liegen mir am Herzen. […]<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich würde mich gerne dafür einbringen, dass mindestanteilig<br />
geregelt Wohnraum für junge Menschen (Erstwohnung)<br />
sowie Menschen aus bisher betreuten Wohnprojekten<br />
gefunden wird. Insgesamt ausgewogene Verhältnisse<br />
sind mir wichtig.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Es liegt mir sehr, verschiedenste Argumente zu einer<br />
Thematik zu berücksichtigen. Ich habe Erfahrungen<br />
beim Erfassen komplexer Aufgabenstellungen und<br />
dazugehörender Kommunikation. Zudem bin ich als<br />
Mieterin überaus zufrieden.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
∙ Schutz vor Straßenlärm durch Bepflanzung/Begrünung<br />
∙ Bonuszahlungen an Mieter für sparsamen Umgang mit<br />
Ressourcen wie Wasser und Heizen und Mülltrennung<br />
∙ Strom durch Solarenergie<br />
∙ Sauberhaltung der Wohnanlage durch einen honorierten<br />
Einsatz von freiwilligen Mietern<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Weil ich Mieter und Mieterinnen darin unterstützen möchte,<br />
ein angenehmes Wohnumfeld zu schaffen. Da ich selber<br />
gerne ein Amt übernehmen würde als Vertreter und selbst<br />
als Mieter direkt in meinem Wohnumfeld. Zudem habe ich<br />
eine frische und junge Sicht auf die Dinge und möchte<br />
mich engagieren.<br />
28 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
29
13<br />
Rita Mühlbach<br />
14<br />
Anemone Netty Pytlik<br />
17<br />
Adriana Villamarin<br />
18<br />
Klaus Voigt<br />
71 Jahre,<br />
Diplombetriebswirtin<br />
in der Bildungsbranche,<br />
jetzt Rentnerin<br />
45 Jahre,<br />
Lehrerin,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
CDU, GEW<br />
32 Jahre,<br />
Angestellte,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
IT-Support bei<br />
„wir pflegen! e. V.“<br />
66 Jahre,<br />
Bauleiter für Reinstmedien<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Bin interessiert, mich für die Belange der Mieter einzusetzen<br />
und bei Klärung von Mieterproblemen mich als<br />
Bindeglied/Vermittler zur degewo einzuschalten oder<br />
auch Vorschläge der Mieter der degewo zu vermitteln.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Der Umgang mit Menschen liegt mir und ich setze mich<br />
gern für Menschen/Mieter ein, die Hilfe benötigen, wenn<br />
sie mit der Klärung ihrer Probleme als Mieter nicht klarkommen<br />
oder auch Vorschläge zur Verbesserung der<br />
Wohnsituation unterbreiten wollen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich möchte mich stark machen für eine bessere Vernetzung<br />
von „Jung” und „Alt” im Kiez. Bedürfnisse von jungen<br />
Familien und älteren Bürgerinnen und Bürgern sowie die<br />
Erleichterung der Wohnsituation für Menschen mit Handicap<br />
liegen mir am Herzen. Köpenick galt als grüne Lunge<br />
Berlins – ein wesentlicher Bestandteil des Zusammenlebens<br />
ist der Erhalt und die Pflege von Grünflächen […]<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Ich wohne seit über 25 Jahren in Friedrichshagen und bin<br />
seitdem Mieterin der degewo. Ich kenne meinen Kiez und<br />
habe immer ein offenes Ohr und einen neugierigen Blick<br />
in die Umgebung. Ich habe zwei schulpflichtige Kinder<br />
und weiß um die Bedürfnisse von Familien. […]<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich möchte mich engagieren, weil mir meine Nachbarschaft,<br />
meine Nachbarn und mein Rückzugsort am Herzen<br />
liegen und ich mich für eine schöne, saubere Umgebung<br />
einsetzen möchte. In einer Nachbarschaft, wo man sich<br />
willkommen, gehört und verbunden fühlt.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Weil ich proaktiv schon seit meinem Umzug Zeit und<br />
Energie verwende, um Mängel und Missstände in unserem<br />
Wohnhaus mit Hilfe von Nachbarn und Hausverwaltung zu<br />
beseitigen. Unser Zuhause darf uns nicht egal sein! Und<br />
wir müssen unseren Teil der Verantwortung wahrnehmen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
1. Stabile Mieten für die Bürger<br />
2. Einbeziehung der Mieter mit ihren Problemen<br />
3. Keine profitorientierte Vermietung<br />
4. Offenlegung der Gewinne und was damit gemacht wird<br />
5. Der Wohnraum soll für langjährige Mieter erhalten bleiben.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Weil ich ein Gewissen und Bewusstsein habe und bei mir<br />
das Gemeinwohl an erster Stelle steht. Ich möchte die<br />
Mieter einbeziehen, nicht zu vergessen, dass hier immer<br />
noch ehemaliges Volkseigenturm ohne Entschädigung<br />
vermietet wird …<br />
15<br />
Astrid Salzmann<br />
16<br />
Tatjana Strom<br />
19<br />
Anne Winter<br />
20<br />
Fabian Wodniok<br />
61 Jahre,<br />
Pflegehelferin<br />
28 Jahre, Molekularbiologin<br />
(Wissenschaftlerin),<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Wahlhelfende, Organisation<br />
von Kulturveranstaltungen<br />
bei Lichtenberg<br />
62 Jahre,<br />
Hörfunk-Redakteurin,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Mieterbeirat, Gemeindekirchenrat,<br />
Flüchtlingsmentorin<br />
23 Jahre,<br />
dualer Student BWL-Bank<br />
bei der Deutschen Bank<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Warum: weil die Möglichkeit, als Mieterin an der Entwicklung<br />
der WBG aktiv mitzuwirken, genutzt werden sollte.<br />
Wofür: vor allem für Neubau und energetische Modernisierung<br />
sowie deren Auswirkungen auf die Mieterinnen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Weil ich der Meinung bin, „wer die Musik bezahlt, sollte<br />
auch sein Recht wahrnehmen, das Programm, welches<br />
gespielt wird, mitzubestimmen”, damit die degewo weiter<br />
stabile Mieten statt hohe Renditen garantiert.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Die Fragen von Verbesserung der Lebensqualität und<br />
Urbanismus beschäftigen mich seit 2018. Ich denke ständig<br />
nach, wie die Umgebung verbessert werden könnte und<br />
was z. B. bei degewo-Wohnungen geändert werden sollte.<br />
Ich möchte bei den wichtigen Entscheidungen präsent<br />
sein, um die Meinung äußern zu können und die Meinung<br />
der Nachbarn zu präsentieren.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Vor allem möchte ich die „mittlere” Generation vertreten,<br />
die Studierende und andere junge Leute umfasst. Ich bin<br />
überzeugt, dass ich durch meine Erfahrungen (Wissenschaftlerin,<br />
Start-up-Entwicklerin) ein globales Denken und<br />
organisatorische Skills in vollem Umfang entwickelt habe<br />
(wichtig für diese Tätigkeit). […]<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich bin bereits Mieterbeirätin und möchte auch in einem<br />
übergeordneten Gremium zur Verständigung zwischen<br />
degewo und Mietern beitragen. Vor allem will ich auch<br />
den Austausch mit den Mieterbeiräten verbessern helfen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Ich bin seit vielen Jahren als Mieterbeirätin, im Quartiersrat<br />
und in der Kirchengemeinde in meiner Nachbarschaft<br />
aktiv. Ich bringe daher viel Erfahrung in bürgerschaftlichem<br />
Engagement mit, habe Spaß daran, nach kreativen<br />
Lösungen für mehr Lebensqualität und ein besseres<br />
Miteinander zu suchen, und weiß, dass man dafür einen<br />
langen Atem braucht.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte die Interessen von den jüngeren Mieter*innen<br />
vertreten. Für sie stehe ich vor allem für bezahlbaren<br />
Wohnraum ein. Mein weiterer Fokus liegt auf dem Austausch<br />
zwischen Jung und Alt in der Nachbarschaft.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich studiere momentan und bin in der gleichen Situation<br />
von vielen anderen jungen Menschen, die sich gerade ausoder<br />
weiterbilden. Unsere Stimme muss gehört werden,<br />
damit wir nachhaltig für die Nachbarschaft handeln.<br />
30 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
31
21<br />
Tim Wojke<br />
38 Jahre<br />
Wie es weitergeht<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte mich nicht nur für die Mitmenschen in meiner<br />
unmittelbaren Umgebung einsetzten, sondern für alle<br />
Mieter_innen. Wohnen soll kein Luxusgut werden. Hierbei<br />
möchte ich primär den Service verbessern, aber auch eine<br />
Reduzierung der Miete erreichen. Gerade bei Fernwärme<br />
ist eine deutliche Kostenersparnis für die Mieter ohne<br />
Komforteinbußen möglich.<br />
Mai 2022<br />
Ab jetzt können Sie Ihren Mieterrat wählen!<br />
Juni 2022<br />
Es wird spannend! Wir zählen die Stimmen.<br />
August bis September 2022<br />
Der neue Mieterrat konstituiert sich.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Es gibt erhebliches Verbesserungspotenzial. Dieses<br />
aufzuspüren und erfolgreich in Projekten abzuarbeiten,<br />
bereitet mir einfach Freude. Background: doppeltes<br />
Studium: Maschinenbau und Unternehmensführung.<br />
Arbeits- und Lebenserfahrung, Familienvater<br />
(1 und 3 Jahre). Gewissenhaft. Kommunikativ. Sozial<br />
vernetzt. Sowie bereit, sich für andere zu engagieren.<br />
32 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
33
Wahlbezirk Süd<br />
01<br />
Dr. Sayed Takey Mohamed<br />
Abdelmaksoud<br />
53 Jahre,<br />
Doktor/Doctor Engineer<br />
02<br />
Ute Anaskiewicz<br />
60 Jahre,<br />
Rentnerin<br />
Wahlveranstaltung<br />
Sie haben sich noch nicht entschieden und wollen mehr<br />
über Ihre Kandidierenden erfahren? Dann besuchen Sie unsere<br />
Wahlveranstaltung.<br />
Wahlveranstaltung<br />
Wann:<br />
Wo:<br />
2. Juni 2022, 17.00 –19.00 Uhr<br />
Refugio Berlin, Lenaustraße 3 – 4, 12047 Berlin<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich würde gerne meinen Nachbarn jede Art von Hilfe<br />
anbieten und alles Mögliche für ein gutes Umfeld der<br />
Nachbarschaft tun und auch bei Problemen bei den einzelnen<br />
Wohnungen der Mieter meine Hilfe anbieten und immer<br />
offen sein.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich glaube, ich wäre der Richtige, weil ich sehr gerne<br />
anderen helfe und ich sehr neutral und offen sein kann<br />
und nicht urteile. Mir sind in erster Linie das Umfeld und<br />
die Mieter am wichtigsten.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
∙ Verbesserung des Zusammenleben der Mieter<br />
∙ Ordnung und Sauberkeit<br />
∙ Angebote für Mieter im Kiez verbessern<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
∙ Weil ich die meisten Mieter kenne und sie mich schon<br />
angesprochen haben<br />
∙ Ich sehe Handlungsbedarf für ein Miteinander und<br />
Ordnung und Sauberkeit im Haus<br />
Ich setze mich dafür ein.<br />
refugio.berlin<br />
Hinweis: Aufgrund von zu dem Zeitpunkt geltenden Infektionsschutzmaßnahmen,<br />
kann eine Anmeldung nötig sein. Bitte informieren Sie sich vor der Veranstaltung<br />
unter mieterratswahl.degewo.de<br />
03<br />
Klaus Baumeister<br />
61 Jahre,<br />
Jurist<br />
04<br />
Detlef Berndt<br />
84 Jahre,<br />
Polizeibeamter i. R.<br />
Die Kandidierenden stellen sich vor<br />
Um sich den Wählerinnen und Wählern persönlich vorzustellen,<br />
haben die Kandidierenden jeweils zwei Fragen<br />
beantwortet.<br />
Bitte beachten Sie: Die Auflistung der Kandidierenden erfolgt<br />
in alphabetischer Reihenfolge und stellt keine Wertung<br />
dar. Die Antworten sollen Ihnen bei der Entscheidung<br />
helfen, Ihre Interessenvertretung zu wählen. Für den Inhalt<br />
der Steckbriefe sind ausschließlich die Kandidierenden<br />
ver antwortlich.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Die Stadtquartiere und Wohnumfelder müssen familienund<br />
kinderfreundlich entwickelt werden. Eine gute Nachbarschaft<br />
funktioniert nur, wenn Kinder so spielen können,<br />
dass niemand unnötig gestört wird. Hier kann der Mieterrat<br />
viel erreichen. Dabei helfe ich gerne mit. Auch deshalb,<br />
weil ich gerade zum vierten Mal Vater geworden bin.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Als Jurist war ich viele Jahre mit Baurechtsfragen befasst.<br />
Alle bei der degewo verdienen Respekt, denn das ist alles<br />
nicht so einfach. Es gibt aber nicht nur Zwänge, sondern<br />
auch viele Spielräume. Bei uns im Gebäude gab es letztes<br />
Jahr große Probleme. Dabei konnte ich helfen. All der Ärger<br />
hatte aber auch etwas Gutes. Wir im Haus kennen uns jetzt.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Agnes-Straub-W./Frist-Erler-A. Zufahrt z. Gropius-/<br />
Kompressionsstadt: 15 Lieferfahrzeuge, 4 Taxen,<br />
8 Fw-Zufahrten + Baustelle. Wenn alle Zubauten fertig<br />
sind, ca. 600 Wohneinheiten mehr/Parkproblem. Über 50<br />
Jahre zufrieden wohnendes Ehepaar. Er PB, möchte langjährige<br />
Funktion fortsetzen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Bin bereits Mitglied des Mieterbeirates und möchte Mitgliedschaft<br />
weiterführen aus den gleichen Gründen.<br />
34 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
35
05<br />
Renate Chiarandini<br />
06<br />
Bertram von Boxberg<br />
09<br />
Martin Ehmke<br />
10<br />
El-Said El-Nadry<br />
78 Jahre,<br />
Rentnerin<br />
64 Jahre,<br />
Journalist,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Bezirksverordneter in der<br />
BVV Tempelhof-Schöneberg<br />
56 Jahre,<br />
Busfahrer BVG<br />
54 Jahre,<br />
Rentner<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich wohne seit 01.01.1975 bei der degewo und habe<br />
schon viele unschöne Dinge mitbekommen. Ich denke,<br />
dass ich da gut mitreden kann.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Siehe oben. Ich kann gut zuhören und lebe schon so lange<br />
in der Gropiusstadt, habe viele Veränderungen erlebt.<br />
Mein verstorbener Mann hat ab 1967 viel gearbeitet<br />
für die degewo, Hochhaus, Parkhaus, Rampen usw.,<br />
als Estrichleger. War schon immer mit vielem vertraut.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Mir liegt es besonders am Herzen, Maßnahmen zur<br />
Stärkung der Nachbarschaften in unseren Häusern zu<br />
entwickeln. Wir müssen gegen das Auseinanderdriften<br />
der Mietergemeinschaften in vielen Objekten arbeiten<br />
und Verwahrlosungstendenzen in unserem Wohnumfeld<br />
entgegenwirken. Dafür möchte ich mich einsetzen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Schon seit Jahren bin ich als Mieterbeirat für die degewo<br />
Häuser in der Pallasstraße aktiv, versuche immer wieder, die<br />
Mietergemeinschaft zusammenzubringen. Ich bin auch als<br />
Bezirksverordneter in der BVV Tempelhof-Schöneberg im<br />
Bereich Mieten/Wohnen aktiv, kann also auch in den politischen<br />
Bereich wirken und Probleme dort angehen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich wohne seit mehr als 20 Jahren bei der degewo. Bin<br />
Busfahrer bei der BVG und befahre die umliegenden Linien<br />
in meinem Wahlbezirk. Daher habe ich täglich viele Kontakte<br />
zu meinen Mitmenschen, woher mich auch viele<br />
kennen. Integration ist mir sehr wichtig und der Umgang<br />
mit jungen Leuten, denen ich ein Vorbild sein möchte.<br />
Meine Frau und ich haben hinter unserer Wohnung ein<br />
Gartenstück der degewo angemietet, wo man mich bei<br />
der Gartenarbeit treffen kann. Das stößt auf reges Interesse<br />
bei vielen vorbeigehenden (nicht nur Mietern). […]<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich gehe auf Menschen zu. Bin kommunikativ. Bringe<br />
neue Ideen ein. Meine Lebenserfahrung. Übernehme<br />
Verantwortung. Führungsqualität.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Wegen Umstellung zu Sozialamt, wegen Frührente<br />
und wegen der Antragsbearbeitung von 2–4 Wochen und<br />
muss abwarten.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Weil degewo immer Verständnis hatte für unseren<br />
Pro blemen und wir haben immer Unterstützung.<br />
07<br />
Erwin Diener<br />
08<br />
Janni Dierbach<br />
11<br />
Olaf Hartmann<br />
12<br />
Prof. Dr. Georg Hinrichsen<br />
81 Jahre,<br />
Rentner,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Sprecher Mieterinitiative,<br />
Ltr. Trödelmarkt etc.<br />
57 Jahre, Lebensmittelchemikerin,<br />
ehrenamtliche<br />
Tätigkeit: W40-Jury, Förderverein<br />
MGS, Ehrenamtsbeauftragte,<br />
Organisation<br />
Marienfelder Sportfest<br />
54 Jahre,<br />
Dozent für BWL und Excel,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Mieterbeirat degewo<br />
80 Jahre, Pensionär,<br />
Universitätsprofessor i. R. ,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
langjähriges Mitglied im<br />
Bezirks-Seniorenbeirat<br />
Steglitz-Zehlendorf<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte das friedliche Miteinander im Quartier stärken<br />
und mich für ein gutes Miteinander von Menschen<br />
unterschiedlicher kultureller Herkunft einsetzen. Wo viele<br />
Menschen zusammenleben, ist Toleranz und Harmonie<br />
besonders wichtig. Außerdem möchte ich mich dafür<br />
einsetzen, dass das Verhältnis zwischen Mietern und<br />
Vermieter sich verbessert, auf Bedarfe, Wünsche, Sorgen<br />
und Nöte vom Mietern eingegangen wird.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Durch Unterschriftensammlungen habe ich vieles für<br />
unsere Mieter erreicht. In der Hildburghauser Str. hat<br />
Rossmann eine Drogerie eröffnet, die Sparkasse hat einen<br />
Raum mit Automaten eingerichtet und bietet im Seniorenheim<br />
für alle Mieter Sprechstunden an. […]<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Im Ehrenamt habe ich soziale Begegnungsräume geschaffen,<br />
Jugend- und Flüchtlingsarbeit geplant, gestaltet und<br />
umgesetzt sowie Kiezeinrichtungen zusammengeführt.<br />
Ich will die Wiederbelebung der Marienfelder-Tor-Piazza<br />
gemeinsam mit den Mietern, dem Gewerbe, den beiden<br />
Kitas und der degewo gestalten, nachhaltig bewahren und<br />
mit einem Fest belohnen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Weil ich mit meinen langjährigen Erfahrungen aus Projekten,<br />
in denen ich mit Engagement, Spaß und Leidenschaft<br />
generations- und einrichtungsübergreifend den gemeinsamen<br />
Austausch mit den im Kiez wohnenden Menschen<br />
nachhaltig und zielführend gestaltet und umgesetzt habe<br />
und dies auch weiterhin machen möchte. […]<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte mich dafür einsetzen, dass bei den Planungen<br />
der degewo die Interessen der Mieter berücksichtigt werden:<br />
Erhaltung und Verbesserung des Wohnumfeldes unter<br />
Berücksichtigung der Kosten. Nebenkostenabrechnung<br />
soll so gestaltet werden, dass die haushaltsnahen Dienstleistungen<br />
steuersenkend berücksichtigt werden können.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Durch meine berufliche Tätigkeit bin ich dazu in der<br />
Lage, Kalkulationen zu überprüfen und gegebenenfalls<br />
Verbesserungsvorschläge zu machen. Ich möchte,<br />
dass die Wohnungen bezahlbar bleiben und dass wir<br />
Mieter zufrieden mit unseren Wohnungen und dem<br />
Service der degewo sind.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich gehöre der älteren Generation an, die eine Vertreterin<br />
oder einen Vertreter im Mieterrat stellen sollte. Erfahrene<br />
Ältere eignen sich gut zur Mitarbeit im Miteinander von<br />
Mieter und Vermieter.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich habe eine Reihe von verschiedenen Berufen aus <br />
geübt und in vielen Gremien und Räten mitgewirkt oder<br />
sie geleitet. Dabei habe ich gelernt, anderen Mitgliedern<br />
gut zuzuhören, ihre Argumente zu bedenken und<br />
Kompromisse auszuarbeiten.<br />
36 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
37
13<br />
Grazina<br />
Jagminaite-Knepper<br />
58 Jahre,<br />
Servicekraft<br />
14<br />
Natalia Kabova<br />
45 Jahre,<br />
Verkäuferin/Sekretariat<br />
17<br />
Michael Kraft<br />
77 Jahre,<br />
Klempner/Installateur<br />
bis 06/2018,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Präsident in Berliner und<br />
Potsdamer Skatverein<br />
18<br />
Werner Kühnemann<br />
81 Jahre,<br />
Rentner,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
I.G. Metall Betriebsbetreuer<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich wohne unter dieser Adresse seit März 1999.<br />
Darum kenne ich die guten und schlechten Seiten von<br />
der Wohnsituation und kenne viele Nachbarn.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Ich bin sehr engagiert und habe Empathie für junge<br />
und ältere Mitmenschen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Als Mieterin sehe ich die Wohnanlage als mein Zuhause<br />
an, daher ist mir sehr wichtig, bei der Gestaltung der<br />
Umgebung mitzuwirken. Ich wünsche mir eine bessere<br />
Kommunikation und Verständnis zwischen Mieterschaft<br />
und degewo. Dafür möchte ich mich gerne einsetzen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Es gibt nichts Gutes, außer man tut es! Seit knapp<br />
2 Jahren kümmere ich mich sehr erfolgreich um<br />
Begrünung und Pflege des Hofes Donaustr./Geygerstr.<br />
Und möchte auch gern damit weitermachen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte der Mittler zwischen Vermieter und Mieter sein.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich möchte Ungerechtigkeiten verhindern. Ich habe<br />
Erfahrung mit Menschen. Auch habe ich 59 Jahre<br />
Berufs erfahrung als Klempner und Installateur.<br />
Durch Kundendienstarbeiten kann ich auch gut mit<br />
Mietern umgehen.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Bei uns in Lichtenrade rund um den Bornhagenweg wird ja<br />
verdichtet (Neubau von zwei Wohneinheiten). Somit ist<br />
klar, dass es zu Problemen kommt – Betreff der Parkplätze,<br />
die ja nun begrenzt sind. Es gilt, Lösungen zu finden. Neue<br />
Mitbewohner: Ich meine, es gibt eine Grenze von Migranten<br />
und Hartz-IV-Empfängern in der Siedlung. Ich möchte<br />
auf keinen Fall, dass wir auf das Niveau von Lichtenrade-<br />
Ost abrutschen. Wir sind ja jetzt schon im Quartiersmanagement<br />
mit eingeschlossen. Hier in „unserer Siedlung” wohnen<br />
sehr viele Mieter schon sehr lange, und das soll so bleiben.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich war ja bereits Mieterbeirat in Lichtenrade und habe<br />
die Interessen der Mieter im Auge.<br />
15<br />
Gerhard Kaul<br />
16<br />
Ansgar Kopitza<br />
19<br />
Uwe Lutter<br />
20<br />
Enis Marseli<br />
75 Jahre,<br />
Rentner<br />
59 Jahre,<br />
Bankkaufmann<br />
(Vorruhestand)<br />
78 Jahre,<br />
Rentner<br />
27 Jahre,<br />
Wirtschaftsjurist<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte mich stärker für die Interessen der Mieter<br />
einsetzen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Als langjähriger Mieter in unserer Wohnung (42 Jahre)<br />
habe ich mehrere Wohnungsbaugesellschaften erlebt.<br />
Ich glaube, dass ich dadurch einen großen Überblick über<br />
die Wünsche und Kritikpunkte der Mieter habe.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
∙ Nutzung Energiesparmaßnahmen in den Objekten<br />
∙ Ansprechpartner für finanzielle Dinge sowohl für Mieter<br />
als auch Vermieter degewo im Zusammenhang mit<br />
Wohnen<br />
∙ Optimale Flächennutzung<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
∙ Exzellente Kenntnisse mit 40 Jahren Immobilienfinanzierungserfahrung<br />
in Berlin<br />
∙ Sehr gute Marktkenntnisse<br />
∙ Gute Branchenkenntnisse Förderungen<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Jugendperspektiven-Freizeit, Wohnhygiene-Kontakt-Info,<br />
Mieterinfo-Beratung, Seniorenbetreuung fördern, Mieterschutz-Aufklärung,<br />
Wohnungsauflösung-Info-Hilfe, Müll-<br />
Entsorgung – Sperrmüll, Sicherheit gegen Feuer und Einbruch<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich bin dämlich genug, mich dafür zu bewerben.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Interessen aller Mieter:innen bündeln und gegenüber<br />
degewo zielgerichtet vertreten; Transparenz schaffen;<br />
Planung bei Instandsetzung und damit Mietbeiträge<br />
für alle Mieter:innen fair mitgestalten; mehr Wohnraum<br />
fördern.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Verstehe absolut alle Interessen der Mieter:innen, selbstbewusstes,<br />
eloquentes und konsequentes Auftreten,<br />
um jene Interessen durchzusetzen, Meinungs- und<br />
Willensstärke, gepaart mit empathischem Handeln, um<br />
Wünsche aller abzubilden.<br />
38 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
39
21<br />
Aicha Moufid<br />
22<br />
Anjan Mohan Mukhoty<br />
25<br />
Harun Rathore<br />
26<br />
Ali Sanar<br />
56 Jahre,<br />
Dozentin Jobcoach<br />
60 Jahre,<br />
Arzt im Gesundheitsamt,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Schöffe im Jugendgericht,<br />
Andheri-Blindenhilfe,<br />
Namibiakids e.V.<br />
50 Jahre,<br />
Lehrer<br />
56 Jahre, Kaufmann für<br />
Büromanagement,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Betriebsrat und Aufsichtsrat<br />
bei der Firma Berlin<br />
Transport GmbH (BVG)<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich möchte die Mieter vertreten und bezahlbaren<br />
Wohnraum schaffen, Sprachrohr sein, Zusammenhalt<br />
zwischen den Mietern stärken, Grünanlagen besser<br />
gestalten, Beschlüsse vermitteln.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Ich wohne schon lange im Haus und im Bezirk, ich kenne<br />
die Gegebenheiten, ich verfüge über Erfahrung in<br />
Vereinsarbeit und es macht mir Spaß zu beraten und<br />
mitzugestalten im Namen der Gemeinschaft.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
∙ Bessere Kommunikationsstrukturen<br />
Mieterschaft – degewo<br />
∙ Stärkung Initiativen Mieterschaft<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
–<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
–<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
–<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Für eine schnellere Kommunikation zwischen Mietern<br />
und Verwaltung in Sachen Schadensmeldung, Schadensbehebung<br />
usw.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich bin Mieter seit Oktober 1994 und habe Höhen<br />
und Tiefen miterlebt und würde mich freuen, wenn<br />
ich mitberaten dürfte.<br />
23<br />
Harald Müller<br />
24<br />
Mario Prymuschala<br />
27<br />
Raed Sarhan<br />
28<br />
Rudolf Schultz<br />
83 Jahre,<br />
Rentner<br />
38 Jahre,<br />
Personalreferent,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Beisitzer im Vorstand<br />
des CDU-Ortsverbandes<br />
Alt-Tempelhof<br />
54 Jahre,<br />
Elektriker<br />
83 Jahre,<br />
Beamter i. R.,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Mieterrat Gropiusstadt,<br />
Seniorenvertreter Neukölln,<br />
Sozialverband VdK<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
∙ Gesellschaftl. Einstellung<br />
∙ Soziale Verantwortung<br />
∙ Aufg. Mieter-/Aufsichtsrat<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
∙ Menschliche Reife<br />
∙ Berufserfahrung<br />
∙ Qualifikation<br />
∙ Fachgebiete: Energie, Investition und Durchführung<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Bei aller Notwendigkeit von Neubau, bei allem Charme<br />
des jährlichen Mieterfests darf nicht vergessen werden:<br />
Instandhaltung geht vor! Darum: Mehr Mittel für bessere<br />
Handwerksdienstleistungen – qualitativ, quantitativ, zeitlich!<br />
Darüber hinaus finde ich den Aufbau von E-Ladeinfrastruktur<br />
als Angebot für die Mieter wichtig und zukunftsweisend.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Mit meinem politikwiss. Studium und meiner berufl. Tätigkeit<br />
als Personalreferent bin ich sehr überzeugungs- und durchsetzungsstark.<br />
Zwischen diversen Interessen kann ich gut<br />
moderieren, diese priorisieren, bündeln und andere dafür<br />
begeistern. Gleichzeitig habe ich gelernt, Entscheidungen<br />
zu treffen und den Gegenwind, den das bringt, auszuhalten.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Um unser Recht als Mieter zu erlangen. Mietern helfen.<br />
Diskussion aktueller Probleme.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Durch meine Arbeit mit Kindern und Jugendlichen<br />
als Erzieher. Ich habe auch mit älteren Menschen<br />
gearbeitet und dadurch viele Erfahrungen gesammelt.<br />
Außerdem habe ich auf dem Bau gearbeitet.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
In meiner Tätigkeit als Seniorenvertreter habe ich oftmals<br />
zwischen Bewohnern und Wohnungsbaugesellschaft<br />
vermittelt. Als langjähriger Mieter in einem Hochhaus sind<br />
mir viele Probleme bekannt. Auch habe ich langzeitig<br />
Kontakte zu sozialen Netzwerken.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Meine bisherigen Kontakte mit Bewohnern bzw. Wohnungsbauges.<br />
waren bislang stets zufriedenstellend.<br />
Ich kenne die Gropiusstadt sehr gut und bin auch bei<br />
vielen Anwohnern bekannt. Ich bin sozial, neutral und<br />
aufgeschlossen u. habe langjährige Erfahrungen.<br />
40 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
41
29<br />
Christian Schumacher<br />
30<br />
Sabine Selke<br />
33<br />
Melanie Tschirschwitz<br />
34<br />
Hans-Joachim Winkelmann<br />
77 Jahre,<br />
Pensionär,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Gewerkschaftsaktivität,<br />
Personalratstätigkeit,<br />
Mitarbeit bei der Tafel<br />
56 Jahre,<br />
Kaufm. Leitung Immobilien/<br />
Bauunternehmen<br />
39 Jahre,<br />
Sachbearbeitung Vergabe,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Kundenrat BVG<br />
81 Jahre,<br />
Rentner<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Meine Erfahrungen in der Interessenvertretung im<br />
Berufsleben möchte ich in die Belange der Mieterinnen<br />
und Mieter der degewo einbringen. Als zufriedener<br />
Mieter möchte ich Verbesserungen im Interesse der<br />
Mieterinnen und Mieter und der degewo vorbringen und<br />
durchsetzen helfen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich habe ehrenamtliche Erfahrungen gesammelt:<br />
∙ 50 Jahre gewerkschaftliche Tätigkeit<br />
∙ 21 Jahre Mitglied eines Personalrates<br />
∙ 12 Jahre Mitarbeit bei der Tafel<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Mitarbeit am positiven Unternehmensziel. Synergie<br />
zwischen Gesellschaft und Mietern verbessern.<br />
Bereich: Finanzen, Bauprojekte, Modernisierungen,<br />
Instandsetzungen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Mieterin seit 24 Jahren und vertraut mit der Gesellschaft.<br />
Umfangreicher beruflicher Background mit hohem<br />
kaufmännischem Wissen, explizit Finanzen im Bereich<br />
Immobilien und Projektmanagement mit technischem<br />
Verständnis.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich möchte Ansprechpartner sein, aktiv mitgestalten im<br />
Interesse aller Mieter. Zukunft des Wohnens, alters- und<br />
behindertengerechtes Wohnen, klimabewusstes Wohnen,<br />
Vereinbarkeit von Wohnen, Arbeit und Freizeit.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Ich bin in Berlin geboren und aufgewachsen, habe meinen<br />
Sohn (22) hier aufgezogen, somit habe ich ein weites<br />
Spektrum vom Leben in Berlin. Ich habe einen offenen<br />
Blick und bin ein verbindlicher Ansprechpartner mit<br />
Wunsch auf besseres Leben für alle.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Vermittlung von Mieterinteressen und Anliegen von<br />
Anwohnern an die degewo. Mithilfe bei Entscheidungen<br />
für Modernisierungen, Sparvorschläge und Planungen.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Kaufmännische Erfahrungen, buchhalterische Kenntnisse,<br />
Kontakte zu vielen Mietern. Logisches Denken.<br />
31<br />
Peter Sieberz<br />
32<br />
Joanna Sobainski<br />
35<br />
Wilfried Winzer<br />
36<br />
Gerhard Wunsch<br />
68 Jahre,<br />
Rentner<br />
52 Jahre,<br />
Einzelhandelskauffrau,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Bürotätigkeit in der<br />
katholischen Kirche<br />
66 Jahre,<br />
Pressefotograf im Ruhestand,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Tee- und Wärmestube<br />
Neukölln der Diakonie<br />
62 Jahre,<br />
Schulwegplanzeichner,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
Stadtteilverein Schöneberg<br />
(AK Annedore & Julius Leber<br />
Gedenkort), SPD Schöneberg<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ich möchte aktiv an den Bedürfnissen der Mieter<br />
und der Weiterentwicklung bzw. Gestaltung des<br />
Quartiers teilhaben.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich war von meinen 46 Berufsjahren 38 Jahre im öffentlichen<br />
Dienst sowie 6 Jahre im Stadtrat meiner Heimatstadt<br />
und Verwaltungs-, insbesondere verwaltungsrechtliche<br />
Vorgänge sind mir nicht unbekannt.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrätin<br />
engagieren?<br />
Ich möchte Prioritäten setzen für die Vielfalt der Wünsche,<br />
Probleme, Kritiken und soziale Gerechtigkeit aller Mieterinnen<br />
und Mieter, aktiv an Planungen, Modernisierungen,<br />
Instandsetzungen und Neubau-Vorhaben teilnehmen<br />
sowie an Mietpreispolitik arbeiten.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie die richtige<br />
Kandidatin sind?<br />
Ich bin aufgrund meines Berufes kommunikativ, flexibel,<br />
gut organisiert, habe sehr gute Menschenkenntnisse,<br />
arbeite selbständig und im Team, bin engagiert und<br />
vertrauenswürdig. Diese Eigenschaften bringe ich als MR-<br />
Mitglied gerne ein.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Ja warum nicht? Sich engagieren ist immer gut.<br />
Hier für die Mieter im Speziellen, für die älteren Mieter<br />
im Bereich Kommunikation Mieter und Vermieter.<br />
So auch viele Obdachlose und Mieter mit sehr niedrigen<br />
Einkommen, mit Problemen bei Zahlungen von Miete<br />
und und mit anderen Problemen im gemeinsamen Miteinander.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Entwicklung der Quartiere ohne Frage.<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Eine gute Verbindung zwischen MieterInnen und der<br />
degewo ist sehr wichtig. Als Mieterrat möchte ich diese<br />
Verbindung herstellen und so für stets zufriedene<br />
MieterInnen sorgen. Auch der bezahlbare Wohnungsbau<br />
liegt mir sehr am Herzen. Denn das brauchen wir in dieser<br />
Stadt. Ich möchte mit den MieterInnen und der degewo<br />
die Zukunft positiv gestalten.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Ich lebe seit 39 Jahren im Schöneberger Süden und engagiere<br />
mich seit vielen Jahren in meinem direkten Wohngebiet.<br />
Ich möchte dies darüber hinaus auch für die Mieter<br />
Innen der degewo insgesamt tun. Ich höre zu, helfe Proble <br />
me zu lösen. Ich gehe auch keinem Konflikt aus dem Weg.<br />
Jede Mail, jedes Schreiben etc. wird von mir beantwortet.<br />
42 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
43
37<br />
Metin Yilmaz<br />
54 Jahre,<br />
Journalist/<br />
Kriegsberichterstatter,<br />
ehrenamtliche Tätigkeit:<br />
tiyi Partei (für Gutengesellschaft)<br />
Warum und wofür möchten Sie sich als Mieterrat<br />
engagieren?<br />
Eine Gesellschaft funktioniert nur, wenn man an der<br />
Gesellschaft teilnimmt. Aus diesem Grund würde ich gerne<br />
ein Teil von der Lösung sein, damit die Gesellschaft ohne<br />
Reibungen weitergeht und zwar ohne Hindernisse. Ich<br />
würde gerne dabei sein.<br />
Warum glauben Sie, dass Sie der richtige<br />
Kandidat sind?<br />
Na ja, das ist eine Kennenlern-Sache. Wenn Sie nicht<br />
glauben, dass ich der richtige Kandidat bin, so bitte ich<br />
Sie um ein Vorstellungsgespräch.<br />
Jetzt mitbestimmen.<br />
Nehmen Sie an der Briefwahl teil!<br />
Am 17. Juni 2022 wählen alle Mieterinnen und Mieter bei degewo per<br />
Briefwahl ihre Interessenvertretung. Lernen Sie bis dahin die Kandidierenden<br />
unter mieterratswahl.degewo.de besser kennen oder kommen Sie<br />
zur Wahlveranstaltung Ihres Wahlbezirks!<br />
Wie es weitergeht<br />
Ihre<br />
Wahlunterlagen<br />
erhalten Sie<br />
per Post.<br />
Mai 2022<br />
Ab jetzt können Sie Ihren Mieterrat wählen!<br />
Juni 2022<br />
Es wird spannend! Wir zählen die Stimmen.<br />
August bis September 2022<br />
Der neue Mieterrat konstituiert sich.<br />
44 Mieterratswahlen 2022
Für Ihre Notizen<br />
Haben Sie noch Fragen?<br />
Alle Informationen zur Mieterratswahl unter:<br />
mieterratswahl.degewo.de<br />
Oder wenden Sie sich per Mail an:<br />
mieterratswahl@degewo.de<br />
Stand: April 2022<br />
Fotos: Cathrin Bach, Tina Merkau, privat<br />
Konzept und Gestaltung: IM MAI GmbH<br />
46 Mieterratswahlen 2022<br />
Mieterratswahlen 2022<br />
47