rozdzielnice dwujęzyczne

Monta i uruchomienie
Erection and
3
Commissioning
Rodzaj łcznika
Switch type
Rozłcznik
Load-break switch
OETL
Prd znamionowy / Rated current up to
≤ 1500 A 2500 A 3150 A
Maksymalna ilo kabli na faz / Max. numbers of cables and cross-section per phase
4x300 mm 2 8 (12)x300 mm 2 12 (16)x300 mm 2
(z dodatkowym przyłczem kablowym / with supplementary cable connector)
Rodzaj łcznika
Switch type
Wyłcznik kompaktowy
Moulded case
circuit breaker
(MCCB)
Isomax S6 / S7,
Tmax T7
Prd znamionowy / Rated current up to
≤ 1600 A
Maksymalna ilo kabli na faz / Max. numbers of cables and cross-section per phase
3 (6)x240 mm 2
(z dodatkowym przyłczem kablowym / with supplementary cable connector)
Rodzaj łcznika
Switch type
Wyłcznik powietrzny
Air circuit breaker
(ACB) Emax
E1
E2
E3
E4
E6
≤ 1250 A
≤ 2000 A
≤ 3200 A
≤ 4000 A
≤ 6300 A
Prd znamionowy / Rated current up to
800 A 1250 A 1600 A 2000 A 2500 A 3200 A 4000 A 5000/6300 A
Maksymalna ilo kabli na faz / Max. numbers of cables and cross-section per phase
4x240 mm 2 4x240 mm 2
4x240 mm 2
12x240 mm 2 6x240 mm 2
12x240 mm 2 6x240 mm 2
12x240 mm 2 12x240 mm 2 12x240 mm 2
14x240 mm 2 14x240 mm 2
16x240 mm 2 16x240 mm 2 24x240 mm 2
Kable sterownicze prowadzone s pionowo do sterowniczych modułów
wyłczników bd do listew zaciskowych w niszach aparatowych.
.
The control cabIes are led vertically at the side of the cubicIes
and are connected directly to the control terminals of the circuit
breaker moduIes or if necessary, to the terminaI strips in the
control equipment recess.
3.6.2 Podłczenie kabli w celkach z przedziałem kablowym 3.6.2 Cable connection in cubicles with cable compartment
1. Kable siłowe i sterownicze s mocowane do wspornika kablowego
(szeroko otworu 16,5 mm) w przedziale kablowym (patrz
Rys. 44).
2. Z kabli siłowych i sterowniczych zdejmuje si izolacj poniej
przyłcza kadego z modułów.
3. Kable siłowe i sterownicze podłcza si do:
• zacisków podłczeniowych (patrz Rys. 46 i 48) lub
• szyn podłczeniowych lub
• kocówek kablowych (patrz Rys. 49).
Osłony faliste stosowane s jako ochrona przed dotykiem przy:
• podłczeniu do zacisków kablowych rozłcznika XR/SR lub XR
(patrz Rys. 47).
• podłczeniu do elementów łczeniowych w modułach wysuwnych
(patrz Rys. 48).
1. Power and control cables are to be attached to the cable
mounting rails (slot width 16,5 mm) in the cable compartment
(see fig. 44).
2. Power and control cables are to be stripped off their jacket
below the connections of each module.
3. Power and control cabIes are connected to:
• terminals (see fig. 46 or 48) or
• connection bars or
• outgoing cable connection units (see fig. 49).
Bellows providing protection against electrical shock are to be
used for:
• Cable connections to cable clamps for fused Ioad-break
switches type SR or XR in the plug-in module design (see fig.
47).
• CabIe connections to outgoing cable connection units for
withdrawable modules (see fig. 48).
42
MNS DTR /MNS Service