GTV Rasvjeta Katalog 2022

KATALOG | CATALOGUE | КАТАЛОГ | КАТАЛОГ

GTV Poland to międzynarodowy producent i jedna z czołowych firm na polskim
rynku oświetlenia. Oferuje pełną gamę produktów - od źródeł światła po przeznaczone
dla konkretnej inwestycji rozwiązania oświetleniowe. Portfolio - jedno z bardziej
kompletnych na rynku - obejmuje kilka tysięcy produktów w kilkudziesięciu
grupach produktowych. GTV Poland to nowoczesna i profesjonalnie zarządzana firma,
a jednocześnie zaufany partner biznesowy dla kontrahentów na całym świecie.
GTV Poland is an international producer and one of the leaders in the Polish
lighting market. The Company offers a complete range of products - from light sources
to those designed for specific investment lighting solutions. The Portfolio - one of the most
extensive in the market - is comprised of thousands of products in several dozen product
groups. GTV Poland is a modern company with professional management and, at the same
time, a reliable worldwide business partner.
GTV Poland - это международный производитель и одна из ведущих компаний
на польском рынке освещения. Компания предлагает полный спектр продуктов
- от источников света по предназначенное для конкретной инвестиции комплексное
освещение. Портфолио - одно из самых полных на рынке - включает в себя несколько
тысяч продуктов, в нескольких десятках группах продукции. GTV Poland - это
современная и профессионально управляемая компания, одновременно она является
надежным деловым партнером для подрядчиков по всему миру.
GTV Poland - це міжнородний виробник і одна з провідних компаній на польському
ринку освітлення. Фірма пропонує повний спектр освітлювального обладнання - від
світлодіодних лампочок, до продуктів, призначених для конкретних інвестиційних
проектів. Портфоліо - одно з найбогатших на ринку - включає в себе декілька тисяч
продуктів, в десятках продуктових групах. GTV Poland це сучасна і професійно
керована компанія, одночасно вона є надійним діловим партнерем для клієнтів по
всьому світу.
PL
EN
RU
UK
1

ŹRÓDŁA ŚWIATŁA
LAMPS
ИСТОЧНИКИ СВЕТА
ДЖЕРЕЛА СВІТЛА 22
Źródła światła LED
Light sources
Светодиодные источники света
Світлодіодні джерела світла 25
Świetlówki LED typu T8
LED light sources, T8
Светодиодная лампа типа T8
Світлодіодні лампи типу Т8 60
OPRAWY TECHNICZNE I PRZEMYSŁOWE
TECHNICAL AND INDUSTRIAL FIXTURES
ТЕХНИЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
ТЕХНІЧНІ ТА ПРОМИСЛОВІ СВІТИЛЬНИКИ 62
Panele i oprawy LED
LED Panels and LED Fixtures
Светодиодные панели
Світлодіодні панелі 65
Oprawy przemysłowe LED
Industrial fixtures
Светодиодные промышленные светильники
Світлодіодні промислові світильники 78
Plafoniery i oprawy kanałowe LED
LED Ceiling fixtures & bulkhead fixtures
Светодиодные светильники и светильники ЖКХ
Світлодіодні світильники та світильники ЖКГ 90
Oprawy LED typu downlight
Downlights
Светильники типа downlight
Світильники типу downlight 110
Naświetlacze LED
Floodlights
Светодиодные прожекторы
Світлодіодні прожектори 134
Oprawy LED typu high bay
High bay LED luminaires
Светодиодные High bay светильники
Світлодіодні high bay світильники 140
Oprawy uliczne i parkowe LED
Street and park luminaires LED
Светодиодные уличные и парковые светильники
Світлодіодні вуличні та паркові світильники 146
Oprawy awaryjne LED
Emergency light fixtures
Аварийные светильники
Аварійні світильники 150
Oprawy rastrowe, kloszowe
Louvre fittings
Растровые светильники
Растрові світильники 154
Oprawy przemysłowe
Industrial fixtures
Промышленные светильники
Промислові світильники 158
Plafoniery i oprawy kanałowe
Ceiling fixtures & bulkhead fixtures
ЖКХ светильники
ЖКГ світильники 162
Oprawy warsztatowe i latarki LED
Workshop fixtures & led flashlights
Светильники для мастерской и LED-фонари
Світильники для майстерень та світлодіодні
ліхтарики 170
OPRAWY DEKORACYJNE
DECORATIVE FIXTURES
ДЕКОРАТИВНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
ДЕКОРАТИВНІ СВІТИЛЬНИКИ 176
Oprawy sufitowe
Ceiling fixtures
Потолочные светильники
Світильники стельові 179
2

Oprawy punktowe
Spot light fixtures
Точечные светильники
Точкові світильники 226
Oprawy ogrodowe i elewacyjne
Garden and wall-mounted fixtures
Садовые и фасадные светильники
Садові та фасадні світильники 252
Lampki
Desk lamps
Настольные лампы
Лампи настільні 292
SYSTEMY SZYNOWE
TRACK SYSTEMS
ТРЕКОВЫЕ СИСТЕМЫ ОСВЕЩЕНИЯ
ТРЕКОВІ СИСТЕМИ ОСВІТЛЕННЯ 310
Reflektory LED
Spot lights LED
Светодиодные трековые светильники
Світлодіодні трекові світильники 313
Szynoprzewody
Track systems
Шинопровод
Шинопровід 328
OŚWIETLENIE MEBLOWE / PROFILE LED
FURNITURE LIGHTING / LED PROFILES
ОСВЕЩЕНИЕ МЕБЕЛИ / ПРОФИЛИ ДЛЯ
СВЕТОДИОДНЫХ ЛЕНТ
ОСВІТЛЕННЯ МЕБЛІВ / ПРОФІЛЬ
ДЛЯ СВІТЛОДІОДНОЇ СТРІЧКИ 384
Taśmy LED / Profile LED
LED strips / LED profiles
Светодиодные ленты / Профили LED
Стрічки LED / Профілі LED 487
Oprawy LED
LED fixtures
Светодиодные светильники
Cвітлодіодние світильники 420
Akcesoria
Accessories
Аксессуары
Аксесуари 430
Gniazda meblowe
Power socketS
Удлинители
Подовжувачі 458
OSPRZĘT ELEKTROINSTALACYJNY
INSTALLATION FITTINGS
ЭЛЕКТРОУСТАНОВОЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
ЕЛЕКТРОМОНТАЖНІ ВИРОБИ 342
Osprzęt elektroinstalacyjny
Installation fittings
Электроустановочные изделия
Електромонтажні вироби 342
3

Źródła światła
Lamps
Источники света
Джерела світла
LD-SMGC30B-30 26 LD-SMDC37-80 26 LD-C35FL4M-30 26 LD-SMGC30L-60 27LD-SMC37L-80 27 LD-C35FL4M-30L 27
LD-SMGB45B-30 28 LD-SMB45B-80 28 LD-G45FL4M-30 28 LD-E14S2W0-40 29LD-E14P35W-30 29LD-R5060W-30 29
LD-C35FL4-30 30 LD-C35FL4-30L 30 LD-G45FL4-30 30 LD-C35FP4-30 31 LD-C35FP4-30L 31 LD-G45FP4-30 31
LD-PC2A60-8W 32 LD-PC3A60-10W 32LD-PC2A60-12 32 LD-PC3A60-15W 33 LD-AL7A60-20W 33 LD-PC3A65-18W 33
LD-PC4A65-20W 34 LD-PC2A60-6W 34 LD-A60FL8M-30 34 LD-R6380W-30 36 LD-PC2A60RGBW 36 LD-A60CZ3-10W 36
LD-A60CM3-10W 38 LD-SPCA60-10W 38 LD-DC24A60-12 38 LD-SMGC30C-60 40 LD-SMGB45C-60 40 LD-SMBD45-80 40
4

LD-G45FL2E-30 41 LD-G45FL2EM-40 41 LD-120G14W-32 41 LD-UFO18W-30 42LD-ALF100-30W 42LD-ALF140-50W 42
LD-A60FL8-30 44LD-G95FL8-30 44 LD-G125FL8-30 44 LD-ST64FL4-30 45 LD-ST64FV4-30 46 LD-G95FV4-30 46
LD-G125FV4-30 46LD-A60FP8-30 48 LD-G95FP8-30 48 LD-G125FP8-30 48 LD-ST64FP4-30 49 LD-G93W25-30 50
LD-G93W24-32 50 LD-G96440-32 50 LD-G9P35W-30 51 LD-G9P7W0-30 51 LD-G9P12W0-30 51 LD-SPCGU10-7W 52
LD-NGU10PN-1W 52 LD-SZ1510-30 52 LD-SZ5010-30 53 LD-PC6010-30 53 LD-SM1210-10 53 LD-J7806W-40 54
LD-J7805WC-40 54 LD-J11810W-40 54 LD-J11809WC-40 55LD-ES11100-30 56 LD-ES11177-30 56 LD-ES11110-30 56
LD-AR11120-30 57 LD-SM4016-30 57 LD-SM6016-30 57LD-G4SI15-32 58 LD-G4P35W-30 58 LD-G4015W-30 58
5

SW-NSZT810W-60 61SW-HLSZT809W-60 61
Oprawy techniczne i przemysłowe
Technical and industrial fixtures
Технические и промышленные cветильники
Технічні та промислові світильники
LD-AKO4060-NB 66 LD-TIG34W60-NB 66 LD-LN36W60-NB 68 LD-LN40W60UGR-NB 68 LD-GL40060-NB 70 LD-GL40060UGR-NB 70
LD-MA40060-NB 72LD-KNG24063-NB 72LD-KNG45060-NB 73 LD-ARG30W60-NB 73 LD-DE40062-NB 74 LD-DE40062UGR-NB 74
LD-VE4060W-50 75LD-VE2060N-25 75 LK-PANELX4-00 76 ZM-PANELSC-00 76 ZM-PANELSU-00 76 RM-DE625X625-00 77
LD-BERGA50W-30 79 LD-BETISD50W-30 79 LD-LUNAR60-40 80 LD-BESTA40W-30 80 LD-XARO18W-30 82 LD-OMN060-30B 82
LD-OMN120B-75M 83 LD-LUM120-30P 83 LD-HER60W12-NB 84 LD-ZFPL24W06-NB 86 LD-LNG24WB-NB 86 LD-HOU18W06-NB 87
6

LD-OLL20W-CB 87 LD-ONT120-36 88 LD-ONTEND-00 88 LD-BES24WOK-30 91 LD-BES24WKW-30 91 LD-STARS24W-NB 92
LD-MOON12W-NB 92LD-ATL16OK-40 94 LD-ATL16KW-40P 94 LD-SATU12W-NB 95 LD-SATU12WM-NB 95 LD-EMP24W-40 96
LD-EMP24W-40KW 96 LD-TOK22W-40 97 LD-TOK16WP-40 97 LD-TOK16WD-40 98 LD-OSA16WD-40 98 LD-WENUSD13-LED 100
LD-WEND13W-40 101LD-WENDM18W-40 101LD-LOG16W-LED 102 LD-MCR12W-NB 102OS-ITL12W-LED 104 OS-ITL12WKW-LED 104
LD-KALU10OK-40 105 LD-KALU10OW-40 105 LD-TWI10WOK-40 106 LD-TWI10WOW-40 106 LD-KD08WOK-NB 107 LD-KD08WOV-NB 107
LD-DELOR6WC-NB 108 LD-DELOW6WC-NB 108 LD-SRW12WOK-NB 111 LD-SRW12WKW-NB 111 LD-ORN07W-CBP 112 LD-ORW03W-CBP 113
LD-ORW03W-NBP4 113 LD-MAN07W-CBP 114 LD-MAW03W-CBP 115 LD-MAW03W-CBP4 115 LD-MZ12WOK-NB 116 LD-MZ12WKW-NB 116
7

LD-LSNO06W-NB 118 LD-LSNK06W-NB 118 LD-LSWO03W-NB 120 LD-LSWK03W-NB 120 LD-SMBOK07W-21 121LD-SMBKW07W-21 121
LD-BLROK18W-61 122 LD-BLRKW18W-61 122 LD-TWN09W-CB 124 LD-TWW09W-CB 124LD-SO206W-NB 126 LD-VLROK0538-CB 126
LD-VLRKW0538-CB 127 LD-DNV15W-NB 128 LD-ARZ18W-CCT 128 LD-FAR10W-40 130 LD-ALT20W-NB 130 LD-KAR18W-CCT 132
LD-ARC15W-NB 133 LD-VIPERS30W-40 135 LD-INEXT10W-64 135 LD-INEXT30WP-64 136LD-ILUXC10W-64 138 LD-ILUXC100W-64 138
LD-ALCX10W-64 139 LD-OXCX10W-64 139 LD-TK100W-40 141 SO-TK060DE-00 141 LD-HB150W-40 142 RF-HB150W-40 142
LD-KAN150W-NB 144 LD-DAL100W-NB 144 LD-PARK3L30W-40 147SA1 147 LD-IND60W-40 148 LD-STEL080W-40 148
LD-SAHER1-DUO 151 OA-SALED1-08 151LD-TERNO1-00 152 LD-CORSO1-00 152 LD-OGLA3W-00 153 LD-OMAH33-00 153
8

OS-OSL1120S-00 155 OS-OSL2120S-00 155 OS-LE150NJ-01 156 LD-OZE218-00 159 LD-OZE218-01 159 LD-HAG136-30 160
LD-HEL136B-30 160 LD-HAG236KL-ME 161 OS-HERZW1-00 161 LD-HR2X18W12-30 161 OS-PLCRKM-00 163 OS-PLCRKZ-00 163
OS-PLCZMI-00 164OS-PLCZOO-00 164 OS-IBBL060-00 165 OS-IBKR060-00 165 OS-RINGO1-00 166OS-PSL02E27-80 166
OS-PSLX2E27-80 167 OS-KACROO-00 168 OS-KAY060-00 168 OS-KAM060-00 169 OS-KAN527-24 171 OS-KAG508-10 171
LT-LK3WBL-60 172 LT-LKSZ3W-60 172 LT-LB6WT2-60 173 LT-LB8WT6-60 173 LT-LB3WT4-60 174 LT-LA8WT2-60 174
LT-LC6WT3-60 175
9

Oprawy dekoracyjne
Decorative fixtures
Декоративные светильники
Декоративні світильники
LD-OME50WNB-10-A 180 LD-OME30WNB-10-L 180 LD-OME30WNB-10-T 180 LK-OMEGA-0P 180LD-LUN40WNB-10-A 182 RM-LUNA120-10 182
LD-LIV40WNB-10 183 LD-VIL42WUDB-NB 184 LD-FRT36WB-NB 184LD-JAS15W-40 185LD-ZIT600W-01 185LD-LE35WB-NB 186
LD-PRM10WB-NB 186 LD-BNC8WKB-NB 188 LD-BNC8WOB-NB 188 LD-BNC15WKB-NB 190 LD-BNC15WOB-NB 190 LD-SRA08WB-NB 192
LD-SRA18WB-NB 192 LD-ATM15WBP-NB 194 LD-ATM20WBK-NB 194 OS-TENGU10-10 196 OS-TENGU10KW-10 196 OS-AER20W-10 198
OS-LAG20W-10 199 OS-TRES320W-00 199 OS-AV8085OK1-10 200 OS-AV8085KW1-10 200 OS-AV80160OK2-10 202 OS-AV80160KW2-10 202
OS-SENM5081OKCZ 204 OS-SENM5091KWB 204OS-SEN5087OKCZ-10 206OS-SEN5097KWB-10 206 OS-SENAQ5087OKB 207 OS-SEND5083OKB 207
10

OS-RST80125OK1-10 208 OS-RST8080KW1-10 208OS-DRAGO14-10 210 OS-BLN50W1-10 210 OS-BLN50W2-10 212 OS-BLN50W3-10 212
OS-FRG20W-10 214 OS-FRG20W-10-MINI 214 OS-SAN20WOK1-10 215 OS-SAN20WOK2-10 215 OS-REN20WKW1-10 216 OS-REN20WKW2-10 216
OS-VEN20WKW3-10 217 OS-VEN20WKW4-10 217 OS-VEN20WKW6-10 218 OS-SAKES111-10 219 OS-SAKES111KW-10 219 OP-PIREN1-00 220
OP-PIREN2-00 220 OS-ISUES111-10 222OP-PIREO1-20 223OP-PIREO2-20 223 OS-CAM40WG9OK 224 OS-CAM40WG9KW 224
OP-PAST1-01 227 OP-PADST1-01 228 OP-PADRK1-10 229 OP-PROD3-01 230 OP-PROD4-01 231 OP-PRAN5-01 232
OP-PRAN6-01 233 OP-OPROKR-21 234 OP-OPRKWT-21 234 OP-OPRKW1-80 235 OP-OPROK1-80 235 OP-SALOK-10 236
OP-SALKW-10 236 OP-MAROK-02 237 OP-PALACEDOK-10 238 OP-PALACEDKW-10 238 OP-ALSOK-10 240 OP-ALSKW-10 240
11

OP-AUROKB-10 242 OP-AURKWB-10 242 OP-LINTOK-10 244 OP-KERLKW-10 244 OP-ELVAOBB-10 245 OP-RUBIOKW1-10 246
OP-RUBIOKW2-10 246 LD-ESOA084-51 248 LD-ESOB084-51 248 LD-ESKA084-51 250 LD-ESKB084-51 250 LD-KAT400-01 251
OS-MILA00A-00 253 OS-MILA10P-00 253 OS-CORP40-30 254 OS-CORP40G-30 255 OS-USTI0UD-30 255 OS-KERTP40-30 256
OS-KEMI0UA-30 258 OS-LARG0UA-30 260 OS-GRA0DA-00 262 OS-GRA0UA-00 262 OS-GRA00P-00 263 OS-TOS0DA-00 264
OS-ASTRITE27-80 264 OS-ESOE2711-80 266 OS-MARINAP3-00 266 OS-MARINADA-00 268 OS-MARINAUA-00 268 OS-MARINAP-00 269
OS-MARINAH-00 270 OS-VENTANAH-00 270 LD-VALLA8W-40 271 LD-MISS7WOC-NB 272 LD-MISS7WKC-NB 272 LD-CANTI12WOK-40 274
LD-CANTI12WKW-40 274 LD-PAR10W40BC-00 276 LD-PAR10W40-00 276 LD-NESSAGU10J-80 278 LD-NESSAGU10D-80 278 LD-SILVAGU10J-80 279
12

LD-SILVAGU10D-80 279 LD-TIAGOGU10J 280 LD-TIAGOGU10D 280LD-TIAGOGU10J-01 282 LD-TIAGOGU10D-01 282 LD-BALGU10-00 283
LD-BA2E27-00 283 AE-GR610-10 284 OS-DIEGOGU10-80 286 OS-MARMO25-00 287 OS-GRAZIEGU10-20 288ON-ALFAOGU10-06 290
ON-ALFAOGU10 MINI 290 ON-BETAOGU10RK-06 291 ON-ALFAO-C1W 291 LB-GAL3WRU-10 293 LB-GAL5WRU-10 293 LB-HAL8W-00-DEC 294
LB-FRO5W-00-DEC 294 LB-FLOW4W-06-DEC 296 LB-HIK6WCCT-00 296 LB-IZK6WCCT-00 297 LB-GAL5WM0-10 298 LB-LIN7W-00-DEC 298
LB-GAL8W-00-DEC 300 LB-TRIT6W-00-DEC 301 LB-BRE8W-11-DEC 302 LB-HEL6W-25-DEC 302 LB-LON12W-10-DEC 304 LB-ARCH8W-00 305
LP-VAS8W-10-DEC 306 LP-YORK10W-00-DEC 307 LP-BENFICA2-80 308
13

Systemy szynowe
Track systems
Трековые системы освещения
Трекові системи освітлення
XLD-Z3OP20SZ1-00 314 XLD-LMAGU10OB-NB 316 XLD-LMAGU10KB-NB 316 XLD-GRSGU10OB-NB 318 XLD-GRSGU10KB-NB 318 XLD-LKSWLGAB-00 320
XLD-LKSWLGBB-00 320 XLD-LKSWLGCB-00 320 XLD-SRA08WB-NB 322 XLD-SRA18WB-NB 322 LD-30W1538ZLN-NB0 324 TLD-12W38LN-NB0 324
XLD-1524XLN-NB0 326 XTR-RA3FZ1B-00 329 XAE-KZASPB-00 329 XAE-KZASLB-00 329 XAE-LKLRZWB-00 330 XAE-LKLLZB-00 330
XAE-LKLPWB-00 330 XAE-ZKUNCB-00 331 XAE-LKELB-00 331 XAE-LKXUB-00 331 XAE-LKTRZWLB-00 332 XAE-LKTWLB-00 332
XAE-LKTZLB-00 332 XAE-LKTRZWPB-00 333 XAE-LKTWPB-00 333 XAE-LKTZPB-00 333 XAE-LELZB-00 334 XAE-LKRUB-00 334
XAE-LELUB-00 334 XAE-MSUNB-00 335 XAE-ZZWECLB-00 335 XAE-ZZWL120B-00 335 XAE-LMIZB-00 336 XAE-MSEZB-00 336
14

XAE-MS120B-00 336 XAE-BNADB-00 337 XAE-HMKB-00 337 XAE-GNSCH-00 337
Osprzęt elektroinstalacyjny
Installation fittings
Электроустановочные изделия
Електромонтажні вироби
CR-CR1000-10 346 CR-CR2000-10 346 CR-CR3000-00 347 CR-CR3M00-00 347CR-CR4L00-00 348 CR-CR5000-00 348
CR-CR5M00-00 349 CR-CR6000-00 349 CR-CR7000-00 350 CR-CR8000-00 350 CR-CR9000-00 351 CR-CR9M00-00 351
CR-CO1000-00 352 CR-CO2000-00 352CR-CR1100-00 353 CR-CR1200-00 353 CR-CR13000-00 354 CR-CR1400-00 354
CR-CR15000-00 355 CR-CR16000-00 355 CR-CR17000-00 356 CR-CR18000-00 356 CR-CR19000-00 357 AE-CM1000-00 357
AE-CM3000-00 358 AE-CM3M00-00 358 AE-CM4000-00 359 AE-CM5000-00 359 AE-CM6000-00 360 AE-CM9000-00 361
15

AE-CM1500-00 361AE-SRC812-MIN 362 AE-SRC812-MIN2 362AE-SRC812-00 363 CZ-CZ1000-00 363CZ-CZ2000-00 364
AE-GSF2USB-10 364PC-MECH24-00 365 PC-ELE724-00 365 AE-PS3G3M-00 366 AE-PF3G1M-00 366 AE-SBEBEN-30 367
AE-PFBEBEN-20 367 AE-POGRODUN-10 368 GZ-GZ10-0000 368 GZ-G90000-00 369 AE-RU0121-00 369 AE-RU0102-00 369
AE-SC0102-00 370 AE-SC0103-00 370 AE-VA1UNI-00 370 AE-RU0103-00 371 AE-OCEF27-00 371 AE-OCEE14-00 371
AE-OCEE27-00 372 AE-OCHT27-00 372 AE-OCEE27-MM 372 AE-OCEE40-00 373 AE-OPE27P-00 373 GZ-E27000-10 373
AE-E14GU10-00 374AE-E14E27-00 374 AE-E27E14-00 374 AE-27GU10-00 375 AE-GU10E27-00 375 AE-E40E27-00 375
AE-E27RING-10 375WZL-2 376 WZL-3 376 WZL-4 376 LZ-KOI2KO-10 377 LZ-25MM00-00 377
16

AE-MA8025-10 378 AE-MAS80X80-10 378 AE-CANOPY-10 379 OH-ST2500-23 379 LD-KABE2M-00 380 KB-W310HUG-20 380
OS-STA422-00 380 OS-SEL236-ZHQ 381 OS-NSEL258-00 381 BK-PUL030A-0700AD 382 BK-BHL050-1000BZ 382 OA-MALEDPAN-00 383
Oświetlenie meblowe / Profile LED
Furniture lighting / LED profiles
Освещение мебели / Профили для светодиодных лент
Освітлення меблів / Профіль для світлодіодної стрічки
LD-3528-300-20-ZB 388 LD-3528-300-20-ZB 390 LD-2835-24V-300-20 391 LD-ZL5RGB150-00 391 LD-COB12V-20-ZB 392 LD-NF12V6x12-65-ZB 393
PA-GLAXGKL3M-00C 394 PA-GLAXGKS3M-00C 396 PA-GLAXGKW3M 398 PA-GLAXGKWK3M 400 PA-GLAXGKZK3M 400 PA-GLAXMICNK-AL 402
PA-GLAXMNK-AL 404 PA-GLAXNK-AL 405 PA-GLAXMNKW-AL 406 PA-GLAXMIC-AL 407PA-GLAX-AL 408 PA-GLAXMW-AL 409
PA-GLAXDR-AL 410 PA-GLAXRAD-AL 411 PA-GLAXWN-AL 412 PA-GLAXNKKT-AL 413 PA-GLAXMNBDW3M 414 PA-GLAXMNBJW3M 414
17

PA-GLAXMPK-AL 415 PA-GLAXREG1-AL 415 PA-GLAXNBJ2M16 416 PA-GLAXNBJW3M16 416 PA-GLAXNBD3M16 417 PA-GLAXNBDW3M16 417
PA-GLAXKT-AL 418 PA-GLAXWPKT-AL 418 PA-ZGLAXOMZ-00 419 PA-ZGLAXMNKOMZ 419 PA-ZGLAXKTOMZ 419 LD-VA24CB-53 421
LD-LU16CB-53 421 LD-CS36CB-53 422 LD-AL24CB-53 422 LD-VE15CB-53N 423 LD-VE15CBZB-53N 423 LD-TR24CB-53 424
LD-Z3CSCB-53 424 LD-OBP27CB-53 425 LD-KWP27CB-53 425 LD-WL2457-53 426 LD-OPD5W0-CB 426 LD-RA60CB-40N 427
LD-IRUSB-53 427 LD-CHIC16NE-10DIM 428 LD-BOS1CBWG-53 428 LD-KLPCB-00N 429 LD-3SKL-CBN 429 LD-ZAS09WEC-30 431
LD-ZAS75W-30 432 LD-ZAS24PRO80W-30 432 LD-ZZAS07PROKD6 433 LD-ZASPRO07W-30 433 LD-ZAS150-NW 434 LD-ZAS350-NW 434
LD-WZA20W-NW 435 LD-ZASPU15W-30N 435 LD-ZSKL15-00N 436 LD-ZWND6W-10 436 LD-ZAC6WDE-RGB 437 LD-KONMINI-RGB 437
18

LD-KONML-MONO 438 LD-KONML-MONO-PIL 438 LD-KONML-MONO-PAN 438 LD-KONML-RGBW 439 LD-KONML-RGBW-PIL 439 LD-KONML-WRGB-PAN 439
LD-KONML-WIFI 440 LD-KONML-AD 440 AE-WDBP1-10 442 AE-WDBP2CCT-10 442 AE-WBEZDC-10S 444 AE-WBEZDK15-10 444
AE-WBEZDPIR-10 445 AE-WBEZDPIR2-20 445 AE-WBBUNI-10DIM 446 AE-WDSB-10DIM 446 AE-WBEZD-NB 447 AE-WPDRW-00 447
AE-WLPR-60 448 AE-WLB01-10 448 AE-WLIP44-15 449 LD-DIMLED-10 449 AE-WLLAN1-10 450 AE-WLSZN1-10 450
LD-KABE2M-00 451 LZ-KA2MM-10 451 LZ-KAPR2M-10 452 LZ-AKZ312-10N 452LZ-AKZ612-10N 453 LD-ZTL8MM-02N 453
LD-ZTKT8MM-02N 454 LD-ZTK8MM-02N 454 LD-ZTL82M-2N 455 LD-ZTL8MMAMP-02N 455 LD-ZTKS8MM-02N 456 AE-ZUSB-20 456
AE-ZLADPOD-20 457 AE-ZLADLUX-40 457 AE-PB2FPRES-20 459 AE-BPW1FACP-10 460 AE-BPW4F120P-10 462 AE-BPW2FCAM-20 464
19

AE-PB1FAVAP-20 466 AE-PB1FAVA-20 468 AE-BPW1S2UCH-80 470 AE-BPW1U1UCH-53 470 AE-BPW1U1UCH-51 471 AE-BPW4U100-53 471
AE-BPW3GU-20 472AE-BPW3U60-20 472 AE-PB03GS-53 473 AE-PBU02GS-10 473 AE-PBSC3GS-10 474 AE-PBC3GS-53BKS 476
AE-PBC3GS-51BK 476 AE-PBKT4U-80 477
20

21

22

Light sources
ŹRÓDŁA ŚWIATŁA
LIGHT SOURCES
ИСТОЧНИКИ СВЕТА
ДЖЕРЕЛА СВІТЛА
23

Light sources
Źródła światła LED
Light sources
Светодиодные источники света
Світлодіодні джерела світла 25
Świetlówki LED typu T8
LED light sources, T8
Светодиодная лампа типа T8
Світлодіодні лампи типу Т8 60
24

ŹRÓDŁA ŚWIATŁA LED
LED LIGHT SOURCES
СВЕТОДИОДНЫЕ ИСТОЧНИКИ СВЕТА
СВІТЛОДІОДНІ ДЖЕРЕЛА СВІТЛА
25

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 37
C30
101
3-6 W
PF
LD-SMGC30B-30
3000 K
5901867120014
3 W 3 W = 21 W 33 mA
200 lm PF > 0,4
LD-SMNGC30B-30 4000 K 5902801235139
32 g
LD-SMGC30B-60
3000 K
5901867171948
6 W 6 W = 40 W 52 mA
470 lm PF > 0,5
LD-SMNGC30B-60 4000 K 5902801235344
220-240 V
50-60 Hz
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
C37
Ø 38
8 W
106
LD-SMDC37-80
3000 K
5902801028373
8 W 8 W = 54 W 70 mA
700 lm 30 g
LD-SMNDC37-80 4000 K 5902801298967
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 160° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 35
C35
95
4 W
LD-C35FL4M-30
35 mA 3000 K 400 lm 30 g 5902801232695
4 W 4 W = 35 W
LD-C35FL4M-40 37 mA 4000 K 420 lm 13 g 5902801227752
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
26

PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 37
Light sources
C30L
6 W
125
LD-SMGC30L-60
3000 K
5901867120359
6 W 6 W = 40 W 52 mA
470 lm 35 g
LD-SMNGC30L-60 4000 K 5902801235016
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
C37L
Ø 38
8 W
130
LD-SMC37L-80
3000 K
5902801028380
8 W 8 W = 54 W 70 mA
700 lm 30 g
LD-SMNC37L-80 4000 K 5902801298899
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 160° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 35
C35L
115
4 W
LD-C35FL4M-30L
3000 K 400 lm 30 g 5902801237294
4 W 4 W = 35 W 35 mA
LD-C35FL4M-40L 4000 K 420 lm 13 g 5902801227400
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
27

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
B45
Ø 45
3-6 W
80
LD-SMGB45B-30
3000 K
5901867120410
3 W 3 W = 21 W 33 mA
200 lm PF > 0,4
LD-SMNGB45B-30 4000 K 5902801235481
35 g
LD-SMGB45B-60
3000 K
5901867120465
6 W 6 W = 40 W 52 mA
470 lm PF > 0,5
LD-SMNGB45B-60 4000 K 5902801234941
220-240 V
50-60 Hz
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
B45
Ø 47
8 W
89
LD-SMB45B-80
3000 K
5902801028397
8 W 8 W = 54 W 70 mA
700 lm 30 g
LD-SMNB45B-80 4000 K 5902801298929
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 160° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 45
G45
80
4 W
LD-G45FL4M-30
3000 K 400 lm 30 g 5902801230172
4 W 4 W = 35 W 35 mA
LD-G45FL4M-40 4000 K 420 lm 13 g 5902801227790
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
28

PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 23
2 W
Light sources
50
LD-E14S2W0-40 2 W 2 W = 19 W 22 mA 4000 K 180 lm 10 g 5901867168719
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,4
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 16
3,5 W
54
LD-E14P35W-30 3,5 W 3,5 W = 30 W 38 mA 3000 K 320 lm 12 g 5901867173621
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,4
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
R50
Ø 50
87
6 W
LD-R5060W-30
6 W = 40 W
3000 K 470 lm
5901867113467
6 W
52 mA
28 g
LD-R5060W-40 6 W = 42 W 4000 K 500 lm 5902801215872
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
29

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
C35
Ø 35
4 W
95
LD-C35FL4-30
3000 K
5901867161512
4 W 4 W = 35 W 35 mA
400 lm 13 g
LD-C35FL4-40 4000 K 5902801227226
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
C35L
Ø 35
115
4 W
LD-C35FL4-30L
3000 K
5901867161529
4 W 4 W = 35 W 35 mA
400 lm 13 g
LD-C35FL4-40L 4000 K 5902801227479
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
G45
Ø 45
80
4 W
LD-G45FL4-30
3000 K
5901867161536
4 W 4 W = 35 W 35 mA
400 lm 13 g
LD-G45FL4-40 4000 K 5902801227172
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
30

PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
C35
Ø 35
4 W
Light sources
95
LD-C35FP4-30 4 W 4 W = 35 W 35 mA 2700 K 400 lm 30 g 5902801227813
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
C35L
Ø 35
115
4 W
LD-C35FP4-30L 4 W 4 W = 25 W 35 mA 2700 K 240 lm 30 g 5902801227929
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
G45
Ø 45
80
4 W
LD-G45FP4-30 4 W 4 W = 25 W 35 mA 2700 K 240 lm 30 g 5902801228131
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
31

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
A60
Ø 60
8 W
112
LD-PC2A60-8W
3000 K
5902801216305
8 W 8 W = 50 W 70 mA
640 lm 40 g
LD-PN2A60-8W 4000 K 5902801216312
175-250 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 180° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
A60
Ø 60
113
10 W
LD-PC3A60-10W
3000 K
5901867153302
LD-PN3A60-10W 10 W 10 W = 62 W 87 mA
4000 K 840 lm 40 g 5902801000508
LD-PZ3A60-10W 6400 K 5902801269639
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 220° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
A60
Ø 60
109
12 W
LD-PC2A60-12
3000 K
5901867131621
LD-PN2A60-12 12 W 12 W = 78 W 104 mA
4000 K 1100 lm 90 g 5902801000539
LD-PZ2A60-12 6400 K 5902801269646
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 200° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
32

PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 60
Light sources
A60
118
15 W
LD-PC3A60-15W
3000 K
5901867124838
LD-PN3A60-15W 15 W 15 W = 90 W 130 mA
4000 K 1320 lm 140 g 5902801000560
LD-PZ3A60-15W 6400 K 5902801341885
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 180° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
A60
Ø 60
20 W
125
LD-AL7A60-20W 20 W 20 W = 115 W 174 mA 3000 K 1800 lm 157 g 5901867191212
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 180° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
A60
Ø 65
134
18 W
LD-PC3A65-18W
3000 K
5902801233951
LD-PN3A65-18W 18 W 18 W = 110 W 157 mA
4000 K 1700 lm 54 g 5902801234187
LD-PZ3A65-18W 6400 K 5902801340055
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 180° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
33

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
ø66 mm
20 W
133 mm
LD-PC4A65-20W
3000 K
5902801398667
PF > 0,4
LD-PN4A65-20W 20 W 20 W = 148 W 164 mA 4000 K 2400 lm
65 g 5902801398681
LD-PZ4A65-20W 6500 K PF > 0,5 5902801398414
180-250 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 200° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 60
A60
108
6 W
LD-PC2A60-6W 6 W 6 W = 40 W 52 mA 3000 K 470 lm 60 g 5901867118745
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 160° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
60
A60
105
8 W
LD-A60FL8M-30
3000 K
5902801232725
8 W 8 W = 60 W 70 mA
800 lm 60 g
LD-A60FL8M-40 4000 K 5902801227905
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
34

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 63
R63
8 W
Ø 60
10 W
110
102
LD-R6380W-30
8 W = 51 W
3000 K 650 lm
5901867113436
8 W
70 mA
51 g
LD-R6380W-40 8 W = 53 W 4000 K 680 lm 5902801215711
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
A60
LD-PC2A60RGBW-10W 10 W 10 W = 60 W 87 mA RGBW 810 lm 135 g 5902801285080
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 180° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 60
twilight
sensor
A60
112
10 W
LD-A60CZ3-10W
3000 K
5902801074257
10 W 10 W = 61 W 87 mA
810 lm 40 g
LD-A60CZ4-10W 4000 K 5902801074233
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 200° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
36

37

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
A60
Ø 60
motion
sensor
10 W
112
twilight
sensor
LD-A60CM3-10W
3000 K
5902801073342
10 W 10 W = 61 W 87 mA
810 lm 40 g
LD-A60CM4-10W 4000 K 5902801073335
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 200° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
A60
10 W
LD-SPCA60-10W
3000 K
5902801294877
10 W 10 W = 61 W 87 mA
820 lm 90 g
LD-SPNA60-10W 4000 K 5902801294938
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 200° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
-
+
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 60
A60
109
12 W
LD-DC24A60-12 12 W 12 W = 75 W 3000 K 1055 lm 50 g 5902801270925
CRI
ON OFF
≥80 200° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
38

39

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
C30
Ø 37
6 W
Ø 45
Ø 47
8 W
89
79
99
LD-SMGC30C-60
3000 K
5901867120175
6 W 6 W = 40 W 52 mA
470 lm 35 g
LD-SMNGC30C-60 4000 K 5902801235061
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
B45
6 W
LD-SMGB45C-60
3000 K
5901867120519
6 W 6 W = 40 W 52 mA
470 lm 37 g
LD-SMNGB45C-60 4000 K 5902801235030
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 160° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
B45
LD-SMBD45-80
3000 K
5902801028403
8 W 8 W = 54 W 70 mA
700 lm 30 g
LD-SMNBD45-80 4000 K 5902801298868
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 160° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
40

PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Light sources
G45
45
2-4 W
72
LD-G45FL2E-30 2 W 2 W = 20 W 22 mA
200 lm
5902801284199
3000 K
13 g
LD-G45FL4E-30 4 W 4 W = 35 W 35 mA 400 lm 5902801284267
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,4
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
G45
45
72
2-4 W
LD-G45FL2EM-40* 2 W 2 W = 23 W 22 mA
220 lm
5902801227912
4000 K
13 g
LD-G45FL4EM-40 4 W 4 W = 35 W 37 mA 420 lm 5902801227615
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,4
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
ø120
G120
165
14-18 W
LD-120G14W-32
3000 K
5901867169242
14 W 14 W = 86 W 122 mA
1250 lm 107 g
LD-120G14W-40 4000 K 5902801299230
LD-120G18W-32
3000 K
5901867169259
18 W 18 W = 105 W 157 mA
1600 lm 155 g
LD-120G18W-40 4000 K 5902801299278
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
41

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
UFO
18 W
Ø 198
83
LD-UFO18W-30
3000 K
5902801001710
18 W 18 W = 94 W 157 mA
1400 lm 240 g
LD-UFO18W-40 4000 K 5902801299285
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 180° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED do lamp parkowych
EN LED light source, for street lamps
RU Светодиодный источник света, для уличных фонарей
UK Джерело світла LED для вуличних ліхтарів
F100, F120
Ø 96
Ø 115
30-40 W
185
207
LD-ALF100-30W
LD-ALF120-40W
LD-ALF100-30W 30 W 145 mA
2700 lm 196 g 5901867191199
4000 K
LD-ALF120-40W 40 W 193 mA 3600 lm 285 g 5901867191205
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 200° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED do lamp parkowych
EN LED light source, for street lamps
RU Светодиодный источник света, для уличных фонарей
UK Джерело світла LED для вуличних ліхтарів
F140
Ø 149
E40
50 W
245
LD-ALF140-50W 50 W 242 mA 4000 K 4500 lm 440 g 5902801010736
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 200° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
42

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
A60
60
8 W
105
LD-A60FL8-30
3000 K
5901867161505
8 W 8 W = 60 W 70 mA
800 lm 34 g
LD-A60FL8-40 4000 K 5902801227745
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 95
G95
140
8 W
LD-G95FL8-30
3000 K
5901867194466
8 W 8 W = 60 W 70 mA
800 lm 100 g
LD-G95FL8-40 4000 K 5902801227486
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
ø125
G125
175
8 W
LD-G125FL8-30
3000 K
5901867194473
8 W 8 W = 60 W 70 mA
800 lm 200 g
LD-G125FL8-40 4000 K 5902801227608
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
44

PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
ST64
64±2
140±2
95±2
6 W
140±2
Light sources
ST64
G95
LD-ST64FL4-30
3000 K
5902801227394
6 W 6 W = 48 W 43 mA
600 lm 46 g
LD-ST64FL4-40 4000 K 5902801227714
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
45

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
ST64
Ø 64±2
4 W
Ø 95±2
4 W
Ø 125±2
4 W
175±2
140±2
140±2
LD-ST64FV4-30 4 W 4 W = 36 W 43 mA 3000 K 400 lm 46 g 5902801256608
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
G95
LD-G95FV4-30 4 W 4 W = 36 W 43 mA 3000 K 400 lm 56 g 5902801256776
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
G125
LD-G125FV4-30 4 W 4 W = 36 W 43 mA 3000 K 400 lm 100 g 5902801257292
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
46

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
A60
8 W
LD-A60FP8-30 8 W 8 W = 40 W 70 mA 2700 K 480 lm 75 g 5902801227868
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
64±2
95±2
G95
140±2
140±2
8 W
ST64
G95
LD-G95FP8-30 8 W 8 W = 40 W 70 mA 2700 K 540 lm 150 g 5902801228315
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 1 25±2
G125
175±2
8 W
LD-G125FP8-30 8 W 8 W = 40 W 70 mA 2700 K 540 lm 250 g 5902801228285
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
48

PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
ST64
64±2
95±2
6 W
140±2
140±2
Light sources
ST64
G95
LD-ST64FP4-30 6 W 6 W = 33 W 43 mA 2700 K 360 lm 46 g 5902801228278
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
49

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
L
3-4 W
H
Lx H
LD-G93W25-30
3000 K
5902801211058
3 W 3 W = 25 W 33 mA
250 lm 14 x 48 7 g
LD-G93W25-40 4000 K 5902801203343
LD-G93W04-30*
3000 K
5902801228292
4 W 4 W = 35 W 43 mA
400 lm 13,4 x 60 9 g
LD-G93W04-40* 4000 K 5902801228643
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,4
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
12
48
3 W
LD-G93W24-32
3000 K
5901867150684
3 W 3 W = 25 W 33 mA
240 lm 40 g
LD-G93W24-45 4000 K 5901867150714
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,4
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 17.5
56
4 W
LD-G96440-32
3000 K 300 lm
5901867141606
4 W 4 W = 29 W 43 mA
20 g
LD-G96440-45 4000 K 320 lm 5901867141620
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,4
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
50

61
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
L
H
3,5-5 W
Light sources
Lx H
LD-G9P35W-30*
3000 K
5901867168726
3,5 W 3,5 W = 30 W 38 mA
320 lm 15 x 50 12 g
LD-G9P35W-40* 4000 K 5901867168733
LD-G9P5W0-30
3000 K
5901867168740
5 W 5 W = 37 W 43 mA
420 lm 15 x 54,5 14 g
LD-G9P5W0-40 4000 K 5901867168757
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,4
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 17
7 W
LD-G9P7W0-30
3000 K
5902801011344
7 W 7 W = 45 W 61 mA
560 lm 18 g
LD-G9P7W0-40 4000 K 5902801011375
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
G9 12W
18,5 mm
12 W
75,5 mm
LD-G9P12W0-30
3000 K
5902801228308
12 W 12 W = 70 W 104 mA
960 lm 200 g
LD-G9P12W0-40 4000 K 5902801228346
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
51

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 50
7 W
59
LD-SPCGU10-7W
3000 K
5902801295010
7 W 7 W = 45 W 61 mA
560 lm 70 g
LD-SPNGU10-7W 4000 K 5902801295010
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 50
55
1-4 W
1-4 W
LD-NGU10PN-1W 1 W – 14 mA 4000 K 100 lm 90° – 37 g 5901867194954
LD-NGU10P-3W
3000 K
20 g 5901867131591
LD-NGU10PN-3W*
3 W 3 W = 23 W 33 mA
4000 K
220 lm
40 g 5902801299070
120° PF > 0,4
LD-NGU10P-4W*
3000 K
20 g 5908231395702
4 W 4 W = 29 W 43 mA
300 lm
LD-NGU10PN-4W* 4000 K 50 g 5902801299001
220-240 V
50-60 Hz
CRI
ON
OFF
≥80 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 58
58
4 W
LD-SZ1510-30
4 W = 30 W
3000 K 320 lm
5901867109712
LD-SZ1510-40 4 W 4 W = 31 W 43 mA
4000 K 330 lm 45 g
5901867109729
LD-SZ1510-64 4 W = 31 W 6400 K 340 lm 5901867109743
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,4
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
52

PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 50
55
5 W
Light sources
LD-SZ5010-30
3000 K
5901867196798
LD-SZ5010-40 5 W 5 W = 36 W 43 mA
4000 K 400 lm 45 g
5902801000690
LD-SZ5010-64 6400 K 5901867196804
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 38° 30 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 50
53
6-7,5 W
LD-PC6010-30
3000 K
5901867155436
LD-PC6010-40 6 W 6 W = 38 W 52 mA
4000 K 440 lm 52 g
5901867198785
LD-PC6010-64 6400 K 5901867197139
LD-PC7510-30
3000 K
5901867155405
LD-PC7510-40 7,5 W 7,5 W = 46 W 65 mA
4000 K 570 lm 52 g
5901867198792
LD-PC7510-64 6400 K 5901867197160
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 50
55
10 W
LD-SM1210-10
3000 K
5901867189967
LD-SM1210N-10 10 W 10 W = 55 W 87 mA
4000 K 720 lm 50 g
5902801299513
LD-SM1210Z-10 6400 K 5902801342790
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
53

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
J78
R7s
6 W
78
R7s
5 W
R7s
118
10 W
Ø 22
Ø22
LD-J7806W-40 6 W 6 W = 48 W 52 mA 4000 K 600 lm 240 g 5902801007743
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
J78
19
78
LD-J7805WC-40 5 W 5 W = 36 W 52 mA 4000 K 600 lm 150 g 5902801228117
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
J118
LD-J11810W-40 10 W 10 W = 65 W 87 mA 4000 K 900 lm 390 g 5902801007750
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
54

PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
J118
R7s
9 W
Light sources
21
117
LD-J11809WC-40 9 W 9 W = 55 W 52 mA 4000 K 1000 lm 200 g 5902801228193
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 25 000h x10000
<0,1s
55

Light sources
PL Źródło światła z diodami POWER LED
EN POWER LED light source
RU Источник света со светодиодами POWER LED
UK Світлодіодне джерело світла зі світлодіодами POWER LED
Ø 110
12 W
LD-ES11100-30
LD-ES11101-30
Ø 110
12 W
Ø 110
12 W
65
65
65
LD-ES11100-30*
12 W = 69 W
950 lm 45°
5901867128119
3000 K
czarny, black, черный,
LD-ES11101-30 12 W 12 W = 63 W 104 mA
850 lm 120° 160 g 5901867128113
чорний
LD-ES11101-40 12 W = 69 W 4000 K 850 lm 120° 5901867196217
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON
OFF
≥80 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła z diodami POWER LED
EN POWER LED light source
RU Источник света со светодиодами POWER LED
UK Світлодіодне джерело світла зі світлодіодами POWER LED
LD-ES11177-30
LD-ES11175-30
LD-ES11177-30*
12 W = 69 W
950 lm 45°
5901867127242
3000 K
szary, grey, серый,
LD-ES11175-30 12 W
104 mA
850 lm 120° 160 g 5901867127228
12 W = 63 W
чорний
LD-ES11175-40 4000 K 850 lm 120° 5901867196194
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON
OFF
≥80 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła z diodami POWER LED
EN POWER LED light source
RU Источник света со светодиодами POWER LED
UK Світлодіодне джерело світла зі світлодіодами POWER LED
LD-ES11110-30
LD-ES11115-30
LD-ES11110-30*
12 W = 69 W
950 lm 45°
5901867128157
3000 K
biały, white, белый,
LD-ES11115-30 12 W 12 W = 63 W 104 mA
850 lm 120° 160 g 5901867128171
білий
LD-ES11115-40 12 W = 69 W 4000 K 850 lm 120° 5901867196200
220-240 V
50-60 Hz
PF>0,5
CRI
ON
OFF
≥80 25 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
56

PL Źródło światła z diodami POWER LED
EN POWER LED light source
RU Источник света со светодиодами POWER LED
UK Світлодіодне джерело світла зі світлодіодами POWER LED
Light sources
12 W
Ø 110
63
LD-AR11120-30
LD-AR11145-30
LD-AR11120-30
12 W = 63 W
850 lm 120°
5901867109446
12 W
3000 K
160 g
LD-AR11145-30* 12 W = 69 W 950 lm 45° 5901867109408
12 V
CRI
ON
OFF
≥80 30 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 50
4 W
54
LD-SM4016-30
3000 K
5901867190079
LD-SM4016-40 4 W 4 W = 35 W
4000 K 300 lm 30 g
5902801309328
LD-SM4016-64 6400 K 5901867190109
12 V
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 50
54
6 W
LD-SM6016-30
3000 K
5901867190048
LD-SM6016-40 6 W 6 W = 37 W
4000 K 420 lm 30 g
5902801338281
LD-SM6016-64 6400 K 5902801339738
12 V
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
57

Light sources
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 9,8
2 W
34,5
LD-G4SI15-32
3000 K
5901867106322
2 W 2 W = 13 W
140 lm 3 g
LD-G4SI15-45 4000 K 5901867115966
12 V
CRI
ON OFF
≥80 360° 30 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 15
43
3,5 W
LD-G4P35W-30
3000 K
5901867168764
3,5 W 3,5 W = 30 W
320 lm 11 g
LD-G4P35W-40 4000 K 5901867168771
12 V
CRI
ON OFF
≥80 360° 30 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
PL Źródło światła LED
EN LED light source
RU Светодиодный источник света
UK Світлодіодне джерело світла
Ø 20
Ø 28
1,5-2 W
31
40
LD-G4015W-30
LD-G4020W-30
LD-G4015W-30* 1,5 W 1,5 W = 17 W
160 lm 1,7 g 5901867191182
3000 K
LD-G4020W-30 2 W 2 W = 23 W 220 lm 2,9 g 5901867191250
12 V
CRI
ON OFF
≥80 180° 30 000h x10000
<0,1s
Hg
0,0mg
58

59

ŚWIETLÓWKI LED TYPU T8
LED LIGHT SOURCES T8
СВЕТОДИОДНЫЕ ЛАМПЫ ТИПА Т8
СВІТЛОДІОДНІ ЛАМПИ ТИПУ Т8
60

PL Źródło światła LED, T8
EN LED light source, T8
RU Светодиодная лампа типа Т8
UK Світлодіодна лампа типу Т8
10-24 W
Light sources
AC 220-240 V 50-60 Hz
L
AC 220-240 V 50-60 Hz
L
SW-NSZT810W-60
4000 K
5902801204777
10 W 87 mA
1000 lm 600 mm
SW-ZSZT810W-60 6400 K 5902801204876
SW-NSZT819W-120
4000 K
5902801204708
19 W 165 mA
1900 lm 1200 mm
SW-ZSZT819W-120 6400 K 5902801204623
SW-NSZT824W-150
4000 K
5902801204746
24 W 209 mA
2400 lm 1500 mm
SW-ZSZT824W-150 6400 K 5902801204968
220-240 V
50-60 Hz T 8
PF>0,5
ON OFF
270° 30 000h x10000
PL Źródło światła LED, T8
EN LED light source, T8
RU Светодиодная лампа типа Т8
UK Світлодіодна лампа типу Т8
9-24 W
AC 220-240 V 50-60 Hz
L
AC 220-240 V 50-60 Hz
L
SW-HLSZT809W-60 9 W 78 mA
1050 lm 600 mm 5902801241444
SW-HLSZT818W-120 18 W 157 mA 4000 K 2150 lm 1200 mm 5902801241451
SW-HLSZT824W-150 24 W 209 mA 2850 lm 1500 mm 5902801241871
220-240 V
50-60 Hz T 8
PF>0,5
ON OFF
220° 30 000h x10000
61

62
50 W

Technical & industrial
fixtures
OPRAWY TECHNICZNE I PRZEMYSŁOWE
TECHNICAL AND INDUSTRIAL FIXTURES
ТЕХНИЧЕСКИЕ И ПРОМЫШЛЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
ТЕХНІЧНІ ТА ПРОМИСЛОВІ СВІТИЛЬНИКИ
63

Technical & industrial
fixtures
Panele i oprawy LED
LED panels and fixtures
Светодиодные панели
Світлодіодні панелі 65
Oprawy przemysłowe LED
LED industrial fixtures
Промышленные светильники
Світлодіодні промислові світильники 78
Plafoniery i oprawy kanałowe
Ceiling and bulkhead fixtures
Светодиодные светильники и светильники ЖКХ
Світлодіодні світильники та світильники ЖКГ 90
Oprawy LED typu downlight
LED downlights
Светильники типа downlight
Світильники типу downlight 110
Naświetlacze LED
LED Floodlights
Светодиодные прожекторы
Світлодіодні прожектори 134
Oprawy LED typu high bay
High bay LED luminaires
Светодиодные High bay светильники
Світлодіодні high bay світильники 140
Oprawy uliczne i parkowe LED
Street and park LED luminaires
Светодиодные уличные и парковые светильники
Світлодіодні вуличні та паркові світильники 146
Oprawy awaryjne LED
Emergency light fixtures
Аварийные светильники
Аварійні світильники 150
Oprawy rastrowe, kloszowe
Louvre fixtures
Растровые светильники
Растрові світильники 154
Oprawy przemysłowe
Industrial fixtures
Промышленные светильники
Промислові світильники 158
Plafoniery i oprawy kanałowe
Ceiling and bulkhead fixtures
Потолочные светильники и светильники ЖКХ
Стельові світильники та світильники ЖКГ 162
Oprawy warsztatowe i latarki LED
Workshop fixtures & LED flashlights
Cветильники для мастерской и LED-фонари
Світильники для майстерень та світлодіодні
ліхтарики 170
64

PANELE I OPRAWY LED
LED PANELS AND FIXTURES
СВЕТОДИОДНЫЕ ПАНЕЛИ
СВІТЛОДІОДНІ ПАНЕЛІ
65

Możliwość montażu modułu awaryjnego
PL Ramka LED
EN LED frame
RU Светодиодная рамка
UK Світлодіодна рамка
AKORDITA
D5
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
40 W
Technical & industrial
fixtures
550
D7
D6
590
590 11
LD-AKO4060-NB 40 W 4000 K 3600 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
biały,
white,
белый,
білий
D8
500 g 5902801039966
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK07
PF>0,9
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 25 000h x10000
+30°C
CNBOP
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
TIGER
36 W
25
595
595
LD-TIG34W60-NB 36 W 4000 K 4800 lm biały, white, белый, білий 2850 g 5902801205453
220-240 V
50-60 Hz
IP40
IK08
PF>0,9
CRI
ON
OFF
≥80 30 000h x10000
66

67

PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
LION
36 W
40 W
Technical & industrial
fixtures
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
LD-LN36W60-NB 36 W 4000 K 3600 lm
metal + tworzywo,
metal + plastic,
металл + пластик,
метал + пластик
biały, white, белый, білий 1720 g 5902801298639
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IP44
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 140° 30 000h x10000
-5°C
+40°C
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
LION UGR
40 W
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
UGR<19
LD-LN40W60UGR-NB 40 W 4000 K 3400 lm
metal + tworzywo,
metal + plastic,
металл + пластик,
метал + пластик
biały, white, белый, білий 1720 g 5902801241550
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IP44
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 140° 30 000h x10000
-5°C
+40°C
68

69

Możliwość montażu modułu awaryjnego
Możliwość montażu modułu awaryjnego
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
GALAXY
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
40 W
On Request:
compatible
with DALI
Technical & industrial
fixtures
L
W
H
LxWxH
LD-GL40060-NB
aluminium, 595 × 595 × 10
5901867195180
aluminium,
40 W 4000 K 4400 lm
biały, white, белый, білий 2700 g
aлюминий,
LD-GL40120-NB алюміній 1195 × 295 × 10 5901867195357
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
+5°C
+30°C
CNBOP
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
GALAXY UGR
40 W
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
On Request:
compatible
with DALI
595 10
UGR<19
595
LD-GL40060UGR-NB 40 W 4000 K 4400 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
biały, white, белый, білий 2700 g 5901867195456
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
+5°C
+30°C
CNBOP
70

Możliwość montażu modułu awaryjnego
Możliwość montażu modułu awaryjnego
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
40 W
MASTER
5
years
warranty
Technical & industrial
fixtures
L
On Request:
compatible
with DALI
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 40 000h x10000
+5°C
+30°C
CNBOP
24-42 W
On Request:
L
compatible
with DALI
H
W
H
W
LxWxH
LD-MA40060-NB
40 W 4000 K 4200 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
595 × 595 × 10 biały,
white,
белый,
білий
1820 g 5902801292132
LD-MA40312-NB 1195 × 295 × 10 1860 g 5902801292156
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
KING
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
LxWxH
LD-KNG24063-NB
4000 K
5901867179746
24 W
1800 lm
595 × 295 × 10
1500 g
LD-KNG24063-CB 3000 K 5902801261398
aluminium,
LD-KNG42060-NB
4000 K
aluminium,
biały, white,
5901867168542
595 × 595 × 10
LD-KNG42060-CB
aлюминий,
белый, білий
3000 K 5902801261343
42 W
3200 lm алюміній
2700 g
LD-KNG42312-NB
4000 K
5901867179760
1195 × 295 × 10
LD-KNG42312-CB 3000 K 5902801261374
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
CNBOP
72

Możliwość montażu modułu awaryjnego
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
45 W
KING+
On Request:
compatible
with DALI
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
L
H
W
Technical & industrial
fixtures
LxWxH
LD-KNG45060-NB
45 W 4000 K 4500 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
595 × 595 × 10 biały,
white,
белый,
білий
2780 g 5902801270307
LD-KNG45312-NB 1195 × 295 × 10 2680 g 5902801270567
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
CNBOP
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
A
C
ARGO
B
30-55 W
A B C
LD-ARG30W60-NB 445 mm 445 mm
LD-ARG40W60-NB
LD-ARG55W60-NB
595 mm 595 mm
26 mm
LD-ARG30W60-NB 30 W
3000 lm
5902801312359
metal + tworzywo,
biały, white,
metal + plastic,
LD-ARG40W60-NB 40 W 4000 K 4000 lm белый, 1500 g
5902801345449
металл + пластик,
білий
метал + пластик
LD-ARG55W60-NB 55 W 5000 lm 5902801345456
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK08
PF>0,9
CRI
≥80
25 000h
73

PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
ELZA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
40 W
5
years
warranty
Technical & industrial
fixtures
625 x 625 mm
620 12
620
LD-DE40062-NB 40 W 4000 K 4400 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
biały,
white,
белый,
білий
3000 g 5902801125379
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 40 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
ELZA UGR
40 W
620 12
UGR<19
620
5
years
warranty
625 x 625 mm
LD-DE40062UGR-NB 40 W 4000 K 4400 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
biały,
white,
белый,
білий
3000 g 5902801298905
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 40 000h x10000
+5°C
+30°C
74

Możliwość montażu modułu awaryjnego
Możliwość montażu modułu awaryjnego
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
50 W
VERONA
On Request:
compatible
with DALI
595
595
45
Technical & industrial
fixtures
LD-VE4060W-50 50 W 4000 K 5500 lm
blacha stalowa,
steel sheet,
стальной лист,
сталевий лист
575 x 575 mm
biały,
white,
белый,
білий
3200 g 5901867106032
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 140° 30 000h x10000
+5°C
+35°C 2,5 mm 2
CNBOP
PL Panel LED
EN LED Panel
RU Светодиодная панель
UK Світлодіодна панель
VERONA
25-50 W
L
H W
LxWxH
LD-VE2060N-25
LD-VE2120N-50
25 W
50 W
4000 K
2750 lm
595 × 295 × 35
1100 g 5901867106063
blacha stalowa,
biały,
steel sheet,
white,
5600 lm 1190 × 295 × 35 2200 g 5901867106094
стальной лист,
белый,
сталевий лист
білий
LD-VE4060N-50 5500 lm 595 × 595 × 37 3200 g 5901867106049
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 140° 30 000h x10000
+5°C
+30°C 2,5 mm 2
CNBOP
75

PL Zestaw linek do podwieszania paneli, 1,5 m
EN Set of cables for a panel suspension 1,5 m
RU Kомплект кабелей для подвески панели 1,5 м
UK Комплект монтажних тросиків для підвішування панелей 1,5 м
Technical & industrial
fixtures
LK-PANELX4-00 metal, metal, металл, метал 4 5902801270307
PL Zestaw do podtynkowego montażu paneli
EN Set of the built-in panel mount
RU Набор встроенного монтажа панелей
UK Комплект для скритого монтажу панелей
ZM-PANELSC-00 metal, metal, металл, метал 4 5901867158079
PL Zestaw do montażu naściennego
EN Set for wall mount
RU Набор для настенных креплений
UK Комплект для настінного монтажу панелей
ZM-PANELSU-00 metal, metal, металл, метал 4 5901867158055
76

PL Rama do montażu natynkowego paneli
EN Surface mounted panel frames
RU Рамка для накладного монтажа панелей
UK Рамка для поверхневого монтажу панелей
L
H
W
Technical & industrial
fixtures
LxWxH
RM-DE625X625-00 625 x 625 x 43
5902801073137
RM-KNG60X60-00 600 x 600 x 43 5901867168580
biały, white, белый,
aluminium,
білий
RM-KNG300X600-00 600 x 300 x 43
aluminium,
aлюминий,
алюміній
5901867179753
RM-KNG300X120-00 1200 x 300 x 43 5901867179777
RM-MA60X60-00 600 x 600 x 43
szary, grey, серый,
сірий
5901867157249
77

OPRAWY PRZEMYSŁOWE LED
INDUSTRIAL LED FIXTURES
СВЕТОДИОДНЫЕ ПРОМЫШЛЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
СВІТЛОДІОДНІ ПРОМИСЛОВІ СВІТИЛЬНИКИ
78

PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
50-70 W
BERGA
L
H
W
Technical & industrial
fixtures
LN
LxWxH
LD-BERGA50W-30 50 W max 10
7000 lm
1190 × 75 × 77 szary, 1360 g 5902801253188
grey,
4000 K
ABS/PC
серый,
LD-BERGA70W-30 70 W max 7 9800 lm 1570 × 75 × 77 сірий 1740 g 5902801253263
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
-20°C
+35°C
PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
BETIS
50-70 W
L
W
H
LN
LxWxH
LD-BETISD50W-30 50 W max 22
6000 lm
1200 × 75 x 95 biały, 680 g 5902801015670
white,
4000 K
PC
белый,
LD-BETISD70W-30 70 W max 15 8400 lm 1500 × 75 x 95 білий 1350 g 5902801015687
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK10
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
-20°C
+35°C
79

PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
40-80 W
LUNAR
Technical & industrial
fixtures
L
W
H
LN
LxWxH
LD-LUNAR60-40 40 W max 20
4000 lm
620 x 118 x 53 szary, 1400 g 5902801297571
PC
grey,
4000 K
GLASS
серый,
LD-LUNAR120-80 80 W max 10 8000 lm 1160 INDEKS x 118 x 53 сірий L W2400 gH
5902801297625
220-240 V
50-60 Hz
IP66
IK09
PF>0,9
LD-LUNAR60-40 620
LD-LUNAR120-80 1160
CRI
ON OFF
≥80 60° 25 000h x10000
118
118
53
53
-25°C
+35°C
PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
BESTA
40-60 W
L
W
5
years
warranty
H
LN
LxWxH
LD-BESTA40W-30 40 W max 27
5600 lm
1200 × 102 x 83 biały, 1500 g 5902801234163
white,
4000 K
PC
белый,
LD-BESTA60W-30 60 W max 18 8400 lm 1500 × 102 x 83 білий 2000 g 5902801225642
INDEKS L W H
LD-BESTA40W-30 1200 102 83
LD-BESTA60W-30 1500 102 83
PF>0,9
CRI
ON OFF
IK10
≥80 120° 40 000h x10000
220-240 V
50-60 Hz
IP65
-20°C
+35°C
80

81

PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
18-48 W
XARO
Technical & industrial
fixtures
LN
LxWxH
x
L
X
W
H
LD-XARO18W-30 18 W max 16
LD-XARO48W-30 48 W max 8 5800 im 1500 × 80 x 83 INDEKS 990-1050 mmL W H 1800 X g 5902801234248
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK10
PF>0,9
2200 lm
600 × 70 x 60 435-480 mm
LD-XARO18W-30
LD-XARO36W-30
600 70
1200 70
CRI LD-XARO48W-30 1500 ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
60 435-480
60 700-780
80 60 990-1050
1000 g 5902801234019
biały,
LD-XARO36W-30 36 W max 12 4000 K 4400 lm PC 1200 × 70 x 83 700-780 mm
white,
белый,
1300 g 5902801233906
білий
-20°C
+35°C
PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
OMNIA BIS
30-70 W
L
H
W
LxWxH
LD-OMN060-30B 30 W
3000 lm
640 x 85 x 50
biały,
400 g 5902801038587
LD-OMN120-60B 60 W 4000 K 6000 lm PC
1240 x 85 x 50
white,
белый,
670 g 5902801038693
LD-OMN150-70B 70 W 7000 lm 1540 x 85 x 50
білий
750 g 5902801038686
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 180° 25 000h x10000
+5°C
+25°C
82

PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
75-90 W
OMNIA MAX BIS
L
W
H
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 180° 30 000h x10000
+5°C
+25°C
36-45 W
L
H
W
Technical & industrial
fixtures
LN
LxWxH
LD-OMN120B-75M 75 W max 16
7500 lm
1240 x 120 x 54 biały, 820 g 5902801233975
white,
4000 K
PC
белый,
LD-OMN150B-90M 90 W max 13 9000 lm 1540 x 120 x 54 білий 980 g 5902801233999
PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
LUMIA
LN
LxWxH
LD-LUM120-30P 36 W max 10
3600 lm
1205 × 49 x 56 biały, 670 g 5901867155733
white,
4000 K
PC
белый,
LD-LUM150-30P 45 W max 8 4500 lm 1512 × 49 x 56 білий 680 g 5901867155757
220-240 V
50-60 Hz
IP66
IK10
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 180° 25 000h x10000
-20°C
+30°C
83

PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
60 W
HEROS
Technical & industrial
fixtures
5
years
warranty
1280
110
96
LN
LD-HER60W12-NB 60 W 20 4000 K 8400 lm
aluminium + szkło hartowane,
aluminium + tempered glass,
алюминий + закаленное стекло,
алюміній + гартоване скло
biały, white,
белый, білий
4200 g 5902801274404
220-240 V
50-60 Hz
IP66
IK10
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 40 000h x10000
-20°C
+40°C
84

PL Oprawa LED natynkowa
EN Surface mounted LED fixture
RU Светодиодный накладной светильник
UK Світлодіодний світильник для поверхневого монтажу
24-48 W
ZEFIR PRO
Technical & industrial
fixtures
L
W
H
LxWxH
LD-ZFPL24W06-NB
24 W
4000 K
2200 lm aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
591 × 148,5 × 52,5 biały,
white,
белый,
білий
PF > 0,5 825 g 5902801218170
LD-ZFPL48W12-NB 48 W 4400 lm 1191 × 148,5 × 52,5 PF > 0,9 1475 g 5902801278624
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK06
CRI
ON OFF
≥80 140° 30 000h x10000
+5°C
+35°C
PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
LONGI
24-48 W
L
H
W
LxWxH
LD-LNG24WB-NB
24 W
4000 K
2400 lm aluminium, PC,
aluminium, PC,
aлюминий, PC,
алюміній, PC
600 × 130 x 42
biały, white,
белый,
білий
PF > 0,5 800 g 5902801374876
LD-LNG48WB-NB 48 W 4800 lm 1200 × 130 x 42 PF > 0,9 1600 g 5902801330803
220-240 V
50-60 Hz
IP40
IK08
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
+5°C
+30°C
86

PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
18-45 W
HOUSTON
L
W
H
Technical & industrial
fixtures
LxWxH
LD-HOU18W06-NB 18 W
1620 lm >0,5
640 x 59 x 23
200 g 5902801239106
INDEKS Lbiały,
W H
4000 K
PC LD-HOU18W06-NB 640 white,
LD-HOU36W12-NB 36 W 3240 lm
1235 x 59 x 23 59 330 g 5902801239113
LD-HOU36W12-NB 1235 белый,
>0,9
59
білий
LD-HOU45W15-NB 45 W 4050 lm LD-HOU45W15-NB
1535 x 59 x 23 1535 59 400 g 5902801239151
175-250 V
50-60 Hz
IP65
IK10
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+25°C
PL Oprawa LED natynkowa
EN Surface mounted LED fixture
RU Светодиодный накладной светильник
UK Світлодіодний світильник для поверхневого монтажу
ASPEN
20-50 W
L
W
H
LxWxH
LD-OLL20W-CB
3000 K
5902801284151
20 W
1800 lm
600 × 68 × 23
PF > 0,5 190 g
LD-OLL20W-NB 4000 K 5902801010453
LD-OLL40W-CB
3000 K
biały, white
5902801285011
40 W
3600 lm PC 1200 × 68 × 23
360 g
LD-OLL40W-NB
белый, білий
4000 K 5902801010460
PF > 0,9
LD-OLL50W-CB
3000 K
5902801284274
50 W
4500 lm 1500 × 68 × 23 475 g
LD-OLL50W-NB 4000 K 5902801010477
220-240 V
50-60 Hz
IP40
IK08
MIN 1 m
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+25°C
87

PL Oprawa LED hermetyczna
EN Hermetic LED fixture
RU Герметический светодиодный светильник
UK Герметичний світлодіодний світильник
36 W
ONTARIO
Technical & industrial
fixtures
1172
62
36
LN
LD-ONT120-36 36 W max 7 4000 K 3600 lm PC
biały, white,
белый, білий
470 g 5902801247255
175-250 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+25°C
PL Akcesoria
EN Accessories
RU Aксессуары
UK Аксесуари
LD-ONTPWR-00
LD-ONTMCI-00
LD-ONTEND-00
LD-ONTEND-00
20 g 5902801247453
LD-ONTMCI-00 biały, white, белый, білий
30 g 5902801245060
LD-ONTPWR-00 60 g 5902801245022
88

89

PLAFONIERY I OPRAWY KANAŁOWE LED
LED CEILING AND BULKHEAD FIXTURES
ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ И СВЕТИЛЬНИКИ ЖКХ
СВІТЛОДІОДНІ СВІТИЛЬНИКИ ТА СВІТИЛЬНИКИ ЖКГ
90

PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Cветодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
24 W
BESA
Ø 330
50
24 W
330
50 330
Technical & industrial
fixtures
LD-BES24WOK-30
3000 K
biała,
5902801289255
white,
24 W
2400 lm PC
880 g
белый,
LD-BES24WOK-40 4000 K білий
5902801041532
175-250 V
50-60 Hz
IP54
IK10
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
-20°C
+30°C
PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Cветодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
BESA
LD-BES24WKW-30
3000 K
biała,
5902801289385
white,
24 W
2400 lm PC
880 g
белый,
LD-BES24WKW-40 4000 K білий
5902801041891
175-250 V
50-60 Hz
IP54
IK10
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
-20°C
+30°C
91

PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Cветодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
24-48 W
STARS
Technical & industrial
fixtures
L
H
INDEKS
LD-STARS24W-NB
LD-STARS24W-NB 24 W
1800 lm LD-STARS48W-NB 510 72
PC + metal, ø410 × 105
1180 g 5902801274053
PC + metal,
biały, white,
4000 K
PF > 0,9
PC + металл,
белый, білий
LD-STARS48W-NB 48 W 3600 lm PC + метал ø510 × 110 1840 g 5902801274107
LxWxH
L
H
410 62
220-240 V
50-60 Hz
IP40
IK06
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Cветодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
MOON
12-18 W
48 Ø 282
LD-MOON12W-NB 12 W
1200 lm
biała,
5902801219443
white,
4000 K
PC/PC
630 g
белый,
LD-MOON18W-NB 18 W 1800 lm білий
5902801219498
175-250 V
50-60 Hz
IP54
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
-20°C
+30°C
92

93

PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Cветодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
16 W
ATLANTIS
16 W
270
90
270
Technical & industrial
fixtures
95
Ø 300
LD-ATL16OK-40 16 W 4000 K 960 lm
akryl + aluminium,
acrylic + aluminium,
акрил + aлюминий,
акрил + алюміній
biały,
white,
белый,
білий
628 g 5901867190505
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Cветодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
ATLANTOS PLUS
LD-ATL16KW-40P 16 W 4000 K 960 lm
akryl + aluminium;
acrylic + aluminium;
акрил + aлюминий;
акрил + алюміній
srebrny,
silver,
серебряный,
срібний
940 g 5902801278921
220-240 V
50-60 Hz
IP40
IK06
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 140° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
94

PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
12-45 W
SATURN
H
L
220-240 V
50-60 Hz IK06
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
12-24 W
L
microwave
sensor
H
L
H
Technical & industrial
fixtures
LxH
LD-SATU12W-NB 12 W
900 lm ø260 × 60
390 g 5902801274466
akryl, biały,
LD-SATU18W-NB 18 W IP 44 PF>0,5 1300 lm ø330 × 60
acrylic, white
650 g 5902801274237
4000 K
акрил, белый,
LD-SATU24W-NB 24 W 1600 lm ø380 × 65 1000 g 5902801274138
акрил білий
LD-SATU45W-NB 45 W IP 40 PF>0,9 3600 lm ø480 × 60 1400 g 5902801270635
PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
SATURN
LxH
LD-SATU12WM-NB 12 W
900 lm ø245 × 59
akryl, biały, 390 g 5902801285134
acrylic, white
LD-SATU18WM-NB 18 W 4000 K IP 44 1300 lm ø290 × 61 520 g 5902801285264
акрил, белый,
LD-SATU24WM-NB 24 W 1600 lm ø315 × 67
акрил білий
660 g 5902801285110
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK07
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
2-8 m
+5°C
+30°C
95

60
PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
24 W
EMPOLIO
Technical & industrial
fixtures
Ø 280
LD-EMP24W-40 24 W 4000 K 2200 lm PC/PC
biała,
white,
белый,
білий
900 g 5902801274411
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK09
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
-20°C
+30°C
PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
EMPOLIO
24 W
280
60 280
LD-EMP24W-40KW 24 W 4000 K 2200 lm PC/PC
biała,
white,
белый,
білий
1100 g 5902801274473
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK09
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
-20°C
+30°C
96

PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
22 W
TOKIO
87
Ø 300
220-240 V
50-60 Hz
IP66
IK10
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 360° 30 000h x10000
-20°C
+35°C
16 W
87
Ø 300
Technical & industrial
fixtures
LD-TOK22W-40 22 W 4000 K 2000 lm PC / PC
biała,
white,
белый,
білий
1000 g 5902801283888
PL Plafoniera LED z czujnikiem zmierzchowym
EN LED ceiling light fixture with dusk sensor
RU Светодиодный светильник с сумеречным датчиком
UK Світлодіодний світильник з датчиком сутінків
TOKIO
LD-TOK16WP-40 16 W 4000 K 1200 lm PC/PC
biała,
white,
белый,
білий
1000 g 5902801001840
220-240 V
50-60 Hz
IP66
IK10
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
-20°C
+35°C
97

PL Plafoniera LED z mikrofalowym czujnikiem ruchu
EN LED ceiling light fixture with a microwave motion sensor
RU Светодиодный светильник с микроволновым датчиком движения
UK Світлодіодний світильник з мікрохвильовим датчиком руху
16-22 W
TOKIO
microwave
sensor
Technical & industrial
fixtures
Ø 300
87
100%
20%
0%
LD-TOK16WD-40
16 W
1200 lm
biała,
5902801001840
white,
4000 K
PC/PC
1000 g
белый,
LD-TOK22WD-40 22 W 2000 lm білий
5902801001826
220-240 V
50-60 Hz
IP66
IK10
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 360° 2-8 m 30 000h x10000
-20°C
+35°C
PL Plafoniera LED z mikrofalowym czujnikiem ruchu
EN LED ceiling light fixture with microwave sensor
RU Светодиодный светильник с микроволновым датчиком движения
UK Світлодіодний світильник з мікрохвильовим датчиком руху
OSAKA
16-22 W
L50
microwave
sensor
100%
20%
0%
L
LD-OSA16WD-40 16 W
1450 lm
ø260
biała, 880 g 5902801284892
white,
4000 K
PC/PC
белый,
LD-OSA22WD-40 22 W 2000 lm ø300 білий 920 g 5902801282188
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK10
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 360°
30 000h x10000
+5°C
+30°C
98

99

PL Plafoniera LED z mikrofalowym czujnikiem ruchu
EN LED ceiling fixture with microwave motion sensor
RU Светодиодный светильник с микроволновым датчиком движения
UK Світлодіодний світильник з мікрохвильовим датчиком руху
13 W
WENUS
microwave
sensor
Technical & industrial
fixtures
100%
20%
0%
Ø 254
Ø 220
90
LD-WENUSD13-LED 13 W 4000 K 1100 lm
tworzywo sztuczne,
plastic,
пластмасса,
пластик
biała,
white,
белый,
білий
450 g 5902801033353
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK06
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 360°
25 000h x10000
+5°C
+30°C
100% 20%
0%
100

PL Plafoniera LED
EN LED ceiling light fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
13-24 W
WENUS DUO
H L
Technical & industrial
fixtures
Lx H
LD-WEND13W-40 13 W
800 lm
260 × 90
461 g 5901867190628
akryl,
biała,
acrylic,
white,
LD-WEND18W-40 18 W 4000 K 1200 lm 335 × 105 560 g 5901867190529
акрил,
белый,
акрил
білий
LD-WEND24W-40 24 W 1500 lm 380 × 105 580g 5901867190642
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK06
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Plafoniera LED z mikrofalowym czujnikiem ruchu
EN LED ceiling fixture with microwave motion sensor
RU Светодиодный светильник с микроволновым датчиком движения
UK Світлодіодний світильник з мікрохвильовим датчиком руху
WENUS DUO
13-24 W
H L
microwave
sensor
Lx H
LD-WENDM13W-40
13 W
800 lm
254 × 90
461 g 5902801240591
akryl,
biała,
acrylic,
white,
LD-WENDM18W-40 18 W 4000 K 1200 lm 335 × 105 571 g 5901867190581
акрил,
белый,
акрил
білий
LD-WENDM24W-40 24 W 1500 lm 380 × 105 590 g 5901867190604
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK06
PF>0,5
CRI
≥80 120° 360° 0,5-6m 2-50
LUX
ON OFF
+5°C
25 000h x10000
+30°C
101

PL Plafoniera LED z czujnikiem ruchu
EN LED ceiling light fixture with motion sensor
RU Светодиодный светильник с датчиком движения
UK Світлодіодний світильник з датчиком руху
16 W
LOGOS
motion
sensor
Technical & industrial
fixtures
Ø 250
49
PIR
LD-LOG16W-LED 16 W 4000 K 1200 lm
tworzywo sztuczne,
plastic,
пластмасса,
пластик
biała,
white,
белый,
білий
508 g 5901867197085
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK08
PF>0,5
CRI
≥80 270° 360°
max 6m 3-2000
LUX
ON OFF
+5°C
30 000h x10000
+30°C
PL Plafoniera LED z czujnikiem zmierzchowym
EN LED ceiling light fixture with dusk sensor
RU Светодиодный светильник с сумеречным датчиком
UK Світлодіодний світильник з датчиком сутінків
MACARI
13-24 12 WW
195
195
300
300
52
52
LD-MCR12W-NB 12 W 4000 K 950 lm PC
biała,
white,
белый,
білий
680 g 5902801294143
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK06
PF>0,5
CRI
≥80 360°
3-2000
LUX
ON OFF
-20°C
30 000h x10000
+30°C
102

103

PL Plafoniera LED z czujnikiem ruchu
EN LED ceiling light fixture with motion sensor
RU Светодиодный светильник с датчиком движения
UK Світлодіодний світильник з датчиком руху
ITALIA
12-16 W
motion
sensor
Technical & industrial
fixtures
Ø 290
60
PIR
OS-ITL12W-LED
12 W
900 lm
biała,
5901867158291
white,
4000 K
PC
560 g
белый,
OS-ITL16W-LED 16 W 1200 lm білий
5901867197016
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK07
PF>0,5
CRI
≥80 120° 360° 2-6 m 3-2000
LUX
ON OFF
+5°C
30 000h x10000
+30°C 2,5 mm 2
PL Plafoniera LED z czujnikiem ruchu
EN LED ceiling light fixture with motion sensor
RU Светодиодный светильник с датчиком движения
UK Світлодіодний світильник з датчиком руху
ITALIA
12 W
64
64
motion
sensor
254
254
PIR
254 254
OS-ITL12WKW-LED 12 W 4000 K 900 lm PC
biała,
white,
белый,
білий
420 g 5902801282089
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK07
PF>0,5
CRI
≥80 120° 360° 2-6 m 3-2000
LUX
ON OFF
+5°C
30 000h x10000
+30°C 2,5 mm 2
104

PL Oprawa kanałowa LED
EN LED bulkhead fixture
RU Светодиодный ЖКХ светильник
UK Світлодіодний ЖКГ світильник
LUXIA
10 W
Ø 188.5
Ø 182.5
Ø 192.5
71.5
Technical & industrial
fixtures
LD-KALU10OK-40 10 W 4000 K 700 lm PC / PC
biała,
white,
белый,
білий
250 g 5901867169204
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK10
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 220° 30 000h x10000
-20°C
+30°C
PL Oprawa kanałowa LED
EN LED bulkhead fixture
RU Светодиодный ЖКХ светильник
UK Світлодіодний ЖКГ світильник
LUXIA
10 W
212
200
66
118
LD-KALU10OW-40 10 W 4000 K 700 lm PC / PC
biała,
white,
белый,
білий
250 g 5901867169228
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK10
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 220° 30 000h x10000
-20°C
+30°C
105

PL Oprawa kanałowa LED
EN LED bulkhead fixture
RU Светодиодный ЖКХ светильник
UK Світлодіодний ЖКГ світильник
10 W
TWIST
Technical & industrial
fixtures
Ø 170
50
LD-TWI10WOK-40 10 W 4000 K 750 lm PC
czarny,
black,
черный,
чорний
300 g 5902801041303
175-250 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Oprawa kanałowa LED
EN LED bulkhead fixture
RU Светодиодный ЖКХ светильник
UK Світлодіодний ЖКГ світильник
TWIST
10 W
115
50
205
LD-TWI10WOW-40 10 W 4000 K 750 lm PC
czarny,
black,
черный,
чорний
300 g 5902801042058
175-250 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
106

PL Oprawa kanałowa LED
EN LED bulkhead fixture
RU Светодиодный ЖКХ светильник
UK Світлодіодний ЖКГ світильник
8-12 W
KODO
L
W
Technical & industrial
fixtures
LxWxH
INDEKS D H
LD-KD08WOK-NB
LD-KD12WOK-NB
Ø155 47
Ø175 47
LD-KD08WOK-NB 8 W
720 lm
ø155 × 47 biała,
240 g 5902801305276
white,
4000 K
PC
белый,
LD-KD12WOK-NB 12 W 1080 lm ø175 × 47 білий
280 g 5902801305153
175-260 V
50-60 Hz
IP54
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Oprawa kanałowa LED
EN LED bulkhead fixture
RU Светодиодный ЖКХ светильник
UK Світлодіодний ЖКГ світильник
KODO
8-12 W
L
H W
LxWxH
INDEKS L W H
LD-KD08WOV-NB 8 W
720 lm
160 × 90 x 47 biała, LD-KD08WOV-NB 220 g 160 5902801305269
47
white,
4000 K
PC
LD-KD12WOV-NB 197 97 47
белый,
LD-KD12WOV-NB 12 W 1080 lm 197 × 97 x 47 білий
250 g 5902801304798
175-260 V
50-60 Hz
IP54
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
107

PL Oprawa kanałowa LED z czujnikiem ruchu
EN LED bulkhead fixture with motion sensor
RU Светодиодный ЖКХ светильник с датчиком движения
UK Світлодіодний ЖКГ світильник з датчиком руху
6 W
DELTA
motion
sensor
Technical & industrial
fixtures
Ø 156
70
PIR
178
LD-DELOR6WC-NB 6 W 4000 K 400 lm ABS / PC
biały, white,
белый, білий
207 g 5901867191106
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK09
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 90° 8 m 25 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Oprawa kanałowa LED z czujnikiem ruchu
EN LED bulkhead fixture with motion sensor
RU Светодиодный ЖКХ светильник с датчиком движения
UK Світлодіодний ЖКГ світильник з датчиком руху
DELTA
6 W
motion
sensor
70
134
PIR
175
LD-DELOW6WC-NB 6 W 4000 K 400 lm ABS / PC
biały, white,
белый, білий
207 g 5901867191113
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK09
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 90° 8 m 25 000h x10000
+5°C
+30°C
108

109

OPRAWY LED TYPU DOWNLIGHT
LED DOWNLIGHTS
СВЕТИЛЬНИКИ ТИПА DOWNLIGHT
СВІТИЛЬНИКИ ТИПУ DOWNLIGHT
110

PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Downlight LED fitting, flush mounted
RU Светодиодный светильник типа downlight врезной
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
12-24 W
SORA
L
H
A
Technical & industrial
fixtures
Lx H
PF
LD-SRW12WOK-NB 12 W
1200 lm
ø120 × 28 ø75-105 INDEKS 220 Dg H 5902801305498
A min A max
LD-SRW12WOK-NB Ø120 20 Ø70 Ø105
LD-SRW18WOK-NB 18 W 4000 K 1800 lm PC ø170 × 28 ø75-155 LD-SRW18WOK-NB
PF > 0,5 320 Ø120 g 20 5902801305979
Ø70 Ø105
LD-SRW24WOK-NB Ø170 20 Ø80 Ø160
LD-SRW24WOK-NB 24 W 2400 lm ø225 × 28 ø75-205 500 g 5902801306075
176-264 V
50-60 Hz
IP54
IK08
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Downlight LED fitting, flush mounted
RU Светодиодный светильник типа downlight врезной
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
SORA
12-24 W
A
W
L
H
LxWxH
PF
INDEKS
LD-SRW12WKW-NB 12 W
1200 lm
120 × 120 × 20 ø75-105
LD-SRW12WKW-NB
L W H A min A max
250 g 5902801306082
120 120 20 Ø75 Ø105
LD-SRW18WKW-NB 120 120 20 Ø75 Ø105
LD-SRW18WKW-NB 18 W 4000 K 1800 lm PC 170 × 170 × 20 ø75-155 PF > 0,5
LD-SRW24WKW-NB
390 g
170 170
5902801305672
20 Ø80 Ø160
LD-SRW24WKW-NB 24 W 2400 lm 225 × 225 × 20 ø75-205 600 g 5902801307263
176-264 V
50-60 Hz
IP54
IK08
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C
111

PL Oprawa LED typu downlight natynkowa
EN Surface mounted LED downlight
RU Светодиодный накладной светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight поверхневого монтажу
ORIS PLUS
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
7-24 W
Technical & industrial
fixtures
L
H
Lx H
PF
LD-ORN07W-CBP
3000 K
5902801243080
7 W
560 lm
ø120 × 32
340 g
LD-ORN07W-NBP 4000 K 5902801243271
LD-ORN13W-CBP
3000 K
5902801243486
13 W
1020 lm ø170 × 32 490 g
aluminium,
LD-ORN13W-NBP 4000 K 5902801243028
aluminium,
PF > 0,5
aлюминий,
LD-ORN19W-CBP
3000 K
5902801242779
алюміній
19 W
1520 lm ø224 × 32 610 g
LD-ORN19W-NBP 4000 K 5902801243523
LD-ORN24W-CBP
3000 K
5902801243417
24 W
2000 lm ø303 × 32 1000 g
LD-ORN24W-NBP 4000 K 5902801243738
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK09
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 25 000h x10000
+30°C
112

PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
ORIS PLUS
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
3-24 W
A
22
3-24 W
B
A
H
L
L
LD-ORW03W-CBP
3000 K
5902801243066
3 W
200 lm
ø90 × 22 ø72-75
150 g
LD-ORW03W-NBP 4000 K 5902801243318
Lx H
PF
H
Technical & industrial
fixtures
LD-ORW07W-CBP
3000 K
5902801243073
7 W
560 lm ø118 × 22 ø105-108 220 g
LD-ORW07W-NBP 4000 K 5902801243165
aluminium,
LD-ORW13W-CBP
3000 K
5902801243035
aluminium,
13 W
1020 lm ø168 × 22 ø153-156 PF > 0,5 350 g
aлюминий,
LD-ORW13W-NBP 4000 K 5902801243042
алюміній
LD-ORW19W-CBP
3000 K
5902801243578
19 W
1520 lm ø225 × 22 ø204-206 550 g
LD-ORW19W-NBP 4000 K 5902801243134
LD-ORW24W-CBP
3000 K
5901867127624
24 W
2000 lm ø300 × 22 ø275-280 880 g
LD-ORW24W-NBP 4000 K 5901867158390
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK09
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 25 000h x10000
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
ORIS PLUS
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
Lx H
PF
LD-ORW03W-NBP4
3000 K
5902801267390
3 W
200 lm
ø90 × 22 ø72-75
150 g
LD-ORW03W-CBP4 4000 K 5902801267352
22
LD-ORW07W-CBP4
3000 K
5902801266430
7 W
560 lm ø118 × 22 ø105-108 220 g
LD-ORW07W-NBP4 4000 K 5902801266508
aluminium,
LD-ORW13W-CBP4
3000 K
5902801266058
aluminium,
13 W
1020 lm ø168 × 22 ø153-156 PF > 0,5 350 g
aлюминий,
LD-ORW13W-NBP4 4000 K 5902801266737
алюміній
LD-ORW19W-CBP4
3000 K
5902801266362
19 W
1520 lm ø225 × 22 ø204-206 550 g
LD-ORW19W-NBP4 4000 K 5902801266713
LD-ORW24W-CBP4
3000 K
5902801266478
24 W
2000 lm ø300 × 22 ø275-280 880 g
LD-ORW24W-NBP4 4000 K 5902801266966
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK09
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 25 000h x10000
+30°C
113

PL Oprawa LED typu downlight natynkowa
EN Surface mounted LED downlight
RU Светодиодный накладной светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight поверхневого монтажу
MATIS PLUS
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
7-24 W
Technical & industrial
fixtures
Lx H
PF
L
H
LD-MAN07W-CBP
3000 K
5902801244186
7 W
560 lm
120 × 32
340 g
LD-MAN07W-NBP 4000 K 5902801244087
LD-MAN13W-CBP
3000 K
5902801244179
13 W
1020 lm 170 × 32 490 g
aluminium,
LD-MAN13W-NBP 4000 K 5902801244445
aluminium,
PF > 0,5
aлюминий,
LD-MAN19W-CBP
3000 K
5902801244452
алюміній
19 W
1520 lm 223 × 32 750 g
LD-MAN19W-NBP 4000 K 5902801244414
LD-MAN24W-CBP
3000 K
5902801243776
24 W
2000 lm 300 × 32 1300 g
LD-MAN24W-NBP 4000 K 5902801243332
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK09
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 25 000h x10000
+30°C
114

PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
MATIS PLUS
L
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
3-24 W
A
B
22
L
3-24 W
A
H
L
L
LD-MAW03W-CBP
3000 K
5902801243448
3 W
200 lm
86 × 22 72-75
150 g
LD-MAW03W-NBP 4000 K 5902801243653
Lx H
PF
H
Technical & industrial
fixtures
LD-MAW07W-CBP
3000 K
5902801243721
7 W
560 lm 120 × 22 102-105 240 g
LD-MAW07W-NBP 4000 K 5902801243615
aluminium,
LD-MAW13W-CBP
3000 K
5902801243462
aluminium,
13 W
1020 lm 170 × 22 152-155 PF > 0,5 400 g
aлюминий,
LD-MAW13W-NBP 4000 K 5902801243912
алюміній
LD-MAW19W-CBP
3000 K
5902801243639
19 W
1520 lm 224 × 22 202-205 640 g
LD-MAW19W-NBP 4000 K 5902801243981
LD-MAW24W-CBP
3000 K
5902801244155
24 W
2000 lm 300 × 22 275-280 1100 g
LD-MAW24W-NBP 4000 K 5902801244056
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK09
CRI
ON OFF +5°C
≥80 120° 25 000h x10000
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
MATIS PLUS
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
B
Lx H
PF
22
LD-MAW03W-CBP4
3000 K
5902801267123
3 W
200 lm
86 × 22 72-75
150 g
LD-MAW03W-NBP4 4000 K 5902801267567
LD-MAW07W-CBP4
3000 K
5902801266447
7 W
560 lm 120 × 22 102-105 240 g
LD-MAW07W-NBP4 4000 K 5902801266768
aluminium,
LD-MAW13W-CBP4
3000 K
5902801266720
aluminium,
13 W
1020 lm 170 × 22 152-155 PF > 0,5 400 g
aлюминий,
LD-MAW13W-NBP4 4000 K 5902801267215
алюміній
LD-MAW19W-CBP4
3000 K
5902801266706
19 W
1520 lm 224 × 22 202-205 640 g
LD-MAW19W-NBP4 4000 K 5902801266553
LD-MAW24W-NBP4
3000 K
5902801267406
24 W
2000 lm 300 × 22 275-280 1100 g
LD-MAW24W-CBP4 4000 K 5902801266492
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK09
CRI
ON OFF +5°C
≥80 120° 25 000h x10000
+30°C
115

D2
PL
EN
RU
UK
Oprawa LED typu downlight
Surface mounted LED downlight
Светодиодный светильник downlight
Світлодіодний світильник типу downlight
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары, D3
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
12-18 W
MOZA
L
L
L
CLICK
L
H
A
A
L
D4
L
Technical & industrial
fixtures
C1
C1
C1
CLICK
H
D5
C1
H
Lx H
D6
LD-MZ12WOK-NB
12 W
1000 lm
C1
ø180 × 16 ø65-155 mm 300 g 5902801229497
4000 K
PC
LD-MZ18WOK-NB 18 W 1500 lm ø230 × 16 ø65-205 mm 390 g 5902801229329
OFF
D7
220-240 V
50-60 Hz
IP40
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
D1
+5°C
+30°C
A
D8
D2
PL Oprawa LED typu downlight
EN Surface mounted LED downlight
RU Светодиодный светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight
MOZA
ON Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари: D9
LZ-KOI2KO-10 D3
12-18 W
A
L
L
L
CLICK
L
D10
H
H
A
L
D4
L
H
CLICK
H
D11
D5
C1
C1
C1
C1
Lx H
LD-MZ12WKW-NB
12 W
1000 lm
D12
D6
180 × 16 ø65-155 mm 480 g 5902801229510
4000 K
PC
LD-MZ18WKW-NB 18 W 1500 lm 230 × 16 ø65-205 mm 570 g 5902801229428
D13
220-240 V
50-60 Hz
IP40
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
D7
+5°C
+30°C
116
D8

117

PL Oprawa LED typu downlight natynkowa
EN Surface mounted LED downlight
RU Светодиодный накладной светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight поверхневого монтажу
LOUIS
6-24 W
Technical & industrial
fixtures
L
H
INDEKS D H
LD-LSNO06W-NB
Ø120 28
LD-LSNO12W-NB Ø170 28
LD-LSNO06W-NB
6 W
480 lm
ø120 × 28
LD-LSNO24W-NB
98 g 5902801226366
Ø225 28
aluminium,
LD-LSNO12W-NB 12 W 4000 K 960 lm
aluminium,
aлюминий,
ø170 × 28 PF > 0,5 155 g 5902801226090
алюміній
LD-LSNO24W-NB 24 W 1920 lm ø225 × 28 274 g 5902801225819
Lx H
PF
176-264 V
50-60 Hz
IP54
IK06
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight natynkowa
EN Surface mounted LED downlight
RU Светодиодный накладной светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight поверхневого монтажу
LOUIS
6-24 W
W
L
H
LxWxH
PF
INDEKS
LD-LSNK06W-NB
L W H
120 120 28
LD-LSNK06W-NB 6 W
480 lm
LD-LSNK12W-NB 170 170 28
120 × 120 × 28
98 g 5902801226229
LD-LSNK24W-NB 225 225 28
aluminium,
LD-LSNK12W-NB 12 W 4000 K 960 lm
aluminium,
aлюминий,
170 × 170 × 28 PF > 0,5 155 g 5902801226076
алюміній
LD-LSNK24W-NB 24 W 1920 lm 225 × 225 × 28 274 g 5902801226533
176-264 V
50-60 Hz
IP54
IK06
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C
118

119

PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
LOUIS
3-24 W
Technical & industrial
fixtures
L
H
A
Lx H
PF
LD-LSWO03W-NB 3 W
240 lm
ø90 × 24
INDEKS
ø75
D
51 g
H A
5902801226113
LD-LSWO03W-NB Ø90 24 Ø75
LD-LSWO06W-NB 6 W 480 lm ø90 × 24
LD-LSWO06W-NB
ø75
Ø90
54 g
24 Ø75
5902801226397
4000 K
PC
LD-LSWO15W-NB
PF > 0,5
Ø150 24 Ø135
LD-LSWO15W-NB 15 W 1200 lm ø150 × 24
LD-LSWO24W-NB
ø135
Ø225 24
133 g
Ø206
5902801226373
LD-LSWO24W-NB 24 W 1920 lm ø225 × 24 ø206 245 g 5902801225949
176-264 V
50-60 Hz
IP54
IK06
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
LOUIS
3-24 W
A
W
L
H
LxWxH
INDEKS PF L W H A1 A2
LD-LSWK03W-NB 86 86 24 75 75
LD-LSWK06W-NB 86 86 24 75 75
LD-LSWK03W-NB 3 W
240 lm
86 × 86 × 24 75
53 g 5902801226205
LD-LSWK15W-NB 150 150 24 135 135
LD-LSWK24W-NB 225 225 24 206 206
LD-LSWK06W-NB 6 W 480 lm 86 × 86 × 24 75 60 g 5902801225956
4000 K
PC
PF > 0,5
LD-LSWK15W-NB 15 W 1200 lm 150 × 150 × 24 135 148 g 5902801226427
LD-LSWK24W-NB 24 W 1920 lm 225 × 225 × 24 206 280 g 5902801226410
176-264 V
50-60 Hz
IP54
IK06
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C
120

PL Oprawa LED typu downlight 2 w 1 natynkowa/wpuszczana
EN LED downlight fixture 2 in 1 surface mounted/recessed
RU Светодиодный светильник 2 в 1 накладной / встраиваемый
UK Світлодіодний світильник типу downlight 2 в 1 поверхневий/врізний
SAMBA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
7-20 W
H
L
Lx H
LD-SMBOK07W-21 7 W
675 lm
ø115 × 35
PF
150 g 5902801240362
LD-SMBOK14W-21 14 W 4000 K 1200 lm PC ø177 × 35 PF > 0,5 300 g 5902801239946
Technical & industrial
fixtures
LD-SMBOK20W-21 20 W 1600 lm ø245× 35 515 g 5902801073328
175-250 V
50-60 Hz
IP40
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight 2 w 1 natynkowa/wpuszczana
EN LED downlight fixture 2 in 1 surface mounted/recessed
RU Светодиодный светильник 2 в 1 накладной / встраиваемый
UK Світлодіодний світильник типу downlight 2 в 1 поверхневий/врізний
SAMBA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
7-24 W
H
L
Lx H
PF
LD-SMBKW07W-21
9 W
675 lm
115 × 35
180 g 5902801239908
LD-SMBKW14W-21 16 W 4000 K 1200 lm PC 171 × 35 PF > 0,5 365 g 5902801239861
LD-SMBKW24W-21 24 W 1800 lm 226 × 35 565 g 5902801073304
175-250 V
50-60 Hz
IP40
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
121

PL Oprawa LED typu downlight 2 w 1 natynkowa/wpuszczana
EN LED downlight fixture 2 in 1 surface mounted/recessed
RU Светодиодный светильник 2 в 1 накладной / встраиваемый
UK Світлодіодний світильник типу downlight 2 в 1 поверхневий/врізний
BOLERO
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
18 W
Technical & industrial
fixtures
Ø 226
35
170
LD-BLROK18W-61
18 W
3000 K
4000 K
6400 K
1600 lm
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
560 g 5902801020117
175-250 V
50-60 Hz
IP40
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight 2 w 1 natynkowa/wpuszczana
EN LED downlight fixture 2 in 1 surface mounted/recessed
RU Светодиодный светильник 2 в 1 накладной / встраиваемый
UK Світлодіодний світильник типу downlight 2 в 1 поверхневий/врізний
BOLERO
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
18 W
227
174
35
227
LD-BLRKW18W-61
18 W
3000 K
4000 K
6400 K
1600 lm
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
475 g 5902801020100
175-250 V
50-60 Hz
IP40
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
122

6400 K 4000 K 3000 K
123

PL Oprawa LED typu downlight natynkowa
EN Surface mounted LED downlight
RU Светодиодный накладной светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight поверхневого монтажу
9-16 W
TWINS
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
1, 2, 3
x ON
Technical & industrial
fixtures
L
H
Lx H
LD-TWN09W-CB 9 W (6W+3W)
640 lm aluminium + PC, ø147 × 37 290 g 5901867191045
aluminium + PC,
3000 K
aлюминий + PC,
LD-TWN16W-CB 16 W (12W+4W) 1140 lm алюміній + PC ø195 × 37 480 g 5901867191052
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
TWINS
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
9-16 W
1, 2, 3
x ON
W
≈ 100 mm
≈ 90 mm
67
32
H
L
LxWxH
LD-TWW09W-CB 9 W (6W+3W)
640 lm aluminium + PC, ø145 × 130 × 30 200 g 5901867191069
aluminium + PC,
3000 K
aлюминий + PC,
LD-TWW16W-CB 16 W (12W+4W) 1140 lm алюміній + PC ø190 × 175 × 30 324 g 5901867191076
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
124

OFF
ON OFF ON ON
<5 sek
OFF
<5 sek
OFF >20 sek

PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
SOLERO II
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
6-24 50 W
L
W
Technical & industrial
fixtures
LxWxH
PF
H
LD-SO206W-NB
6 W
420 lm
ø100 × 90 × 60
160 g 5901867190932
LD-SO212W-NB 12 W 880 lm aluminium, ø130 × 110 × 65 346 g 5901867190949
aluminium,
4000 K
PF > 0,5
aлюминий,
LD-SO218W-NB 18 W 1350 lm алюміній ø160 × 150 × 75 496 g 5901867190956
LD-SO224W-NB 24 W 1600 lm ø190 × 175 × 75 646 g 5901867190963
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IP54
IK07
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
VOLARE
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
5-10 W
W
H L
LxWxH
LD-VLROK0538-CB
3000 K
5902801015830
5 W
400 lm ø90 × 75 × 45
75 g
LD-VLROK0538-NB 4000 K 5902801299254
PC
LD-VLROK1038-CB
3000 K
5902801015885
10 W
800 lm ø104 × 80 × 60 120 g
LD-VLROK1038-NB 4000 K 5902801299438
175-250 V
50-60 Hz
IP20
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 38° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
126

PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
VOLARE
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
5-10 W
L
W
L
H
Technical & industrial
fixtures
LxWxH
LD-VLRKW0538-CB
3000 K
5902801015823
5 W
400 lm 90 × 75 × 45
75 g
LD-VLRKW0538-NB 4000 K 5902801299063
PC
LD-VLRKW1038-CB
3000 K
5902801015854
10 W
800 lm 104 × 80 × 60 120 g
LD-VLRKW1038-NB 4000 K 5902801299353
175-250 V
50-60 Hz
IP20
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 38° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
127

PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
15-30 W
DENVER
Technical & industrial
fixtures
L
H
A
LxH
PF
INDEKS D H A
LD-DNV15W-NB Ø138 57 Ø105
LD-DNV15W-NB 15 W
1350 lm
ø138 × 54 ø105 LD-DNV20W-NB Ø175141 57 g Ø142 5902801226052
LD-DNV30W-NB PF > 0,5 Ø225 57 Ø180
LD-DNV20W-NB 20 W 4000 K 1800 lm PC
ø175 × 54 ø142 212 g 5902801226014
LD-DNV30W-NB 30 W 2700 lm ø225 × 54 ø180 PF > 0,9 331 g 5902801226182
176-264 V
50-60 Hz
IP54
IK06
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
AREZZO
18-35 W
H
D1
4
years
warranty
D2
3000 K
4000 K
6400 K
TR I-COLOR
LxH
INDEKS D1 D2 H
LD-ARZ18W-CCT Ø145 120 30
LD-ARZ25W-CCT Ø190 160 30
LD-ARZ35W-CCT Ø225 190 30
LD-ARZ18W-CCT 18 W
1800 lm
ø145 x 30 500 g 5902801281884
3000 K
aluminium,
aluminium,
LD-ARZ25W-CCT 25 W 4000 K 2500 lm ø190 x 30 525 g 5902801278112
aлюминий,
6400 K
алюміній
LD-ARZ35W-CCT 35 W 3500 lm ø225 x 30 660 g 5902801278136
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IP54
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 110° 35 000h x10000
+5°C
+35°C
128

129

PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
10-20 W
FARO
Technical & industrial
fixtures
L
W
L
H
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
W
H
4
years
warranty
LxWxH
PF
LD-FAR10W-40
10 W
4000 K
800 lm ø90-100 × 110 × 70 PF > 0,5 aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
Indeks A (mm) B (mm) C (mm)
LD-FAR10W-40 Ø90-100 Ø110 70
LD-FAR20W-40 Ø150-160 Ø170 90
LD-FAR20W-40 20 W 1600 lm ø150-160 × 170 × 90 PF > 0,9LD-FAR10W-40 C (mm)
880
70
g 5902801253201
Indeks A (mm) B (mm)
Ø90-100 Ø110
LD-FAR20W-40 Ø150-160 Ø170 90
410 g 5902801255342
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
CRI
ON OFF
≥90 38° 35 000h x10000
+5°C
+30°C
PL Oprawa LED typu downlight wpuszczana
EN Recessed LED downlight
RU Светодиодный встраиваемый светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight врізний
ALTA
20-35 W
L
L
45°
45°
4
years
warranty
A
A
W
W
LxW
INDEKS INDEKS L L W W A A
LD-ALT20W-NB PF
Ø145 Ø145 102 102 Ø120-130 Ø120-130
LD-ALT35W-NB Ø180 Ø180 127 127 Ø165-170 Ø165-170
LD-ALT20W-NB 20 W
2000 lm ø145 × 102 ø120-130
aluminium, 1160 g 5902801210464
aluminium,
4000 K
PF > 0,9
aлюминий,
LD-ALT35W-NB 35 W 3500 lm ø180 × 127 ø165-170 алюміній 1360 g 5902801210532
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
CRI
ON OFF
≥80 60° 35 000h x10000
130

131

PL Oprawa LED typu downlight natynkowa
EN Surface mounted LED downlight
RU Светодиодный накладной светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight поверхневого монтажу
KARIS
3000 K
4000 K
6400 K
TR I-COLOR
18-25 W
L
Technical & industrial
fixtures
LxH
H
4
years
warranty
LD-KAR18W-CCT 18 W 3000 K
4000 K
6400 K
1800 lm aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
ø170 x 124 940 g 5902801210013
LD-KAR25W-CCT 25 W 2500 lm ø212 x 132 960 g 5902801210044
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 60° 35 000h x10000
6400 K 4000 K 3000 K
132

PL Oprawa LED typu downlight natynkowa
EN Surface mounted LED downlight
RU Светодиодный накладной светильник downlight
UK Світлодіодний світильник типу downlight поверхневого монтажу
15-30 W
ARCCO
W
LD-ARC15W-NB
15 W
LxW
1350 lm ø130 × 100
Ø L
INDEKS L W
LD-ARC15W-NB Ø130 100
LD-ARC25W-NB Ø160 150
LD-ARC30W-NB Ø195 130
500 g 5902801278679
aluminium,
LD-ARC25W-NB 25 W 4000 K 2250 lm ø160 × 115
aluminium,
aлюминий,
520 g 5902801278778
алюміній
LD-ARC30W-NB 30 W 2700 lm ø195 × 130 1000 g 5902801278747
Technical & industrial
fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP40
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 110° 30 000h x10000
+35°C
133

NAŚWIETLACZE LED
LED FLOODLIGHTS
СВЕТОДИОДНЫЕ ПРОЖЕКТОРЫ
СВІТЛОДІОДНІ ПРОЖЕКТОРИ
134

PL Naświetlacz LED
EN LED floodlight
RU Светодиодный прожектор
UK Світлодіодний прожектор
30-150 W
VIPER
L
H
5
years
warranty
W
LxWxH
Technical & industrial
fixtures
LD-VIPERS30W-40
30 W
2700 lm
198 × 191 × 34
860 g 5902801266195
LD-VIPERS50W-40 50 W 4500 lm aluminium + szkło, 229 × 214 × 35 czarny, 1150 g 5902801266263
aluminium + glass,
black,
4000 K
aлюминий + стекло,
черный,
LD-VIPERS100W-40 100 W 10000 lm алюміній + скло 306 × 268 × 58 чорний 2200 g 5902801251764
LD-VIPERS150W-40 150 W 15000 lm 367 × 315 × 72 3500 g 5902801251771
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
-20°C
≥80 120° 40 000h x10000
+35°C
1 mm 2
PL Naświetlacz LED z czujnikiem ruchu
EN LED floodlight with motion sensor
RU Светодиодный прожектор с датчиком движения
UK Світлодіодний прожектор з датчиком руху
iNEXT
129
Ø30
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
W ZL-2
10-50 W
D
motion
sensor
B
A
PIR
C
E
LD-INEXT10W-64
10 W
800 lm
A × B × C × D × E
(mm)
150 × 88 × 50 × 110 × 40
250 g 5902801007682
aluminium + szkło,
czarny,
LD-INEXT20W-64 20 W 1600 lm 180 × 120 × 50 × 160 × 40 500 g 5902801007699
aluminium + glass,
black,
6400 K
aлюминий + стекло,
черный,
LD-INEXT30W-64 30 W 2400 lm 180 × 120 × 50 × 160 × 40 800 g 5902801007705
алюміній + скло
чорний
LD-INEXT50W-64 50 W 4000 lm 210 × 145 × 50 × 190 × 40 1200 g 5902801007712
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 100°
25 000h x10000
-20°C
+30°C
135

PL Naświetlacz LED
EN LED floodlight
RU Светодиодный прожектор
UK Світлодіодний прожектор
30-50 W
iNEXT
L
Technical & industrial
fixtures
W
H
LxWxH
LD-INEXT30WP-64
30 W
6400 K
2400 lm aluminium + szkło,
aluminium + glass,
aлюминий + стекло,
алюміній + скло
247 × 218 × 38 czarny,
black,
черный,
чорний
800 g 5902801007729
LD-INEXT50WP-64 50 W 4000 lm 270 × 256 × 38 1200 g 5902801007736
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
-20°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C
1 m
136

PL Naświetlacz LED
EN LED floodlight
RU Светодиодный прожектор
UK Світлодіодний прожектор
iLUX
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
W ZL-2
10-50 W
Technical & industrial
fixtures
LxWxH
L
H W
LD-ILUXC10W-64
biały, white, белый, білий
5901867191267
10 W
800 lm
128 × 92 × 31
160 g
LD-ILUXCC10W-64 czarny, black, черный, чорний 5902801005268
>0,5
LD-ILUXC20W-64
biały, white, белый, білий
5901867191243
20 W 1600 lm 170 × 130 × 36
470 g
PC + szkło,
LD-ILUXCC20W-64 czarny, black, черный, чорний 5902801005282
PC + glass,
6400 K
PC + стекло,
LD-ILUXC30W-64I
biały, white, белый, білий
5902801046865
PC + скло
30 W 2400 lm
230 × 170 × 36
780 g
LD-ILUXCC30W-64 czarny, black, черный, чорний 5902801005305
>0,9
LD-ILUXC50W-64
biały, white, белый, білий
5901867191229
50 W 4000 lm 300 × 220 × 36
1230 g
LD-ILUXCC50W-64 czarny, black, черный, чорний 5902801005329
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK08
CRI
ON OFF
-20°C
≥80 120° 25 000h x10000
+30°C
PL Naświetlacz LED
EN LED floodlight
RU Светодиодный прожектор
UK Світлодіодний прожектор
129
Ø30
iLUX
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
W ZL-2
100 W
380
36
290
LD-ILUXC100W-64
PC + szkło,
biały, white, белый, білий
5901867191267
PC + glass,
100 W 6400 K 8000 lm
2000 g
PC + стекло,
LD-ILUXCC100W-64 PC + скло
czarny, black, черный, чорний 5901867191243
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
-20°C
+30°C
138

PL Naświetlacz LED
EN LED floodlight
RU Светодиодный прожектор
UK Світлодіодний прожектор
10-20 W
ALLEDO
W1
L1
L2
W2
H1
H2
Technical & industrial
fixtures
LD-ALCX10W-64 10 W
800 lm –
6400 K
LD-ALCX20W-64* 20 W 1600 lm >0,5
Li-ion
4000 mAh
3,7 V
Li-ion
4000 mAh
7,4 V
PC + szkło,
PC + glass,
PC + стекло,
PC + скло
INDEKS
LD-ALCX10W-64
LD-ALCX20W-64
L1 L2 W1 W2 H1 H2
87 228 108 213 58 180
109 250 129 213 72 180
87×228×108×213×58×180
109×250×129×213×72×180
zielony,
green,
зеленый,
зелений
390 g
570 g
5902801330292
5902801330230
220-240 V
50-60 Hz 5 V IP54
IK07
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
-20°C
+30°C
PL Naświetlacz LED
EN LED floodlight
RU Светодиодный прожектор
UK Світлодіодний прожектор
ONYX
10-20 W
W
L
H
LxWxH
LD-OXCX10W-64 10 W
800 lm
6400 K
LD-OXCX20W-64 20 W 1600 lm
Li-ion
4400 mAh
3,7 V
Li-ion
8800 mAh
3,7 V
PC + szkło,
PC + glass,
PC + стекло,
PC + скло
173 × 128 × 44
niebieski, blue,
синий, синій
370 g 5902801343889
550 g 5902801330490
5 V IP54
IK07
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
0°C
+30°C
139

OPRAWY LED TYPU HIGH BAY
HIGH BAY LED LUMINAIRES
СВЕТОДИОДНЫЕ HIGH BAY СВЕТИЛЬНИКИ
СВІТЛОДІОДНІ HIGH BAY СВІТИЛЬНИКИ
140

PL High-bay LED
EN High-bay LED fixture
RU Светодиодный светильник High Bay
UK Світлодіодний світильник High Bay
TEKSAS
129
~200mm
ø5
Ø30
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
W ZL-2
600
630
112
100 W
5
145
years
warranty
Technical & industrial
fixtures
LD-TK100W-40 100 W 4000 K 12 000 lm
aluminium, aluminium,
aлюминий, алюміній
szary, grey,
серый, сірий
3000 g 5902801001970
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK10
PF>0,9
CRI
≥80 60º×90º 40 000h x10000
ON
OFF
-20°C
+40°C
PL
EN
RU
UK
Soczewki wymienne
Replaceable lenses
Сменные линзы
Замінні лінзи
SO-TK060DE-00 60° x 60° 5902801008979
SO-TK090DE-00 90° x 90° 5902801008986
SO-TK612DE-00 60° x 120° 5902801008962
SO-TK069DE-00 60° x 90° 5902801024931
141

Technical & industrial
fixtures
PL High-bay LED
EN High-bay LED fixture
RU Светодиодный светильник High Bay
UK Світлодіодний світильник High Bay
ARIZONA
129
Ø30
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
W ZL-2
208
150 W
5
ø 260
ø 355
327
208
173
years
warranty
LD-HB150W-40 150 W 4000 K 18000 lm aluminium, aluminium, aлюминий, алюміній 4500 g 5901867166432
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK09
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 40 000h x10000
-20°C
+40°C
PL Reflektor do High-bay Arizona
EN Reflector for High-bay Arizona
RU Рефлектор для High-bay Arizona
UK Рефлектор для High-bay Arizona
ø 260
ø 355
RF-HB150W-40 aluminium, aluminium, aлюминий, алюміній szary, grey, серый, сірий 750 g 5901867170583
60°
142

143

H
PL High-bay LED
EN High-bay LED fixture
RU Светодиодный светильник High Bay
UK Світлодіодний світильник High Bay
150-200 W
KANSAS
Technical & industrial
fixtures
H
D
D
LxH
LD-KAN150W-NB 150 W
19500 lm
ø330 x 168 2700 g 5902801278815
aluminium, aluminium, czarny, black,
4000 K
aлюминий, алюміній черный, білий
LD-KAN200W-NB 200 W 26000 lm ø390 x 179 3700 g 5902801279386
175-250 V
50-60 Hz
IP65
IK10
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 100° 30 000h x10000
-20°C
+35°C
PL High-bay LED
EN High-bay LED fixture
RU Светодиодный светильник High Bay
UK Світлодіодний світильник High Bay
DALLAS
100-150W
D
H
INDEKS D H
LD-DAL100W-NB ø 260 104
LD-DAL150W-NB ø 300 120
LxH
LD-DAL100W-NB 100 W
10000 lm aluminium, ø260 × 104 czarny, 1600 g 5902801244988
aluminium,
black,
4000 K
aлюминий,
черный,
LD-DAL150W-NB 150 W 15000 lm алюміній ø300 × 120 чорний 2500 g 5902801247293
200-260 V
50-60 Hz
IP65
IK10
PF>0,9
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
-20°C
+40°C
144

145

OPRAWY ULICZNE I PARKOWE LED
STREET AND PARK LED LUMINAIRES
СВЕТОДИОДНЫЕ УЛИЧНЫЕ И ПАРКОВЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
СВІТЛОДІОДНІ ВУЛИЧНІ ТА ПАРКОВІ СВІТИЛЬНИКИ
146

PL Lampa uliczno-parkowa LED
EN Street and park LED lamp
RU Светодиодная лампа улично-парковая
UK Світлодіодна вулично-паркова лампа
129
Ø30
30-80 W
PARKER III
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
W ZL-2
SA1, SA2
I
L
W
Technical & industrial
fixtures
H
PF
LD-PARK3L30W-40 30 W
3000 lm
5902801382444
aluminium, 470 x 170 x 75 x ø50
1050 g
aluminium,
INDEKS L W
LD-PARK3L50W-40 50 W
H l
4000 K 5000 lm PF > 0,9
5902801377181
aлюминий,
LD-PARK3L30W-40 470 170 75 50
алюміній
LD-PARK3L50W-40 470 170 75 50
LD-PARK3L80W-40 80 W 8000 lm 580 x 210 LD-PARK3L80W-40
x x ø65 580 210 2400 80 g 65 5902801378379
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK08
PF>0,9
CRI
ON OFF
-20°C
≥80 25 000h x10000
+30°C
PL Adapter do opraw uliczno-parkowych
EN Adapter for street fixtures
RU Адаптер для уличных ламп
UK Aдаптер до вуличних ламп
±60°
Ø50
±70°
Ø60
268
246
Ø62
Ø55
SA1
SA2
SA1
SA2
SA1 680 g 5901867190840
SA2 550 g 5901867190864
147

PL Lampa uliczno-parkowa LED
EN Street and park LED lamp
RU Светодиодная лампа улично-парковая
UK Світлодіодна вулично-паркова лампа
60-150 W
INDIANA
Technical & industrial
fixtures
I
L
H W
L2
LxWx Hx
H2
LD-IND60W-40
60 W
7000 lm
525 × 180 × 80 × ø60 5902801318351
aluminium,
aluminium, INDEKS L1 L2 W H1 H2
LD-IND100W-40 100 W 4000 K 13000 lm 580 × 220 × 80 × ø60 5902801324185
aлюминий,
LD-IND60W-40 525 430 180 80 170
алюміній
LD-IND100W-40 580 485 220 80 170
LD-IND150W-40 150 W 19500 lm 635 × 250 × 80 × ø60 5902801318467
LD-IND150W-40 635 540 250 80 170
I
60
60
60
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK10
PF>0,9
CRI
ON OFF
-20°C
≥80 30 000h x10000
+35°C
PL Lampa uliczno-parkowa LED
EN Street and park LED lamp
RU Светодиодная лампа улично-парковая
UK Світлодіодна вулично-паркова лампа
129
Ø30
STELLA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
W ZL-2
80-150 W
5
years
warranty
L
I
W
H
PF
LD-STEL080W-40 80 W
10400 lm
aluminium, 610 × 256 × 145 × ø60 5000 g 5902801202179
aluminium,
4000 K
PF > 0,9
aлюминий,
LD-STEL150W-40 150 W 20300 lm алюміній 695 × 320 × 145 × ø60 7000 g 5902801202209
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK08
CRI
ON OFF
-20°C
≥80 40 000h x10000
+35°C
148

OPRAWY AWARYJNE LED
LED EMERGENCY LIGHT FIXTURES
АВАРИЙНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
АВАРІЙНІ СВІТИЛЬНИКИ
150

PL Oprawa awaryjna LED
EN Emergency LED light fixture
RU Аварийный светодиодный светильник
UK Аварійний світлодіодний світильник
3 W
SAHER DUO
350 117
76
350 117
76
Technical & industrial
fixtures
LD-SAHER1-DUO
1 h
biały,
805 g 5901867198280
white,
3 W
6400 K 300 lm PC
белый,
LD-SAHER3-DUO 3 h білий 805 g 5901867198273
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK07
PF>0,5
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C 2,5 mm 2
PL Oprawa awaryjna LED
EN Combined LED emergency fixture
RU Аварийный светодиодный светильник
UK Аварійний світлодіодний світильник
SALED
3 W
325
240
45
≈450 mm
16 0
9 5
2 5 0
315
6
OA-SALED1-08
3 W
1 h
6400 K
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
chrom,
chrome,
хром,
хром
910 g 5908231370440
OA-SALED3-08 3 h 910 g 5908231301956
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK05
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
+5°C
+30°C
151

PL Oprawa awaryjna LED
EN Combined LED emergency fixture
RU Аварийный светодиодный светильник
UK Аварійний світлодіодний світильник
TERNO
D4
D5
3 W
D6 D5
Technical & industrial
fixtures
358
56
D7
D6
108
D7 D8
LD-TERNO1-00
1 h
biały,
5902801283338
white,
3 W
6400 K 250 lm PC
600 g
белый,
LD-TERNO3-00 3 h білий
5902801284786
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK07
PF>0,5
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C
D8 TEST
PL Oprawa awaryjna LED
EN Combined LED emergency fixture
RU Аварийный светодиодный светильник
UK Аварійний світлодіодний світильник
CORSO
35
3 W
230
316
35
230
316
LD-CORSO1-00
1 h
biały,
5902801284649
white,
3 W
6400 K PC
960 g
белый,
LD-CORSO3-00 3 h білий
5902801284908
220-240 V
50-60 Hz
IP40
IK07
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
TEST
+5°C
+30°C
152

PL Oprawa awaryjna LED
EN Emergency fixture LED
RU Аварийный светильник LED
UK Аварійний світильник LED
3 W
OGLA
61
Ø 124
120°/140°
adjustable
Ø100-105
Technical & industrial
fixtures
LD-OGLA3W-00 3 W 3 h 6400 K 200 lm PC
biały,
white,
белый,
білий
335 g 5902801284755
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK07
PF>0,5
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 30 000h x10000
+30°C
TEST
PL Oprawa awaryjna LED
EN Emergency fixture LED
RU Аварийный светильник LED
UK Аварійний світильник LED
F3
F3
OMAHA-3
Ø 45
150
Ø 45
140 150
3 W
140
21,5
29
25
21,5
29
25
Ø 30
Ø 30
Ø 34-38
Ø 34-38
LD-OMAH33-00 3 W 3 h 6400 K 300 lm
PC + aluminium,
PC + aluminium,
PC + aлюминий,
PC + алюміній
biały,
white,
белый,
білий
350 g 5902801240522
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 120° 25 000h x10000
+30°C
1800 mAh
Ni-Cd
153

OPRAWY RASTROWE, KLOSZOWE
LOUVRE FIXTURES
РАСТРОВЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
РАСТРОВІ СВІТИЛЬНИКИ
154

PL Oprawa świetlówkowa T8
EN Fixture for open LED light sources, T8
RU Светильник для светодиодных ламп T8
UK Світильник для світлодіодних ламп Т8
L
W
H
Technical & industrial
fixtures
LxWxH
OS-OSL1120S-00 1230 × 42 × 47 blacha stalowa,
steel sheet,
стальной лист,
сталевий лист
biały,
white,
белый,
білий
320 g 5901867173737
OS-OSL1150S-00 1530 × 42 × 47 420 g 5901867173751
220-240 V
50-60 Hz T 8 LED IP20
+5°C
+30°C 2,5 mm 2
PL Oprawa świetlówkowa T8
EN Fixture for open LED light sources, T8
RU Светильник для светодиодных ламп T8
UK Світильник для світлодіодних ламп Т8
L W
LxWxH
OS-OSL2120S-00 1230 × 100 × 47 blacha stalowa,
biały,
380 g 5901867173744
steel sheet,
white,
стальной лист,
белый,
OS-OSL2150S-00 1530 × 100 × 47 сталевий лист
білий
470 g 5901867173768
+5°C
+30°C
220-240 V
50-60 Hz T 8 LED IP20
H
155

PL Oprawa rastrowa natynkowa
EN Surface mounted louvre fixture
RU Растровый накладной светильник
UK Растровий світильник поверхневого монтажу
Technical & industrial
fixtures
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
OS-HERZWKPL4-00
1527
72
300
OS-LE150NJ-01
blacha stalowa, steel sheet,
стальной лист, сталевий лист
biały, white,
белый, білий
3750 g 5908231307637
220-240 V
50-60 Hz T8 LED
IP20
+5°C
+30°C 2,5 mm 2
156

OPRAWY PRZEMYSŁOWE
INDUSTRIAL FIXTURES
ПРОМЫШЛЕННЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
ПРОМИСЛОВІ СВІТИЛЬНИКИ
158

PL Oprawa LED do źródeł światła LED T8
EN LED fitting for LED T8 light sources
RU Cветодиодный светильник для источников LED T8
UK Cвітлодіодний світильник для джерел LED T8
ZEFIR
L
W
H
Technical & industrial
fixtures
LxWxH
LD-OZE218-00 640 × 152 × 65
ABS + PC + blacha stalowa,
ABS + PC + steel sheet,
ABS + ПК + листовая сталь,
ABS + PC + сталевий лист
przeźroczysty, clear,
прозрачный, прозорий
700 g 5901867159632
LD-OZE236-00 1250 × 152 × 65 1000 g 5901867151605
220-240 V
50-60 Hz T 8 LED IP40
IK05
+5°C
+30°C 2,5 mm 2
PL Oprawa LED do źródeł światła LED T8
EN LED fitting for LED T8 light sources
RU Cветодиодный светильник для источников LED T8
UK Cвітлодіодний світильник для джерел LED T8
ZEFIR
L
H
W
LxWxH
LD-OZE218-01 640 × 152 × 65
ABS + PC + blacha stalowa,
ABS + PC + steel sheet,
ABS + ПК + листовая сталь,
ABS + PC + сталевий лист
mleczny,
soft white,
белый матовый,
молочний
700 g 5901867177582
LD-OZE236-01 1250 × 152 × 65 1000 g 5901867177698
220-240 V
50-60 Hz T 8 LED IP40
IK05
+5°C
+30°C 2,5 mm 2
159

PL Oprawa LED hermetyczna do źródeł światła LED T8
EN Fixture for LED light sources, T8
RU Герметический светильник для светодиодных ламп Т8
UK Герметичний світильник для світлодіодних ламп Т8
HAGEN
Technical & industrial
fixtures
L
LxWxH
LD-HAG136-30 1280 x 67 x 50
520 g 5901867194060
LD-HAG158-30 1590 x 67 x 50 900 g 5902801009877
LD-HAG218-30 690 x 115 x 58 PC / PC
biała, white, белый,
білий
1000 g 5901867194053
LD-HAG236-30 1270 × 100 × 60 900 g 5901867154606
LD-HAG258-30 1590 × 110 × 60 1000 g 5901867166395
-20°C
+40°C
220-240 V
50-60 Hz T 8 LED IP65
IK10
W
H
5
years
warranty
PL Oprawa LED hermetyczna do źródeł światła LED T8
EN Fixture for LED light sources, T8
RU Герметический светильник для светодиодных ламп Т8
UK Герметичний світильник для світлодіодних ламп Т8
HELIOS BIS
L
H
W
LxWxH
LD-HEL136B-30 1260 x 70 x 82
1500 g 5901867163325
szary,
LD-HEL218B-30 660 x 110 x 80 1500 g 5901867163301
grey,
ABS + PS
серый,
LD-HEL236B-30 1260 x 110 x 80 1800 g 5901867163349
сірий
LD-HEL258B-30 1570 x 125 x 94 2500 g 5901867163363
220-240 V
50-60 Hz T 8 LED IP65
IK06
-10°C
+25°C
CNBOP
160

PL Zapinka metalowa do opraw HAGEN / HELIOS BIS, boczna
EN Metal clamp for HAGEN / HELIOS BIS fixtures, side
RU Металлическая защелка для светильников HAGEN / HELIOS BIS, боковая
UK Зачіп металевий до світильників HAGEN / HELIOS BIS, боковий
LD-HAG136-30 LD-HAG158-30 LD-HAG218-30 LD-HAG236-30 LD-HAG258-30 LD-HEL136B-30 LD-HEL218B-30 LD-HEL236B-30 LD-HEL258B-30
LD-HAG236KL-ME 12 14 8 12 14 – – – –
LD-HEL236BU-ME – – – – – 10 6 10 –
LD-HEL258BU-ME – – – – – – – – 12
LD-HAG236KL-ME
5901867189264
LD-HEL236BU-ME metal, metal, металл, метал
5901867195548
Technical & industrial
fixtures
LD-HEL258BU-ME 5902801026737
PL Linka stalowa
EN Steel cable
RU Cтальной трос
UK Сталевий трос
OS-HERZW1-00 metal, metal, металл, метал 200 cm 19 g 5902801129551
PL Oprawa LED hermetyczna do źródeł światła LED T8
EN Fixture for LED light sources, T8
RU Герметический светильник для светодиодных ламп Т8
UK Герметичний світильник для світлодіодних ламп Т8
1285
110
64
LD-HR2X18W12-30 4000 K 2 x 1800 lm szary, grey, серый, сірий ABS + PS 1300 g 5902801233913
220-240 V
50-60 Hz T 8 LED IP65
ON OFF
-20°C
IK08
25 000h x10000
+35°C
161

PLAFONIERY I OPRAWY KANAŁOWE
CEILING AND BULKHEAD FIXTURES
ЖКХ СВЕТИЛЬНИКИ
ЖКГ СВІТИЛЬНИКИ
162

PL Plafoniera z czujnikiem ruchu
EN Ceiling fixture with motion sensor
RU Светильник с датчиком движения
UK Стельовий світлодіодний світильник з датчиком руху
PLCRKM
motion
sensor
Ø 300
110
2 x 5.2
PIR
Technical & industrial
fixtures
110
OS-PLCRKM-00
szkło + metal, glass + metal, стекло + металл,
скло + метал
mleczny, soft white, белый матовый,
молочний
1320 g 5908231302885
220-240 V
50-60 Hz
MAX
2x40 W
IP20
IK05 360°
+5°C
+30°C
PL Plafoniera z czujnikiem ruchu
EN Ceiling fixture with motion sensor
RU Светильник с датчиком движения
UK Стельовий світильник з датчиком руху
VIZELA
motion
sensor
PIR
Ø 300
97
OS-PLCRKZ-00
szkło + metal, glass + metal,
стекло + металл, скло + метал
biały, white, белый, білий 860 g 5908231339973
220-240 V
50-60 Hz
MAX
2x40 W
IP20
IK05 120°
+5°C
+30°C
163

PL Plafoniera z mikrofalowym czujnikiem ruchu
EN Ceiling fixture with microwave motion sensor
RU Светильник с микроволновым датчиком движения
UK Стельовий світильник з мікрохвильовим датчиком руху
PLCZMI
microwave
sensor
Ø 277
107
Technical & industrial
fixtures
OS-PLCZMI-00
tworzywo, plastic, пластмасса,
пластик
mleczny, soft white, белый матовый,
молочний
500 g 5908231336996
220-240 V
50-60 Hz
MAX
40 W IP20 IK05 360°
+5°C
+30°C
PL Plafoniera
EN Ceiling fixture
RU ЖКХ светильник
UK ЖКГ світильник
PLCZOO
OS-PLCZOO-00
tworzywo, plastic, пластмасса,
пластик
mleczny, soft white, белый матовый,
молочний
300 g 5902801341601
220-240 V
50-60 Hz
MAX
25 V IP20
IK05 360°
+5°C
+30°C
164

PL Oprawa kanałowa
EN Bulkhead fixture
RU ЖКХ Светильник
UK ЖКГ світильник
IBIZA
185
Technical & industrial
fixtures
190
103
93
OS-IBBL060-00
korpus ABS; klosz szkło,
body: ABS, lens: glass,
корпус ABS, рассеиватель стекло,
корпус: ABS; розсіювач: скло
biały,
white,
белый,
білий
720 g 5908231338464
220-240 V
50-60 Hz
MAX
40 W IP44 IK05
+5°C
+30°C
PL Oprawa kanałowa
EN Bulkhead fixture
RU ЖКХ Светильник
UK ЖКГ світильник
IBIZA
OS-IBKR060-00
korpus: ABS; klosz: szkło,
body: ABS, lens: glass,
корпус ABS, рассеиватель: стекло,
корпус: ABS; розсіювач: скло
biały,
white,
белый,
білий
710 g 5908231338457
220-240 V
50-60 Hz
MAX
40 W IP44 IK05
+5°C
+30°C
165

PL Oprawa kanałowa
EN Bulkhead fixture
RU ЖКХ Светильник
UK ЖКГ світильник
RINGO
Technical & industrial
fixtures
Ø 230
95
OS-RINGO1-00
korpus: ABS; klosz: szkło hartowane
body: ABS, lens: tempered glass,
корпус ABS, рассеиватель: закаленное стекло,
корпус: ABS; розсіювач: гартоване скло
biały,
white,
белый,
білий
900 g 5901867122896
220-240 V
50-60 Hz
MAX
100 W IP44 IK05
+5°C
+30°C 2,5 mm 2
PL Plafoniera
EN Ceiling fixture
RU ЖКХ светильник
UK ЖКГ світильник
SILVER
5
years
warranty
305
225
100 Ø 300
OS-PSL02E27-80
tworzywo sztuczne,
plastic,
пластмасса,
пластик
szary; osłona mleczna,
grey; soft white cover,
серый; молочный рассеиватель,
сірий; молочний
1300 g 5901867138835
220-240 V
50-60 Hz
MAX
2x20 W
IP65
IK07
+5°C
+30°C 2,5 mm 2
166

PL Plafoniera
EN Ceiling fixture
RU ЖКХ светильник
UK ЖКГ світильник
SILVER-X
5
years
warranty
305
225
90 Ø 300
Technical & industrial
fixtures
OS-PSLX2E27-80
tworzywo sztuczne,
plastic,
пластмасса,
пластик
szary; osłona mleczna,
grey; soft white cover,
серый; молочный рассеиватель,
сірий; молочний
1300 g 5901867138859
220-240 V
50-60 Hz
MAX
2x20 W
IP65
IK07
+5°C
+30°C 2,5 mm 2
167

PL Oprawa kanałowa z czujnikiem ruchu
EN Bulkhead fixture with motion sensor
RU ЖКХ Светильник с датчиком движения
UK ЖКГ світильник з датчиком руху
KACROO
motion
sensor
Technical & industrial
fixtures
150
185
PIR
41 49
265
105
OS-KACROO-00 ABS + PC biały, white, белый, білий 580 g 5908231302151
220-240 V
50-60 Hz
MAX
60 W IP40 IK08 180°
+5°C
+30°C
PL Oprawa kanałowa
EN Bulkhead fixture
RU ЖКХ Светильник
UK ЖКГ світильник
SANGUESA – KAY
175
95
124
106
OS-KAY060-00
korpus: ABS; klosz: szkło,
biały, white, белый, білий
5908231302137
body: ABS, lens: glass,
560 g
корпус ABS, рассеиватель: стекло,
OS-KAY060-10 корпус: ABS; розсіювач: скло
czarny, black, черный, чорний 5908231302144
220-240 V
50-60 Hz
MAX
40 W IP44 +5°C
+30°C
168

PL Oprawa kanałowa
EN Bulkhead fixture
RU ЖКХ Светильник
UK ЖКГ світильник
SANGUESA – KAM
175
Technical & industrial
fixtures
95
124
106
OS-KAM060-00
korpus: ABS; klosz: szkło,
biały, white, белый, білий
5908231394620
body: ABS, Lens: glass,
500 g
корпус ABS, рассеиватель: стекло,
OS-KAM060-10 корпус: ABS; розсіювач: скло
czarny, black, черный, чорний 5908231337795
220-240 V
50-60 Hz
MAX
40 W IP54 +5°C
+30°C
169

OPRAWY WARSZTATOWE I LATARKI LED
WORKSHOP FIXTURES AND LED FLASHLIGHTS
СВЕТИЛЬНИКИ ДЛЯ МАСТЕРСКОЙ И LED-ФОНАРИ
СВІТИЛЬНИКИ ДЛЯ МАЙСТЕРЕНЬ ТА СВІТЛОДІОДНІ ЛІХТАРИКИ
170

PL Oprawa przenośna
EN Portable fixture
RU Переносной светильник
UK Переносний світильник
Technical & industrial
fixtures
OS-KAN527-24
60 W
tworzywo + metal,
plastic + metal,
пластик + металл,
пластик + метал
550 g 5908231301307
220-240 V
50-60 Hz
MAX
60 W IP20 5 m
PL Oprawa przenośna
EN Portable fixture
RU Переносной светильник
UK Переносний світильник
OS-KAG508-10 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик 5908231301284
220-240 V
50-60 Hz
MAX
60 W IP20 5 m
171

PL Latarka LED
EN LED Flashlight
RU LED-фонарь
UK Cвітлодіодний ліхтарик
3 W
Technical & industrial
fixtures
85 mm
ø 25 mm
LT-LK3WBL-60 3 W 6400 K 150 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
35 g 5902801260063
IP20
PL Latarka LED
EN LED Flashlight
RU LED-фонарь
UK Cвітлодіодний ліхтарик
5 W
130 mm
ø 30 mm
LT-LKSZ3W-60 5 W 6400 K 300 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
130 g 5902801260124
IP44
NOT
INCLUDED
AAA
172

RED WARNING LIGHT
24
PL Latarka LED
EN LED Flashlight
RU LED-фонарь
UK Cвітлодіодний ліхтарик
6 W
Technical & industrial
fixtures
34
198
LT-LB6WT2-60 6 W 6400 K 400 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
140 g 5902801215858
NOT
INCLUDED
AAA
IP44
STRONG
MAGNET
HIGH
LOW
2x LED
PL Latarka LED
EN LED Flashlight
RU LED-фонарь
UK Cвітлодіодний ліхтарик
8 W
150
42
180
LT-LB8WT6-60 8 W 6400 K 800 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
135 g 5902801215278
IP44
HIGH
MIDDLE
LOW
SLOW
FAST
ZOOM
2x LED
173

24
PL Latarka LED
EN LED Flashlight
RU LED-фонарь
UK Cвітлодіодний ліхтарик
3 W
Technical & industrial
fixtures
28
94
LT-LB3WT4-60 3 W 6400 K 200 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
40 g 5902801215797
IP44
HIGH
LOW
PL Latarka LED
EN LED Flashlight
RU LED-фонарь
UK Cвітлодіодний ліхтарик
8 W
Power
Bank
40
185
Ø 36
LT-LA8WT2-60 8 W 6400 K 800 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
220 g 5902801215865
IP20
USB
Power
Bank
LI-lon
2000 mAh
HIGH
LOW
ZOOM
174

PL Latarka LED
EN LED Flashlight
RU LED-фонарь
UK Cвітлодіодний ліхтарик
6 W
Technical & industrial
fixtures
75
75
80
80
80
80
90°
58
58
108
108
33
33
LT-LC6WT3-60 6 W 6400 K 350 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
175 g 5902801216336
IP44
HIGH
LOW
ZOOM
2x LED
175

176

Decorative fixtures
OPRAWY DEKORACYJNE
DECORATIVE FIXTURES
ДЕКОРАТИВНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
ДЕКОРАТИВНІ СВІТИЛЬНИКИ
177

Decorative fixtures
Oprawy sufitowe
Ceiling fixtures
Потолочные светильники
Світильники стельові 179
Oprawy punktowe
Spotlight fixtures
Точечные светильники
Точкові світильники 226
Oprawy ogrodowe i elewacyjne
Garden and facade light fixtures
Садовые и фасадные светильники
Садові та фасадні світильники 252
Lampki
Desk lamps
Настольные лампы
Лампи настільні 292
178

OPRAWY SUFITOWE
CEILING FIXTURES
ПОТОЛОЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
СТЕЛЬОВІ СВІТИЛЬНИКИ
179

68
max 1500
PL
EN
RU
UK
Oprawa liniowa LED
Linear LED fixture
Линейный светильник LED
Лінійний світильник LED
50 W
OMEGA
UGR<19
1200
40
Decorative fixtures
LD-OME50WNB-10-A*
LN
50 W max 15 4000 K 4500 lm
biały, white, белый,
білий
aluminium + PC,
aluminum + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
1420 g
5902801245923
LD-OME50WNB-10-C 5902801245992
220-240 V
IP20 PF>0,9 CRI
ON OFF
+5°C
50-60 Hz IK08 ≥80 100° 30 000h x10000
+30°C
PL Akcesoria
EN Accessories
RU Aксессуары
UK Аксесуари
OMEGA
30 W
UGR<19
LD-OME30WNB-10-L LD-OME30WNB-10-T LK-OMEGA-0P
327
120
304
40
297
287
120
240
37
30
40
68
68
LD-OME30WNB-10-L
aluminium + PC, 940 g 5902801245985
biały, white, aluminium + PC,
30 W 4000 K 2700 lm
белый, білий aлюминий + PC,
LD-OME30WNB-10-T алюміній + PC 1060 g 5902801245831
LK-OMEGA-0P – – – –
metal, metal,
металл, метал
100 g 5902801246012
220-240 V
IP20 PF>0,9 CRI
ON OFF
+5°C
50-60 Hz IK08 ≥80 60° 30 000h x10000
+30°C
180

PL Oprawa zwieszana LED
EN LED suspended luminaire
RU Подвесной светильник LED
UK Підвісний світильник LED
40 W
LUNA
White
Black
max 1000
70
1200
50
Decorative fixtures
LD-LUN40WNB-10-A
LD-LUN40WNB-00-A
40 W 4000 K 3200 lm
biały, white, белый,
білий
czarny, black,
черный, чорний
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
1450 g
5902801245916
5902801245961
220-240 V
IP20 PF>0,9 CRI
ON OFF
+5°C
50-60 Hz IK08 ≥80 100° 30 000h x10000
+30°C
PL Rama do montażu wpuszczanego
EN Frame for recessed mounting
RU Рама для встраиваемого монтажа
UK Рама для вбудованого монтажу
LUNA
0,8 40 W
White
Black
310 mm 310 mm
62 mm
70 mm
102mm
40 mm
1202 mm
1234 mm
RM-LUNA120-10 – – –
RM-LUNA120-00 – – –
biały, white, белый,
білий
czarny, black,
черный, чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
850 g
5902801332258
5902801332487
182

25
PL Oprawa zwieszana LED
EN LED suspended luminaire
RU Подвесной светильник LED
UK Підвісний світильник LED
LIVIA
150
40
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
40 W
LK-LIVIA-0P
White
Black
1200
70 28
max 1000
LD-LIV40WNB-10
40 W 4000 K 3600 lm
LD-LIV40WNB-00
LK-LIVIA-OP – – –
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium, aluminium
aлюминий, алюміній
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
5902801245893
1300 g
5902801243899
70 g 5902801377143
Decorative fixtures
220-240 V
IP20 PF>0,9 CRI
ON OFF
+5°C
50-60 Hz IK08 ≥80 100° 30 000h x10000
+30°C
183

PL Oprawa zwieszana LED
EN LED suspended luminaire
RU Подвесной светильник LED
UK Підвісний світильник LED
VILANA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LK-VILANA-00
42 W
1125
35
UGR<19
White
Black
1550
12 W
30 W
5
years
warranty
100
Decorative fixtures
LD-VIL42WUDB-NB
LD-VIL42WUDC-NB
1080lm
220-240 V
IP20
50-60 Hz IK08 2700lm
42 W 4000 K 3780 lm
LK-VILANA-00 – – –
PF>0,9
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium, aluminium,
aлюминий, алюміній
CRI
≥80
120˚
48˚
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
ON OFF
40 000h x10000
5902801237515
2100 g
5902801237546
170 g 5902801285820
+5°C
+30°C
PL Oprawa zwieszana LED
EN LED suspended luminaire
RU Подвесной светильник LED
UK Підвісний світильник LED
FORTA
36 W
450
424
1200
10
34
LD-FRT36WB-NB 36 W 4000 K 2900 lm
biały, white,
белый, білий
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
3300 g 5902801293313
220-240 V
IP20 PF>0,9 CRI
ON OFF
+5°C
50-60 Hz IK08 ≥80 180° 30 000h x10000
+30°C
184

PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
JASMIN
15 W
60
682 67
LD-JAS15W-40 15 W 4000 K 1200 lm PC
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK08
MIN 1 m
biały, white,
белый, білий
CRI
ON OFF
≥80 120° 30 000h x10000
PF > 0,5 760 g 5902801200540
2,5 mm 2
Decorative fixtures
+5°C
+25°C
PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
ZITA
15 W
64
600
52
LD-ZIT600W-01
LD-ZIT600W-00
15 W 4000 K 1200 lm
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
chrom, chrome,
хром, хром
biały, white,
белый, білий
4600 g
5902801399329
5902801399466
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK08
PF>0,5
CRI
ON OFF
≥80 120° 25 000h x10000
+5°C
+30°C
185

PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
Ø 419
35 W
LEON
66
White
Black
Ø 419
468
66
Decorative fixtures
LD-LE35WB-NB
LD-LE35WC-NB
220-240 V
50-60 Hz
IP40
IK08
35 W 4000 K 3200 lm
CRI
≥80
biały, white, белый, білий
czarny, black, черный,
чорний
PF>0,9
468
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
ON OFF
120° 30 000h x10000
2000 g
5902801210693
5902801210556
PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
PRIME
10 W
White
Black
ø 70
Grey
120
LD-PRM10WB-NB
LD-PRM10WC-NB
LD-PRM10WS-NB
10 W 4000 K 1000 lm
biały, white,
белый, білий
czarny, black,
черный, чорний
szary, grey, серый,
сірий
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
260 g
5902801293344
5902801293238
5902801293481
220-240 V
IP20 PF>0,5 CRI
ON OFF
50-60 Hz IK08 ≥80 100° 30 000h x10000
+5°C
+30°C
186

187

PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
BIANCO
8 W
75
White
75
Black
84
Decorative fixtures
LD-BNC8WKB-NB
LD-BNC8WKC-NB
8 W 4000 K 680 lm
220-240 V
50-60 Hz
IP20 IK06
PF>0,9 CRI
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
ON OFF
≥80 36° 30 000h x10000
320 g
5902801293412
5902801293368
+5°C
+30°C
PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
BIANCO
0,8 8 W
White
ø 75
Black
84
LD-BNC8WOB-NB
LD-BNC8WOC-NB
8 W 4000 K 680 lm
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
320 g
5902801293351
5902801293450
220-240 V
IP20 PF>0,9 CRI
ON OFF
50-60 Hz IK08 ≥80 100° 30 000h x10000
+5°C
+30°C
188

189

PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
BIANCO
15 W
101
White
101
Black
104
Decorative fixtures
LD-BNC15WKB-NB
LD-BNC15WKC-NB
15 W 4000 K 1500 lm
220-240 V
50-60 Hz
IP20 IK06
PF>0,5 CRI
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
ON OFF
≥80 36° 25 000h x15000
680 g
5902801367090
5902801367144
+5°C
+30°C
PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
BIANCO
0,8 15 W
Ø 102
White
Black
104
LD-BNC15WOB-NB
LD-BNC15WOC-NB
15 W 4000 K 1500 lm
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
600 g
5902801367182
5902801367151
220-240 V
50-60 Hz
IP20 IK06
PF>0,5 CRI
ON OFF
≥80 36° 30 000h x10000
+5°C
+30°C
190

191

PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
SIERRA
8 W
H
H
White
W
W
Black
L
L
Decorative fixtures
LD-SRA08WB-NB
LD-SRA08WC-NB
8 W 4000 K 720 lm
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
220-240 V
50-60 Hz
IP20 IK08
PF>0,5 CRI
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
ON OFF
≥80 48° 30 000h x10000
LxWxH
INDEKS L W
LD-SRA08WB-NB
155 84
LD-SRA08WC-NB
LD-SRA18WB-NB
158 163 5902801357268
34
LD-SRA18WC-NB
155 x 84 x 34 410 g
H
34
5902801357459
+5°C
+30°C
PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
SIERRA
18 W
White
W
H
W
H
Black
L
L
LxWxH
LD-SRA18WB-NB
LD-SRA18WC-NB
18 W 4000 K 1620 lm
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium
aluminium
aлюминий
алюміній
158 x 163 x 34 770 g
INDEKS L W
LD-SRA08WB-NB
LD-SRA08WC-NB
155 84
LD-SRA18WB-NB
5902801357466
158
LD-SRA18WC-NB
163
5902801357497
H
34
34
220-240 V
50-60 Hz
IP20 IK08
PF>0,5 CRI
ON OFF
≥80 48° 30 000h x10000
+5°C
+30°C
192

193

PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
15 W
ARTEMIDA
White
35
Black
185
85
Decorative fixtures
LD-ATM15WBP-NB
LD-ATM15WCP-NB
15 W 4000 K 1420 lm
220-240 V
50-60 Hz
IP20 IK08
PF>0,5 CRI
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
ON OFF
≥80 38° 30 000h x10000
270 g
5902801322365
5902801322341
+5°C
+30°C
PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светодиодный светильник
UK Світлодіодний світильник
ARTEMIDA
20 W
White
96
Black
96
85
LD-ATM20WBK-NB
LD-ATM20WCK-NB
20 W 4000 K 1920 lm
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
520 g
5902801322334
5902801322457
220-240 V
50-60 Hz
IP20 IK08
PF>0,5 CRI
ON OFF
≥80 38° 30 000h x10000
+5°C
+30°C
194

195

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
TENSA
Ø 94
White
Black
Ø 94
140
140
Decorative fixtures
OS-TENGU10-10
OS-TENGU10-00
max 20 W
biały, white, белый, білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
425 g
5902801274633
5902801274596
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
TENSA
98
98
White
Black
98
98
140
140
OS-TENGU10KW-10
OS-TENGU10KW-00
max 20 W
biały, white, белый, білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
475 g
5902801274664
5902801274763
220-240 V
50-60 Hz
IP20
196

197

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
AERO
Ø
Ø
70
70
White
Black
100 100
Decorative fixtures
OS-AER20W-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801243752
aluminium,
max 20 W
210 g
aлюминий,
OS-AER20W-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801243677
220-240 V
50-60 Hz
IP20
198

PL Oprawa zwieszana LED
EN LED suspended luminaire
RU Подвесной светильник LED
UK Підвісний світильник LED
LAGOS
Ø 56
White
750
Black
200
OS-LAG20W-10
OS-LAG20W-00
max 20 W
biały, white, белый, білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
400 g
5902801243660
5902801244148
Decorative fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Oprawa zwieszana LED
EN LED suspended luminaire
RU Подвесной светильник LED
UK Підвісний світильник LED
TRESOS
White
Black
450
200 60
1015
Ø 56
OS-TRES320W-00
max 3x20 W
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
1400 g
5902801269585
OS-TRES320W-10 biały, white, белый, білий 5902801269516
220-240 V
50-60 Hz
IP20
199

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
AVEIRO
White
Black
85 ø80
ø 80
Decorative fixtures
OS-AV8085OK1-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801243783
aluminium,
max 20 W
255 g
aлюминий,
OS-AV8085OK1-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801243622
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
AVEIRO
80
White
Black
85 ø80
OS-AV8085KW1-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801243646
aluminium,
max 20 W
365 g
aлюминий,
OS-AV8085KW1-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801243806
220-240 V
50-60 Hz
IP20
200

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
AVEIRO DUO
160
White
80
Black
85
220-240 V
50-60 Hz
IP20
160
85
80
Decorative fixtures
OS-AV80160OK2-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801242830
aluminium,
max 2 x 20 W
450 g
aлюминий,
OS-AV80160OK2-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801243875
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
AVEIRO DUO
White
Black
OS-AV80160KW2-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801242748
aluminium,
max 2 x 20 W
515 g
aлюминий,
OS-AV80160KW2-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801244957
220-240 V
50-60 Hz
IP20
202

203

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
SENSA mini
MR16
GZ-MR16-0000
Black
Ø 20
Ø 64
White
Ø 46
115
Decorative fixtures
OS-SENM5081OKCZ-00
czarny, black, черный, чорний
aluminium,
5901867176769
aluminium,
max 50 W
aлюминий,
OS-SENM5081OKB-10 biały, white, белый, білий алюміній
5901867176752
IP20
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
SENSA mini
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
White
MR16
GZ-MR16-0000
Black
70
Ø 46
Ø 20
115
Ø 60
70
OS-SENM5091KWB-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5901867176837
aluminium,
max 50 W
aлюминий,
OS-SENM5091KWCZ-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5901867176851
IP20
204

205

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
SENSA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
Black
MR16
GZ-MR16-0000
White
Ø 20
Ø 85
Ø 85
Ø 40
Ø 40 115
30°
Decorative fixtures
OS-SEN5087OKCZ-00
czarny, black, черный, чорний
aluminium,
5901867176813
aluminium,
max 50 W
aлюминий,
OS-SEN5087OKB-10 biały, white, белый, білий алюміній
5901867176776
IP20
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
SENSA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
White
MR16
GZ-MR16-0000
Black
Ø 20
Ø 50
90
90
115
30°
OS-SEN5097KWB-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5901867176875
aluminium,
max 50 W
aлюминий,
OS-SEN5097KWCZ-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5901867176899
IP20
206

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
ø85 ø85
SENSA AQUA
ø20
White
MR16
Ø85
GZ-MR16-0000
Grey
115
Black
ø85
ø40
ø20
Ø85
OS-SENAQ5087OKB-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
OS-SENAQ5087OKB-80 max 50 W
szary, grey, серый, сірий
aluminium,
aлюминий,
300 g 5902801233821
алюміній
30°
ø40
5902801233791
OS-SENAQ5087OKCZ-00 czarny, black, черный, чорний 5902801233838
115
Decorative fixtures
IP54
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
30°
SENSO DUO
162
White
82
Black
110
OS-SEND5083OKB-10
biały, white, белый, білий
5902801129971
aluminium,
aluminium,
max 2 x 50 W
720 g
aлюминий,
алюміній
OS-SEND5083OKCZ-00 czarny, black, черный, чорний 5902801129933
220-240 V
50-60 Hz
IP20
207

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
RESTO
GU10
GZ--GZ10
White
Ø 82
Black
125
Decorative fixtures
OS-RST80125OK1-10
max 10 W
LED only
biały, white, белый, білий
PC
110 g
5902801319556
OS-RST80125OK1-00 czarny, black, черный, чорний 5902801319457
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK06
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
RESTO
GU10
GZ--GZ10
White
82
Black
82
125
OS-RST8080KW1-10
max 10 W
LED only
biały, white, белый, білий
PC
130 g
5902801319570
OS-RST8080KW1-00 czarny, black, черный, чорний 5902801319433
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK06
208

209

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
DRAGO
White
Ø W
Black
L
Grey
LxW
Decorative fixtures
OS-DRAGO14-10
148 x ø133 390 g 5902801230394
biały, white, белый, білий
OS-DRAGO18-10 180 x ø172 700 g 5902801230400
OS-DRAGO14-00
metal,
148 x ø133 390 g 5902801231131
metal,
max 60 W czarny, black, черный, чорний
металл,
OS-DRAGO18-00
метал
180 x ø172 700 g 5902801231063
OS-DRAGO14-80
148 x ø133 390 g 5902801364341
szary, grey, серый, сірий
OS-DRAGO18-80 180 x ø172 700 g 5902801364983
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK05
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
BLINK
111
111
70
White
70
Black
111
111
Ø58
Ø58
OS-BLN50W1-10
biały, white, белый, білий
5902801240256
metal,
metal,
max 20 W
250 g
металл,
метал
OS-BLN50W1-00 czarny, black, черный, чорний 5902801240065
220-240 V
50-60 Hz
IP20
210

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
BLINK
220
White
70
Black
101
Ø 58
Decorative fixtures
OS-BLN50W2-10
biały, white, белый, білий
5902801240096
aluminium,
aluminium,
max 2 x 20 W
490 g
aлюминий,
алюміній
OS-BLN50W2-00 czarny, black, черный, чорний 5902801240263
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
BLINK
Ø 220
Ø 220
White
Black
99
99
Ø 58
Ø 58
OS-BLN50W3-10
biały, white, белый, білий
5902801242274
aluminium,
aluminium,
max 3 x 20 W
920 g
aлюминий,
алюміній
OS-BLN50W3-00 czarny, black, черный, чорний 5902801241888
220-240 V
50-60 Hz
IP20
212

213

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
FARGO
ø 70
White
Black
156
Decorative fixtures
OS-FRG20W-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801242472
aluminium,
max 20 W
280 g
aлюминий,
OS-FRG20W-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801243813
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
FARGO MINI
ø 56
White
156
Black
OS-FRG20W-10-MINI
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801244100
aluminium,
max 20 W
220 g
aлюминий,
OS-FRG20W-00-MINI czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801243844
220-240 V
50-60 Hz
IP20
214

PL Oprawa ścienna
EN Wall light fixture
RU Настенный светильник
UK Настінний світильник
SANTO
120
119
60
White
Black
ø58
OS-SAN20WOK1-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801244612
aluminium,
max 20 W
310 g
aлюминий,
OS-SAN20WOK1-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801244995
Decorative fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
SANTO
250
60
White
Black
119
ø58
OS-SAN20WOK2-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801244865
aluminium,
max 2 x 20 W
590 g
aлюминий,
OS-SAN20WOK2-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801244940
220-240 V
50-60 Hz
IP20
215

PL
EN
RU
UK
Oprawa ścienna
Wall light fixture
Настенный светильник
Настінний світильник
RENO
120
White
60
Black
119
58
220-240 V
50-60 Hz
IP20
250
60
Decorative fixtures
OS-REN20WKW1-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801244599
aluminium,
max 20 W
460 g
aлюминий,
OS-REN20WKW1-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801243974
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
RENO
White
Black
119
58
OS-REN20WKW2-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801244575
aluminium,
max 2 x 20 W
860 g
aлюминий,
OS-REN20WKW2-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801244636
220-240 V
50-60 Hz
IP20
216

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
VENETO
White
600
59
Black
118
Ø 58
OS-VEN20WKW3-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801345562
aluminium,
max 3 x 20 W
880 g
aлюминий,
OS-VEN20WKW3-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801345814
Decorative fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
VENETO
White
900
59
Black
Ø 58
118
OS-VEN20WKW4-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801345821
aluminium,
max 4 x 20 W
1220 g
aлюминий,
OS-VEN20WKW4-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801346149
220-240 V
50-60 Hz
IP20
217

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
VENETO
White
Black
1200
59
Ø 58
118
Decorative fixtures
OS-VEN20WKW6-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801346057
aluminium,
max 6 x 20 W
1740 g
aлюминий,
OS-VEN20WKW6-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801345555
220-240 V
50-60 Hz
IP20
218

PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
SAKURA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
ES111
White
ø 118
Black
86
OS-SAKES111-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801274350
aluminium,
max 20 W
350 g
aлюминий,
OS-SAKES111-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801274565
Decorative fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
SAKURA
ES111
White
120
120
Black
88
OS-SAKES111KW-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801274527
aluminium,
max 20 W
500 g
aлюминий,
OS-SAKES111KW-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801274459
220-240 V
50-60 Hz
IP20
219

PL Oprawa sufitowa natynkowa
EN Surface ceiling fixture
RU Накладной светильник
UK Стельовий світильник поверхневого монтажу
PIREO N
White
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
Black
AR111
150
300
150
120
150
120
Decorative fixtures
OP-PIREN1-00
stal,
biały, white, белый, білий
5902801248412
steel,
max 50 W
500 g
сталь,
OP-PIREN1-20 сталь czarny, black, черный, чорний 5901867191151
IP20
PL Oprawa sufitowa natynkowa
EN Surface ceiling fixture
RU Накладной светильник
UK Стельовий світильник поверхневого монтажу
PIREO N
White
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
Black
AR111
150
300
150
120
150
120
OP-PIREN2-00
stal,
biały, white, белый, білий
5902801248535
steel,
max 2 x 50 W
900 g
сталь,
OP-PIREN2-20 сталь
czarny, black, черный, чорний 5901867191151
IP20
220

221

C2
PL Oprawa sufitowa
EN Ceiling light fixture
RU Потолочный светильник
UK Стельовий світильник
ISUMI
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LZ-KOI2KO-10
AR111
White
OFF
D1
Ø 140
Ø 140
Black
99
99
D2
Decorative fixtures
D3
OS-ISUES111-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801268090
aluminium,
max 50 W
490 g
aлюминий,
OS-ISUES111-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801268250
IP20
D4
D5
D6
D7
D8
D9
222

PL Oprawa sufitowa podtynkowa
EN Recessed ceiling fixture
RU Потолочный светильник встраиваемый
UK Стельовий світильник вбудований
PIREO
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
Black
AR111
Grey
200
200
3
108
155
OP-PIREO1-20
stal,
czarny, black, черный, чорний
5901867128287
steel,
max 50 W
500 g
сталь,
OP-PIREO1-81 сталь
szary, grey, серый, сірий 5901867128386
Decorative fixtures
IP20
PL Oprawa sufitowa podtynkowa
EN Recessed ceiling fixture
RU Потолочный светильник встраиваемый
UK Стельовий світильник вбудований
PIREO
Black
AR111
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
Grey
350
3
108 200
310
OP-PIREO2-20
stal,
czarny, black, черный, чорний
5901867128300
steel,
max 2 x 50 W
920 g
сталь,
OP-PIREO2-81 сталь
szary, grey, серый, сірий 5901867128409
IP20
223

PL
EN
RU
UK
Oprawa ścienna
Wall light fixture
Настенный светильник
Настінний світильник
CAMPIONE
White
103
Black
ø 81
96
Decorative fixtures
OS-CAM40WG9OK-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801244483
aluminium,
max 40 W
255 g
aлюминий,
OS-CAM40WG9OK-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801243868
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL
EN
RU
UK
Oprawa ścienna
Wall light fixture
Настенный светильник
Настінний світильник
CAMPIONE
103
White
Black
101
83
OS-CAM40WG9KW-10
biały, white, белый, білий
aluminium,
5902801244131
aluminium,
max 40 W
280 g
aлюминий,
OS-CAM40WG9KW-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801244506
220-240 V
50-60 Hz
IP20
224

OPRAWY PUNKTOWE
SPOT LIGHT FIXTURES
ТОЧЕЧНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
ТОЧКОВІ СВІТИЛЬНИКИ
226

PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
PARMA
OP-PAST1-10
OP-PAST1-30
OP-PAST1-01
Decorative fixtures
OP-PAST1-21
OP-PAST1-02
Ø 53
80
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
26 4.5
OP-PAST1-01
chrom, chrome, хром, хром
5908231384195
OP-PAST1-02 inox, inox, инокс, інокс 5908231384232
OP-PAST1-10 max 50 W
stal,
steel,
сталь,
сталь
biały, white, белый, білий 40 g
5908231384171
OP-PAST1-21
czarny chrom, black chrome, черный хром,
чорний хром
5908231384188
OP-PAST1-30 patyna, weathered, патина, патина 5908231384201
IP20
Ø60 mm
227

PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
PARMA II
OP-PADST1-10
OP-PADST1-01
OP-PADST1-52
Decorative fixtures
OP-PADST1-61
OP-PADST1-21
Ø82
Ø52
2
26
MR16
GZ-MR16-0000
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
OP-PADST1-10
biały, white, белый, білий
5908231384195
OP-PADST1-01 chrom, chrome, хром, хром 5908231384232
stal,
OP-PADST1-52 max 50 W
steel,
сталь,
satyna, satin, сатин, сатин 35 g 5908231384171
сталь
OP-PADST1-61 stare złoto, antique gold, старое золото, старе золото 5908231384188
OP-PADST1-21 czarny chrom, black chrome, черный хром, чорний хром 5908231384201
IP20
Ø60 mm
228

PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna
EN Tilt-down ceiling fixture
RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона
UK Стельовий точковий світильник поворотний
PARMA II
OP-PADRK1-10
OP-PADRK1-01
OP-PADRK1-52
Decorative fixtures
OP-PADRK1-61
OP-PADRK1-21
Ø51
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
4
MR16
GZ-MR16-0000
Ø82
26
OP-PADRK1-10
biały, white, белый, білий
5908231384195
OP-PADRK1-01 chrom, chrome, хром, хром 5908231384232
stal,
OP-PADRK1-52 max 50 W
steel,
сталь,
satyna, satin, сатин, сатин 60 g 5908231384171
сталь
OP-PADRK1-61 stare złoto, antique gold, старое золото, старе золото 5908231384188
OP-PADRK1-21 czarny chrom, black chrome, черный хром, чорний хром 5908231384201
IP20
Ø65 mm
229

PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
PORTO
OP-PROD3-21
OP-PROD3-01
Decorative fixtures
OP-PROD3-30
OP-PROD3-02
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
Ø 75 22
OP-PROD3-01
chrom, chrome, хром, хром
5908231384225
OP-PROD3-02 aluminium,
inox, inox, инокс, інокс 5908231384249
aluminium,
max 50 W
40 g
aлюминий,
OP-PROD3-21 алюміній
czarny chrom, black chrome, черный хром, чорний хром 5908231384256
OP-PROD3-30 patyna, weathered, патина, патина 5908231384263
IP20
Ø60 mm
230

PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
PORTO
OP-PROD4-02
OP-PROD4-01
OP-PROD4-21
OP-PROD4-30
Decorative fixtures
Ø 51
75
75
Ø 59
MR16
GZ-MR16-0000
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
2 19
OP-PROD4-01
chrom, chrome, хром, хром
5901867101617
OP-PROD4-02 aluminium,
inox, inox, инокс, інокс 5901867101631
aluminium,
max 50 W
50 g
aлюминий,
OP-PROD4-21 алюміній czarny chrom, black chrome, черный хром, чорний хром 5901867101624
OP-PROD4-30 patyna, weathered, патина, патина 5901867101648
IP20
Ø60 mm
231

PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna
EN Tilt-down ceiling fixture
RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона
UK Стельовий точковий світильник поворотний
PORTO K
OP-PRAN5-01
OP-PRAN5-30
Decorative fixtures
OP-PRAN5-21
OP-PRAN5-02
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
Ø 82
MR16
GZ-MR16-0000
21
OP-PRAN5-01
chrom, chrome, хром, хром
5908231384270
OP-PRAN5-02 aluminium,
inox, inox, инокс, інокс 5908231384287
aluminium,
max 50 W
80 g
aлюминий,
OP-PRAN5-21 алюміній czarny chrom, black chrome, черный хром, чорний хром 5908231384294
OP-PRAN5-30 patyna, weathered, патина, патина 5908231384300
IP20
Ø73 mm
232

PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna
EN Tilt-down ceiling fixture
RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона
UK Стельовий точковий світильник поворотний
PORTO K
OP-PRAN6-01
OP-PRAN6-21
OP-PRAN6-02
Decorative fixtures
OP-PRAN6-30
Ø 51
82
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
Ø 73
±25˚
2 19
MR16
GZ-MR16-0000
OP-PRAN6-01
chrom, chrome, хром, хром
5901867101655
OP-PRAN6-02 aluminium,
inox, inox, инокс, інокс 5901867101686
aluminium,
max 50 W
60 g
aлюминий,
OP-PRAN6-21 алюміній
czarny chrom, black chrome, черный хром, чорний хром 5901867101679
OP-PRAN6-30 patyna, weathered, патина, патина 5901867101662
IP20
Ø73 mm
233

PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
BRILLANTE
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
White
Black
90
Decorative fixtures
23
OP-OPROKR-10
szkło,
biały, white, белый, білий
5901867109699
glass,
max 50 W
130 g
стекло,
OP-OPROKR-21 скло
czarny, black, черный, чорний 5901867109705
IP20
Ø60 mm
PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
BRILLANTE
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
White
MR16
GZ-MR16-0000
Black
90
90
23
OP-OPRKWT-10
szkło,
biały, white, белый, білий
5901867109675
glass,
max 50 W
130 g
стекло,
OP-OPRKWT-21 скло
czarny, black, черный, чорний 5901867109682
IP20
Ø60 mm
234

PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna
EN Tilt-down ceiling fixture
RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона
UK Стельовий точковий світильник поворотний
MORENA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
Silver
90
25
90
Black
70
105
OP-OPRKW1-80
srebrny, silver, серебряный, срібний
5901867127839
aluminium,
aluminium,
max 50 W
50 g
алюминий,
алюміній.
OP-OPRKW1-20 czarny, black, черный, чорний 5901867127853
Decorative fixtures
IP20
Ø78 mm
PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna
EN Tilt-down ceiling fixture
RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона
UK Стельовий точковий світильник поворотний
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MORENA
MR16
GZ-MR16-0000
Silver
90
Black
25
175
70
105
OP-OPROK1-80
srebrny, silver, серебряный, срібний
5901867127792
aluminium,
aluminium,
max 50 W
50 g
алюминий,
алюміній.
OP-OPROK1-20 czarny, black, черный, чорний 5901867127815
IP20
Ø78 mm
235

PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna
EN Tilt-down ceiling fixture
RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона
UK Стельовий точковий світильник поворотний
SALTO
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
Ø 84
Decorative fixtures
90
46 90
46
Ø 93
OP-SALOK-10
max 50 W
aluminium, aluminium, алюминий,
алюміній
biały, white, белый, білий 98 g 5901867197573
IP20
Ø84-86
mm
PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna
EN Tilt-down ceiling fixture
RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона
UK Стельовий точковий світильник поворотний
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
SALTO
MR16
GZ-MR16-0000
79
OP-SALKW-10
max 50 W
aluminium, aluminium, алюминий,
алюміній.
biały, white, белый, білий 98 g 5901867197580
IP20
79x79
mm
236

PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
MAREA
ø85
White
Inox
35
OP-MAROK-10
stal,
biały, white, белый, білий
5901867197597
steel,
max 50 W
95 g
сталь,
OP-MAROK-02 сталь
inox, inox, инокс, інокс 5901867197603
Decorative fixtures
IP20
IP54
237

PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
PALACE II
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
Ø90
White
Black
10
Ø51
20
Decorative fixtures
OP-PALACEDOK-10
biały, white, белый, білий
5902801130038
szkło,
glass,
max 50 W
125 g
стекло,
скло
OP-PALACEDOK-20 czarny, black, черный, чорний 5902801130083
IP20
Ø60 mm
PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
PALACE II
MR16
GZ-MR16-0000
White
90
Black
90
10
Ø51
20
OP-PALACEDKW-10
biały, white, белый, білий
5902801130052
szkło,
glass,
max 50 W
165 g
стекло,
скло
OP-PALACEDKW-20 czarny, black, черный, чорний 5902801130069
IP20
Ø60 mm
238

239

PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
ALESSIO
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
Ø 98
Ø 98
OP-ALSOK-52
70-75 mm
OP-ALSOK-10
25
Ø50
Ø50
70-75 mm
4
OP-ALSOK-00
25
4
Decorative fixtures
OP-ALSOK-10
biały, white, белый, білий
5902801242250
aluminium,
OP-ALSOK-00 max 50 W
aluminium,
алюминий,
czarny, black, черный, чорний 100 g 5902801242618
алюміній.
OP-ALSOK-52 satyna, satin, сатин, сатин 5902801242687
IP54
PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
ALESSIO
MR16
GZ-MR16-0000
OP-ALSKW-52
98
98
OP-ALSKW-10
70-75 mm
OP-ALSKW-00
25
Ø50
4
OP-ALSKW-10
biały, white, белый, білий
5902801243479
aluminium,
OP-ALSKW-00 max 50 W
aluminium,
алюминий,
czarny, black, черный, чорний 130 g 5902801242007
алюміній.
OP-ALSKW-52 satyna, satin, сатин, сатин 5902801243585
IP54
240

241

PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
AURORA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
OP-AUROKS-52
OP-AUROKB-10
OP-AUROKC-00
Decorative fixtures
OP-AUROKB-10
biały, white, белый, білий
5902801238819
aluminium,
OP-AUROKS-52 max 50 W
aluminium,
алюминий,
satyna, satin, сатин, сатин 100 g 5902801239731
алюміній.
OP-AUROKC-00 czarny, black, черный, чорний 5902801267895
IP20
Ø70 mm
PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
AURORA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
98
OP-AURKWS-52
98
OP-AURKWB-10
Ø50
4
25
OP-AURKWC-00
OP-AURKWB-10
biały, white, белый, білий
5902801239991
aluminium,
OP-AURKWS-52 max 50 W
aluminium,
алюминий,
satyna, satin, сатин, сатин 130 g 5902801240034
алюміній.
OP-AURKWC-00 czarny, black, черный, чорний 5902801267901
IP20
Ø70 mm
242

243

PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna
EN Tilt-down ceiling fixture
RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона
UK Стельовий точковий світильник поворотний
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
LINTO
MR16
GZ-MR16-0000
OP-LINTOK-10
Ø 90
Ø72-80
OP-LINTOK-00
29
OP-LINTOK-52
Decorative fixtures
OP-LINTOK-00
czarny, black, черный, чорний
5902801320170
max 20 W
OP-LINTOK-10 PC
biały, white, белый, білий 40 g 5902801320132
LED only
OP-LINTOK-52
biały/czarny, white/black, белый/черный,
білий/ чорний
5902801320484
IP20
IK07
PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
KERLA
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
Ø 85
Ø 85
Ø75-79
Ø75-79
OP-KERLKW-10
36
36
OP-KERLKW-00
OP-KERLKW-10
biały, white, белый, білий
5902801320026
max 20 W
PC
25 g
LED only
OP-KERLKW-00 czarny, black, черный, чорний 5902801320507
IP20
IK07
244

PL Oprawa sufitowa punktowa
EN Ceiling spot light fixture
RU Потолочный точечный светильник
UK Стельовий точковий світильник
ELVA
OP-ELVAOBC-11
Ø 74-80
OP-ELVAOCC-00
Ø 85
45
OP-ELVAOBB-10
OP-ELVAOCM-03
OP-ELVAOBM-13
OP-ELVAOBB-10
biały, white, белый, білий
5902801365997
OP-ELVAOCC-00 czarny, black, черный, чорний 5902801366017
OP-ELVAOBC-11
OP-ELVAOBM-13
OP-ELVAOCM-03
max 20 W
aluminium / szkło,
aluminium / glass,
алюминий / стекло,
алюміній / скло
biały/czarny, white/black, белый/черный,
білий/ чорний
biały/złoty, white/gold, белый/золото,
білий/золото
czarny/złoty, black/gold, черный/золото,
чорний/золото
145 g
5902801366215
5902801366239
5902801366611
Decorative fixtures
IP54
245

PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna
EN Tilt-down ceiling fixture
RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона
UK Стельовий точковий світильник поворотний
RUBIO
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
102 102
84-94
84-94
92-94
92-94
OP-RUBIOKW1-10
102
102
OP-RUBIOKW1-00
35
35
Decorative fixtures
OP-RUBIOKW1-10
biały, white, белый, білий
5902801319655
max 10 W
PC
42 g
LED only
OP-RUBIOKW1-00 czarny, black, черный, чорний 5902801319600
IP20
IK05
PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna
EN Tilt-down ceiling fixture
RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона
UK Стельовий точковий світильник поворотний
RUBIO
Akcesoria,
Accessories,
Aксессуары,
Аксесуари:
MR16
GZ-MR16-0000
102
171-179
92-94
OP-RUBIOKW2-10
187
35
OP-RUBIOKW2-00
OP-RUBIOKW2-10
biały, white, белый, білий
5902801319686
max 10 W
PC
84 g
LED only
OP-RUBIOKW2-00 czarny, black, черный, чорний 5902801319846
IP20
IK05
246

247

PL Oprawa schodowa LED
EN Staircase LED fixture
RU Лестничный светодиодный светильник
UK Світильник для сходів
ESCADA
0,8 W
Ø 75
16
Ø 60
Decorative fixtures
LD-ESOA084-51 0,8 W 4000 K 70 lm
CRI
ON OFF
12 V IP20 IK08 ≥80 120° 30 000h x10000
inox, inox,
шлифованная сталь,
інокс
- + 1,5 m
5902801211119
+5°C
+30°C
PL Oprawa schodowa LED
EN Staircase LED fixture
RU Лестничный светодиодный светильник
UK Світильник для сходів
ESCADA
0,8 W
Ø 75
16
Ø60
LD-ESOB084-51 0,8 W 4000 K 70 lm
inox, inox,
шлифованная сталь,
інокс
5902801210990
CRI
ON OFF
12 V IP20 IK08 ≥80 120° 30 000h x10000
- + 1,5 m
+5°C
+30°C
248

249

PL Oprawa schodowa LED
EN Staircase LED fixture
RU Лестничный светодиодный светильник
UK Світильник для сходів
ESCADA
0,8 W
75 16
75
Ø 60
Decorative fixtures
LD-ESKA084-51 0,8 W 4000 K 70 lm
CRI
ON OFF
12 V IP20 IK08 ≥80 120° 30 000h x10000
inox, inox,
шлифованная сталь,
інокс
- + 1,5 m
5902801211270
+5°C
+30°C
PL Oprawa schodowa LED
EN Staircase LED fixture
RU Лестничный светодиодный светильник
UK Світильник для сходів
ESCADA
0,8 W
75 16
75
Ø 60
LD-ESKB084-51 0,8 W 4000 K 70 lm
inox, inox,
шлифованная сталь,
інокс
5902801211201
CRI
ON OFF
12 V IP20 IK08 ≥80 120° 30 000h x10000
- + 1,5 m
+5°C
+30°C
250

PL Oprawa na wysięgniku
EN Fixture with arm
RU Светильник типа „дуга”
UK Світлодіодний світильник на консолі
KATANI
8-12 W
L
31
21
Decorative fixtures
100
110 40
LD-KAT400-XX 400
LD-KAT600-XX 600
L
L
LD-KAT400-01 8 W 640 lm
400
5902801399077
chrom, chrome,
хром, хром
LD-KAT600-01 12 W 960 lm 600 5902801399299
LD-KAT400-10 8 W 640 lm 400
4000 K
czarny, black, черный,
чорний
PC + aluminium,
PC + aluminium,
PC + aлюминий,
PC + алюміній
5902801399428
LD-KAT600-10 12 W 960 lm 600 5902801399336
LD-KAT400-00 8 W 640 lm 400
5902801399695
biały, white, белый,
білий
LD-KAT600-00 12 W 960 lm 600 5902801399664
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK06
PF>0,5
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 25 000h x10000 +30°C
251

OPRAWY OGRODOWE I ELEWACYJNE
GARDEN AND WALL FIXTURES
САДОВЫЕ И ФАСАДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
САДОВІ ТА ФАСАДНІ СВІТИЛЬНИКИ
252

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
MILAN
ø76
ø76
330
ø118
400
OS-MILA00A-00 OS-MILA00U-00
OS-MILA00A-00 OS-MILA00U-00
144
OS-MILA00A-00
max 20 W
stal nierdzewna + PC,
stainless steel + PC,
нержавеющая сталь + ПК,
нержавіюча сталь + PC
inox,
инокс,
inox,
інокс
502 g 5901867199218
OS-MILA00U-00 358 g 5901867199195
Decorative fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
MILAN
ø76
ø76
450
1000
ø120
ø120
OS-MILA45P-00
OS-MILA10P-00
OS-MILA45P-00
OS-MILA10P-00
OS-MILA10P-00
max 20 W
stal nierdzewna + PC,
stainless steel + PC,
нержавеющая сталь + ПК,
нержавіюча сталь + PC
inox,
inox,
инокс,
інокс
876 g 5901867199256
OS-MILA45P-00 463 g 5901867199232
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
253

112
Ø85
PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
CORTA
Decorative fixtures
OS-COR0UA-30
OS-CORDUA-30
OS-CORP40-30
OS-CORP80-30
Ø83
Ø83
175
334
800
400
Ø85
112
Ø121
Ø121
OS-COR0UA-30
OS-CORDUA-30
OS-CORP40-30
OS-CORP80-30
OS-COR0UA-30
max 25 W
444 g 5902801288951
OS-CORDUA-30
OS-CORP40-30
2 x max 25 W aluminium + PC,
aluminium + PC,
алюминий + PC,
алюміній + PC
700 g
711 g
5902801289002
5902801288944
max 25 W
OS-CORP80-30 1307 g 5902801289088
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK06
-20°C
+30°C
254

PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
CORTA
Ø83
Ø83
800
400
Ø121
Ø121
OS-CORP40G-30
OS-CORP80G-30
Ø95
Ø5
OS-CORP40G-30
Ø95
OS-CORP80G-30
Ø5
OS-CORP40G-30
aluminium + PC,
711 g 5902801227417
aluminium + PC,
max 25 W
алюминий + PC,
OS-CORP80G-30 алюміній + PC
1307 g 5902801309113
Decorative fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP44
MAX
IK06 SCHUCKO
16 A
-20°C
+30°C
PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
LUSTINO
100 188
100 188
800
132
500
100 125
OS-USTI0UD-30
OS-USTIP40-30
OS-USTIP80-30
OS-USTI0UD-30
OS-USTIP40-30
OS-USTIP80-30
OS-USTI0UD-30
5902801335327
aluminium,
OS-USTIP40-30 max 20 W
aluminium,
алюминий,
5902801335273
алюміній
OS-USTIP80-30 5902801335396
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK06
MAX
16 A
-20°C
+30°C
255

PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
KERTA
Decorative fixtures
OS-KERT0UA-30
OS-KERTP40-30
OS-KERTP80-30
Ø95
Ø95
234
502
802
Ø97
135
Ø100
Ø100
OS-KERT0UA-30
OS-KERTP40-30
OS-KERTP80-30
OS-KERT0UA-30
690 g 5902801227325
aluminium + PC,
OS-KERTP40-30 max 12 W
aluminium + PC,
алюминий + PC,
700 g 5902801227455
алюміній + PC
OS-KERTP80-30 1350 g 5902801227493
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK06
-20°C
+30°C
256

257

PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
KEMI
Decorative fixtures
OS-KEMI0UA-30
OS-KEMIP40-30
OS-KEMIP80-30
OS-KEMIP40G-30
OS-KEMI0UA-30
OS-KEMIP40-30
OS-KEMIP80-30
OS-KEMIP40G-30
OS-KEMI0UA-30
780 g 5902801336225
OS-KEMIP40-30 stal nierdzewna + PC,
1120 g 5902801336102
stainless steel + PC,
max 15 W
нержавеющая сталь + PC,
OS-KEMIP80-30 нержавіюча сталь + PC 1370 g 5902801336294
OS-KEMIP40G-30* 1820 g 5902801336003
220-240 V
50-60 Hz
IP44
MAX
IK06 SCHUCKO
16 A
-20°C
+30°C
258

259

PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
LARGO
Decorative fixtures
OS-LARG0UA-30
OS-LARGP40-30
OS-LARGP40G-30
OS-LARGP80-30
Ø 80
160
Ø 80
Ø 80
500
500
800
109
80
Ø 110
Ø 110
Ø 110
OS-LARG0UA-30
OS-LARGP40-30
OS-LARGP40G-30
OS-LARGP80-30
OS-LARG0UA-30
5902801335259
OS-LARGP40-30 aluminium + PC,
5902801335686
aluminium + PC,
max 15 W
алюминий + PC,
OS-LARGP80-30 алюміній + PC
5902801335990
OS-LARGP40G-30* 5902801336232
220-240 V
50-60 Hz
IP44
MAX
IK06 SCHUCKO
16 A
-20°C
+35°C
260

261

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
GRANDE
200 210
Decorative fixtures
238
248
OS-GRA0DA-00
max 60 W
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
czarny,
black,
черный,
чорний
627 g 5901867199133
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
GRANDE
200 210
OS-GRA0UA-00
max 60 W
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
czarny,
black,
черный,
чорний
627 g 5901867199157
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
262

PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
GRANDE
188
200
1000
Decorative fixtures
OS-GRA00P-00
max 60 W
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
czarny,
black,
черный,
чорний
1020 g 5901867199119
220-240 V
50-60 Hz
MAX
60 W IP54 IK06 2,5 mm 2 -20°C
+35°C
263

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
TOSKANA
205
247
115
180
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
Black
Grey
315
90 100
Decorative fixtures
OS-TOS0DA-00
max 60 W
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
czarny, black, черный,
чорний
627 g 5901867199171
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
ASTRIT
OS-ASTRITE27-20
OS-ASTRITE27-80
max 14 W
tworzywo,
plastic,
пластмасса,
пластик
czarny, black, черный,
чорний
szary, grey, серый,
сірий
450 g 5901867190826
450 g 5901867190802
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK04 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
264

D5
PL Oprawa elewacyjna
EN Factade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
ESO
D6
Inox
208
Black
D7
160
Zestaw liter i cyfr w komplecie.
Set of letters and numbers included.
Набор букв и цифр включен.
Набір букв і цифр включений.
92
D8
Decorative fixtures
OS-ESOE2711-80
OS-ESOE2711-20
max 11 W
PC
inox, brushed steel, инокс,
інокс
czarny, black, черный,
чорний
600 g
5902801227363
5902801227318
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06
-20°C
+35°C
PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
MARINA
289
167
171
OS-MARINAP3-00
max 20 W
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
czarny,
black,
черный,
чорний
750 g 5902801205804
220-240 V
50-60 Hz
MAX
20 W IP54 IK06 2,5 mm 2 -20°C
+30°C
266

267

D5
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
MARINA
D6
209
D7
204
167
D8
Decorative fixtures
OS-MARINADA-00
max 20 W
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
czarny,
black,
черный,
чорний
750 g 5902801205583
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +30°C
-20°C
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
MARINA
213
204
167
OS-MARINAUA-00
max 20 W
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
czarny,
black,
черный,
чорний
750 g 5902801205637
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +30°C
-20°C
268

D7
PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
MARINA
D8
Decorative fixtures
OS-MARINAP-00
OS-TMG30CM-00
574
ø40
300
167
171
OS-MARINAP-00 OS-TMG30CM-00
OS-MARINAP-00
max 20 W
OS-TMG30CM-00 –
aluminium + PC,
aluminium + PC,
aлюминий + PC,
алюміній + PC
aluminium, aluminium,
aлюминий, алюміній
czarny,
black,
черный,
чорний
750 g 5902801205798
200 g 5902801224645
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +30°C
-20°C
269

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
MARINA
647
167
167
Decorative fixtures
OS-MARINAH-00
max 20 W
aluminium + szkło,
aluminium + glass,
aлюминий + стекло,
алюміній + скло
czarny,
black,
черный,
чорний
750 g 5902801205743
220-240 V
50-60 Hz
MAX
20 W IP54 IK06 2,5 mm 2 -20°C
+30°C
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
VENTANA
120
220
653
220
120
122
120
Ø 113
OS-VENTANAH-00 OS-VENTANAUA-00 OS-VENTANAH-00 OS-VENTANAUA-00
OS-VENTANAH-00
max 20 W
aluminium + szkło,
aluminium + glass,
aлюминий + стекло,
алюміній + скло
czarny,
black,
черный,
чорний
1312g 5902801225055
OS-VENTANAUA-00 1140g 5902801282423
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +30°C
-20°C
270

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
VALLA
30
8-12 W
30
175
115
116
116
LD-VALLA8W-40
LD-VALLA12W-40
LD-VALLA8W-40 8 W aluminium + szkło,
aluminium + glass,
aлюминий + стекло,
алюміній + скло
220-240 V
50-60 Hz 4000 K IP54
IK08 120°
-20°C
+30°C
czarny,
black,
черный,
чорний
30 000h
359 g 5902801205613
LD-VALLA12W-40 12 W 555 g 5902801203299
PF>0,5
Decorative fixtures
ON OFF
x10000
271

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
7 W
MISSOURI-O
Grey
Black
117
100
136
Decorative fixtures
LD-MISS7WOC-NB
aluminium, czarny, black, черный, чорний
5902801239434
aluminium,
7 W 540 lm
600 g
aлюминий,
LD-MISS7WOS-NB алюміній
szary, grey, серый, сірий 5902801316821
220-240 V
50-60 Hz 4000 K IP54
IK08
-20°C
+30°C
25 000h
PF>0,5
ON OFF
x10000
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
MISSOURI-K
7 W
Grey
100
100
100
Black
102
LD-MISS7WKC-NB
7 W 540 lm
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
czarny,
black,
черный,
чорний
600 g
5902801239441
LD-MISS7WKS-NB 5902801316807
220-240 V
50-60 Hz 4000 K IP54
IK08
-20°C
+30°C
25 000h
PF>0,5
ON OFF
x10000
272

273

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
12 W
CANTI
100 170
Decorative fixtures
LD-CANTI12WOK-40 12 W 1000 lm PC
220-240 V
50-60 Hz 4000 K IP65
IK07
-20°C
+30°C
czarny,
black,
черный,
чорний
25 000h
510 g 5902801319648
PF>0,5
120°
ON OFF
x10000
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
CANTI
12 W
227
100 227
LD-CANTI12WKW-40 12 W 1000 lm PC
czarny,
black,
черный,
чорний
600 g 5902801320583
220-240 V
50-60 Hz 4000 K IP65
IK07
-20°C
+30°C
25 000h
PF>0,5
120°
ON OFF
x10000
274

275

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
PARIS
D7
10 W
White
255
Black
66
D8
187
Decorative fixtures
LD-PAR10W40BC-00
220-240 V
50-60 Hz 4000 K IP54
10 W PC
IK07 120°
biały, white, белый, білий
-20°C
+30°C
25 000h
450 g
5902801234262
LD-PAR10W40BC-10 czarny, black, черный, чорний 5902801226106
PF>0,5
ON OFF
x10000
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
PARIS
10 W
White
255
motion
sensor
Black
66
187
LD-PAR10W40-00
biały, white, белый, білий
5902801282065
10 W PC
450 g
LD-PAR10W40-10 czarny, black, черный, чорний 5902801282072
220-240 V
50-60 Hz 4000 K IP54
IK07 120°
-20°C
+30°C 140˚ max9m 25 000h
PF>0,5
ON OFF
x10000
276

105
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
NESSA
Grey
155
245
Black
40
65
105
105
Decorative fixtures
LD-NESSAGU10J-80
LD-NESSAGU10J-20
max 50 W
stop aluminium
+ szkło hartowane,
aluminium alloy
+ tempered glass,
cплав алюминия
+ закаленное стекло,
алюміній + гартоване
скло
szary, grey, серый,
сірий
czarny, black, черный,
чорний
jednokierunkowa,
unidirectional,
однонаправленный,
односторонній
850 g
5901867122230
5901867122254
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK07 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
NESSA
Grey
155
Black
245
40
65
105
105
45
110
65
105
LD-NESSAGU10D-80
LD-NESSAGU10D-20
max 2 x 50 W
stop aluminium
+ szkło hartowane,
aluminium alloy
+ tempered glass,
cплав алюминия
+ закаленное стекло,
алюміній + гартоване
скло
szary, grey, серый,
сірий
czarny, black, черный,
чорний
dwukierunkowa,
bidirectional,
двунаправленный,
двосторонній
1100 g
5901867122193
5901867122216
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK07 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
278

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
SILVA
Grey
155
Black
100
40 65
105
6 88
6
LD-SILVAGU10J-80
LD-SILVAGU10J-20
max 50 W
stop aluminium
+ szkło hartowane,
aluminium alloy
+ tempered glass,
cплав алюминия
+ закаленное стекло,
алюміній + гартоване
скло
szary, grey, серый,
сірий
czarny, black, черный,
чорний
jednokierunkowa,
unidirectional,
однонаправленный,
односторонній
800 g
5901867122117
5901867122131
Decorative fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK07 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
SILVA
Grey
Black
245
100
6
40 65
105
6 88
LD-SILVAGU10D-80
LD-SILVAGU10D-20
max 2 x 50 W
stop aluminium
+ szkło hartowane,
aluminium alloy
+ tempered glass,
cплав алюминия
+ закаленное стекло,
алюміній + гартоване
скло
szary, grey, серый,
сірий
czarny, black, черный,
чорний
dwukierunkowa,
bidirectional,
двунаправленный,
двосторонній
1100 g
5901867122155
5901867122179
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK07 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
279

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
TIAGO
92
Inox
68
Black
80
Decorative fixtures
LD-TIAGOGU10J-20KW
max 35 W
aluminium + szkło hartowane,
aluminium + tempered glass,
алюминий + закаленное стекло,
алюміній + гартоване скло
czarny, black, черный,
чорний
275 g
5902801211102
LD-TIAGOGU10J-01KW inox, inox, инокс, інокс 5902801203305
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +30°C
-20°C
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
TIAGO
92
68
Inox
Black
152
LD-TIAGOGU10D-20KW
2 x max 35 W
aluminium + szkło hartowane,
aluminium + tempered glass,
алюминий + закаленное стекло,
алюміній + гартоване скло
czarny, black, черный,
чорний
668 g
5902801212352
LD-TIAGOGU10D-01KW inox, inox, инокс, інокс 5902801203329
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +30°C
-20°C
280

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
TIAGO
Black
68
Inox
81
92
Decorative fixtures
LD-TIAGOGU10J-20
LD-TIAGOGU10J-01
1 x max 35 W
stop aluminium
+ szkło hartowane,
aluminium alloy
+ tempered glass,
cплав алюминия
+ закаленное стекло,
алюміній + гартоване скло
czarny,
black,
черный,
чорний
inox,
inox,
инокс,
інокс
jednokierunkowa,
unidirectional,
однонаправленный,
односторонній
300 g
5901867162144
5902801255984
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
TIAGO
Black
68
Inox
150
92
LD-TIAGOGU10D-20
LD-TIAGOGU10D-01
2 x max 35 W
stop aluminium
+ szkło hartowane,
aluminium alloy
+ tempered glass,
cплав алюминия
+ закаленное стекло,
алюміній + гартоване скло
czarny,
black,
черный,
чорний
inox,
inox,
инокс,
інокс
dwukierunkowa,
bidirectional,
двунаправленный,
двосторонній
470 g
5901867162151
5902801256042
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
282

PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
BALEO
Ø65
120
116,5
LD-BALE27-00
LD-BALE27-00
LD-BALGU10-0S
LD-BALGU10-0S
300
Ø108
175
LD-BA2E27-00
153
205
Ø108
175
LD-BALGU10-0S 1 x max 10 W GU10
stop aluminium + szkło hartowane,
aluminium alloy + tempered glass,
cплав алюминия + закаленное стекло,
алюміній + гартоване скло
szary,
grey,
серый,
сірий
jednokierunkowa,
unidirectional,
однонаправленный,
односторонній
300 g 5901867136879
LD-BALE27-00 1 x max 40 W E27 600 g 5901867136916
Decorative fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
PL Oprawa elewacyjna
EN Facade fixture
RU Фасадный светильник
UK Фасадний світильник
BALEO
LD-BA2GU10-0M
Ø65
LD-BA2E27-00
116,5
LD-BA2GU10-0M
LD-BA2E27-00 2 x max 40 W E27
stop aluminium + szkło hartowane,
aluminium alloy + tempered glass,
cплав алюминия + закаленное стекло,
алюміній + гартоване скло
szary,
grey,
серый,
сірий
dwukierunkowa,
bidirectional,
двунаправленный,
двосторонній
900 g 5901867136930
LD-BA2GU10-0M 2 x max 10 W GU10 400 g 5901867136893
220-240 V
50-60 Hz
IP54
IK06 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
283

PL Oprawa ogrodowa
EN Festoon Harness
RU Садовая гирлянда
UK Садова гірлянда
GIRLANDA
Decorative fixtures
7500
610
560
LN
AE-GR610-10 max. 10 x 10W max 15
tworzywo,
plastic,
пластмасса,
пластик
czarny,
black,
черный,
чорний
1812 g 5902801281242
220-240 V
50-60 Hz
10xE27
IP44
-20˚C
+30˚C
7,5 m
H07RN-F
2x1,5 mm 2
284

PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
DIEGO
Ø 98
Black
320
Grey
Decorative fixtures
OS-DIEGOGU10-20
OS-DIEGOGU10-80
max 35 W
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
czarny, black,
черный, чорний
szary, grey, серый,
сірий
330 g
5901867185716
5902801256493
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK06 2,5 mm 2 +35°C
-20°C
286

PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
MARMO
D
H
78
Wymiary OS-MARMO25-00 OS-MARMO28-00 OS-MARMO38-00
D Ø250 Ø280 Ø380
H 230 250 350
x
OS-MARMO25-00
ø250 x 230 812 g 5902801211294
OS-MARMO28-00 max 35 W PE
ø280 x 250 950 g 5902801224706
OS-MARMO38-00 ø380 x 350 1700 g 5902801224683
Decorative fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP65
IK05
-20°C
+30°C

PL Oprawa ogrodowa
EN Garden luminaire
RU Садовый светильник
UK Садовий світильник
GRAZIE
Black
Inox
Decorative fixtures
Ø 60
96
436
OS-GRAZIEGU10-20
max 20 W
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
czarny, black, черный,
чорний
5902801335181
OS-GRAZIEGU10-01 inox, inox, инокс, інокс 5902801335419
220-240 V
50-60 Hz
IP44
IK06
-20°C
+35°C
288

289

PL Oprawa dogruntowa
EN In-ground light fixture
RU Тротуарно-наездной светильник
UK Ґрунтовий світильник
Ø10 5
4
121 12
ALFA
Ø 84
Ø 66
Ø 110
ON-ALFAOGU10-06
Ø105
5
121
12
Ø84
110
ON-ALFAOGU10-06
ON-ALFAKGU10-06
Ø66
110
ON-ALFAKGU10-06
Decorative fixtures
ON-ALFAOGU10-06
500 g 5901867109934
pierścień - stal nierdzewna, korpus - aluminium, puszka montażowa - PC,
ring - stainless steel, body - aluminum, assembly box - PC,
max 50 W
кольцо - нержавеющая сталь, корпус - алюминий, монтажная чашка - поликарбонат,
кільце - нержавіюча сталь, корпус - алюміній, кріпильна коробка - PC
ON-ALFAKGU10-06 700 g 5901867109958
220-240 V
50-60 Hz
MAX
50 W IP67 IK10 2,5 mm 2 -20°C
+35°C
PL Oprawa wbudowana podłogowa
EN Recessed floor light fixture
RU Напольный встраиваемый светильник
UK Ґрунтовий світильник
ALFA MINI
4
Ø 53
80 Ø 100
7
Ø80
ON-ALFAOGU10-06
4
Ø 100
Ø 53
80 7 Ø 100
ON-ALFAOGU10-06
ON-ALFAKGU10-06
Ø80
ON-ALFAKGU10-06
ON-ALFAOGU10-06-MINI
5901867119889
pierścień - stal nierdzewna; obudowa – aluminium,
ring – stainless steel; enclosure – aluminium,
max 10 W
370 g
кольцо – нержавеющая сталь; корпус – aлюминий,
кільце - нержавіюча сталь; корпус – алюміній
ON-ALFAKGU10-06-MINI 5901867119896
220-240 V
50-60 Hz
MAX
10 W IP67 IK10
-20°C
+35°C
290

PL Oprawa dogruntowa
EN In-ground light fixture
RU Тротуарно-наездной светильник
UK Ґрунтовий світильник
BETA
130
130 130 130 129 129
129
ON-BETAOGU10RK-06
130
Ø 130
Ø 130
129
ON-BETAOGU10RK-06
ON-BETAKGU10RK-06
ON-BETAKGU10RK-06
130
ON-BETAOGU10RK-06
1070 g 5902801335341
pierścień - stal nierdzewna, korpus - aluminium, puszka montażowa - PC,
ring - stainless steel, body - aluminum, assembly box - PC,
max 50 W
кольцо - нержавеющая сталь, корпус - алюминий, монтажная чашка - поликарбонат,
кільце - нержавіюча сталь, корпус - алюміній, кріпильна коробка - PC
ON-BETAKGU10RK-06 1210 g 5902801335488
MAX
220-240 V
50-60 Hz 50 W IP67
Ø 130
130
Decorative fixtures
PL Pokrywka jednokierunkowa i dwukierunkowa do oprawy dogruntowej
EN Unidirectional & bidirectional diffuser shroud for in-ground light fixtures
RU Крышка однонаправленная и двунаправленная для наездного светильника
UK Одностороння і двостороння кришка для тротуарного світильника
ALFA-O
ON-ALFAO-C1W
ON-ALFAO-C2W
ON-ALFAO-C1W
ON-ALFAO-C2W
ON-ALFAOGU10-06
ON-ALFAKGU10-06
pokrywka jednokierunkowa,
unidirectional diffuser shroud,
однонаправленная крышка
дифузор односторонній
pokrywka dwukierunkowa,
bidirectional diffuser shroud,
двунаправленная крышка,
дифузор двосторонній
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая сталь,
нержавіюча сталь
5901867122360
5901867122384
291

LAMPKI
DESK LAMPS
НАСТОЛЬНЫЕ ЛАМПЫ
ЛАМПИ НАСТІЛЬНІ
292

PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
GALACTIC LED
PL Lampka biurkowa LED | EN LED desk lamp | RU Настольная лампа LED
| DE LED-Schreibtischleuchte | HU Asztali lámpa LED
GALACTIC LED
165
360
LB-GAL3WRU-10
LB-GAL5WRU-10
148
tworzywo,
LB-GAL3WRU-10 3 W 120 lm 4000 K
plastic,
пластмасса,
пластик
ON OFF
5 V
DC
IP20 120° 40 000h
LB-GAL3WRU-10 3 W 120 lm
0,314 kg 5902801010392
4000 K
LB-GAL5WRU-10 5 W 240 lm 0,554 kg 5902801010408
1 m
biały,
white,
белый,
білий
USB 5V/1A Lithium 1000 mAh
CRI
≥80
314 g 5902801010392
PLASTIC
Decorative fixtures
5 V IP20
USB 5V/1A
USB
Lithium 1000 mAh 120°
ON
OFF
PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
GALACTIC LED
LB-GAL3WRU-10
148
165
360
LB-GAL5WRU-10
PL Lampka biurkowa LED | EN LED desk lamp | RU Настольная лампа LED
| DE LED-Schreibtischleuchte | HU Asztali lámpa LED
GALACTIC LED
ф
130
150
360
PL Oprawy LED EN LED fixtures RU Светодиодные светильники DE LED-Leuchten HU LED lámpatestek
150
360
LB-GAL3WRU-10
LB-GAL5WRU-10
Ø 130
LB-GAL5WRU-10 5 W 240 lm 4000 K
tworzywo,
LB-GAL3WRU-10 3 W 120 lm
0,314 kg 5902801010392
plastic,
4000 white, K
LB-GAL5WRU-10 5 W 240 lm 0,554 kg 5902801010408
пластмасса,
пластик
biały,
белый,
білий
554 g 5902801010408
5 V IP20
USB 5V/1A
USB
ON
Lithium 5 V IP201000 mAh 120°
DC
120° 40 000h
OFF
ON OFF
1 m
USB 5V/1A Lithium 1000 mAh
CRI
≥80
PLASTIC
293

PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
HALLEY
White
420
Black
340
Ø170
Decorative fixtures
LB-HAL8W-00-DEC
tworzywo, biały, white, белый, білий
5902801345432
plastic,
8 W 500 lm 4000 K
1660 g
пластмасса,
LB-HAL8W-10-DEC пластик czarny, black, черный, чорний 5902801345487
220-240 V
50-60 Hz
IP20 120°
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
FROGY
300
max 50mm
370
LB-FRO5W-00-DEC 5 W 300 lm 4000 K ABS
biały,
white,
белый,
білий
520 g 5902801301650
5 V IP20
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
1200 mAh 120°
ON
OFF
294

295

PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
FLOWER
430
106
270
Decorative fixtures
LB-FLOW4W-06-DEC 4 W 240 lm 4000 K ABS
biały / czarny
white / black
белый / черный
білий / чорний
740 g 5902801301261
4 V IP20
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
1800 mAh 120°
ON
OFF
PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
HIKARI
320
+ -
dimmable
320
White
285
285
Black
160
160
119
119
LB-HIK6WCCT-00
biały, white, белый, білий
5902801228360
6 W 400 lm PC
520 g
LB-HIK6WCCT-10 czarny, black, черный, чорний 5902801228100
220-240 V
50-60 Hz
IP20
USB 5V/1A 120° + -
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
296

PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
IZUKA
320
White
Black
285
119
160
LB-IZK6WCCT-00
biały, white, белый, білий
5902801226960
6 W 400 lm PC
520 g
LB-IZK6WCCT-10 czarny, black, черный, чорний 5902801226120
220-240 V
50-60 Hz
IP20
USB 5V/1A 120° + -
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
Decorative fixtures

260
PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
GALACTIC LED
430
Time
150
150
F
Date
Decorative fixtures
LB-GAL5WM0-10 5 W 240 lm
tworzywo,
plastic,
пластмасса,
пластик
biały,
white,
белый,
білий
732 g 5902801010514
220-240 V
50-60 Hz
IP20
1 m
4 mm
PLUG
120°
ON
OFF
PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
LINEAR
White
325
288
Black
150
Time
150
F
Date
LB-LIN7W-00-DEC
LB-LIN7W-10-DEC
7 W 420 lm
2700 K
4500 K
6500 K
ABS
biały, white, белый, білий
czarny, black, черный,
чорний
750 g
5902801345524
5902801346064
220-240 V
50-60 Hz
IP20 120°
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
298

299

PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
GALE
+ -
dimmable
White
334
288
Black
120
167
Decorative fixtures
LB-GAL8W-00-DEC
biały, white, белый, білий
5902801346125
8 W 550 lm 4000 K ABS
785 g
LB-GAL8W-10-DEC czarny, black, черный, чорний 5902801346156
220-240 V
50-60 Hz
IP20 120°
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
300

PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
TRITTON
+ -
dimmable
White
370
2700 K
3500 K
4500 K
6500 K
FOUR -CO LO R
248
Black
120
180
LB-TRIT6W-00-DEC
6 W 340 lm
2700 K
3000 K
4000 K
6000 K
aluminium + ABS,
aluminium + ABS,
aлюминий + ABS,
алюміній + ABS.
biały, white, белый, білий
800 g
5902801346484
LB-TRIT6W-10-DEC czarny, black, черный, чорний 5902801346415
Decorative fixtures
220-240 V
50-60 Hz
IP20 120° SMD 4014
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
301

PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
BRESSI
+ -
dimmable
420
380
105
180
Decorative fixtures
LB-BRE8W-11-DEC
8 W 450 lm
3000 K
4000 K
6400 K
aluminium / ABS,
aluminium / ABS,
aлюминий / ABS,
алюміній / ABS.
czarny/złoty, black/gold,
черный/золото, чорний/золото
750 g
5902801346736
LB-BRE8W-15-DEC szary, grey, серый, сірий 5902801346750
220-240 V
50-60 Hz
IP20 120° SMD 4014
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
HELIN
Blue
Pink
310
Grey
180
White
Ø 135
LB-HEL6W-25-DEC
niebieski, blue, синий, синій
5902801346507
LB-HEL6W-20-DEC różowy, pink, розовый, рожевий 5902801346651
6 W 350 lm 4000 K ABS
800 g
LB-HEL6W-15-DEC szary, grey, серый, сірий 5902801308505
LB-HEL6W-00-DEC biały, white, белый, білий 5902801346699
220-240 V
50-60 Hz
IP20 120°
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
302

303

PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
LONEOS
459
395
120
200
Decorative fixtures
LB-LON12W-10-DEC 12 W 700 lm
3000 K
4000 K
6000 K
ABS
czarny, black, черный,
чорний
875 g 5902801346323
220-240 V
50-60 Hz
IP20 120° SMD 4014
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
304

min 10
max 50
min 10
max 50
min 10
max 50
PL Lampka biurkowa LED
EN Desktop LED lamp
RU Настольная светодиодная лампа
UK Настільна світлодіодна лампа
450
ARCHITECTO
450
450
750
750
750
White
730
Black
730
730
480
480
480
LB-ARCH8W-00
biały, white, белый, білий
5902801357749
8 W 600 lm ABS
650 g
LB-ARCH8W-10 czarny, black, черный, чорний 5902801357756
220-240 V
50-60 Hz 4000 K IP20 120° + -
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
Decorative fixtures
305

PL Lampa podłogowa
EN Floor lamp
RU Торшер
UK Підлогова лампа
VASALIA
Decorative fixtures
LP-VAS8W-10-DEC 8 W 450 lm
2700 K
4500 K
6500 K
ABS
czarny, black, черный,
чорний
2250 g 5902801346774
220-240 V
50-60 Hz
IP20 120°
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
306

PL Lampa podłogowa
EN Floor lamp
RU Торшер
UK Підлогова лампа
YORK
Decorative fixtures
1260
Ø218
550
LP-YORK10W-00-DEC
LP-YORK10W-10-DEC
10 W 900 lm
3000 K
4500 K
6000 K
ABS + metal,
ABS + metal,
ABS + металл,
ABS + метал
biały, white, белый, білий
czarny, black, черный,
чорний
2670 g
5902801301551
5902801301834
220-240 V
50-60 Hz
IP20 60°
+5°C
+25°C
PF>0,5
ON OFF
25 000h x10000
307

PL Lampa podłogowa
EN Floor lamp
RU Торшер
UK Підлогова лампа
BENFICA 2
White
Grey
Black
ø245
1790
Decorative fixtures
ø225
LP-BENFICA2-10
tworzywo + metal,
czarny, black, черный, чорний
5902801297809
LP-BENFICA2-80
E27 - max 60 W
plastic + metal,
E14 - max 40 W
пластик + металл,
szary, grey, серый, сірий 3000 g 5908231398123
LP-BENFICA2-00
пластик + метал
biały, white, белый, білий 5902801298233
220-240 V
50-60 Hz
IP20
308

309

310

Track systems
SYSTEMY SZYNOWE
TRACK SYSTEMS
ТРЕКОВЫЕ СИСТЕМЫ ОСВЕЩЕНИЯ
ТРЕКОВІ СИСТЕМИ ОСВІТЛЕННЯ
311

Track systems
Reflektory LED
Spot lights LED
Светодиодные трековые светильники
Світлодіодні трекові світильники 313
Szynoprzewody
Track systems
Шинопровод
Шинопровід 328
312

REFLEKTORY LED
LED TRACK LIGHT FIXTURES
СВЕТОДИОДНЫЕ ТРЕКОВЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
СВІТЛОДІОДНІ ТРЕКОВІ СВІТИЛЬНИКИ
313

PL Zestaw TRAX 3
EN TRAX 3 kit
RU Комплект TRAX 3
UK Набір TRAX 3
ø 58
100
White
124
Black
74
ø 58
1000
35 17
XLD-Z3OP20SZ1-00
czarny, black, черный, чорний
5902801285042
max 3x20 W
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
1100 g
XLD-Z3OP20SZ1-10 biały, white, белый, білий 5902801241772
220-240 V
50-60 Hz
IP20
+5°C
+30°C
Track systems
314

315

PL Reflektor do szynoprzewodu
EN Track light fixture
RU Трековый светильник
UK Трековий світильник
LIMA
White
Black
min 100 - max 150
113
Ø55
XLD-LMAGU10OB-NB
biały, white, белый, білий
5902801322280
aluminium,
aluminium,
max 20 W
230 g
aлюминий,
алюміній
XLD-LMAGU10OC-NB czarny, black, черный, чорний 5902801322419
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
+5°C
+30°C
Track systems
PL Reflektor do szynoprzewodu
EN Track light fixture
RU Трековый светильник
UK Трековий світильник
LIMA
White
Black
min 100 - max 150
113
Ø55
XLD-LMAGU10KB-NB
biały, white, белый, білий
5902801322501
aluminium,
aluminium,
max 20 W
340 g
aлюминий,
алюміній
XLD-LMAGU10KC-NB czarny, black, черный, чорний 5902801322150
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
+5°C
+30°C
316

317

PL Reflektor do szynoprzewodu
EN Track light fixture
RU Трековый светильник
UK Трековий світильник
GROSSO
White
Black
min 260 - max 310
160
Ø55
XLD-GRSGU10OB-NB
biały, white, белый, білий
5902801356469
aluminium,
aluminium,
max 20 W
430 g
aлюминий,
алюміній
XLD-GRSGU10OC-NB czarny, black, черный, чорний 5902801356520
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
+5°C
+30°C
Track systems
PL Reflektor do szynoprzewodu
EN Track light fixture
RU Трековый светильник
UK Трековий світильник
GROSSO
White
Black
min 260 - max 310
160
Ø 55
XLD-GRSGU10KB-NB
biały, white, белый, білий
5902801356452
aluminium,
aluminium,
max 20 W
430 g
aлюминий,
алюміній
XLD-GRSGU10KC-NB czarny, black, черный, чорний 5902801356483
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
+5°C
+30°C
318

319

PL Końcówka do oprawy na szynoprzewód LIMA i GROSSO
EN Luminaire cap for LIMA and GROSSO busbars
RU Заглушка для светильника на шинопроводе LIMA и GROSSO
UK Торцева заглушка для світильника на шинопроводі LIMA i GROSSO
XLD-LKSWLGAB-00 XLD-LKSWLGBB-00 XLD-LKSWLGCB-00
XLD-LKSWLGAC-00 XLD-LKSWLGBC-00 XLD-LKSWLGCC-00
Track systems
53
53
170
170
45
58
40
XLD-LKSWLGAB-00
biały, white, белый, білий
5902801357732
XLD-LKSWLGAC-00 czarny, black, черный, чорний 5902801357800
XLD-LKSWLGBB-00 biały, white, белый, білий aluminium,
5902801357794
aluminium,
100 g
aлюминий,
XLD-LKSWLGBC-00 czarny, black, черный, чорний алюміній
5902801357831
XLD-LKSWLGCB-00 biały, white, белый, білий 5902801357848
XLD-LKSWLGCC-00 czarny, black, черный, чорний 5902801357879
320

321

PL Reflektor LED do szynoprzewodu
EN LED track light fixture
RU Трековый светодиодный светильник
UK Трековий світлодіодний світильник
SIERRA
8 W
H
White
W
Black
L
INDEKS L W H
XLD-SRA08WB-NB
XLD-SRA08WC-NB
174 84 34
XLD-SRA18WB-NB LxWxH 177 163 34
XLD-SRA18WC-NB
XLD-SRA08WB-NB
biały, white, белый, білий
5902801357473
aluminium,
aluminium,
8 W
174 x 84 x 34 480 g
aлюминий,
алюміній
XLD-SRA08WC-NB czarny, black, черный, чорний 5902801357558
220-240 V
ON OFF
+5°C
IP20
50-60 Hz 30 000h x10000
+30°C
Track systems
PL Reflektor LED do szynoprzewodu
EN LED track light fixture
RU Трековый светодиодный светильник
UK Трековий світлодіодний світильник
SIERRA
18 W
H
White
W
Black
L
INDEKS L W H
XLD-SRA08WB-NB
XLD-SRA08WC-NB
174 84 34
XLD-SRA18WB-NB
177 163 34
XLD-SRA18WC-NB
LxWxH
XLD-SRA18WB-NB
biały, white, белый, білий
5902801357596
aluminium,
aluminium,
18 W
177 x 163 x 34 840 g
aлюминий,
алюміній
XLD-SRA18WC-NB czarny, black, черный, чорний 5902801357619
220-240 V
ON OFF
+5°C
IP20
50-60 Hz 30 000h x10000
+30°C
322

323

PL Reflektor LED ZOOM Line
EN ZOOM Line LED track light fixture
RU Светодиодный трековый светильник ZOOM Line
UK Світлодіодний трековий світильник ZOOM Line
30 W
White
Black
min 150 - max 235
175
ø
81
LD-30W1538ZLN-NB0
LD-30W1538ZLN-NB1
30 W 4000 K 3000 lm
biały, white, белый,
білий
czarny, black, черный,
чорний
aluminium,
aluminium,
aлюминий,
алюміній
15-38° 940 g
5902801237522
5902801245374
220-240 V
50-60 Hz
IP20 PF>0,9
IK08
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 30 000h x10000
+30°C
Track systems
PL Reflektor LED do szynoprzewodu
EN LED track light fixture
RU Трековый светодиодный светильник
UK Трековий світлодіодний світильник
D
H
12-30 W
L
White
Black
TLD-12W38LN-NB0
TLD-12W38LN-NB1
TLD-20W38LN-NB0
TLD-20W38LN-NB1
TLD-30W38LN-NB0
TLD-30W38LN-NB1
L D H min H max
155 ø55 130 210
185 ø66 145 230
220 ø77 153 270
TLD-12W38LN-NB0
biały, white, белый, білий
5902801278563
12 W
PF>0,5 1100 lm
370 g
TLD-12W38LN-NB1 czarny, black, черный, чорний 5902801278570
aluminium,
TLD-20W38LN-NB0
biały, white, белый, білий
5902801278495
aluminium,
20 W 4000 K
1800 lm
38° 560 g
aлюминий,
TLD-20W38LN-NB1 czarny, black, черный, чорний 5902801278631
алюміній
PF>0,9
TLD-30W38LN-NB0
biały, white, белый, білий
5902801278594
30 W 2700 lm
710 g
TLD-30W38LN-NB1 czarny, black, черный, чорний 5902801278617
220-240 V
50-60 Hz
IP20
IK08
CRI
ON OFF
+5°C
≥80 30 000h x10000
+30°C
324

325

PL Reflektor LED X-Line
EN X-Line LED track light fixture
RU Светодиодный трековый светильник X-Line
UK Світлодіодний трековий світильник X-Line
15-40 W
On Request:
compatible
with DALI
White
Black
15 W 30 W 40 W
190
240
240
Track systems
205
270
270
80
105
110
130
130
155
XLD-1524XLN-NB0
24°
5901867199829
15 W 4000 K 1090 lm
biały,
0,6 kg
XLD-1560XLN-NB0
white,
белый,
білий
60° 5901867199843
XLD-3024XLN-NB0
5901867199881
XLD-3024XLN-NB1
5902801000089
czarny,
black,
30 W 4000 K 2050 lm
1,2 kg
черный,
чорний
XLD-3060XLN-NB1 60° 5902801000102
24°
XLD-3060XLN-NB0
60° 5901867199904
XLD-4024XLN-NB0
40 W 4000 K 3240 lm
biały,
white,
белый,
білий
24°
1,5 kg
5901867199942
XLD-4060XLN-NB0 60° 5901867199966
220-240 V
IP20 PF>0,9 CRI
ON OFF
+5°C
50-60 Hz ≥80 30 000h x10000
+30°C
326

327

SZYNOPRZEWODY
TRACK SYSTEMS
ШИНОПРОВОД
ШИНОПРОВІД
328

PL Szynoprzewód 3-fazowy
EN 3-circuit track
RU Шинопровод 3-фазовый
UK Шинопровід 3-фазовий
35
35
36
XTR-RA3FZ1B-00 biały, white, белый, білий 1 m 5901867193131
XTR-RA3FZ1C-10 czarny, black, черный, чорний 1 m 5901867193155
XTR-RA3FZ2B-00 biały, white, белый, білий 2 m 5901867193162
XTR-RA3FZ2C-10 czarny, black, черный, чорний 2 m 5901867193179
MAX
220-240 V
50-60 Hz 16 A
IP20
PL Końcówka zasilająca
EN End cap power connector
RU Наконечник подвода питания
UK Кінцівка з можливістю живлення
35
65
99
XAE-KZASPB-00 biały, white, белый, білий 5901867193339
XAE-KZASPC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193322
Track systems
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Końcówka zasilająca
EN End cap power connector
RU Наконечник подвода питания
UK Кінцівка з можливістю живлення
65
99
XAE-KZASLB-00 biały, white, белый, білий 5901867193308
XAE-KZASLC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193315
220-240 V
50-60 Hz
IP20
329

PL Łącznik „L” regulowany
EN "L"-shape power connector
RU Соединитель угловой 90°
UK З'єднувач кутовий 90° регульований
67
101
101
67
67
101
XAE-LKLRZWB-00 biały, white, белый, білий 5901867193544
XAE-LKLRZWC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193551
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Łącznik „L”
EN "L"-shape power connector
RU Соединитель угловой 90°
UK З'єднувач кутовий 90°
з можливістю живлення
67
101
67
101
Track systems
XAE-LKLLZB-00 biały, white, белый, білий 5901867193421
XAE-LKLLZC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193438
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Łącznik „L”
EN "L"-shape power connector
RU Соединитель угловой 90°
UK З'єднувач кутовий 90° з можливістю живлення
67
101
XAE-LKLPWB-00 biały, white, белый, білий 5901867193407
XAE-LKLPWC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193414
220-240 V
50-60 Hz
IP20
330

PL Zakończenie szynoprzewodu
EN End cap
RU Заглушка шинопровода
UK Заглушка шинопроводу
31
35
XAE-ZKUNCB-00 biały, white, белый, білий 5901867193346
XAE-ZKUNCC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193353
PL Łącznik prosty
EN Power connector
RU Соединитель электрический
UK З'єднувач електричний
68
52
166
100
100
166
21
XAE-LKELB-00 biały, white, белый, білий 5901867193360
XAE-LKELC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193377
Track systems
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Łącznik „X”
EN "X"-shape power connector
RU Соединитель угловой „Х”
UK З'єднувач кутовий "Х"
з можливістю живлення
XAE-LKXUB-00 biały, white, белый, білий 5901867193445
XAE-LKXUC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193452
220-240 V
50-60 Hz
IP20
331

PL Łącznik „T” regulowany
EN "T"-shape power connector
RU Соединитель угловой „T”
UK З'єднувач кутовий "Т"
регульований
67
101
67
101
67
101
100
166
XAE-LKTRZWLB-00 biały, white, белый, білий 5901867193582
XAE-LKTRZWLC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193599
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Łącznik „T”
EN "T"-shape power connector
RU Соединитель угловой „T”
UK З'єднувач кутовий "Т"
з можливістю живлення
100
166
Track systems
XAE-LKTWLB-00 biały, white, белый, білий 5902801001307
XAE-LKTWLC-10 czarny, black, черный, чорний 5902801001314
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Łącznik „T”
EN "T"-shape power connector
RU Соединитель угловой „T”
UK З'єднувач кутовий "Т"
з можливістю живлення
100
166
XAE-LKTZLB-00 biały, white, белый, білий 5901867193483
XAE-LKTZLC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193490
220-240 V
50-60 Hz
IP20
332

PL Łącznik „T” regulowany
EN "T"-shape power connector
RU Соединитель угловой „T”
UK З'єднувач кутовий "Т" регульований
67
101
67
101
67
101
100
166
XAE-LKTRZWPB-00 biały, white, белый, білий 5901867193568
XAE-LKTRZWPC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193575
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Łącznik „T”
EN "T"-shape power connector
RU Соединитель угловой „T”
UK З'єднувач кутовий "Т"
з можливістю живлення
100
166
XAE-LKTWPB-00 biały, white, белый, білий 5902801001284
XAE-LKTWPC-10 czarny, black, черный, чорний 5902801001291
Track systems
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Łącznik „T”
EN "T"-shape power connector
RU Соединитель угловой „T”
UK З'єднувач кутовий "Т"
з можливістю живлення
100
166
XAE-LKTZPB-00 biały, white, белый, білий 5901867193469
XAE-LKTZPC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193476
220-240 V
50-60 Hz
IP20
333

PL
EN
RU
UK
Łącznik prosty
Power connector
Соединитель электрический
З'єднувач електричний
з можливістю живлення
166
99
35
35
XAE-LELZB-00 biały, white, белый, білий 5901867193384
XAE-LELZC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193391
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL
EN
RU
UK
Łącznik regulowany
Adjustable power connector
Соеденитель регулируемый
З'єднувач електричний
регульований
162
228
Track systems
XAE-LKRUB-00 biały, white, белый, білий 5901867193520
XAE-LKRUC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193537
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Łącznik elastyczny
EN Flexible power connector
RU Соединитель гибкий
UK З'єднувач електричний гнучкий
249
182
XAE-LELUB-00 biały, white, белый, білий 5901867193506
XAE-LELUC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193513
220-240 V
50-60 Hz
IP20
334

PL Mocowanie sufitowe
EN Suspension kit
RU Набор для подвешевания
UK Стельове кріплення
XAE-MSUNB-00 biały, white, белый, білий 5901867193766
XAE-MSUNC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193773
PL
EN
RU
UK
Zestaw mocowanie sufitowe E-Z Click z linką
Ceiling mount suspension kit with wire
Крепление потолочное E-Z Click
Набір стельових кріплень E-Z Click
max. 1,5 m
ø 2
60
62
XAE-ZZWECLB-00 biały, white, белый, білий 5901867193605
35
Track systems
XAE-ZZWECLC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193612
PL Zestaw mocowanie sufitowe 120 mm z linką
EN Ceiling mount suspension kit with wire
RU Крепление потолочное усиленное
UK Посилине стельове кріплення
max. 1,5 m
120
53
ø 2
31
XAE-ZZWL120B-00 biały, white, белый, білий 5901867193667
XAE-ZZWL120C-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193674
335

PL Łącznik mechaniczny 182 mm
EN Suspension clamp for track connection
RU Подвесной зажим для подключения дорожки
UK З'єднувач механічний 182 мм
32
19
62
21
182
XAE-LMIZB-00 biały, white, белый, білий 5901867193742
XAE-LMIZC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193759
PL Mocowanie sufitowe E-Z Click T25
EN E-Z Click T25 ceiling mounting kit
RU Крепление потолочное E-Z Click
UK Стельове кріплення E-Z Click T25
Track systems
XAE-MSEZB-00 biały, white, белый, білий 5901867193629
35
39
XAE-MSEZC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193636
PL Mocowanie sufitowe 120 mm T25
EN Reinforced ceiling mounting kit
RU Крепление потолочное усиленное
UK Стельове кріплення посилине
120
39
31
12
XAE-MS120B-00 biały, white, белый, білий 5901867193704
XAE-MS120C-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193711
336

PL Baza do montażu natynkowego
EN Fixed monopint track adapter
RU База для поверхностного монтажа
UK База для поверхневого монтажу
ø110 35
XAE-BNADB-00 biały, white, белый, білий 5901867193780
XAE-BNADC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193797
PL Haczyk do zawieszenia
EN Suspension hook
RU Крючок для подвески
UK Гачок для підвіски
ø26
98
52
XAE-HMKB-00 biały, white, белый, білий 5901867193728
Track systems
XAE-HMKC-10 czarny, black, черный, чорний 5901867193735
PL Gniazdo SCHUKO
EN SCHUKO outlet
RU Гнездо SCHUKO
UK Розетка SCHUKO
102 54
XAE-GNSCH-00 biały, white, белый, білий 5901867193803
220-240 V
50-60 Hz
IP20
337

PL Budowa systemu
EN System structure
RU Построение системы
UK Будова системи
Zakończenie szynoprzewodu
End cap
Заглушка шинопровода
Заглушка шинопроводу
Łącznik „X”
"X"-shape power connector
Соединитель угловой „X”
З'єднувач кутовий "Х"
з можливістю живлення
Łacznik „T”
"T"-shape power connector
Соединитель угловой „T”
З'єднувач кутовий "Т"
з можливістю живлення
Track systems
Łącznik „L”
"L"-shape power connector
Соединитель угловой 90°
З'єднувач кутовий 90°
з можливістю живлення
Łącznik prosty
Power connector
Соединитель электрический
З'єднувач електричний
338

Koncówka zasilajaca
End cap power connector
Наконечник подвода питания
Кінцівка з можливістю живлення
Łącznik prosty
Power connector
Соединитель электрический
З'єднувач електричний
з можливістю живлення
Track systems
Łącznik regulowany
"L"-shape adjustable connector
Соеденитель регулируемый
З'єднувач електричний
регульований
339

PL Schemat łączenia
EN Connection diagram
RU Cхема подключения
UK Схема підключення
XAE-LKTZLB-00
XAE-LKTZPB-00
XAE-KZASLB-00
XAE-LKLLZB-00
XAE-LKLPWB-00
XAE-LKTZLB-00
XAE-LKTWLB-00
XAE-KZASPB-00
Track systems
XAE-LKLPWB-00
XAE-LKTWPB-00
Szynoprzewód jest asymetryczny - przy doborze elementów należy zwrócić uwagę na ciągłość toru N.
Track is asymmetrical - while choosing the parts please make sure that the track N is continuous.
Шинопровод асимметричен - При выборе элементов, обратите внимание на непрерывность. трека N.
Шинопровід є асиметричним - при підборі елементів належить звернути увагу на непреривність треку N
Na rysunkach, tor N jest zaznaczony czerwoną linią.
The track N is marked with a red line on drawing.
На чертежах, трек N отмечен красной линией.
На схемі трек N позначений червоною лінією
340

342

Installation fittings
OSPRZĘT ELEKTROINSTALACYJNY
INSTALLATION FITTINGS
ЭЛЕКТРОУСТАНОВОЧНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
ЕЛЕКТРОМОНТАЖНІ ВИРОБИ
343

Osprzęt elektroinstalacyjny
Installation fittings
Электроустановочные изделия
Електромонтажні вироби 343
Installation fittings
344

PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-1
180º
PIR
85
85
67
CR-CR1000-10
CR-CR1000-00
93
187º
CR-CR1000-10
czarny, black, черный, чорний
5908231308184
tworzywo, plastic, пластмасса,
160 g
пластик
CR-CR1000-00 biały, white, белый, білий 5908231308160
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP44
180°
MAX
10 m
LED
-20°C
+25°C
PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-2
180º
PIR
66 48
Installation fittings
60
135
114
48
CR-CR2000-10
CR-CR2000-00
CR-CR2000-10
czarny, black, черный, чорний
5908231308238
tworzywo, plastic, пластмасса,
180 g
пластик
CR-CR2000-00 biały, white, белый, білий 5908231308207
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP44
180°
MAX
8m
LED
-20°C
+25°C
346

PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-3
360º
PIR
Ø 115
Ø 52
CR-CR3000-10
CR-CR3000-00
56
CR-CR3000-10
czarny, black, черный, чорний
5902801342172
tworzywo, plastic, пластмасса, пластик
170 g
CR-CR3000-00 biały, white, белый, білий 5908231308146
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP20
360°
MAX
6m
LED
+5°C
+25°C
PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-3 MINI
360º
PIR
CR-CR3M00-10
CR-CR3M00-00
Ø 115
24
Installation fittings
CR-CR3M00-10
czarny, black, черный, чорний
5902801342301
tworzywo, plastic, пластмасса, пластик
100 g
CR-CR3M00-00 biały, white, белый, білий 5901867146076
220-240 V
50-60 Hz
MAX
2000 W IP20
360°
MAX
6m
LED
+5°C
+25°C
347

PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-4LED
160º
PIR
80 56
80
52
46
34
12
CR-CR4L00-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 100 g 5908231308122
220-240 V
50-60 Hz
MAX
500 W IP20 160°
MAX
9m
LED
+5°C
+25°C
PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-5
360º
PIR
Installation fittings
42
Ø 62 60
Ø 76
75
CR-CR5000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 100 g 5908231308115
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP20
360°
MAX
6m
LED
+5°C
+25°C
348

PL Czujnik ruchu wpuszczany
EN Recessed motion detector
RU Датчик движения скрытый
UK Вбудований датчик руху
CR-5 MINI
360º
PIR
Ø 40
Ø 26
Ø 53
64
50
CR-CR5M00-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 50 g 5901867108890
220-240 V
50-60 Hz
MAX
800 W IP20
360°
MAX
6m
LED
+5°C
+25°C
PL Czujnik ruchu na podczerwień
EN Infrared motion sensor
RU Датчик движения инфракрасный
UK Сенсор руху із зовнішнім інфрачервоним сенсором
CR-6
360º
PIR
E27
E27
Installation fittings
85
Ø 56
CR-CR6000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 80 g 5901867103437
220-240 V
50-60 Hz
MAX
60 W E 27
IP20
360°
MAX
6m
LED
+5°C
+25°C
349

PL Czujnik ruchu z zewnętrznym sensorem na podczerwień
EN Motion detector with external IR sensor
RU Датчик движения с наружным сенсором инфракрасный
UK Датчик руху із зовнішнім інфрачервоним сенсором
CR-7
360º
PIR
56
25
34
CR-CR7000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 170 g 5901867103444
220-240 V
50-60 Hz
MAX
800 W IP20
360°
MAX
6m
LED
+5°C
+25°C
PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-8
360º
PIR
Installation fittings
ø 76
20
CR-CR8000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 50 g 5902801294969
220-240 V
50-60 Hz
MAX
400 W IP20
360° 8 m LED
350

PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-9
180º
PIR
CR-CR9000-10
80
69
52
96.5
CR-CR9000-00
180°
CR-CR9000-00
biały, white, белый, білий 5901867108906
tworzywo, plastic, пластмасса, пластик
CR-CR9000-10 czarny, black, черный, чорний 5901867138507
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP65
180° 2-8 m LED -20°C
+25°C
PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
180 /
360º
CR-9 mini
CR-CR9M00-00
CR-CR9M00-10
77
91 63
77
91 63
PIR
Installation fittings
CR-CR9M00-00
biały, white, белый, білий
5902801294433
PC
120 g
CR-CR9M00-10 czarny, black, черный, чорний 5902801294518
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP65 180°/360° MAX
12m
-20°C
+20°C
LED
351

PL Czujnik ruchu
EN Motion and presence detector
RU Датчик движения и присутствия
UK Датчик руху та наявності
C0-1
360º
PIR
102.5
58.3 102.5
CR-CO1000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 140 g 5901867146090
220-240 V
50-60 Hz
MAX
2000 W IP20
360°
MAX
20 m
LED
+5°C
+25°C
PL Czujnik ruchu i obecności
EN Motion detector
RU Датчик движения и присутствия
UK Датчик руху та наявності
CO-2
360º
Ø 115
PIR
Installation fittings
46
CR-CO2000-00 1000 W 2000 W
tworzywo, plastic, пластмасса,
пластик
biały, white, белый, білий 150 g 5902801261534
220-240 V
50-60 Hz
IP65
360°
MAX
10 m
LED
-10°C
+30°C
352

PL Czujnik ruchu i obecności
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-11
180º
PIR
64 86
92
±50°
30°
CR-CR1100-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 160 g 5901867108913
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP20
180° 2-8 m LED +5°C
+25°C
PL Czujnik ruchu i obecności
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-12
360º
Ø 110
PIR
26
Installation fittings
CR-CR1200-00 1000 W 2000 W
tworzywo, plastic, пластмасса,
пластик
biały, white, белый, білий 130 g 5902801261664
220-240 V
50-60 Hz
IP65
360°
MAX
4m
LED
-10°C
+30°C
353

PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-13
180º
PIR
Montaż narożny,
Corner mounting,
Угловой монтаж,
Кутовий монтаж.
55.5
80.2
68.2
CR-CR13000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 120 g 5901867188274
220-240 V
50-60 Hz
MAX
800 W IP44
180°
MAX
12m
LED
-20°C
+25°C
PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-14
160º
PIR
Installation fittings
86
86
41
CR-CR1400-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 82 g 5902801294174
220-240 V
50-60 Hz
MAX
500 W IP20 160°
MAX
9m
LED
354

PIR
2,5 mm 2
2,5 mm 2
MAX
220-240 V
50-60 Hz 800 W IP20
MAX
360°
LED
+5°C
+25°C
8m
360º
PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-15
MAX
220-240 V
50-60 Hz 500 W IP20 MAX
190°
LED
+5°C
+25°C
9m
61.4
CR-CR15000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 90 g 5901867188212
PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
190º
CR-16
PIR
32
80
CR-CR16000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 88 g 5902801002533
80
51
Ø 80
Ø 62.2
46
Installation fittings
355

PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-17
360º
PIR
76 90
Ø
CR-CR17000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 55 g 5902801282102
220-240 V
50-60 Hz
MAX
800 W IP65
360°
MAX
10 m
LED
+5°C
+25°C 2,5 mm 2
PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-18
360º
2000
21
Ø18
PIR
24
Ø
35
11
Installation fittings
2000
21
35
Ø18
11
24
89
Ø14
89
CR-CR18000-00 PC biały, white, белый, білий 55 g 5902801282058
220-240 V
50-60 Hz
MAX
800 W IP20
360°
MAX
8m
LED
+5°C
+25°C 2,5 mm 2
356

PL Czujnik ruchu
EN Motion detector
RU Датчик движения
UK Датчик руху
CR-19
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1000 W IP20
360°
MAX
20 m
LED
+5°C
D8
360º
D8
PIR
+25°C 2,5 mm 2
CR-CR19000-00 PC biały, white, белый, білий 170 g 5902801282140
62
111
69
111
55-60
69
111
62
62
111
111
55-60
55-60
PL Czujnik ruchu mikrofalowy
EN Microwave motion sensor
RU Микроволновой датчик движения
UK Мікрохвильовий датчик руху
CM-1
180º
microwave
sensor
PIR
87 78
61
94
Installation fittings
180°
AE-CM1000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 160 g 5901867108876
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP44
180° 1-8 m LED -20°C
+30°C 2,5 mm 2
357

PL Czujnik ruchu mikrofalowy
EN Microwave motion sensor
RU Микроволновой датчик движения
UK Мікрохвильовий датчик руху
CM-3
360º
microwave
sensor
35
102
31
38
AE-CM3000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 170 g 5908231339997
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP20
360° 1-8 m LED +5°C
+30°C 2,5 mm 2
PL Czujnik ruchu mikrofalowy
EN Microwave motion sensor
RU Микроволновой датчик движения
UK Мікрохвильовий датчик руху
CM-3 MINI
360º
Installation fittings
220-240 V
50-60 Hz
sensor
Ø 115
24
AE-CM3M00-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 110 g 5901867188250
MAX
2000 W IP20
360° 1-8 m LED +5°C
microwave
358

PL Czujnik ruchu mikrofalowy
EN Microwave motion sensor
RU Микроволновой датчик движения
UK Мікрохвильовий датчик руху
CM-4
sensor
80
32
50
AE-CM4000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 90 g 5901867188236
MAX
1200 W IP20
180° 5-15 m LED +5°C
+30°C 2,5 mm 2
Czujnik ruchu mikrofalowy
Microwave motion sensor
Микроволновой датчик движения
360º
microwave
sensor
42
60
75
Ø 76
AE-CM5000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 100 g 5901867108883
220-240 V
50-60 Hz
PL
EN
RU
UK Мікрохвильовий датчик руху
CM-5
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP20
360° 1-8 m LED +5°C
80
50
Ø 62
180º
microwave
Installation fittings
359

PL Czujnik ruchu mikrofalowy
EN Microwave motion sensor
RU Микроволновой датчик движения
UK Мікрохвильовий датчик руху
CM-6
360º
90
26
90
AE-CM6000-00 400 W 800 W PC biały, white, белый, білий 100 g 5902801285189
220-240 V
50-60 Hz
IP40
360° 1-8 m LED
360

PL Czujnik ruchu mikrofalowy
EN Microwave motion sensor
RU Микроволновой датчик движения
UK Мікрохвильовий датчик руху
CM-9
180º
microwave
sensor
AE-CM9000-10
80
51.5
119.5
AE-CM9000-00
180°
AE-CM9000-00
biały, white, белый, білий
5901867196972
tworzywo, plastic, пластмасса, пластик
161 g
AE-CM9000-10 czarny, black, черный, чорний 5901867196996
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP65
180° 5-15 m LED -20°C
+30°C
PL Czujnik ruchu mikrofalowy
EN Microwave motion sensor
RU Микроволновой датчик движения
UK Мікрохвильовий датчик руху
CM-15
360º
microwave
sensor
94
Ø 64
62
Installation fittings
AE-CM1500-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 103 g 5902801002519
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP20
360° 8 m LED +5°C
+30°C
361

D5
PL Czujnik ruchu mikrofalowy
EN Microwave motion sensor
RU Микроволновой датчик движения
UK Мікрохвильовий датчик руху
SRC812-MINI
D6
180º
microwave
sensor
Installation fittings
D7
2,5 mm 2 40
26
+25°C
D8
AE-SRC812-MIN tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 45 g 5901867124326
MAX
220-240 V
50-60 Hz 500 W IP20 360° 2-8 m LED +5°C
+30°C
PL Czujnik ruchu mikrofalowy
EN Microwave motion sensor
RU Микроволновой датчик движения
UK Мікрохвильовий датчик руху
SRC812-MINI2
70
64
AE-SRC812-MIN2 PC biały, white, белый, білий 40 g 5902801282133
220-240 V
50-60 Hz
MAX
500 W IP20 360° 1-8 m LED +5°C
60
40
75
25
3,5
180º
microwave
sensor
362

PL Czujnik ruchu mikrofalowy
EN Microwave motion sensor
RU Микроволновой датчик движения
UK Мікрохвильовий датчик руху
SRC812
180º
microwave
sensor
37
78
92
46
28
43
AE-SRC812-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 70 g 5908231303738
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1200 W IP20
360° 1-8 m LED +5°C
+30°C
PL Czujnik zmierzchowy
EN Twilight sensor
RU Датчик сумерек
UK Датчик сутінків
CZ-1
MAX
4800 W
90
Ø 13
max 16
36
90
66
36
Ø 13
0.9 m
max 16
35
66
3.7
0.9 m
35
3.7
Installation fittings
CZ-CZ1000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 130 g 5901867108920
220-240 V
50-60 Hz
MAX
4800 W IP20 LED +5°C
+30°C
363

PL Czujnik zmierzchowy
EN Twilight sensor
RU Датчик сумерек
UK Датчик сутінків
CZ-2
MAX
4800 W
109
70 40.5
CZ-CZ2000-00 tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 130 g 5901867108937
220-240 V
50-60 Hz
MAX
1500 W IP44 LED -20°C
+30°C
PL Gniazdko elektryczne z USB
EN Power socket with USB
RU Электрическая розетка с USB
UK Електрична розетка з USB
MAX
1500 W
77
Installation fittings
56
105
AE-GSF2USB-10
french, 2xUSB
5902801202490
PC biały, white, белый, білий 100 g
AE-GSS2USB-10 schuko, 2xUSB 5902801202254
220-240 V
50-60 Hz
MAX
3500 W IP20 USB 5V
3,4A
5°C
+40°C
364

PL Programator czasowy mechaniczny 24 h
EN 24h programmable timer
RU Временной механический программатор 24 ч.
UK Механічний програматор часу 24 години
MAX
3500 W
48
28
120
72
37
PC-MECH24-00
PC-MECH24-SC
PC-MECH24-00
5908231327215
tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 140 g
PC-MECH24-SC 5908231351104
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3500 W 16 A
IP20
+5°C
+25°C
PL Programator czasowy elektroniczny 7 dniowy 24 h
EN 24 h, 7 day electronic programmable timer
RU Временной электронный программатор 24 часа, 7 дней
UK Електронний програматор на 7 днів 24 години
MAX
3500 W
43
PC-ELE724-00
PC-ELE724-SC
124
58 30
48
Installation fittings
PC-ELE724-00
5908231327208
tworzywo, plastic, пластмасса, пластик biały, white, белый, білий 150 g
PC-ELE724-SC 5908231351128
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3500 W 16 A
IP20
+5°C
+25°C
365

SCHUKO
PL Przedłużacz domowy
EN Extension cord
RU Удлинитель для офиса
UK Домашній подовжувач
MAX
3500 W
5908231301192
AE-PS3G3M-00
3 m
3
4
H05VV-F 3x1.5 mm 2 5908231301208
5908231301215
AE-PS3G5M-00 5 m
AE-PS4G3M-00
3 m
AE-PS4G5M-00 5 m 5908231301222
AE-PS5G3M-00
3 m
5908231301239
5
AE-PS5G5M-00 5 m 5908231301246
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3500 W 16 A
IP20
+5°C
+25°C
PL Przedłużacz domowy
EN Extension cord
RU Удлинитель для офиса
UK Домашній подовжувач
FRENCH
MAX
2000 W
Installation fittings
AE-PF3G1M-00
1,5 m
5901867170057
AE-PF3G5M-00 5 m H05VV-F 3G1.0 mm 2 5901867170040
AE-PF3G3M-00 3 m 3
5901867170033
AE-PF5G3M-00
3 m
5901867170064
5
AE-PF5G5M-00 5 m 5901867170071
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
2000 W 10 A
IP20
+5°C
+25°C
366

SCHUKO
PL Przedłużacz bębnowy (schuko)
EN Extension cord reel (schuko socket)
RU Удлинитель барабанный (гнездо schuko)
UK Барабанний подовжувач (schuko)
15 A
AE-SBEBEN-30
30 m
4 3 x 1,5 mm 2 plastic + steel,
пластик + сталь,
tworzywo + stal,
пластик + сталь
czarny,
black,
черный,
чорний
5908231322722
AE-SBEBEN-50 50 m 5908231322739
MAX
220-240 V
50-60 Hz 15 A
IP20
on
off
+5°C
+25°C
PL Przedłużacz bębnowy z wyłącznikiem termicznym
EN Extension cord reel with a thermal switch
RU Удлинитель барабанный с тепловым выключателем
UK Барабанний подовжувач з термічним вимикачем
FRENCH
10 A
Installation fittings
AE-PFBEBEN-20
20 m
4 3 x 1 mm 2 plastic + steel,
пластик + сталь,
tworzywo + stal,
пластик + сталь
czarny,
black,
черный,
чорний
5901867170088
AE-PFBEBEN-40 40 m 5901867170095
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
2300 W 10 A
IP20
on
off
+5°C
+25°C
367

10 A
PL Przedłużacz ogrodowy
EN Garden extension cord
RU Удлинитель садовый
UK Садовий подовжувач
2 x 1,0 mm 2
AE-POGRODUN-10
10 m
5901867163387
AE-POGRODUN-20 20 m
orange,
оранжевый,
5901867163394
pomarańczowy,
помаранчевий
AE-POGRODUN-30 30 m 5901867163400
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
2300 W 10 A
IP20
1 x
+5°C
+25°C
PL Gniazdo do lamp
EN Lamp base socket
RU Разъем для ламп
UK Гніздо для ламп
GZ-GZ10-0000
Installation fittings
GZ-MR16-0000
GZ-GZ10-0000
5908231305756
biały, white, белый, білий
GZ-MR16-0000* 5908231331656
max.
250 V
MAX
25 V
MAX
50 W IP20
368

PL Gniazdo do lamp
EN Lamp base socket
RU Разъем для ламп
UK Гніздо для ламп
GZ-G90000-00 biały, white, белый, білий 5902801222665
max.
250 V
220-240 V
50-60 Hz
MAX
100 W
PL Rozgałęziacz z uziemieniem
EN Outlet junction with PE
RU Разветвитель с заземлением FRENCH
UK Відгалужувач із заземленням FRENCH
16 A
AE-RU0121-00 1 na 2 + 1, 2+1-way, 1 на 2 + 1. 1 на 2 +1 5908231301260
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3600 W 16 A
IP20
FRENCH
+5°C
+25°C
PL Rozgałęziacz z uziemieniem
EN Outlet junction with PE
RU Разветвитель с заземлением FRENCH
UK Відгалужувач із заземленням FRENCH
16 A
Installation fittings
AE-RU0102-00 1 na 2, 2-way, 1 на 2, 1 на 2 5908231301253
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3600 W 16 A
IP20
FRENCH
+5°C
+25°C
369

PL Rozgałęziacz z uziemieniem
EN Outlet junction with PE
RU Разветвитель с заземлением SCHUCKO
UK Відгалужувач із заземленням SCHUCKO
16 A
AE-SC0102-00 biały, white, белый, білий 5908231360847
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3600 W 16 A
IP20
SCHUKO
+5°C
+25°C
PL Rozgałęziacz z uziemieniem
EN Outlet junction with PE
RU Разветвитель с заземлением SCHUCKO
UK Відгалужувач із заземленням SCHUCKO
16 A
AE-SC0103-00
1 na 3 (schuko), 3-way (schuko)
1 на 3 (schuko), 1 на 3 (schuko)
5908231360854
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3600 W 16 A
IP20
SCHUKO
+5°C
+25°C
Installation fittings
PL Wtyczka płaska kątowa
EN Plane angular plug
RU Плоский угловой штекер
UK Вилка плоска кутова
MAX
16 A
AE-VA1UNI-00 biały, white, белый, білий 5901867171887
AE-VA1UNI-10 czarny, black, черный, чорний 5902801318849
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3600 W 16 A
IP20
+5°C
+25°C
370

IP20
MAX
220-240 V
50-60 Hz 100 W
PL Rozgałęziacz z uziemieniem
16 A
EN Outlet junction with PE
RU Разветвитель с заземлением FRENCH
UK Відгалужувач із заземленням FRENCH
AE-RU0103-00 1 na 3, 3-way, 1 на 3, 1 на 3 5908231301277
MAX MAX
220-240 V
+5°C
50-60 Hz 3600 W 16 A IP20
+25°C
FRENCH
PL Oprawka ceramiczna
EN Ceramic lamp holder
RU Патрон керамический
UK Керамічний патрон
AE-OCEF27-00 biały, white, белый, білий 5908231302120
MAX
220-240 V
50-60 Hz 100 W IP20
PL Oprawka ceramiczna
EN Ceramic lamp holder
RU Патрон керамический
UK Керамічний патрон
AE-OCEE14-00 biały, white, белый, білий 5908231302090
MAX
100 W
MAX
100 W
Installation fittings
371

MAX
100 W
PL Oprawka ceramiczna
EN Ceramic lamp holder
RU Патрон керамический
UK Керамічний патрон
AE-OCEE27-00 biały, white, белый, білий 5908231302106
220-240 V
50-60 Hz
MAX
100W
IP20
PL Oprawka ceramiczna
EN Ceramic lamp holder
RU Патрон керамический
UK Керамічний патрон
MAX
100 W
AE-OCHT27-00 złoty, gold, золото, золото 5908231302113
220-240 V
50-60 Hz
MAX
100W
IP20
Installation fittings
PL Oprawka ceramiczna
EN Ceramic lamp holder
RU Патрон керамический
UK Керамічний патрон
MAX
100 W
AE-OCEE27-MM biały, white, белый, білий 5902801340048
220-240 V
50-60 Hz
MAX
100W
IP20
372

MAX
100 W
PL Oprawka ceramiczna
EN Ceramic lamp holder
RU Патрон керамический
UK Керамічний патрон
E40
AE-OCEE40-00 biały, white, белый, білий 5902801227271
220-240 V
50-60 Hz
MAX
100W
IP20
PL Oprawka
EN Lamp holder
RU Патрон
UK Керамічний патрон
MAX
100 W
AE-OPE27P-00 biały, white, белый, білий 5901867143327
220-240 V
50-60 Hz
MAX
100W
IP20
PL Gniazdo do lamp E27
EN Lamp socket E27
RU Гнездо для ламп E27
UK Гніздо для ламп E27
MAX
60 W
Installation fittings
GZ-E27000-10 czarny, black, черный, чорний 5902801292620
GZ-E27000-00 biały, white, белый, білий 5902801256226
220-240 V
50-60 Hz 2x0,75 mm 2 160 mm
373

PL Przejściówka
EN Adapter
RU Переходник
UK Перехідник
MAX
50 W
AE-E14GU10-00 E14, GU10 biały, white, белый, білий 5908231391797
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Przejściówka
EN Adapter
RU Переходник
UK Перехідник
MAX
50 W
AE-E14E27-00 E14, E27 biały, white, белый, білий 5901867112156
220-240 V
50-60 Hz
IP20
Installation fittings
PL Przejściówka
EN Adapter
RU Переходник
UK Перехідник
MAX
50 W
AE-E27E14-00 E27, E14 biały, white, белый, білий 5908231391780
220-240 V
50-60 Hz
IP20
374

PL Przejściówka
EN Adapter
RU Переходник
UK Перехідник
MAX
50 W
AE-27GU10-00 E27, GU10 biały, white, белый, білий 5908231391803
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Przejściówka
EN Adapter
RU Переходник
UK Перехідник
MAX
50 W
AE-GU10E27-00 GU10, E27 biały, white, белый, білий 5908231302540
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Przejściówka
EN Adapter
RU Переходник
UK Перехідник
MAX
50 W
AE-E40E27-00 E40, E27 biały, white, белый, білий 5901867124227
220-240 V
50-60 Hz
IP20
PL Obręcz mocująca E14, E27
EN Ring for E14, E27 sockets
RU Кольцо для патронов E14, E27
UK Кільце для патронів E14, E27
Installation fittings
AE-E27RING-10
E27
590186712421
biały, white, белый, білий
AE-E14RING-10 E14 5901867124227
375

PL Wodoszczelny łącznik do przewodów elektrycznych
EN Waterproof connector for electrical wiring
RU Водонепроницаемый коннектор для электрических проводов
UK Водонепроникний конектор для електричних проводів
WZL-2
tworzywo, plastic, пластмасса,
пластик
czarny, black, черный, чорний 5901867122070
max.
250 V
IP67
2,5 mm 2 -20°C
+35°C
PL Wodoszczelny trójnik, łącznik do przewodów elektrycznych
EN Waterproof "T"-shape connector for electrical wiring
RU Водонепроницаемый тройник и соединитель для электрических проводов
UK Водонепроникний трійник, конектор для електричних проводів
WZL-3
tworzywo, plastic, пластмасса,
пластик
czarny, black, черный, чорний 5901867122094
max.
250 V
IP67
2,5 mm 2 -20°C
+35°C
Installation fittings
PL Wodoszczelny trójnik, łącznik do przewodów elektrycznych
EN Waterproof electrical wiring tee and connector
RU Водонепроницаемый тройник и соединитель для электрических проводов
UK Водонепроникний трійник, конектор для електричних проводів
WZL-4
tworzywo, plastic, пластмасса,
пластик
czarny, black, черный, чорний 5902801016189
max.
250 V
IP67
2,5 mm 2 -20°C
+35°C
376

PL Kostka z osłonką izolacyjną do opraw
EN Connection block with insulation sleeve for fixtures
RU Клеммная колодка с крышкой для светильников
UK Клемник з ізоляційним екраном для світильників
LZ-KOI2KO-10 czarny, black, черный, чорний 5901867199027
MAX
max.
250 V 16 A
IP20
PL Złączki zaciskowe - elastyczne
EN Flexible connection terminals
RU Зажимные муфты - гибкие
UK Обтискний конектор, еластичний
L (mm) W (mm) H (mm) E (mm) F (mm) Ø (mm)
v
LZ-25MM00-00 93,5 16,8 12,3 8 2,5 3
LZ-40MM00-00 114,9 18,9 15,3 9,9 2,7 3,2
LZ-60MM00-00 129,1 20,7 16,5 11 3,1 4,2
LZ-100MM0-00 137,5 22,5 18,2 11,8 3,1 4,5
LZ-160MM0-00 164,5 25,5 20 14,1 3,4 5,5
LZ-250MM0-00 187,6 29,3 25,3 16 3,4 6,5
Installation fittings
LZ-25MM00-00
3 A
16 g
5908231331922
LZ-40MM00-00 6 A 26 g 5908231331939
polietylen,
LZ-60MM00-00 10 A 32 g 5908231331946
polietylen,
10
полиэтилен,
LZ-100MM0-00 15 A 46 g 5908231331892
поліетилен
LZ-160MM0-00 30 A 65 g 5908231331908
LZ-250MM0-00 60 A 96 g 5908231331915
max.
250 V
IP20
+5°C
+35°C
377

PL Osłona sufitowa na kostkę elektryczną
EN Ceiling cover for connection block
RU Потолочная крышка для клеммной колодки
UK Стельовий екран для електричного клемника
White
Black
AE-MA8025-10
biały, white, белый, білий
5902801285066
aluminium, aluminium, алюминий,
90 g
алюміній
AE-MA8025-00 czarny, black, черный, чорний 5902801285899
MAX
max.
250 V 16 A
IP20
PL Osłona sufitowa na kostkę elektryczną
EN Ceiling cover for connection block
RU Потолочная крышка для клеммной колодки
UK Стельовий екран для електричного клемника
White
80
Installation fittings
Black
80
38
AE-MAS80X80-10
biały, white, белый, білий
5902801245091
tworzywo, plastic, пластмасса,
90 g
пластик.
AE-MAS80X80-00 czarny, black, черный, чорний 5902801244742
MAX
max.
250 V 16 A
IP20
378

PL Osłona sufitowa na kostkę elektryczną
EN Ceiling cover for connection block
RU Потолочная крышка для клеммной колодки
UK Стельовий екран для електричного клемника
AE-CANOPY-10 biały, white, белый, білий 5901867124234
PL Statyw do opraw halogenowych i ledowych
EN Halogen / LED fixture stand
RU Штатив для галогенных и светодиодных светильников
UK Штатив для галогенних і світлодіодних світильників
360°
500
min 670
max 1640
Installation fittings
820
OH-ST2500-23 stal, steel, сталь, сталь żółty, yellow, желтый, жовтий 2000 g 5908231360663
379

PL Kabel z wtyczką i włącznikiem, 2 m
EN Cables with plug and switch, 2 m
RU Кабель с вилкой и выключателем 2 м
UK Кабель живлення 2 м з вилкою і вимикачем
LD-KABE2M-00
LD-KABE2M-10
LD-KABE2M-00
5908231335265
2 m
LD-KABE2M-10 5902801004018
max.
250 V
IP20 2 x 0,75 mm 2
PL Kabel z wtyczką
EN Cables with plug
RU Кабель с вилкой
UK Кабель з вилкою
KB-W310HUG-20 1,5 m 5908231385871
KB-W313HUG-20 3 m 5902801003899
max.
250 V
IP20 3 x 1 mm 2
Installation fittings
PL Zapłonnik
EN Starter
RU Стартер
DE Стартер
OS-STA422-00 4-22 W, 230 V AC 5908231332578
OS-STA465-00 4-65 W, 230 V AC 5908231332585
220-240 V
50-60 Hz
380

PL Statecznik elektroniczny
EN Electric driver
RU Электронный балласт
UK Електронний пусковий пристрій
EVG
BALAST
W
L
H
LxWxH
OS-SEL236-ZHQ 2 x 36 W / T8 70 g
metal,
5902801038174
metal,
320 x 32 x 28 mm
металл,
OS-SEL418-ZHQ 4 x 18 W / T8 78 g
метал
5902801038167
220-240 V
50-60 Hz
IP20 EVG
BALAST
EEI=A2
PF>0,95
-5°C
+40°C
50000 h
PL Statecznik elektroniczny
EN Electric driver
RU Электронный балласт
UK Електронний пусковий пристрій
EVG
BALAST
L
LxWxH
W H
Installation fittings
OS-NSEL258-00 2 x 58 W / T8 280 g
5902801281327
OS-NSEL236-00 2 x 36 W / T8 250 g 322 x 31 x 27 mm 5902801281273
OS-NSEL218-00 2 x 18 W / T8 190 g
metal,
metal,
5902801281280
OS-NSEL158-00 58 W / T8 250 g
металл,
метал
5902801281266
OS-NSEL136-00 36 W / T8 200 g 271 x 27 x 27 mm 5902801281655
OS-NSEL118-00 18 W / T8 180 g 5902801218729
220-240 V
50-60 Hz
IP20 EVG
BALAST
EEI=A2
PF>0,95
-5°C
+40°C
40 000h
381

PL Zasilacz DALI
EN DALI power supply unit
RU Блоки питания DALI
UK Блок живлення DALI
W
L
H
CC
U
OUTPUT
INDEKS L W H
BK-PUL030A-0700AD
BK-PUL042A-0700BD 104 68 31
BK-PUL042A-1100AD LxWxH
BK-PUL060A-2000AD
124 80 31
BK-PUL030A-0700AD 250-700 mA 3-42V 104 x 68 x 31
5902801299377
BK-PUL042A-0700BD 250-700 mA 3-84V 104 x 68 x 21 5902801299483
170 g
BK-PUL042A-1100AD 600-1100 mA 3-42V 104 x 68 x 21 5902801299452
BK-PUL060A-2000AD 800-2000 mA 3-42V 124 x 80 x 31 5902801270758
220-240 V
50-60 Hz
IP20 PF>0,95
-5°C
+40°C
40 000h
-
+
PL Zasilacz DALI
EN DALI power supply unit
RU Блоки питания DALI
UK Блок живлення DALI
Installation fittings
L
W
H
CC
U
OUTPUT
INDEKS L W H
285 30 21
LxWxH 355 30 21
BK-BHL050-1000BZ
BK-BHL060-1300BZ
BK-BHL050-1000BZ
550-1000 mA
355 x 30 x 21
5902801270741
3-54V
300 g
BK-BHL060-1300BZ 850-1300 mA 285 x 30 x 21 5902801299537
220-240 V
50-60 Hz
IP20 PF>0,95
-5°C
+40°C
40 000h
-
+
382

PL Moduł awaryjny do paneli LED
EN LED panel emergency module
RU Аварийный модуль для светодиодной панели
UK Аварійний модуль для світлодіодної панелі
D8
60
225
32
220-240 V
50-60 Hz
OA-MALEDPAN-00 3 h PC biały, white, белый, білий 525 g 5902801285400
OUTPUT
24-48 V IP20
DC
+5°C
3000
+30°C 4,8 V
mAh
Ni-Cd
Installation fittings
383

384

OŚWIETLENIE MEBLOWE / PROFILE LED
FURNITURE LIGHTING / LED PROFILES
ОСВЕЩЕНИЕ МЕБЕЛИ / ПРОФИЛИ ДЛЯ СВЕТОДИОДНЫХ ЛЕНТ
ОСВІТЛЕННЯ МЕБЛІВ / ПРОФІЛЬ ДЛЯ СВІТЛОДІОДНОЇ СТРІЧКИ
Furniture lighting
and LED profiles
385

Taśmy LED / Profile LED
LED strips / LED profiles
Светодиодные ленты / Профили LED
Стрічки LED / Профілі LED 487
Oprawy LED
LED fixtures
Светодиодные светильники
Cвітлодіодние світильники 420
Akcesoria
Accessories
Аксессуары
Аксесуари 430
Gniazda meblowe
Power sockets
Удлинители
Подовжувачі 458
Furniture lighting
and LED profiles
386

TAŚMY LED / PROFILE LED
LED STRIPS / LED PROFILES
СВЕТОДИОДНЫЕ ЛЕНТЫ / ПРОФИЛИ LED
СТРІЧКИ LED / ПРОФІЛІ LED
Furniture lighting
and LED profiles
387

PL Taśma LED FLASH
EN LED strip FLASH
RU Светодиодная лента FLASH
UK Світлодіодна стрічка FLASH
x
LD-3528-300-20-ZB
6500 K
5901867152053
LD-3528-300-20-NE4P 300 lm/m
4000 K 20
5902801224911
LD-3528-300-20-CB 3200 K 5901867152022
LD-3528-300-65-ZB
12 VDC
4,8 W/1 m
17 W/5 m
6500 K
60/m 5 5901867152114
LD-3528-300-65-NE4 280 lm/m
4000 K 65
5902801370632
LD-3528-300-65-CB 3200 K 5901867152084
LD-3528-300-20-NI –
LD-3528-600-20-ZB
niebieski/ blue /
синий / синій.
6500 K
20
8
5901867198983
5901867152251
LD-3528-600-20-NE4 550 lm/m
4000 K 5902801370465
LD-3528-600-20-CB 12 VDC
3200 K 5901867152312
9,6 W/1 m
120/m 2,5
LD-3528-600-65-ZB 28 W/5 m
6500 K
5901867152374
LD-3528-600-65-NE4 520 lm/m
4000 K 65
5902801370625
LD-3528-600-65-CB 3200 K 5901867152343
LD-2835-300-20-ZB
6500 K
5901867152640
LD-2835-300-20-NE4P 750 lm/m
4000 K 20
5902801224980
LD-2835-300-20-CB 12 VDC
3200 K 120°
5901867152619
6 W/1 m
60/m 5
LD-2835-300-65-ZB 21 W/5 m
6500 K
5901867152701
LD-2835-300-65-NE4 700 lm/m
4000 K 65
5902801295386
LD-2835-300-65-CB 3200 K 5901867152671
8
LD-2835-300-20-CBN
3200 K
5902801285585
LD-2835-300-20-ZBN 1000 lm/m 6500 K 20
5902801285530
LD-2835-300-20-NE4N 12 VDC
4000 K 5902801285738
11 W/1 m
120/m 2,5
LD-2835-300-65-CBN 33 W/5 m
3200 K
5902801294785
LD-2835-300-65-ZBN 900 lm/m
6500 K 65
5902801285707
LD-2835-300-65-NE4N 4000 K 5902801295386
LD-2835-600-20-ZB
6500 K
5902801231933
LD-2835-600-20-NE4 1600 lm/m 4000 K 20
5902801268700
Furniture lighting
and LED profiles
LD-2835-600-20-CB 12 VDC
3200 K 5902801231537
19 W/1 m
10 120/m 2,5
LD-2835-600-65-ZB 60 W/5 m
6500 K
5902801231605
LD-2835-600-65-NE4 1350 lm/m 4000 K 65
5902801370519
LD-2835-600-65-CB 3200 K 5902801231360
- + 5m
x 50
388

x
LD-2835-600-5MM-20-ZB
6500 K
5902801285448
12 VDC
10 W/1 m
750 lm/m
LD-2835-600-5MM-20-NE4 4000 K 5
2,5 5902801285547
33 W/5 m
120/m
LD-2835-600-5MM-20-CB 3200 K 5902801285486
LD-2835-60-60-20-CCT
12 VDC
10 W/1 m
30 W/5 m
700 lm/m
3200 K
– 6500 K
20
8 5 5902801260292
LD-5050-300-20-ZB
6500 K
5901867152497
LD-5050-300-20-NE4 900 lm/m 4000 K 5902801370717
LD-5050-300-20-CB
12 VDC
3200 K 5901867152466
14,4 W/1 m
LD-5050-300-65-ZB
44 W/5 m
6500 K
5901867152558
LD-5050-300-65-NE4 850 lm/m 4000 K 65
5902801370502
LD-5050-300-65-CB 3200 K 5901867152527
60/m 5
LD-5630-300-20-ZB
6500 K
5901867152763
120°
LD-5630-300-20-NE4 1750 lm/m 4000 K 20
5902801358012
LD-5630-300-20-CB 3200 K 5901867152732
12 VDC
16 W/1m
10
50 W/5 m
LD-5630-300-65-ZB
6500 K
5901867152824
LD-5630-300-65-NE4 1700 lm/m 4000 K 65
5902801358036
LD-5630-300-65-CB 3200 K 5901867152794
LD-3014-1200-20-ZB
6500 K
5902801231766
LD-3014-1200-20-NE4
12 VDC
19 W/1 m 1300 lm/m 4000 K 240/m 1,25 5902801232077
53 W/5 m
20
LD-3014-1200-20-CB 3200 K 5902801267154
- + 5m
LD-RGB-150-20
12 VDC
5901867152404
max 7,2
– RGB 30/m 10
W/1 m
LD-RGB-150-65 22 W/5 m
65 5901867152435
LD-RGBW-300-20
x 50
12 VDC
max 17
W/1 m
– RGBW 20 60/m 5 5902801337819
Furniture lighting
and LED profiles
max 17 W/1m
389

PL Taśma LED FLASH 50 m
EN LED strip FLASH 50 m
RU Светодиодная лента FLASH 50 m
UK Світлодіодна стрічка FLASH 50 m
x
LD-3528-300-20-ZB-50
6500 K
5901867172099
12 VDC
LD-3528-300-20-NE4P-50 300 lm/m
4000 K 60/m
5902801252150
4,8 W/m
LD-3528-300-20-CB-50 3200 K 5901867172082
LD-3528-600-20-ZB-50
6500 K
5902801370564
12 VDC
LD-3528-600-20-NE4-50 550 lm/m
4000 K 8 mm 120/m
5902801370403
9,6 W/1 m
LD-3528-600-20-CB-50 3200 K 20 120°
5 5902801370601
LD-2835-300-20-ZB-50
6500 K
5901867195142
12 VDC
LD-2835-300-20-NE4P-50 750 lm/m
4000 K 5902801225000
6 W/m
LD-2835-300-20-CB-50 3200 K 60/m
5901867195128
Furniture lighting
and LED profiles
LD-5050-300-20-NE4-50
LD-5630-300-20-NE4-50
- +
12DC
14,4W/m
12DC
16W/m
x 4
900 lm/m 4000 K
5902801370427
10 mm
1750 lm/m 4000 K 5902801358470
390

PL Taśma LED FLASH
EN LED strip FLASH
RU Светодиодная лента FLASH
UK Світлодіодна стрічка FLASH
x
LD-2835-24V-300-20-ZB
6500 K
5902801245664
LD-2835-24V-300-20-NE4
24 V DC
12 W/1 m
48 W/5 m
780 lm/m
4000 K 8 mm 60/m 10 5902801245787
LD-2835-24V-300-20-CB 3200 K 5902801245633
20 120°
LD-2835-24V-600-20-ZB
6500 K
5902801245701
24 V DC
LD-2835-24V-600-20-NE4 21 W/1 m 1350 lm/m 4000 K 10 mm 120/m 5 5902801245640
78 W/5 m
LD-2835-24V-600-20-CB 3200 K 5902801245855
- + 5m
x 4
PL Zestaw RGB, taśma LED 5 m, kontroler, zasilacz, pilot
EN RGB-set, LED band 5 m, RGB controller, LED-transformator, remote control
RU Комплект RGB, лента LED 5 м, контролер, трансформатор, пульт
UK Набір RGB, світлодіодна стрічка 5 м, контролер, блок живлення, пульт
1m
0,15m
5 m
220-240 V
50-60 Hz
LD-ZL5RGB150-00 12V RGB tworzywo, plastic, пластик, пластик 10 10 5902801025839
MAX
25 W IP 20 120° x30/m
IR
x 17
Furniture lighting
and LED profiles
391

PL Taśma LED COB
EN LED strip COB
RU Светодиодная лента COB
UK Світлодіодна стрічка COB
x
LD-COB12V-20-ZB
750 lm/m 5500 K
5902801332791
LD-COB12V-20-NE
12 VDC
8,5 W/1 m
21 W/5 m
800 lm/m 3700 K 20 180° 8 mm 320/m 5 5902801334665
LD-COB12V-20-CB 650 lm/m 2700 K 5902801334511
- + 5m
COB
LED
mini
AMP
x 50
Furniture lighting
and LED profiles
392

PL Taśma LED NEON FLEX
EN LED strip NEON FLEX
RU Светодиодная лента NEON FLEX
UK Світлодіодна стрічка NEON FLEX
x
LD-NF-12V6x12-65-ZB
6500 K
5902801366857
LD-NF-12V6x12-65-NE
12 VDC
12 W/1 m 200 lm/m
4000 K 65 120° 6 mm 120/m 1 5902801367106
40 W/5 m
LD-NF-12V6x12-65-CB 3000 K 5902801365973
LD-ZASNF-12V6X12-65 zaślepka, end cap, заглушка, кінцевий ковпачок 5902801388705
LD-UNF-12V6X12-6X uchwyt, mounting clip, держатель, ручка 5902801388750
- + 5m
x 50
LD-ZASNF-12V6X12-65
LD-UNF-12V6X12-6X
Furniture lighting
and LED profiles
393

PL Profil GLAX liniowy
EN GLAX linear profile
RU Профиль GLAX линейный
UK Профіль GLAX лінійний
30 W/m
65° C
PA-GLAXGKL3M-00C 3 profil, profile, профиль, профіль
aluminium, aluminium,
алюминий, алюміній
5902801334429
PA-CPGLAXL-00 –
PA-CPGLAXAH-00 –
łącznik liniowy, straight connector, линейный
соединитель, з'єднувач, лінійний
łącznik poziomy, horizontal connector, горизонтальный
соединитель, з'єднувач, горизонтальний
srebrny, silver,
серебристый,
срібний
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая сталь,
нержавіюча сталь
5902801295430
5902801295300
PA-CPGLAXAV-00 –
łącznik pionowy, vertical connector, вертикальный
соединитель, з'єднувач, вертикальний
5902801295317
PA-OSMLGLAXM3M-00 3 osłonka, cover, крышка, kришкa
5902801024047
PA-OSMLGLAXMK3M-00 3
PA-OSMLGLAXMO3M-00 3
osłonka kwadratowa, square covere, крышка
квадратная, кришка квадратна
osłonka okrągła, round cover,
крышка круглая, кришка кругла
mleczna,
frosted,
молочный,
молочний
PC
5902801273926
5902801274152
PA-OSMLGLAXT3M-00 3
osłonka trójkątna, triangular cover,
крышка треугольная, кришка трикутна
5902801274084
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Akcesoria / Accessories / Aксессуары / Аксесуари:
PA-CPGLAXL-00
PA-CPGLAXAH-00
PA-CPGLAXAV-00
PA-OSMLGLAXM3M-00
PA-OSMLGLAXMK3M-00 PA-OSMLGLAXMO3M-00 PA-OSMLGLAXT3M-00
3
Furniture lighting
and LED profiles
17,2
13,4
13,2
36,7
394

395

PL Profil GLAX ścienny
EN GLAX wall profile
RU Профиль GLAX настенный
UK Профіль GLAX настінний
30 W/m
65° C
PA-GLAXGKS3M-00C 3 profil, profile, профиль, профіль
aluminium, aluminium,
алюминий, алюміній
5902801335204
PA-CPGLAXL-00 –
PA-CPGLAXAH-00 –
PA-CPGLAXAV-00 –
łącznik liniowy, straight connector, линейный
соединитель, з'єднувач, лінійний
łącznik poziomy, horizontal connector, горизонтальный
соединитель, з'єднувач, горизонтальний
łącznik pionowy, vertical connector, вертикальный
соединитель, з'єднувач, вертикальний
srebrny, silver,
серебристый,
срібний
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая сталь,
нержавіюча сталь
5902801295430
5902801295300
5902801295317
PA-OSMLGLAXM3M-00 3 osłonka, cover, крышка, kришкa
5902801024047
PA-OSMLGLAXMK3M-00 3
PA-OSMLGLAXMO3M-00 3
osłonka kwadratowa, square covere, крышка
квадратная, кришка квадратна
osłonka okrągła, round cover,
крышка круглая, кришка кругла
mleczna,
frosted,
молочный,
молочний
PC
5902801273926
5902801274152
PA-OSMLGLAXT3M-00 3
osłonka trójkątna, triangular cover,
крышка треугольная, кришка трикутна
5902801274084
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Akcesoria / Accessories / Aксессуары / Аксесуари:
PA-CPGLAXL-00
PA-CPGLAXAH-00
PA-CPGLAXAV-00
PA-OSMLGLAXM3M-00
PA-OSMLGLAXMK3M-00 PA-OSMLGLAXMO3M-00 PA-OSMLGLAXT3M-00
Furniture lighting
and LED profiles
3
49,2
50
18
396

397

16,6
PL Profil GLAX sufitowy
EN GLAX ceiling profile
RU Профиль GLAX потолочный
UK Профіль GLAX стельовий
30 W/m
65° C
PA-GLAXGKW3M-00C 3 profil, profile, профиль, профіль
PA-CPGLAXL-00 –
PA-CPGLAXAH-00 –
PA-CPGLAXAV-00 –
łącznik liniowy, straight connector, линейный
соединитель, з'єднувач, лінійний
łącznik poziomy, horizontal connector,
горизонтальный соединитель, з'єднувач,
горизонтальний
łącznik pionowy, vertical connector,
вертикальный соединитель, з'єднувач,
вертикальний
srebrny, silver,
серебристый,
срібний
aluminium, aluminium,
алюминий, алюміній
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая сталь,
нержавіюча сталь
5902801334641
5902801295430
5902801295300
5902801295317
PA-OSMLGLAXM3M-00 3 osłonka, cover, крышка, kришкa
5902801024047
PA-OSMLGLAXMK3M-00 3
PA-OSMLGLAXMO3M-00 3
osłonka kwadratowa, square covere, крышка
квадратная, кришка квадратна
osłonka okrągła, round cover,
крышка круглая, кришка кругла
mleczna,
frosted,
молочный,
молочний
PC
5902801273926
5902801274152
PA-OSMLGLAXT3M-00 3
osłonka trójkątna, triangular cover,
крышка треугольная, кришка трикутна
5902801274084
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Akcesoria / Accessories / Aксессуары / Аксесуари:
PA-CPGLAXL-00
PA-CPGLAXAH-00
PA-CPGLAXAV-00
PA-OSMLGLAXM3M-00
PA-OSMLGLAXMK3M-00 PA-OSMLGLAXMO3M-00 PA-OSMLGLAXT3M-00
Furniture lighting
and LED profiles
14,3
12,5
50
0,8
398

399

PL Profil GLAX kątowy, wewnętrzny
EN GLAX internal angle profile
RU Профиль GLAX угловой внутренний
UK Профіль GLAX кутовий, внутрішній
55
30 W/m
65° C
10 4
55
PA-GLAXGKWK3M-00C 3 profil, profile, профиль, профіль
PA-CPGLAXL-00 –
PA-CPGLAXAH-00 –
PA-CPGLAXAV-00 –
łącznik liniowy, straight connector, линейный
соединитель, з'єднувач, лінійний
łącznik poziomy, horizontal connector, горизонтальный
соединитель, з'єднувач, горизонтальний
łącznik pionowy, vertical connector, вертикальный
соединитель, з'єднувач, вертикальний
PA-OSMLGLAXM3M-00 3 osłonka, cover, крышка, kришкa
PA-OSMLGLAXMK3M-00 3
PA-OSMLGLAXMO3M-00 3
PA-OSMLGLAXT3M-00 3
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
osłonka kwadratowa, square covere, крышка
квадратная, кришка квадратна
osłonka okrągła, round cover,
крышка круглая, кришка кругла
osłonka trójkątna, triangular cover,
крышка треугольная, кришка трикутна
srebrny, silver,
серебристый,
срібний
mleczna,
frosted,
молочный,
молочний
aluminium, aluminium,
алюминий, алюміній 5902801334580
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая сталь,
нержавіюча сталь
PC
Akcesoria / Accessories / Aксессуары / Аксесуари:
5902801295430
5902801295300
5902801295317
5902801024047
5902801273926
5902801274152
5902801274084
PA-CPGLAXL-00
PA-CPGLAXAH-00
PA-CPGLAXAV-00
PA-OSMLGLAXM3M-00
PA-OSMLGLAXMK3M-00 PA-OSMLGLAXMO3M-00
PA-OSMLGLAXT3M-00
PL Profil GLAX kątowy, zewnętrzny
EN GLAX external angle profile
RU Профиль GLAX угловой внешний
UK Профіль GLAX кутовий, зовнішній
50
47
50
30 W/m
65° C
47
Furniture lighting
and LED profiles
PA-GLAXGKZK3M-00C 3 profil, profile, профиль, профіль
PA-CPGLAXL-00 –
PA-CPGLAXAH-00 –
PA-CPGLAXAV-00 –
łącznik liniowy, straight connector, линейный
соединитель, з'єднувач, лінійний
łącznik poziomy, horizontal connector, горизонтальный
соединитель, з'єднувач, горизонтальний
łącznik pionowy, connector vertical, вертикальный
соединитель, з'єднувач, вертикальний
PA-OSMLGLAXM3M-00 3 osłonka, cover, крышка, кришка
PA-OSMLGLAXMK3M-00 3
PA-OSMLGLAXMO3M-00 3
PA-OSMLGLAXT3M-00 3
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
osłonka kwadratowa, square covere, крышка
квадратная, кришка квадратна
osłonka okrągła, round cover,
крышка круглая, кришка кругла
osłonka trójkątna, triangular cover,
крышка треугольная, кришка трикутна
srebrny, silver,
серебристый,
срібний
mleczna,
frosted,
молочный,
молочний
aluminium, aluminium,
алюминий, алюміній 5902801334498
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая сталь,
нержавіюча сталь
PC
Akcesoria / Accessories / Aксессуары / Аксесуари:
5902801295430
5902801295300
5902801295317
5902801024047
5902801273926
5902801274152
5902801274084
PA-CPGLAXL-00
PA-CPGLAXAH-00
PA-CPGLAXAV-00
PA-OSMLGLAXM3M-00
400
PA-OSMLGLAXMK3M-00 PA-OSMLGLAXMO3M-00 PA-OSMLGLAXT3M-00

PL Profil GLAX nakładany, mikro
EN GLAX profile surface mounted, micro
RU Профиль GLAX накладной, микро
UK Профіль GLAX накладний, mikro
14 W/m
65° C
16
7
7
8,2
10,5
12
Wąska linia światła,
Brak punktów świetlnych przy użyciu
PA-GLAXMICNK-AL
dedykowanej taśmy LED o szerokości 5 mm
Narrow line PA-GLAXMICNK3M-AL of light.
(3m)
No visible points of light due to dedicated 5mm LED strip
Узкая линия света.
Oтсутствуют пункты свечения при использовании
специальной ленты LED шириной 5 мм
Вузька лінія світла,
Відсутність світлових точок при використанні
призначеної стрічки LED шириною 5 мм
PA-GLAXMIC
PA-GLAXMIC
PA-GLAXMICNK-AL 2
5902801281549
profil, profile, профиль,
профіль
srebrny, silver,
серебристый, срібний
aluminium, aluminium,
алюминий, алюміній
PA-GLAXMICNK3M-AL 3 5902801281495
PA-OSMLGLAXMIC-00N 2
5902801359910
osłonka mikro, cover micro,
крышка микро, мікрокришка
mleczna, frosted,
молочная, молочний
PC
PA-OSMLGLAXMIC3M-00N 3 5902801337239
PA-ZASGLAXMICNK-00 -
zaślepka, end cap, заглушка,
кінцевий ковпачок
szary, gray, серый, сірий ABS 5902801200274
PA-SPRGLAXMIC-00 –
uchwyt, mounting clip,
держатель, ручка
srebrny, silver,
серебристый, срібний
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая сталь,
нержавіюча сталь
5902801244711
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Zaślepki / End caps / Заглушки / Кінцеві ковпачки:
Uchwyt, mounting clip, держатель,
кліпса монтажна,
Furniture lighting
and LED profiles
PA-OSMLGLAXMIC-00N
PA-OSMLGLAXMIC3M-00N
PA-ZASGLAXMICNK-00
PA-SPRGLAXMIC-00
402

7
PL Profil GLAX nakładany mini
EN GLAX profile mini surface mounted
RU Профиль GLAX накладной мини
UK Профіль GLAX накладний, mini
18 W/m
65° C
14
Taśma LED max 10 mm szerokości
LED strip width max 10 mm
Ширина светодиодной ленты не более 10 мм
Стрічка LED максимум 10 мм шириною
PA-GLAXMNK-AL
srebrny, silver, серебристый, срібний
5902801010316
PA-GLAXMNK-AL-20M czarny, black, черный, чорний 5902801256660
PA-GLAXMNK-AL-10
PA-GLAXMNK-AL-90
2
biały, white, белый, білий
aluminium,
profil, profile, профиль, szampan, champagne, шампань, aluminium,
профіль
шампань
алюминий,
5902801256684
5902801256738
PA-GLAXMNK3M-AL
srebrny, silver, серебристый, срібний
алюміній
5902801010781
PA-GLAXMNK3M-AL-20M 3
czarny, black, черный, чорний 5902801255854
PA-GLAXMNK3M-AL-10 biały, white, белый, білий 5902801255779
PA-OSMLGLAXM-00 2
mleczna, frosted, молочная.
5902801024023
osłonka mini,
PA-OSMLGLAXM3M-00 3
молочний
cover mini,
5902801024047
PA-OSTRGLAXM-00 2
крышка мини,
мінікришка
transparentna, transparent,
5902801024030
PA-OSTRGLAXM3M-00 3
прозрачная, прозорий
5902801024054
PC
osłonka kwadratowa, square
covere,
PA-OSMLGLAXMK-00
5902801040511
крышка квадратная,
mleczna, frosted, молочная,
2
кришка квадратна
молочний
osłonka okrągła, round cover,
PA-OSMLGLAXMO-00
5902801222702
крышка круглая, кришка кругла
PA-ZASGLAXMNK-00
szary, gray, серый, сірий
5902801024061
PA-ZASGLAXMNK-10 zaślepka standard,
biały, white, белый, білий 5902801241536
PA-ZASGLAXMNK-90
standard end cap,
–
заглушка стандартная,
szampan, champagne, шампань,
кінцевий ковпачок стандартний
шампань
5902801245084
PA-ZASGLAXMNK-20M
czarny mat, black matt,
чëрный матовый, чорний матовий
ABS
5902801245268
zaślepka kwadratowa,
PA-ZASGLAXMNKK-00 –
square end cap,
заглушка квадратная,
szary, gray, серый, сірий 5902801222962
кінцевий ковпачок квадратний
zaślepka okrągła, round end cap,
PA-ZASGLAXMNKO-00 –
заглушка круглая,
szary, gray, серый, сірий 5902801222986
кінцевий ковпачок круглий
PA-SPRGLAXM-00 –
uchwyt, mounting clip,
держатель, ручка
srebrny, silver, серебристый, срібний
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая сталь,
нержавіюча сталь
5902801244711
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки: Zaślepki / End caps / Заглушки / Кінцеві ковпачки:
Furniture lighting
and LED profiles
PA-OSMLGLAXM-00
PA-OSMLGLAXM3M-00
PA-OSTRGLAXM-00
PA-OSTRGLAXM3M-00 PA-OSMLGLAXMO-00 PA-OSMLGLAXMK-00
PA-ZASGLAXMNK-00
PA-ZASGLAXMNKO-00
PA-ZASGLAXMNKK-00
Uchwyt, mounting clip, держатель,
кліпса монтажна,
PA-SPRGLAXM-00
404

PL Profil GLAX nakładany
EN GLAX profile surface mounted
RU Профиль GLAX накладной
UK Профіль GLAX накладний
20 W/m
65° C
22
7
PA-GLAXNK-AL 2
profil, profile,
профиль, профіль
srebrny, silver, серебристый,
срібний
aluminium,
aluminium,
алюминий,
алюміній
5901867127037
PA-GLAXNK3M-AL 3 5901867196606
PA-OSMLGLAX-00 2
5901867111999
mleczna, frosted, молочная.
молочний
PA-OSMLGLAX3M-00 3 5901867197610
PA-OSTRGLAX-00 2
osłonka mini,
cover mini,
крышка мини,
мінікришка
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5901867112002
PA-OSTRGLAX3M-00 3 5901867197627
PA-ZASGLAXNK-00 –
zaślepka, end cap,
заглушка, кінцевий
ковпачок
szary, gray, серый, сірий ABS 5901867136411
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Zaślepki / End caps / Заглушки / Кінцеві ковпачки:
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSMLGLAX3M-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-OSTRGLAX3M-00
PA-ZASGLAXNK-00
Furniture lighting
and LED profiles
405

PL Profil GLAX nakładany mini, wysoki
EN Profile GLAX surface mounted mini, high
RU Профиль GLAX накладной мини, высокий
UK Профіль GLAX накладний, mini, високий
20 W/m
65° C
Brak widocznych punktów świetlnych
Taśma LED max 10 mm szerokości
No visible points of light
LED strip width max 10 mm
Нет видимых точек света
Ширина светодиодной ленты не более 10 мм
Відсутність видимих світлових точок
Стрічка LED максимум 10 мм шириною.
14.2
14
13.3
PA-GLAXMNKW-AL
srebrny, silver, серебристый, срібний
5902801027468
PA-GLAXMNKW-AL-20M czarny, black, черный, чорний aluminium, 5902801256929
profil, profile,
aluminium,
2
профиль, профіль
алюминий,
PA-GLAXMNKW-AL-10 biały, white, белый, білий алюміній 5902801256851
PA-GLAXMNKW-AL-90
szampan, champagne, шампань,
шампань
5902801256813
PA-OSMLGLAXM-00
PA-OSTRGLAXM-00
2
osłonka mini,
cover mini,
крышка мини,
мінікришка
mleczna, frosted, молочная,
молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5902801024023
5902801024030
PA-ZASGLAXMNKW-00
szary, gray, серый, сірий
5902801223181
PA-ZASGLAXMNKW-10 biały, white, белый, білий 5902801241857
zaślepka, end cap,
– заглушка, кінцевий
ABS
ковпачок
szampan, champagne, шампань,
PA-ZASGLAXMNKW-90
5902801241543
шампань
PA-ZASGLAXMNKW-20M
czarny mat, black matt,
чëрный матовый, чорний матовий
5902801241802
PA-SPRGLAXM-00 –
uchwyt, mounting clip,
держатель, ручка
srebrny, silver, серебристый, срібний
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая
сталь, нержавіюча
сталь
5902801244711
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Zaślepka / End cap / Заглушка / кінцевий
ковпачок:
Uchwyt / mounting clip / держатель / ручка
Furniture lighting
and LED profiles
PA-OSMLGLAXM-00 PA-OSTRGLAXM-00 PA-ZASGLAXMNKW-00 PA-SPRGLAXM-00
406

PL Profil GLAX wpuszczany, mikro
EN GLAX profile recessed, micro
RU Профиль GLAX врезной, микро
UK Профіль GLAX врізний, mikro
7
16
7
14 W/m
65° C
8,2
10,5
11,7
10,5
12
PA-GLAXMICNK-AL
PA-GLAXMICNK3M-AL (3m)
Wąska PA-GLAXMIC-AL
linia światła,
Brak PA-GLAXMIC3M-AL punktów świetlnych przy (3m) użyciu
dedykowanej taśmy LED o szerokości 5 mm
Narrow line of light.
No visible points of light due to dedicated
5mm LED strip
Узкая линия света.
Oтсутствуют пункты свечения при
использовании специальной ленты LED
шириной 5 мм
Вузька лінія світла,
Відсутність світлових точок при
використанні
призначеної стрічки LED шириною 5 мм
PA-G
PA-GLAXMIC-AL 2
5902801281600
profil, profile, профиль,
профіль
srebrny, silver,
серебристый, срібний
aluminium,
aluminium,
алюминий,
алюміній
PA-GLAXMIC3M-AL 3 5902801281839
PA-OSMLGLAXMIC-00N 2
5902801359910
osłonka mikro,
cover micro,
крышка микро,
мікрокришка
mleczna, frosted,
молочная,
молочний
PC
PA-OSMLGLAXMIC3M-00N 3 5902801337239
PA-ZASGLAXMIC-00 -
zaślepka, end cap,
заглушка, кінцевий
ковпачок
szary, gray, серый,
сірий
ABS 5902801200205
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Zaślepka / End cap / Заглушка / кінцевий ковпачок:
PA-OSMLGLAXMIC-00N
PA-OSMLGLAXMIC3M-00N
PA-ZASGLAXMIC-00
Furniture lighting
and LED profiles
407

PL Profil GLAX wpuszczany
EN Profile GLAX recessed
RU Профиль LED GLAX врезной
UK Профіль GLAX врізний
18 W/m
65° C
22
11.8
6.2
5
15.25
PA-GLAX-AL
srebrny, silver, серебристый, срібний
5901867111975
PA-GLAX-AL-20M czarny, black, черный, чорний 5902801256431
2
PA-GLAX-AL-10 biały, white, белый, білий 5902801256691
PA-GLAX-AL-90
PA-GLAX3M-AL
profil, profile,
профиль,
профіль
szampan, champagne, шампань,
шампань
aluminium,
aluminium,
алюминий,
алюміній
5902801256639
srebrny, silver, серебристый, срібний 5901867196583
PA-GLAX3M-AL-20M 3
czarny, black, черный, чорний 5902801308789
PA-GLAX3M-AL-10 biały, white, белый, білий 5902801308932
PA-OSMLGLAX-00 2
5901867111999
mleczna, frosted, молочная,
молочний
PA-OSMLGLAX3M-00 3 5901867197610
osłonka, cover,
PC
крышка, кришка
PA-OSTRGLAX-00 2
5901867112002
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PA-OSTRGLAX3M-00 3 5901867197627
PA-ZASGLAX-00
szary, gray, серый, сірий
5901867111982
PA-ZASGLAX-10 zaślepka, end
biały, white, белый, білий 5902801245145
cap, заглушка,
–
ABS
кінцевий
PA-ZASGLAX-90
ковпачок
szampan, champagne, шампань,
5902801245169
шампань
PA-ZASGLAX-20M
czarny mat, black matt,
чëрный матовый, чорний матовий
5902801244674
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Zaślepka / End cap / Заглушка / кінцевий ковпачок:
Furniture lighting
and LED profiles
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSMLGLAX3M-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-OSTRGLAX3M-00
PA-ZASGLAX-00
408

PL Profil GLAX wpuszczany, wysoki
EN Profile GLAX recessed, high
RU Профиль LED GLAX врезной, высокий
UK Профіль GLAX врізний, високий
26 W/m
65° C
Brak widocznych punktów świetlnych
Taśma LED max 10 mm szerokości
No visible points of light
LED strip width max 10 mm
Нет видимых точек света
Ширина светодиодной ленты не более 10 мм
Відсутність видимих світлових точок
Стрічка LED максимум 10 мм шириною.
21.8
12.5
13.7
15.2
PA-GLAXMW-AL
srebrny, silver, серебристый,
срібний
5902801027475
PA-GLAXMW-AL-20M czarny, black, черный, чорний 5902801256967
aluminium,
profil, profile, профиль,
aluminium,
2
профіль
алюминий,
алюміній
PA-GLAXMW-AL-10 biały, white, белый, білий 5902801256622
PA-GLAXMW-AL-90
szampan, champagne, шампань,
шампань
5902801257049
PA-OSMLGLAXM-00
PA-OSMLGLAXMK-00
2
osłonka mini, cover mini,
крышка мини, мінікришка
osłonka kwadratowa, square covere,
крышка квадратная,
кришка квадратна
mleczna, frosted, молочная,
молочний
PC
5902801024023
5902801040511
PA-OSTRGLAXM-00
osłonka mini, cover mini,
крышка мини, мінікришка
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
5902801024030
PA-ZASGLAXMW-00
szary, gray, серый, сірий
5902801040481
PA-ZASGLAXMW-10 biały, white, белый, білий 5902801241635
zaślepka standard,
standard end cap,
–
заглушка стандартная,
кінцевий ковпачок стандартний szampan, champagne, шампань,
PA-ZASGLAXMW-90
5902801242090
шампань
ABS
PA-ZASGLAXMW-20M
czarny mat, black matt,
чëрный матовый, чорний матовий
5902801241628
PA-ZASGLAXMWK-00 –
zaślepka kwadratowa,
square end cap,
заглушка квадратная,
кінцевий ковпачок квадратний
szary, gray, серый, сірий 5902801040559
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Zaślepka / End cap / Заглушка / кінцевий ковпачок:
PA-OSMLGLAXM-00
PA-OSTRGLAXM-00
PA-OSMLGLAXMK-00
PA-ZASGLAXMW-00
PA-ZASGLAXMWK-00
Furniture lighting
and LED profiles
409

PL Profil GLAX drążkowy
EN GLAX rail profile
RU Профиль-штанга GLAX
UK Профіль GLAX штанговий
35 W/m
65° C
ø25
Możliwości montażu jako,
assembly options as,
варианты сборки как,
Можливість установки як
- drążek w szafie
- rod in the closet
- штанга в шкафу
- жердина в шафі
- oprawa zwieszana
- suspended luminaire
- подвесной светильник
- підвісний світильник
PA-GLAXDR-AL
profil, profile, профиль, профіль
srebrny, silver, серебристый,
срібний
aluminium, aluminium,
алюминий, алюміній
5902801258954
PA-OSMLGLAX-00
2
mleczna, frosted, молочная,
молочний
5901867111999
osłonka, cover, крышка, кришка
PA-OSTRGLAX-00
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5901867112002
PA-ZASGLAXDR-00 –
zaślepka, end cap, заглушка,
кінцевий ковпачок
5902801223266
PA-ROZGLAX-53 –
rozetka, rail socket, монтажный
крепеж, Розетка,
szary, gray, серый, сірий
5902801018046
PA-ROZGLAXP-53 –
rozetka PREMIUM,
rail socket PREMIUM,
монтажный крепеж PREMIUM,
Розетка PREMIUM,
ZnAl
5902801226359
PA-ZAWGLAXDR-00 1,5
zawieszka, hanger, подвес для
профиля, підвіска
chrom, chrome, хром, хром stal, steel, сталь, сталь 5902801046506
Furniture lighting
and LED profiles
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
Zaślepka / End cap /
Заглушка / кінцевий
ковпачок:
PA-ZASGLAXDR-00
Rozetka / Rail socket /
Монтажный крепеж /
Розетка:
PA-ROZGLAX-53
PA-ROZGLAXP-53
Zawieszka / Hanger /
Подвес для профиля / Підвіска:
PA-ZAWGLAXDR-00
410

PL Profil GLAX z radiatorem
EN Profile GLAX with heatsink
RU Профиль GLAX радиатор
UK Профіль GLAX радіатор
30 W/m
65° C
7
16
7
17,5
11,3
8,2
10,5
11,7
12
10,5
PA-GLAXMICNK-AL
PA-GLAXMICNK3M-AL (3m)
12
PA-GLAXMIC-AL
PA-GLAXMIC3M-AL (3m)
Dedykowana soczewka zawężająca kąt świecenia do 60°.
Możliwość zawieszenia oprawy za pomocą linek
Dedicated PA-GLAXRAD-AL
lens that narrows the beam angle to 60 degrees
Possibility to suspend the fixture using lines
Cпециальная линза, сужающая угол свечения до 60 градусов
Возможность монтажа с помощью крепления-тросика
Призначена лінза, яка звужує кут освітлення до 60°.
Можливість підвішування світильника за допомогою кабелів
PA-GLAXRAD-AL 2
profil, profile, профиль,
профіль
srebrny, silver, серебристый,
срібний
aluminium,
aluminium,
алюминий, алюміній
5902801281877
PA-OSMLGLAXSO-00 2
osłonka soczewka,
cover lenticular,
крышка линза,
кришка лінза
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PMMA 5902801293153
PA-OSMLGLAX-00
mleczna, frosted, молочная,
молочний
5901867111999
2
osłonka, cover, крышка,
кришка
PC
PA-OSTRGLAX-00
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
5901867112002
PA-ZASGLAXRAD-00 -
zaślepka, end cap, заглушка,
кінцевий ковпачок
szary, gray, серый, сірий ABS 5902801200373
PA-ZAWGLAXDR-00 1,5
zawieszka, hanger, подвес для
профиля, підвіска
chrom, chrome,
хром, хром
stal, steel, сталь,
сталь
5902801046506
PA-SPRGLAXM-00 –
uchwyt, mounting clip,
держатель, ручка
srebrny, silver, серебристый,
срібний
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая сталь,
нержавіюча сталь
5902801244711
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Uchwyt / mounting clip / держатель / монтажнв кліпса::
Zawieszka / Hanger /
Подвес для профиля / Підвіска:
PA-OSMLGLAXSO-00
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-SPRGLAXM-00
PA-ZAWGLAXDR-00
Furniture lighting
and LED profiles
411

PL Profil GLAX wieńcowy
EN Rim profile GLAX
RU Профиль GLAX, торцевой
UK Профіль GLAX торцевий
28 W/m
65° C
33
PA-USZGLAX-00N
PA-USZGLAX-10N
18
20
PA-GLAXWN-AL
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-GLAXWN-AL
PA-GLAXWN3M-AL
2
srebrny, silver, серебристый,
срібний
5902801258619
5902801363511
PA-GLAXWN3M-AL-20M 18
czarny, black, черный, чорний 5902801363535
3
profil, profile, профиль,
aluminium, aluminium,
PA-GLAXWN3M-AL-10
профіль
biały, white, белый, білий
алюминий, алюміній
5902801363641
PA-GLAXWN3M-AL-06
inox, inox, шлифованная сталь,
інокс
5902801363665
PA-GLAXWN16-AL 16
5902801210969
2
srebrny, silver, серебристый,
срібний
PA-GLAXWN19-AL 19 5902801210723
PA-OSMLGLAX-00
- 2
PA-OSTRGLAX-00
PA-OSMLGLAX3M-00 –
3
PA-OSTRGLAX3M-00 –
osłonka, cover, крышка,
кришка
mleczna, frosted, молочная,
молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
mleczna, frosted, молочная,
молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5901867111999
5901867112002
5901867197610
5901867197627
PA-USZGLAX-00N -
czarny, black, черный, чорний
5902801021039
10
uszczelka, cord gasket,
уплотнитель, прокладка
EPDM
PA-USZGLAX-10N – biały, white, белый, білий 5902801297502
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Uszczelka / Cord gasket / Уплотнитель / прокладка:
Furniture lighting
and LED profiles
ø2,5 ø2,5
PA-OSMLGLAX-00 PA-OSTRGLAX-00 PA-USZGLAX-00N PA-USZGLAX-10N
412

PL Profil GLAX kątowy, nakładany
EN GLAX aluminium corner profile – surface mounted
RU Профиль LED GLAX угловой, накладной
UK Профіль LED GLAX кутовий, накладний
20 W/m
65° C
15.7
45°
15.5
PA-GLAXNKKT-AL
srebrny, silver, серебристый,
срібний
5901867199089
PA-GLAXNKKT-AL-20M czarny, black, черный, чорний 5902801256721
2
PA-GLAXNKKT-AL-10 biały, white, белый, білий 5902801259647
aluminium,
PA-GLAXNKKT-AL-90
profil, profile, профиль,
профіль
szampan, champagne, шампань,
шампань
aluminium,
алюминий,
5902801256868
алюміній
PA-GLAXNKKT3M-AL
срібний
srebrny, silver, серебристый,
5901867199072
PA-GLAXNKKT3M-AL-20M 3
czarny, black, черный, чорний 5902801308758
PA-GLAXNKKT3M-AL-10 biały, white, белый, білий 5902801308956
PA-OSMLGLAX-00 2
5901867111999
mleczna, frosted, молочная,
молочний
PA-OSMLGLAX3M-00 3 5901867197610
osłonka, cover, крышка,
кришка
PA-OSTRGLAX-00 2
transparentna, transparent,
PC
5901867112002
прозрачная, прозорий
PA-OSTRGLAX3M-00 3 5901867197627
PA-OSMLGLAXT-00 2
osłonka trójkątna,
triangular cover,
крышка треугольная,
кришка трикутна
mleczna, frosted, молочная,
молочний
5902801040627
PA-ZASGLAXNKKT-00
szary, gray, серый, сірий
5902801222900
PA-ZASGLAXNKKT-10 zaślepka standard,
end cap standard,
biały, white, белый, білий 5902801241734
PA-ZASGLAXNKKT-90
заглушка стандартная,
кінцевий ковпачок szampan, champagne, шампань,
–
стандартний
шампань
ABS
5902801245152
czarny mat, black matt,
PA-ZASGLAXNKKT-20M
чëрный матовый, чорний
5902801244476
матовий
zaślepka trójkątna, end
PA-ZASGLAXNKKTT-00
cap triangular, заглушка
треугольная, кінцевий
szary, gray, серый, сірий 5902801223136
ковпачок трикутний
PA-SPRGLAXMIC-00 –
uchwyt, mounting clip,
держатель, ручка,
srebrny, silver, серебристый,
срібний
stal nierdzewna,
stainless steel,
нержавеющая сталь,
нержавіюча сталь
5902801244711
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Zaślepki / End caps / Заглушки / Кінцеві ковпачки:
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSMLGLAX3M-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-OSTRGLAX3M-00
PA-OSMLGLAXT-00
PA-ZASGLAXNKKTT-00
PA-ZASGLAXNKKT-00
Uchwyt, mounting clip, держатель,
кліпса монтажна,
PA-SPRGLAXMIC-00
Furniture lighting
and LED profiles
413

PL Profil GLAX cokołowy wąski, dwustronny
EN Corner profile GLAX, two-sided, edge mounted
RU Профиль GLAX торцевой, узкий, накладной, двусторонний
UK Профіль GLAX цокольний, вузький, двосторонній
35 W/m
65° C
24,7
9
18/19
20,5
PA-GLAXMNBDW3M-AL 18
profil, profile,
srebrny, silver,
aluminium,
5902801259142
профиль, профіль серебристый, срібний
aluminium, алюминий,
PA-GLAXMNBDW3M19-AL 19
алюміній
5902801281594
3
PA-OSMLGLAXM3M-00 - osłonka mini,
cover mini,
крышка мини,
PA-OSTRGLAXM3M-00 -
мінікришка
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
mleczna, frosted,
молочная, молочний
transparentna,
transparent, прозрачная,
прозорий
PC
5902801024054
5902801024047
PA-OSMLGLAXM3M-00
PA-OSTRGLAXM3M-00
PL Profil GLAX cokołowy wąski, jednostronny
EN Corner profile GLAX, one-sided, edge mounted
RU Профиль GLAX торцевой, узкий, накладной, односторонний
UK Профіль GLAX цокольний, вузький, односторонній
24,7
9 15
35 W/m
65° C
Furniture lighting
and LED profiles
18/19
20,5
PA-GLAXMNBJW3M-AL 18
5902801259128
profil, profile, профиль, srebrny, silver, серебристый, aluminium, aluminium,
профіль
срібний
алюминий, алюміній
PA-GLAXMNBJW3M19-AL 19 5902801281563
PA-OSMLGLAXM3M-00 -
PA-OSTRGLAXM3M-00 -
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
3
osłonka, cover, крышка,
кришка
mleczna, frosted, молочная,
молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5902801024054
5902801024047
PA-OSMLGLAXM3M-00
PA-OSTRGLAMX3M-00
414

PL Profil GLAX półkowy mini
EN Shelf profile GLAX mini
RU Профиль GLAX полочный мини
UK Профіль GLAX для полиць, mini
30 W/m
65° C
Możliwość zastosowania 3 taśm LED
Possibility of using 3 LED strips
Возможность использования 3 светодиодных лент
Можливість використання 3 стрічок LED
17
13
12
29
PA-GLAXMPK-AL
profil, profile, профиль,
профіль
srebrny, silver, серебристый,
срібний
aluminium, aluminium,
алюминий, алюміній
5902801258633
PA-OSMLGLAXM-00
PA-OSTRGLAXM-00
2
osłonka mini, cover mini,
крышка мини, мінікришка
mleczna, frosted, молочная,
молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5902801024030
5902801024023
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
PA-OSMLGLAXM-00
PA-OSTRGLAXM-00
PL Profil GLAX, z regulowanym kątem świecenia
EN Aluminium Profile LED with adjustable angle
RU Профиль LED GLAX с регулировкой угла свечения
UK Профіль GLAX з регулюванням кута світіння
18,5
29,2
15,5
25
22 W/m
65° C
10,2
7,9
25
10
18
10
10,9
PA-GLAXREG2-AL
PA-GLAXREG1-AL
44°
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-GLAXREG1-AL
5902801257773
2
profil, profile, srebrny, silver, серебристый, aluminium, aluminium,
профиль, профіль
срібний
алюминий, алюміній
PA-GLAXREG2-AL 5902801257797
PA-OSMLGLAX-00
2
PA-OSTRGLAX-00
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
osłonka mini,
cover mini,
крышка мини,
мінікришка
mleczna, frosted, молочная,
молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5901867111999
5901867112002
Furniture lighting
and LED profiles
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
415

15.7
15.7
15.8
12.7
12.7
PL Profil GLAX cokołowy jednostronny
EN GLAX aluminium edge profile – single-sided
RU Профиль LED GLAX торцевой, односторонний
UK Профіль GLAX цокольний, односторонній
35 W/m
65° C
19.2
45°
34.9 / 32.9 35 / 35.9 33 / 36
16 / 18 / 19
PA-OSMLGLAX3M-00
PA-OSTRGLAX3M-00
35 W/m
65° C
35 / 33 / 36
16/18/19
16/18/19
PA-GLAXNBJ3M16-AL 16 3
5902801257834
PA-GLAXNBJ3M-AL 18 3
profil, profile, профиль,
профіль
srebrny, silver, серебристый, срібний
aluminium, aluminium,
алюминий, алюміній
5902801258626
PA-GLAXNBJ3M19-AL 19 3 5902801257605
PA-OSMLGLAX3M-00 – 3
PA-OSTRGLAX3M-00 – 3
osłonka, cover, крышка,
кришка
mleczna, frosted, молочная, молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5901867197610
5901867197627
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
PL Profil GLAX cokołowy jednostronny, do wypełnienia obrzeżem
EN GLAX aluminium edge profile – single-sided, option to fill with matching edge banding
RU Профиль LED GLAX торцевой, односторонний, кромочный
UK Профіль GLAX цокольний, односторонній, для заповнення крайкою
Furniture lighting
and LED profiles
PA-GLAXNBJW3M16-AL 16 3
PA-GLAXNBJW3M-AL 18 3
profil, profile, srebrny, silver, серебристый, aluminium, aluminium,
профиль, профіль
срібний
алюминий, алюміній
5902801258657
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
5902801259036
PA-GLAXNBJW3M19-AL 19 3 5902801258978
PA-OSMLGLAX3M-00 – 3
PA-OSTRGLAX3M-00 – 3
osłonka, cover, крышка,
кришка
mleczna, frosted, молочная,
молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5901867197610
5901867197627
PA-OSMLGLAX3M-00
PA-OSTRGLAX3M-00
416

15.8
PL Profil GLAX przegrodowy dwustronny
EN GLAX aluminium edge profile – double sided
RU Профиль LED GLAX разделительный, двухсторонний
UK Профіль GLAX перегородковий, двосторонній
19.2
45°
15.8
35 W/m
65° C
48.9
16/18/19
PA-GLAXNBD3M16-AL 16 3
5902801259012
PA-GLAXNBD3M-AL 18 3
profil, profile, профиль,
srebrny, silver,
aluminium,
профіль
серебристый, срібний
aluminium, алюминий,
алюміній
5902801258640
PA-GLAXNBD3M19-AL 19 3 5902801257650
PA-OSMLGLAX3M-00 – 3
PA-OSTRGLAX3M-00 – 3
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
osłonka, cover, крышка,
кришка
mleczna, frosted,
молочная, молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5901867197610
5901867197627
PA-OSMLGLAX3M-00
PA-OSTRGLAX3M-00
PL Profil GLAX przegrodowy dwustronny, do wypełnienia obrzeżem
EN GLAX aluminium edge profile – double sided, option to fill with matching edge banding
RU Профиль LED GLAX разделительный, кромочный, двухсторонний
UK Профіль GLAX перегородковий, двосторонній, для заповнення крайкою
19.2
45°
46.9 / 48.9 / 49.9
35 W/m
65° C
16/18/19
PA-GLAXNBDW3M16-AL 16 3
PA-GLAXNBDW3M-AL 18 3
profil, profile, профиль, srebrny, silver, серебристый, aluminium, aluminium,
профіль
срібний
алюминий, алюміній
5902801258664
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
5902801259050
PA-GLAXNBDW3M19-AL 19 3 5902801257803
PA-OSMLGLAX3M-00 –
PA-OSTRGLAX3M-00 –
3
osłonka, cover, крышка,
кришка
mleczna, frosted, молочная,
молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5901867197610
5901867197627
Furniture lighting
and LED profiles
PA-OSMLGLAX3M-00
PA-OSTRGLAX3M-00
417

22
PL Profil GLAX kątowy
EN GLAX corner profile
RU Профиль GLAX угловой
UK Профіль GLAX кутовий
12,8
9,3
20 W/m
65° C
15,6
PA-GLAXKT-AL 2
profil, profile, профиль, srebrny, silver, серебристый, aluminium, aluminium,
5901867127020
PA-GLAXKT3M-AL 3
профіль
срібний
алюминий, алюміній
5901867196590
PA-OSMLGLAX-00 2
5901867111999
mleczna, frosted, молочная,
молочний
PA-OSMLGLAX3M-00 3 5901867197610
osłonka, cover, крышка,
кришка
PC
PA-OSTRGLAX-00 3
5901867112002
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PA-OSTRGLAX3M-00 2 5901867197627
PA-ZASGLAXKT-00 –
zaślepka, end cap, заглушка,
кінцевий ковпачок
szary, gray, серый, сірий ABS 5901867136428
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Zaślepka / End cap / Заглушка / кінцевий ковпачок:
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSMLGLAX3M-00
PA-OSTRGLAX-00
PA-OSTRGLAX3M-00
PA-ZASGLAXKT-00
PL Profil GLAX kątowy, wpuszczany
EN Recessed corner profile GLAX
RU Профиль GLAX угловой, врезной
UK Профіль LED GLAX кутовий, врізний
21,5
9,7
18,4
18
10
PA-GLAXWPKT-AL
Kąt świecenia 22°
Beam angle 22°
Угол свечения 22°
Кут освітлення 22°
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
18 W/m
65° C
PA-GLAXWPKT-AL
profil, profile, профиль,
профіль
srebrny, silver, серебристый,
срібний
aluminium, aluminium,
алюминий, алюміній
5902801257742
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
2
osłonka, cover, крышка,
кришка
mleczna, frosted, молочная,
молочний
transparentna, transparent,
прозрачная, прозорий
PC
5901867111999
5901867112002
Osłonki / Covers / Крышки / Кришки:
Furniture lighting
and LED profiles
PA-OSMLGLAX-00
PA-OSTRGLAX-00
418

7
22
12,8
PL Zestaw GLAX wpuszczany
EN GLAX recessed - kit
RU Комплект профиль GLAX врезной
UK Комплект профіль GLAX врізний
22
11,8
6,2
5
15,25
PA-ZGLAXOMZ-00 2 srebrny, silver, серебристый, срібний
aluminium, PC mleczne, ABS;
aluminium, PC frosted, ABS;
алюминий, PC молочная, ABS;
алюміній, PC молочний, ABS
5902801255748
PL Zestaw GLAX nakładany mini
EN GLAX profile mini surface mounted - kit
RU Комплект профиль GLAX накладной, мини
UK Комплект профіль GLAX накладний, міні
14
PA-ZGLAXMNKOMZ-00 2 srebrny, silver, серебристый, срібний
aluminium, PC mleczne, ABS;
aluminium, PC frosted, ABS;
алюминий, PC молочная, ABS;
алюміній, PC молочний, ABS
5902801255885
PL Zestaw GLAX kątowy
EN GLAX corner profile - kit
RU Комплект профиль GLAX угловой
UK Комплект профіль GLAX кутовий
9,3
PA-ZGLAXKTOMZ-00 2 srebrny, silver, серебристый, срібний
aluminium, PC mleczne, ABS;
aluminium, PC frosted, ABS;
алюминий, PC молочная, ABS;
алюміній, PC молочний, ABS
15,6
5902801255892
Furniture lighting
and LED profiles
419

Furniture lighting
and LED profiles
OPRAWY LED
LED FIXTURES
СВЕТОДИОДНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ
СВІТЛОДИОДНІ СВІТИЛЬНИКИ
420

PL Oprawa nakładana / wpuszczana
EN Fixture surface mounted / recessed
RU Светильник накладной / врезной
UK Світлодіодний світильник накладний / врізний
VASCO
1
11
12
Ø 64
LD-VA24CB-53
3000 K
5908231382627
aluminium,
tworzywo,
aluminium,
plastic,
LD-VA24NE-53 130 lm
4000 K 5908231382641
алюминий,
пластик,
алюміній
пластик
LD-VA24ZB-53 6000 K 5908231382634
12 V 1,7 W IP 20 70° x24 2 m
mini
AMP
x 100
PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светильник LED
UK Світлодіодний світильник
LUMINO
ø60
5.6
LD-LU16CB-53
2700 K
5901867164742
biały połysk,
tworzywo,
white gloss,
plastic,
LD-LU16NE-53 70-85 lm
4000 K 5901867160874
белый глянец,
пластик,
блискучий білий
пластик
LD-LU16ZB-53 6500 K 5901867160850
12 V 1,5 W IP 20 90° x16 2 m
mini
AMP
x 100
Furniture lighting
and LED profiles
421

ø65
ø45
64
PL Oprawa LED z włącznikiem
EN LED fixture with switch
RU Светильник LED с выключателем
UK Світлодіодний світильник з вимикачем
CASTELLO
Ø67
7
LD-CS36CB-53
3000 K
5908231382597
aluminium,
tworzywo, plastic,
LD-CS36NE-53 180 lm
4000 K aluminium, алюминий,
5908231382603
пластик, пластик
алюміній
LD-CS36ZB-53 6200 K 5908231382610
12 V 2,8 W IP 20 120° x36 2 m
mini
AMP
ON OFF
x 100
PL Oprawa LED wpuszczana
EN Recessed LED fixture
RU Светодиодный светильник врезной
UK Світлодіодний світильник врізний
ALVARO
9,3
LD-AL24CB-53
3000 K
5901867156976
Furniture lighting
and LED profiles
aluminium,
tworzywo, plastic,
LD-AL24NE-53 130 lm
4000 K aluminium, алюминий,
5901867156969
пластик, пластик
алюміній
LD-AL24ZB-53 6400 K 5901867156952
12 V 1,7 W IP 20
70° x24 2 m
mini
AMP
x 100
422

PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светильник LED
UK Світлодіодний світильник
VEGAS
Ø 4
2 m
90
100
100
LD-VE15CB-53N 140 lm 3000 K
5902801236655
tworzywo, aluminium
aluminium,
plastic, aluminium
LD-VE15NE-53N 145 lm 4000 K aluminium, алюминий,
5902801236730
пластмасса, aлюминий
алюміній
пластик, алюміній
LD-VE15ZB-53N 150 lm 6400 K 5902801235610
12 V 3 W IP 20 120° mini
AMP x15 2 m
x 100
PL Oprawa 2 w 1
EN Fixture 2 in 1
RU Светильник 2 в 1
UK Світильник 2 в 1
VEGAS
Ø 4
2 m
90
100
100
Powiązane produkty:
Włącznik dotykowy bezprzewodowy CCT
AE-WDBP2CCT-10, AE-WDBP2CCT-20
Related products:
Wireless touchless switch CCT
AE-WDBP2CCT-10, AE-WDBP2CCT-20
Связанных с ними продуктов:
Беспроводной сенсорный выключатель CCT
AE-WDBP2CCT-10, AE-WDBP2CCT-20
Пов'язані продукти:
Бездротовий сенсорний вимикач CCT
AE-WDBP2CCT-10, AE-WDBP2CCT-20
LD-VE15CBZB-53N 140 lm 3000 K - 6400 K
12 V 3 W IP 20 120 ° mini
AMP x15 2 m
aluminium,
aluminium, алюминий,
алюміній
x 100
tworzywo, aluminium
plastic, aluminium
пластмасса, aлюминий
пластик, алюміній
5902801235627
Furniture lighting
and LED profiles
423

PL Oprawa LED
EN LED fixture
RU Светильник LED
UK Світлодіодний світильник
TREVI
ф 70
ф 53
20
ф 56
LD-TR24CB-53 300 lm 3000 K
5902801032905
aluminium, aluminium, tworzywo, plastic,
LD-TR24NE-53 220 lm 4000 K 5902801298950
алюминий, алюміній пластик, пластик
LD-TR24ZB-53 300 lm 6400 K 5902801032998
220-240 V
50-60 Hz
4 W
IP20
IP 44 120° x24 150 mm
x 200
PL Zestaw opraw z włącznikiem
EN Fixture kit with switch
RU Комплект светильников с выключателем
UK Набір світильників з вимикачем
CASTELLO
ON/OFF
ø 67
230VAC/
12VDC
12W
1 m 1 m 1 m 2 m
2 m 2 m
230V AC
1,5 m
Furniture lighting
and LED profiles
LD-Z3CSCB-53 3 x 180 lm 3000 K
x3
220-240 V
50-60 Hz 2,8 W
IP 20 120° 3x36 2 m ON OFF
aluminium,
aluminium, алюминий,
алюміній
mini
AMP
x 30
tworzywo, plastic,
пластик, пластик
5908231389251
424

PL Zestaw opraw
EN Fixture kit
RU Комплект светильников
UK Набір світильників
BARRI
Ø69
Ø50
Ø53
LD-OBP27CB-53
tworzywo, aluminium
2700 K aluminium,
5908231374127
plastic, aluminium
3 x 80 lm
aluminium, алюминий,
пластмасса, aлюминий
LD-OBP27ZB-53 6400 K алюміній
5908231374134
пластик, алюміній
3 x
220-240 V
50-60 Hz 1,5 W
IP 20 150° 3x27 250mm
x 28
PL Zestaw opraw
EN Fixture kit
RU Комплект светильников
UK Набір світильників
MARBELLA
69
69
Ø50
Ø53
LD-KWP27CB-53
2700 K tworzywo, aluminium
aluminium,
5908231374103
plastic, aluminium
3 x 80 lm
aluminium, алюминий,
пластмасса, aлюминий
LD-KWP27ZB-53 6400 K алюміній
пластик, алюміній 5908231374110
3 x
220-240 V
50-60 Hz 1,5 W
IP 20 150° 3x27 250mm
x 28
Furniture lighting
and LED profiles
425

PL Oprawa LED wpuszczana
EN Recessed LED fixture
RU Светодиодный светильник врезной
UK Світлодіодний світильник врізний
OVIEDO
150 cm
575
567
557
18
12
LD-WL2457-53 90 lm 6400 K
aluminium,
aluminium, алюминий,
алюміній
tworzywo, aluminium
plastic, aluminium
пластмасса, aлюминий
пластик, алюміній
5908231301864
12 V 1,7 W IP 20 120° x24 1,5 m
mini
AMP
x 20
PL Oprawa podszafkowa
EN Cabinet fixture
RU Светильник под шкафчики
UK Світлодіодний світильник під шафу
OPD
L
H
W
LxWxH
Furniture lighting
and LED profiles
LD-OPD5W0-CB 5 W 300 lm
220-240 V
50-60 Hz 160º
MAX
12m
IP20
MAX
500W
3000 K
325 × 30 × 22
chrom, chrome,
хром, хром
metal, metal,
металл, метал
5901867158376
LD-OPD9W0-CB 9 W 350 lm 585 × 30 × 22 5901867158383
426

PL Oprawa na wysięgniku
EN Fixture with arm
RU Светильник типа „дуга”
UK Світлодіодний світильник на консолі
RADIUS II
304 51
10
220-240 V
50-60 Hz
5 W IP 44 43 mA
120° x60
SMD 2835 0,3 m
x 20
15
100
49
17
25
102
65
80
LD-RA60CB-40N
3000 K
5902801231070
chrom, chrome, tworzywo, plastic,
220 lm
хром, хром
пластик, пластик
LD-RA60ZB-40N 6000 K 5902801234699
PL Oprawa LED bezprzewodowa
EN Cordless LED fixture
RU Светодиодный светильник беспроводной
UK Світильник бездротовий
COMA
20
LD-IRUSB-53
LD-PIRUSB-53
Przewód USB (do ładowania) - 0,5 m w komplecie
Additional 0,5m USB cable (for charging)
Дополнительный кабель USB (для зарядки) - 0,5 m
Провід USB (для зарядки) - 0,5 м в комплекті
LD-IRUSB-53
LD-PIRUSB-53
40-50 lm 4000 K
MAX
1 W IP 20 3 m 120°
Czujnik zbliżeniowy IR, jedno- lub dwu-biegowy,
Proximity sensor IR, single or double-pole,
Датчик движения IR, одно- и
многофункциональный,
Сенсор IR, одно або двофункційний
Czujnik ruchu PIR, jednobiegowy,
Proximity sensor IR, single-pole,
Датчик движения PIR, однофункциональный,
Cенсор руху PIR, однофункційний
x 100
aluminium,
aluminium,
алюминий,
алюміній
stal, tworzywo
steel, plastic
сталь, пластмасса
сталь, пластик
5901867188182
5901867188199
Furniture lighting
and LED profiles
427

PL Lampka z portem USB
EN Bed lamp with USB
RU Гибкая лампа с USB-разъемом
UK Лампа з USB-портом
CHICAGO
Wymaga zasilacza 12 V, 24 W
Requires 12 V, 24 W power supply
Требуется блок питания 12 В, 24 Вт
Вимагає блоку живлення 12 V, 24 W
White
Black
546
21
ø58 ø60,2
dimmable
LD-CHIC16NE-10DIM
biały, white, белый, білий 5902801235658
metal, tworzywo
metal, plastic
120 lm 4000 K
металл, пластмасса
метал, пластик
LD-CHIC16NE-20DIM czarny, black, черный, чорний 5902801236686
12 V 2,1 W IP 20 120° x16 1,5 m
mini
AMP
2 x USB USB MAX
1 A
USB MAX
2,1 A
PL Lampka
EN Lamp
RU Лампа
UK Лампа
BOSTON
56
450
30
ø25
ø10
22
Wymaga zasilacza 12 V, 6 W
Requires 12 V, 6 W power supply
Требуется блок питания 12 В, 6 Вт
Вимагає блоку живлення 12 V, 6 W
Furniture lighting
and LED profiles
12 V
LD-BOS1CBWG-53 90 lm 3000 K
MAX
1 W IP 20 120°
ON
OFF
aluminium,
aluminium, алюминий,
алюміній
1,5 m
mini
AMP
x 20
stal, tworzywo, aluminium
steel, plastic, aluminium
сталь, пластмасса, aлюминий
сталь, пластик, алюміній
5902801002915
428

PL Klip plastikowy LED do półek
EN Plastic LED clip for shelves
RU Пластиковая клипса LED для стеклянных полок
UK Кліпс світлодіодний пластмасовий для полиці
18
12
60
LD-KLPCB-00N 10 lm 3000 K
5901867188205
tworzywo, plastic, пластик,
LD-KLPNB-00N – niebieski, blue, синий, синій 5901867173997
пластик
LD-KLPZB-00N 12 lm 6400 K 5901867187734
12 V 0,24 W IP 20
x3 2 m
mini
AMP
x 500
PL Klip metalowy LED do półek
EN Metal LED clip for shelves
RU Металлическая клипса LED для стеклянных полок
UK Кліпс світлодіодний металевий для полиці
8
17
66
LD-3SKL-CBN 10 lm 3000 K
5901867183538
LD-3SKL-NBN – niebieski, blue, синий, синій stal, steel, сталь, сталь
5901867183514
LD-3SKL-ZBN 12 lm 6400 K 5901867175212
12 V 0,24 W IP 20
x3 2 m
mini
AMP
x 500
Furniture lighting
and LED profiles
429

Furniture lighting
and LED profiles
AKCESORIA
ACCESSORIES
АКСЕССУАРЫ
АКСЕСУАРИ
430

PL Zasilacz LED EASY CLIK
EN LED power supply EASY CLIK
RU Блок питания LED EASY CLIK
UK Блок живлення LED EASY CLIK
OUTPUT
12 V DC
H
L
W
LxWxH
LD-ZAS09WEC-30 9 W 3 miniAMP 0,75 A 103 x 41 x 12mm
110 g 5902801360664
LD-ZAS15WEC-30
15 W
1,25 A 129 x 42 x 16 mm 130 g 5902801361876
4 miniAMP
tworzywo, plastic,
LD-ZAS20WEC-30 20 W 1,67 A 129 x 42 x 16 mm 140 g 5902801369872
пластик, пластик
LD-ZAS30WEC-30
30 W
2,5 A 160 x 50 x 18 mm 190 g 5902801370038
6 miniAMP
200-240 V
50-60 Hz
LD-ZAS60WEC-30 60 W 5 A 190 x 62 x 21 mm 290 g 5902801369995
OUTPUT
12 V IP20
DC
1,5 m
mini
AMP
x 50
Furniture lighting
and LED profiles
431

PL Zasilacz LED
EN LED power supplies
RU Блоки питания LED
UK Блок живлення LED
OUTPUT
12 V DC
A
D
E
C
B
LD-ZAS75W-30 max 75 W 180 x 52 x 42 x 176 x 30
tworzywo, plastic,
пластик, пластик
350 g 5901867141477
220-240 V
50-60 Hz
OUTPUT
12 V IP20
DC
x 50
PL Zasilacz LED 24V
EN LED power supplies 24V
RU Блоки питания LED 24V
UK Блок живлення LED 24V
OUTPUT
24 V DC
H
L
W
H
L
W
LxWxH
Furniture lighting
and LED profiles
LD-ZAS24PRO80W-30 80 W 181 x 63 x 40 mm
220-240 V
50-60 Hz
OUTPUT
24 V IP20
DC
x 50
tworzywo, plastic,
пластик, пластик
300 g 5902801237409
432

PL Układ zasilający
EN LED power supplies
RU Система электропитания
UK Система електроживлення
W
OUTPUT
12 V DC
W
2000
W
2000 2000
2000
2000
2000
2000 2000
LxWxH
LD-ZZAS07PROKD6 7 W 100 x 39 x 25
5902801246180
LD-ZZAS12PROKD6 12 W 120 x 42 x 27 5902801246364
LD-ZZAS16PROKD6 16 W 120 x 42 x 27
tworzywo, plastic,
пластик, пластик
5902801245848
LD-ZZAS24PROKD6 24 W 140 x 47 x 29 5902801246203
LD-ZZAS33PROKD6 33 W 155 x 53 x 30 5902801231087
220-240 V
50-60 Hz
OUTPUT
12 V IP20
DC
2 m
mini
AMP
x 50
PL Zasilacz LED PRO
EN LED PRO power supplies
RU Блоки питания LED PRO
UK Блок живлення LED PRO
OUTPUT
12 V DC
H
4.5
W
L
L
LxWxH
LD-ZASPRO07W-30 7 W 100 x 39 x 25 mm
56g 5902801208331
LD-ZASPRO12W-30 12 W 120 x 42 x 27 mm 82 g 5902801207952
LD-ZASPRO16W-30 16 W 120 x 42 x 27 mm 82 g 5902801207983
LD-ZASPRO24W-30 24 W 140 x 47 x 29 mm
tworzywo, plastic,
109 g 5902801208270
LD-ZASPRO33W-30 33 W 140 x 47 x 29 mm
пластик, пластик
150 g 5902801251702
220-240 V
50-60 Hz
LD-ZASPRO54W-30 54 W 155 x 53 x 30 mm 173 g 5902801207976
LD-ZASPRO65W-30 65 W 181 x 63 x 40 mm 281 g 5902801207969
LD-ZASPRO80W-30 80 W 181 x 63 x 40 mm 290g 5902801208010
OUTPUT
12 V IP20
DC
x 50
Furniture lighting
and LED profiles
433

+
-
PL Zasilacz LED
EN LED power supplies
RU Блоки питания LED
UK Блок живлення LED
OUTPUT
12 V DC
160
1 2 3 4 5 6 7
98
50
LxWxH
LD-ZAS150-NW max 150 W 160 x 98 x 50
aluminium,
aluminium, алюминий,
алюміній
347 g 5901867128829
220-240 V
50-60 Hz
OUTPUT
12 V IP20
DC
x 25
PL Zasilacz LED
EN LED power supplies
RU Блоки питания LED
UK Блок живлення LED
OUTPUT
12 V DC
197
98
1 2 3 4 5 6 7 8 9
98
50
LxWxH
Furniture lighting
and LED profiles
220-240 V
50-60 Hz
LD-ZAS350-NW max 350 W 197 x 98 x 50
OUTPUT
12 V IP20
DC
x 25
aluminium,
aluminium, алюминий,
алюміній
589 g 5901867128843
434

PL Zasilacze LED
EN LED power supply units
RU Блоки питания LED
UK Блоки живлення LED
35
20cm
8 170
8
20cm
OUTPUT
12 V DC
ø5
8 200
8
35
8 169
8
52
20cm
20cm
10 178 10
OUTPUT
12 V IP67
DC
-20°C
+35°C
ø55
ø4
160mm
160mm
22
35
25
LD-WZA20W-NW
25
20cm
Ø 5
20cm
LD-WZA36W-NW
Ø5
LD-WZA60W-NW
68
20cm
20cm
20cm
LD-WZA20W-NW 20 W 170 g 5901867128720
LD-WZA36W-NW 36 W 310 g 5901867128744
41
LD-WZA80W-NW
ø5
LD-WZA60W-NW 60 W 990 g 5901867128768
LD-WZA80W-NW 80 W 1000 g 5901867128782
69
10 240
10
20cm
20cm
ø3
LD-WZA150W-NW 150 W 2000 g 5901867128805
39
20cm
ø5
LD-WZA150W-NW
PL Zasilacz LED puszkowy
EN LED power supply
RU Блок питания LED
UK Блок живлення коробковий
220-240 V
50-60 Hz
LD-ZASPU15W-30N 15 W tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801020094
OUTPUT
12 V IP20
DC
x 100
Furniture lighting
and LED profiles
435

PL Układ zasilający do klipów LED 5-punktowy
EN Power feeder set for 5 LED clips
RU Блок питания для светодиодных клипс, 5 разъёмов
UK Система електроживлення для 5-точкових світлодіодних кліпс
2 m
2 m
LD-ZSKL15-00N tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801270970
220-240 V
50-60 Hz
OUTPUT
12 V IP20
DC
PL Układ zasilający
EN Power feeder set
RU Блок питания для светодиодных клипс, 5 разъёмов
UK Система електроживлення для 5-точкових світлодіодних кліпс
OUTPUT
12 V DC
1 m
1 m
Furniture lighting
and LED profiles
220-240 V
50-60 Hz
LD-ZWND6W-10
OUTPUT
12 V IP 20 6 x mini
DC
max 6 W
AMP 1 m 1 m
tworzywo, plastic, пластик, пластик
x 100
5908231335753
LD-ZWND12-10 max 12 W 5908231336675
436

PL Zestaw RGB - kontroler, zasilacz LED 6W, pilot i dystrybutor
EN RGB kit - RGB controller, power supply, remote control and distributor
RU Комплект RGB – контролер, трансформатор 6W, пульт, дистрибьютор
UK Набір RGB, контролер, світлодіодний блок живлення 6Вт, пульт і розподільник
2 m
0,15 m
0,2 m
230VAC/12VDC
6 W
OUTPUT: MAX 6W
4xRGB(10x6)
LD-ZAC6WDE-RGB RGB tworzywo, plastic, пластик, пластик 5908231399663
220-240 V
50-60 Hz
MAX
6 W IP 20 x 100
IR
PL Kontroler RGB mini z pilotem
EN Mini RGB controller with remote control
RU Миниконтроллер RGB с пультом
UK Світлодіодний контролер RGB з міні-пультом
0,15m
0,25m
35
0,15m
50
55,27
14
22
37
62
12 V
LD-KONMINI-RGB
MAX
72 W
RGB
MAX
6 A IP20 IR
x 50
tworzywo, plastic, пластмасса,
Блок пластик
5908231384676
Furniture lighting
and LED profiles
437

PL Kontroler 1-strefowy MONO
EN 1-zone controller MONO
RU 1-зонный контроллер MONO
UK Контролер 1-зонний MONO
23
45
85
LD-KONML-MONO MONO tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801200151
12-24 V
MAX
120 W
12 V
MAX
240 W
24 V
max
6 A
chanel
max
10 A IP 20 2,4 GHz
x 100
PL Pilot 4-strefowy MONO
EN 4-zone remote controller MONO
RU 4-зонный пульт дистанционного управления MONO
UK 4-зонний пульт дистанційного керування MONO
22
52
109
LD-KONML-MONO-PIL tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801200502
AAA 1,5V
x2
max 30m IP 20 2,4 GHz
x 100
PL Panel dotykowy 4-strefowy na baterie MONO
EN Battery powered 4-zone touch panel MONO
RU 4-зонная сенсорная панель с батарейками MONO
UK 4-зонна сенсорна панель з батарейками MONO
18
86
86
Furniture lighting
and LED profiles
AAA 1,5V
x2
LD-KONML-MONO-PAN tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801200571
max 30m IP 20 2,4 GHz
x 100
438

PL Kontroler 1-strefowy RGBW
EN 1-zone controller RGBW
RU 1-зонный контроллер RGBW
UK Контролер 1-зонний RGBW
23
45
85
LD-KONML-RGBW RGBW tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801200519
12-24 V
MAX
120 W
12 V
MAX
240 W
24 V
max
6 A
chanel
max
10 A IP 20 2,4 GHz
x 100
PL Pilot 4-strefowy RGBW
EN 4-zone remote controller RGBW
RU 4-зонный пульт дистанционного управления RGBW
UK 4-зонний пульт дистанційного керування RGBW
21
52
121
LD-KONML-RGBW-PIL RGBW tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801200380
AAA 1,5V
x2
max 30m IP 20 2,4 GHz
x 100
PL Panel dotykowy 4-strefowy na baterie RGBW
EN Battery powered 4-zone touch panel RGBW
RU 4-зонная сенсорная панель с батарейками RGBW
UK 4-зонна сенсорна панель з батарейками RGBW
18
86
86
AAA 1,5V
x2
LD-KONML-WRGB-PAN RGBW tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801200489
max 30m IP 20 2,4 GHz
x 100
Furniture lighting
and LED profiles
439

PL Kontroler WiFi
EN WiFi-Controller
RU WiFi - контроллер
UK WiFi - контролер
15
66
90
LD-KONML-WIFI RGB tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801200588
5 V IP 20 IR
x 100
PL Adapter do pilota
EN Remote control adapter
RU Адаптер пульта дистанционного управления
UK Адаптер пульта дистанційного керування
26
80
62
Furniture lighting
and LED profiles
x 40
LD-KONML-AD biały, white, белый, білий tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801200700
440

VEGAS MONO
LD-KONML-MONO-PIL
LD-KONML-MONO-PAN
LD-KONML-AD
LD-KONML-MONO
LD-KONML-WIFI
MONO
LD-KONML-RGBW-PIL
LD-KONML-AD
RGB / RGBW
LD-KONML-WRGB-PAN
LD-KONML-RGBW
LD-KONML-WIFI
VEGAS DUOCOLOR
Furniture lighting
and LED profiles
441

PL Włącznik dotykowy bezprzewodowy on-off
EN Wireless touchless switch on-off
RU Беспроводной сенсорный выключатель on-off
UK Бездротовий сенсорний вимикач on-off
White
Black
15
18
Ø 41
25
48
AE-WDBP1-10
biały, white, белый, білий
5902801223204
tworzywo, plastic, пластик, пластик
AE-WDBP1-20 czarny, black, черный, чорний 5902801223044
12-24 V
MAX
60 W MAX
12m
IP 20
-
+
mini
AMP
IR
x 100
PL Włącznik dotykowy bezprzewodowy CCT
EN Wireless touchless switch CCT
RU Беспроводной сенсорный выключатель CCT
UK Бездротовий сенсорний вимикач CCT
White
20
39
Black
79
Ø 41
18
Ø 41
14
Ø35
Furniture lighting
and LED profiles
12-24 V
AE-WDBP2CCT-10
MAX
60 W MAX
12m
IP 20
biały, white, белый, білий
-
+
mini
AMP
tworzywo, plastic, пластик, пластик
IR
x 100
5902801212772
AE-WDBP2CCT-20 czarny, black, черный, чорний 5902801213021
442

443

PL Włącznik bezdotykowy
EN Touchless switch
RU Бесконтактный выключатель
UK Безконтактний вимикач
35
78
Ø17
Ø13
21
2000
AE-WBEZDC-10S
AE-WBEZDB-10S*
dwubiegowy
two-pole
двухрежимный
дворежимний
jednobiegowy
single-pole
однорежимный
однорежимний
tworzywo, plastic, пластик, пластик
5901867160348
5901867160324
110-240 V
50-60 Hz
ON
MAX
500 W IP 20
OFF
ON
OFF
5-6 cm
2 m
x 100
PL Włącznik dotykowy pod śrubę
EN Touch switch for a screw
RU Сенсорный выключатель под винт
UK Сенсорний вимикач під гвинт
102
Ø4
2 m
Ø3
17
40
Furniture lighting
and LED profiles
220-240 V
50-60 Hz
AE-WBEZDK15-10 tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801032110
MAX
500 W IP 20 2 m
ON
OFF
x 100
444

PL Włącznik z czujnikiem ruchu PIR
EN Switch with PIR motion detector
RU Bыключатель с датчиком движения PIR
UK Вимикач з датчиком руху PIR
PIR
21
102
2 m
Ø3
40
15
17
Ø20
AE-WBEZDPIR-10 tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801032141
AC
100-240 V
50-60 Hz
MAX
250 W IP 20 2 m
x 100
PL Włącznik z dwoma sensorami ruchu PIR II
EN Switch with two PIR II motion sensors
RU Выключатель с двумя датчиками движения PIR II
UK Вимикач з двома датчиками руху PIR II
PIR
30
24
15
Ø 3
64
2 m 2 m
20
30
Ø 15
1
Ø 15
12-24 V
AE-WBEZDPIR2-20 tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801032639
MAX
24W/48W 2 A IP 20
2 m 2 m
x 100
Furniture lighting
and LED profiles
445

PL Włącznik bezdotykowy uniwersalny 3 w 1
EN 3 in 1 all-purpose touchless switch
RU Бесконтактный выключатель 3 в 1
UK Безконтактний вимикач універсальний 3 в 1
PIR
White
ø15
ø17
Black
8 53
AE-WBBUNI-10DIM
biały, white, белый, білий
5901867158338
tworzywo, plastic, пластик, пластик
AE-WBCUNI-10DIM czarny, black, черный, чорний 5901867158352
12-24 V
MAX
24 W
12 V
MAX
48 W IP 20
24 V
2x2 m
ON
OFF
ON
OFF
5-6 cm
-
+
x 100
PL Włącznik dotykowy ściemnialny
EN Dimmable touch switch
RU Выключатель с регулятором яркости
UK Сенсорний вимикач з диммером
White
Black
ø22
16
Furniture lighting
and LED profiles
12 V
AE-WDSB-10DIM
MAX
24 W IP 20
12 V
2x1 m
biały, white, белый, білий
ON
OFF
ø18mm
- +
tworzywo, plastic, пластик, пластик
x 200
5901867175724
AE-WDSC-10DIM czarny, black, черный, чорний 5901867175748
446

PL Włącznik dotykowy ściemnialny
EN Dimmable touch switch
RU Выключатель с регулятором яркости
UK Сенсорний вимикач з диммером
ø20
17.4
9.4
11
AE-WBEZD-NB chrom, chrome, хром, хром tworzywo, plastic, пластик, пластик 5901867143686
12 V
MAX
20 W IP 20 1,5 m
ON
OFF
ø17mm
- +
x 70
PL Włącznik podblatowy
EN Countertop switch
RU Выключатель под столешницу
UK Вимикач під стільницю
33
ON
OFF
44
14
max 4 cm
Grubość blatu max 40 mm
Countertop thickness max 40 mm
Толщина столешницы макс. 40 мм
Товщина поверхні максимум 40 мм
12 V
AE-WPDRW-00 tworzywo, plastic, пластик, пластик 5901867127167
MAX
50 W IP 20 1,5 m
ON
OFF
x 200
Furniture lighting
and LED profiles
447

PL Włącznik do taśm LED montowany w profil
EN Switch for LED strips mounted in profile
RU Выключатель для ленты LED
UK Вимикач для світлодіодний стрічок, що встановлюється в профілі
48
4,5
9
AE-WLPR-60 –
5908231398284
płytka elektroniczna
circuit board
biały, white, белый, білий
электронная плата
електронна панель
AE-WLPR-60P2 2 m 5902801022005
12 V
MAX
60 W 5 MAX
A IP 20
ON
OFF
MAX
5 mm
PL Włącznik kołyskowy
EN Button switch
RU Выключатель кнопочный
UK Вимикач кнопковий
Ø 21
~140 mm
Ø 23
Furniture lighting
and LED profiles
12 V
AE-WLB01-10
MAX
36 W 2x0.14m ø21mm
x 500
biały, white, белый, білий
tworzywo, plastic, пластик, пластик
5902801004346
AE-WLC01-20 czarny, black, черный, чорний 5902801004322
448

PL Przełącznik kołyskowy okrągły
EN Round rocker switch
RU Выключатель клавишный круглый
UK Вимикач кнопковий круглий
MAX
6 A
AE-WLIP44-15 biały, white, белый, білий. tworzywo, plastic, пластмасса, пластик 5901867125071
MAX
max.
250 V 6 A
IP44
PL Ściemniacz LED
EN LED dimmer
RU Светодиодный диммер
UK Світлодіодний диммер
JACKY
MAX
8 A
35
100
57
82
12 V DC
24 V DC
LD-DIMLED-10 czarny, black, черный, чорний PC 800 g 5908231337597
90 W MAX
180 W 8 A
IP20
Furniture lighting
and LED profiles
449

PL Włącznik łańcuszkowy
EN Pull chain switch
RU Цепной выключатель
UK Ланцюговий вимикач
MAX
750 W
AE-WLLAN1-10
chrom, chrome, хром, хром
5908231313942
AE-WLLAN1-90 złoty, gold, золотой, золотий tworzywo, plastic, пластик, пластик
5901867124548
AE-WLLAN1-20 czarny, black, черный, чорний 5901867124531
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
750 W 3 A
IP20
x 2000
PL Włącznik sznurkowy
EN Pull cable switch
RU Шнурочный выключатель
UK Дротовий вимикач
MAX
3 A
Furniture lighting
and LED profiles
AE-WLSZN1-10 czarny, black, черный, чорний polipropylen, polypropylene, полипропилен, полипропилен. 590823133186
MAX
max.
250 V 3 A
IP20
450

PL Kabel zasilający z wtyczką i włącznikiem
EN Cable with plug and switch
RU Кабель с вилкой и выключателем
UK Кабель живлення з вилкою і вимикачем
2 m
LD-KABE2M-00 biały, white, белый, білий tworzywo, plastic, пластик, пластик 5908231335265
220-240 V
50-60 Hz
MAX
600 W
MAX
3 A IP20
2 m
x 200
PL Przewód ze złączką mini AMP
EN Cable with Mini AMP
RU Кабель с соединителем мини-АМР
UK Провід з конектором міні-АМР
2 m
12 V
LZ-KA2MM-10
MAX
3 A IP 20
czarny, black, черный, чорний
2 m
mini
AMP
x 800
tworzywo, plastic, пластик,
пластик
5901867174161
Furniture lighting
and LED profiles
451

PL Przewód ze złączkami mini AMP
EN Cable with Mini AMP
RU Кабель с соединителями мини-АМР
UK Провід з конекторами міні АМП
2 m
LZ-KAPR2M-10
czarny, black, черный, чорний
tworzywo, plastic, пластик,
пластик
5908231335876
12 V
MAX
3 A IP 20
2 m
mini
AMP
x 800
PL Złączka do oświetlenia ledowego z dystrybutorem, 3 gniazda
EN LED fixtures connector with distributor, 3 sockets
RU Соединитель LED с распределителем, 3 гнезда
UK Роз'єм для світлодіодного освітлення з розподільником, 3 гнізда
2 m
33
2 m
38
10
Furniture lighting
and LED profiles
6-24V
LZ-AKZ312-10N
MAX
3 A IP 20 3 x mini
AMP
czarny, black, черный, чорний
2 m
x 500
tworzywo, plastic, пластик,
пластик
5901867174017
452

PL Złączka do oświetlenia ledowego z dystrybutorem, 6 gniazd
EN LED fixtures connector with distributor, 6 sockets
RU Соединитель LED с распределителем, 6 гнезд
UK Роз'єм для світлодіодного освітлення з розподільником, 6 гнізд
58
2 m
38
10
LZ-AKZ612-10N
czarny, black, черный, чорний
tworzywo, plastic, пластик,
пластик
5901867187598
6-24V
MAX
3 A IP 20 6 x mini
AMP
2 m
x 500
PL Złączka XC11 do taśm LED
EN Connector XC11 for LED strips
RU Соединитель XC11 для лент LED
UK Роз'єм XC11 для світлодіодних стрічок
8
LD-ZTL8MM-02N
LD-ZTL8MM-02N600
11.6
LD-ZTL8MM-02N, LD-ZTL8MM-02N600
5
14.2
15.3 5
LD-ZTL10MM-02N , LD-ZTLRGB-04N
LD-ZTL10MM-02N
LD-ZTLRGB-04N
LD-ZTL8MM-02N
8 mm
5901867172556
LD-ZTL8MM-02N600 8 mm / 600 LED
tworzywo, plastic, пластик,
5902801001536
пластик
LD-ZTL10MM-02N 10 mm 5901867172587
LD-ZTLRGB-04N RGB 5901867172617
MAX x 1000
12-24 V 3 A
Furniture lighting
and LED profiles
453

PL Złączka XC11 do taśm LED kątowa
EN Angular connector XC11 for LED strips
RU Угловой соединитель XC11 для лент LED
UK Роз'єм XC11 для світлодіодних стрічок кутовий
12.3
15.3
28
28 5
LD-ZTKT8MM-02N
LD-ZTKT8MM-02N600
LD-ZTKT8MM-02N , LD-ZTKT8MM-02N600
15.3
32
15.3
32
LD-ZTKT10MM-02N
LD-ZTKTRGB-02N
14.2
32 5
LD-ZTKT10MM-02N
12.3
32 5
LD-ZTKTRGB-04N
LD-ZTKT8MM-02N
8 mm
5901867172853
LD-ZTKT8MM-02N600 8 mm / 600 LED
tworzywo, plastic, пластик,
пластик
5902801001550
LD-ZTKT10MM-02N 10 mm 5901867172884
LD-ZTKTRGB-04N RGB 5901867172822
MAX x 1000
12-24 V 2 A
PL Złączka XC11 do taśm LED z przewodem 15 cm
EN Connector XC11 with 15 cm cord, for strips
RU Соединитель XC11 для лент LED, с проводом 15 см
UK Роз'єм XC11 для світлодіодних стрічок з кабелем 15 cм
12.3
15.3
135 mm
LD-ZTK8MM-02N
5
12.3
15.3
145 mm
LD-ZTK8MM-02N600
5
LD-ZTK8MM-02N
LD-ZTK8MM-02N600
LD-ZTK10MM-02N
14.2
15.3
135 mm
LD-ZTK10MM-02N
5
Furniture lighting
and LED profiles
MAX
12-24 V 2 A
LD-ZTK8MM-02N
15 cm
x 1000
8 mm
5901867172730
tworzywo, plastic, пластик,
LD-ZTK8MM-02N600 8 mm / 600 LED 5902801001543
пластик
LD-ZTK10MM-02N 10 mm 5901867172761
454

PL Złączka XC11 do taśm LED z przewodem 2 m
EN Connector XC11 with 2 m cord, for strips
RU Соединитель XC11 для лент LED, с проводом 2 м
UK Роз'єм XC11 для світлодіодних стрічок з кабелем 2 м
12.3
2000 mm
15.3
5
LD-ZTL82M-2N, LD-ZTL82M-2N600
14.2
15.3
2000 mm
LD-ZTL102M-2N
5
LD-ZTL82M-2N
LD-ZTL82M-2N600
LD-ZTL102M-2N
LD-ZTLRGB2M-4N
14.2
15.3
2000 mm
LD-ZTLRGB2M-4N
5
LD-ZTL82M-2N
8 mm
5901867172648
LD-ZTL82M-2N600 8 mm / 600 LED
tworzywo, plastic, пластик,
пластик
5902801001567
LD-ZTL102M-2N 10 mm 5901867172679
LD-ZTLRGB2M-4N RGB 5901867172709
MAX
12-24 V 2 A
2 m
x 1000
PL Złączka XC11 do taśm LED z przewodem 2 m i mini amp
EN Connector XC11 with 2 m cord and mini AMP, for LED strips
RU Соединитель XC11 для лент LED, с проводом 2 м и мини amp
UK Роз'єм XC11 для світлодіодних стрічок з кабелем 2м i mini amp
2000 mm
12.3
15.3
5
LD-ZTL8MMAMP-02N
8 mm
5901867172792
tworzywo, plastic, пластик,
пластик
LD-ZTL8MMAMP-02N600 8 mm / 600 LED 5902801001574
MAX
12-24 V 2 A
2 m mini
AMP
x 1000
Furniture lighting
and LED profiles
455

PL Złączka XC11 do taśm LED SLIM
EN Connector XC11 for LED strips SLIM
RU Соединитель XC11 для лент LED SLIM
UK Роз'єм XC11 для світлодіодних стрічок SLIM
10
10
21
L
4
4
16
LD-ZTLS8MM-02N
LD-ZTLS82M-2N
L
10
L
4 5
10
16 16
4
4,4
16 15
LD-ZTLS8MM-02N LD-ZTKS8MM-02N LD-ZTLS82M-2N
LD-ZTLS8MMAMP-02N
LD-ZTKS8MM-02N
LD-ZTLS8MMAMP-02N
LD-ZTLS8MM-02N
–
5902801202377
LD-ZTKS8MM-02N 15 cm 5902801202230
8 mm
tworzywo, plastic, пластик, пластик
LD-ZTLS82M-2N 200 cm 5902801202391
LD-ZTLS8MMAMP-02N 200 cm + mini AMP 5902801205392
MAX
12-24 V 2 A
2 m
x 1000
PL Ładowarka indukcyjna z zasilaczem
EN Wireless charger with power supply
RU Беспроводное зарядное устройство с блоком питания
UK Зарядний пристрій індукційний з блоком живлення
ø70
21
ø60
Furniture lighting
and LED profiles
220-240 V
50-60 Hz
AE-ZUSB-20 czarny, black, черный, чорний tworzywo, plastic, пластик, пластик 5901867181954
5 V
DC
MAX
0,5 W IP 20 2,1 A
Ø60mm
x 50
456

min 17
max 32
PL Ładowarka bezprzewodowa / indukcyjna, podblatowa z zasilaczem
EN Wireless surface charger, under the countertop mount
RU Беспроводное зарядное устройство, под столешницу
UK Бездротовий зарядний пристрій під стільницю з блоком живлення
35
10
ф 60
40
18
59
AE-ZLADPOD-20 czarny, black, черный, чорний tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801031854
220-240 V
50-60 Hz
IP 20
x 50
PL Ładowarka bezprzewodowa LUX z zasilaczem
EN Inductive charger with a power feeder LUX
RU Зарядное устройство индукционное с блоком питания LUX
UK Зарядний пристрій індукційний з блоком живлення LUX
2
42
Ø 74
1500
AE-ZLADLUX-40 chrom, chrome, хром, хром tworzywo, plastic, пластик, пластик 5902801235153
220-240 V
50-60 Hz
IP 20
wirelesscharging
MAX 2 A
x 100
Furniture lighting
and LED profiles
457

Furniture lighting
and LED profiles
GNIAZDA MEBLOWE
POWER SOCKETS
УДЛИНИТЕЛИ
ПОДОВЖУВАЧІ
458

PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
PRESTINO
AE-PB2FPRES-10
AE-PB2FPRES-20
AE-PB2FPRES-53
310
58
AE-PB2SPRES-10
AE-PB2SPRES-20
AE-PB2SPRES-53
100
51
75
58
310
58
75
100
287
51
75
287,00
525
58
min 150 mm
max 60 mm
75
287
AE-PB2FPRES-20
525
2 x french
5902801349812
AE-PB2SPRES-20 2 x schuko 5902801349669
AE-PB2FPRES-53 USB-A + USB-C
2 x french aluminium, aluminium tworzywo,
DC5V 3A (max 15,0W)
aluminium,
aluminium plastic,
5902801355301
AE-PB2SPRES-53
DC9V 2A (MAX. 18,0W)
алюминий, алюминий пластик,
DC12V 1.5A (MAX. 18,0W) 2 x schuko алюміній
алюміній пластик
5902801349829
220-240 V
50-60 Hz
AE-PB2FPRES-10 2 x french 5902801355295
AE-PB2SPRES-10 2 x schuko 5902801325601
MAX MAX
3500 W 16 A
IP 20
1,5 m
Furniture lighting
and LED profiles
459

PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
CHARGER PLUS
White
Black
AE-BPW1FACP-10
AE-BPW1SACP-10
90
96
Ø80
90
80
96
Ø80
80
AE-BPW1FACP-10
1 x french biały, white, белый, білий
5902801325489
AE-BPW1FACP-20
USB A+C 5V/2,4A
interchangeable:
USB A, HDMI, RJ45
1 x french
czarny, black, черный,
чорний
tworzywo,
plastic,
пластик,
пластик
5902801354977
AE-BPW1SACP-10 1 x schuko biały, white, белый, білий 5902801325519
Furniture lighting
and LED profiles
AE-BPW1SACP-20
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3500 W 16 A
IP 20
1 x schuko
1,5 m 5W
czarny, black, черный,
чорний
5902801355332
460

461

PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
COMFORT PLUS
AE-BPW4F120P-10
Ø 145
AE-BPW4S120P-10
Ø120
265
Ø 145
90
Ø120
265
90
Furniture lighting
and LED profiles
AE-BPW4F120P-10
AE-BPW4F120P-20
AE-BPW4S120P-10
AE-BPW4S120P-20
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3500 W 16 A
2xUSB 5V/3,1A
AC/DC; 5,12,24,220-240V;
0-50-60Hz
IP 20
4 x french
4 x schuko
1,5 m 5W
biały, white,
белый, білий
czarny, black,
черный, чорний
biały, white,
белый, білий
czarny, black,
черный, чорний
tworzywo,
plastic,
пластик,
пластик
5902801355172
5902801355288
5902801355264
5902801354878
462

463

PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
CAMINO
113
330
80
AE-BPW2FCAM-20
AE-BPW2FCAM-10
113
240
330
min 340
80
max 50
Furniture lighting
and LED profiles
AE-BPW2FCAM-20
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3500 W 16 A
IP 20
min 340
240
AE-BPW2SCAM-20
AE-BPW2FCAM-10
USB-A + USB-C
DC5V 3A (max 15,0W)
DC9V 2A (MAX. 18,0W)
DC12V 1.5A (MAX. 18,0W)
2 x schuko
2 x french
aluminium tworzywo,
aluminium plastic,
алюминий пластик,
алюміній пластик
5902801355233
5902801325533
1,5 m 10W
2 x french
czarny, black,
черный, чорний
biały, white,
белый, білий
max 50
5902801325410
AE-BPW2SCAM-10 2 x schuko 5902801325656
464

465

PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
AVARO PLUS
White
Black
AE-PB1FAVAP-10
Grey
AE-PB1SAVAP-10
240
21
119
109
109
240
240
210
5
21
210
119
72
119
109
109
109
109
210
210
5
12
5
72
72
12
AE-PB1FAVAP-20
1 x french
czarny, black,
5902801325137
черный, чорний
AE-PB1SAVAP-20 1 x schuko 5902801355349
AE-PB1FAVAP-53
USB-A + USB-C
1 x french
aluminium tworzywo, 5902801325786
DC5V 3A (max 15,0W)
szary, gray, aluminium plastic,
DC9V 2A (MAX. 18,0W)
серый, сірий алюминий пластик,
AE-PB1SAVAP-53 DC12V 1.5A (MAX. 18,0W) 1 x schuko алюміній пластик
5902801326172
Furniture lighting
and LED profiles
AE-PB1FAVAP-10
1 x french
biały, white,
5902801355196
белый, білий
AE-PB1SAVAP-10 1 x schuko 5902801325540
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3500 W 16 A
IP 20
1,5 m 5W
466

467

PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
AVARO
White
Black
109
109
Grey
125
AE-PB1FAVA-10
125
135
125
135
AE-PB1SAVA-10
125
109
109
135
109
125
125
135
109
250,26
135
135
135
135
125
125
min 150mm 109
250,26
min 150mm
109
45
45
min 25mm
min 25mm
250,26
250,26
45
45
min 25mm
min 25mm
min 150mm
min 150mm
AE-PB1FAVA-20
1 x french
czarny, black, черный,
5902801355165
чорний
AE-PB1SAVA-20 1 x schuko 5902801349706
AE-PB1FAVA-53
USB A
1 x french
aluminium tworzywo, 5902801355271
szary, gray, серый, aluminium plastic,
DC5V 2A
сірий
алюминий пластик,
AE-PB1SAVA-53 (MAX. 10,0W)
1 x schuko алюміній пластик
5902801349713
Furniture lighting
and LED profiles
220-240 V
50-60 Hz
AE-PB1FAVA-10
1 x french
biały, white, белый,
5902801355202
білий
AE-PB1SAVA-10 1 x schuko 5902801355189
MAX MAX
3500 W 16 A
IP 20
1,5 m 5W
468

469

PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
CHARGER
R 47,5
90
13
127
115
97,5
AE-BPW1S2UCH-80 1 x schuko srebrny,
5901867196439
silver,
tworzywo, plastic, пластик, пластик
серебряный,
AE-BPW1U2UCH-80 1 x french срібний
5901867196422
220-240 V
50-60 Hz
MAX
3600 W IP 20
USB 5V/2A
1,5 m
ø100mm
x 20
PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
CHARGER MINI
Ø
71
84 2 50
Ø75
Ø60
AE-BPW1S1UCH-53
AE-BPW1U1UCH-53
Furniture lighting
and LED profiles
220-240 V
50-60 Hz
AE-BPW1U1UCH-53 1 x french aluminium,
5902801253065
aluminium,
tworzywo, plastic, пластик, пластик
алюминий,
AE-BPW1S1UCH-53 1 x schuko алюміній
5902801253713
MAX
3600 W IP 20 60 mm Ø USB 5V/2A
1,9 m
x 24
470

Ø116
Ø102
Ø127
PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
SLIDE
84 5
70
Ø75
Ø60
162
100
AE-BPW1U1UCH-51
AE-BPW1S1UCH-51
AE-BPW1U1UCH-51
USB 5V / 2,4A
1 x french
aluminium,
aluminium, алюминий,
алюміній
tworzywo, plastic,
пластик, пластик
5902801253027
AE-BPW1S1UCH-51 1 x schuko 5902801252945
220-240 V
50-60 Hz
MAX MAX
3500 W 16 A
IP 20
Ø60 mm
1,9 m
x 24
PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
COMFORT
Ø94
60
97
AE-BPW3S100U-53
AE-BPW4U100-53
220-240 V
50-60 Hz
AE-BPW4U100-53
4 x french
5902801252617
–
AE-BPW4S100-53 4 x schuko aluminium,
aluminium tworzywo,
aluminium,
aluminium plastic,
5902801253003
AE-BPW3U100U-53
3 x french
алюминий,
алюминий пластик,
алюміній
алюміній пластик
5902801253010
USB 5V / 2,4A
AE-BPW3S100U-53 3 x schuko 5902801252587
MAX
3600 W IP 20 ø100mm USB 5V/2A
1,9 m
x 24
Furniture lighting
and LED profiles
471

PL Gniazdo meblowe wpuszczane okrągłe ø 100
EN Round recessed power socket ø 100
RU Мебельная розетка врезная круглая ø 100
UK Меблева розетка, врізна, кругла ø 100
115
99
93
Black
93
Silver
293
57
100
65 125
AE-BPW3GU-20
czarny, black, черный, чорний
5908231338815
aluminium
3 x french
tworzywo,
AE-BPW3GU-80 srebrny, silver, серебряный, срібний aluminium 5908231338808
plastic,
100
алюминий
AE-BPW3GS-20
czarny, black, черный, чорний пластик, 5908231338839
3 x schuko
алюміній
пластик
AE-BPW3GS-80 srebrny, silver, серебряный, срібний 5908231338822
220-240 V
50-60 Hz
MAX
3600 W IP 20
1,5m
x 8
PL Gniazdo meblowe wpuszczane okrągłe ø 60
EN Round recessed power socket ø 60
RU Мебельная розетка врезная круглая ø 60
UK Меблева розетка, врізна, кругла ø 60
Black
71,4
55
55
71,4
55,0
54,0
Silver
284
315,1
AE-BPW3U60U-20
AE-BPW3U60-80
60
67,4
84,4
60
67,4
84,4
Furniture lighting
and LED profiles
220-240 V
50-60 Hz
AE-BPW3U60-20
czarny, black, черный, чорний
5908231395559
3 x french
AE-BPW3U60-80 srebrny, silver, серебряный, срібний 5908231395566
–
aluminium
AE-BPW3S60-20
czarny, black, черный, чорний tworzywo, 5908231395535
3 x schuko
aluminium
AE-BPW3S60-80 srebrny, silver, серебряный, срібний plastic, 5908231395542
60
AE-BPW3U60U-20
czarny, black, черный, чорний алюминий 5901867130983
3 x french
пластик,
AE-BPW3U60U-80 srebrny, silver, серебряный, срібний алюміній 5901867131003
5V USB
пластик
AE-BPW3S60U-20
czarny, black, черный, чорний 5901867130945
3 x schuko
AE-BPW3S60U-80 srebrny, silver, серебряный, срібний 5901867130969
MAX
3600 W IP 20
1,5 m
x 10
472

PL Gniazdo meblowe wpuszczane prostokątne
EN Rectangular recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная прямоугольная
UK Меблева розетка, врізна, прямокутна
White
Black
21,5
223
21,5
59
130 65 3,2
10
108
13 o
12
Aluminium
211
266
AE-PB03GS-53 – 3 x schuko
5908231362605
AE-PB03GS-20 – 3 x schuko 5901867157089
AE-PB03GS-10 – 3 x schuko aluminium, aluminium, алюминий, алюміній
5901867157096
AE-PB03GU-53 – 3 x french
stal, tworzywo
steel, plastic
сталь, пластмасса
сталь, пластик
5908231337689
AE-PBC3GU-53 1,5 m 3 x french 5908231389121
AE-PBC3GU-20 1,5 m 3 x french czarny, black, черный, чорний 5902801023385
AE-PBC3GU-10 1,5 m 3 x french biały, white, белый, білий 5901867130730
220-240 V
50-60 Hz
MAX
3600 W IP 20
x 12
PL Gniazdo meblowe wpuszczane prostokątne
EN Rectangular recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная прямоугольная
UK Меблева розетка, врізна, прямокутна
White
240
265
84
3,5
130
Black
210
60
220
3
110
Aluminium
107
220-240 V
50-60 Hz
AE-PBU02GS-10
2 x schuko
MAX
3600 W IP 20
USB 5V/2A
1,5 m
biały, white, белый, білий
stal, tworzywo
biały, white, белый, білий
steel, plastic
сталь, пластмасса
5901867131010
сталь, пластик
x 12
5901867157072
AE-PBU02GS-20 czarny, black, черный, чорний 5901867157065
AE-PBU2GU-10
AE-PBU2GU-20 2 x french
czarny, black, черный, чорний 5901867131034
AE-PBU2GU-53 aluminium, aluminium, алюминий, алюміній 5902801265723
Furniture lighting
and LED profiles
473

PL Gniazdo meblowe wpuszczane
EN Recessed power socket
RU Мебельная розетка врезная
UK Меблева розетка, врізна
SOFT
White
AE-PBSC3GS-20
AE-PBSUC2GS-20
Black
Aluminium
AE-PBSC3GS-53
AE-PBSUC2GS-53
120
240
240
120
73
225
110
73
110
225
AE-PBSC3GS-10
biały, white, белый, білий
5902801252129
AE-PBSC3GS-20N 3 x schuko
czarny, black, черный, чорний 5902801281730
AE-PBSC3GS-53 aluminium, aluminium, алюминий, алюміній 5902801252167
–
AE-PBSC3GU-10
biały, white, белый, білий 5902801252242
AE-PBSC3GU-20N 3 x french
czarny, black, черный, чорний 5902801281716
AE-PBSC3GU-53
AE-PBSUC2GS-10
aluminium, aluminium, алюминий, алюміній
biały, white, белый, білий
stal, tworzywo
steel, plastic
сталь, пластмасса
сталь, пластик
5902801251955
5902801252259
AE-PBSUC2GS-20N 2 x schuko
czarny, black, черный, чорний 5902801281693
AE-PBSUC2GS-53 aluminium, aluminium, алюминий, алюміній 5902801252235
5V USB
max 2A
AE-PBSUC2GU-10
biały, white, белый, білий 5902801252440
Furniture lighting
and LED profiles
AE-PBSUC2GU-20N 2 x french
czarny, black, черный, чорний 5902801281761
220-240 V
50-60 Hz
AE-PBSUC2GU-53 aluminium, aluminium, алюминий, алюміній 5902801252815
MAX
3600 W IP 20
1,5 m
x 12
474

475

PL Gniazdo meblowe przepustowe z USB
EN Through-desk power socket with USB
RU Мебельная розетка проходная с USB
UK Меблева розетка, прохідна з USB
245,1
80
227
251
122
131,4
158
AE-PBC3GS-53BKS
AE-PBC3GS2U-53BKS
277,1
291
AE-PBC3GS-53BKS 3 x schuko – aluminium,
aluminium,
AE-PBC3GS2U-53BKS
3 x schuko
5V USB
max 2A
алюминий,
алюміній
aluminium tworzywo,
aluminium plastic,
алюминий пластик,
алюміній пластик
5901867196637
5901867196651
220-240 V
50-60 Hz
MAX
3600 W 16 A IP 20
1,5 m
x 10
PL Gniazdo meblowe bez kasety
EN Furniture power socket without housing
RU Мебельная розетка без корпуса
UK Меблева розетка без корпусу
94
AE-PBC3GS-51BK
225
60
90
112
AE-PBC3GU-51BK
191
244
269
Furniture lighting
and LED profiles
220-240 V
50-60 Hz
AE-PBC3GS-51BK 3 x schuko stal szczotkowana
brushed steel
шлифованная сталь
матована сталь
MAX
3600 W IP 20
1,5 m
x 10
stal, aluminium, tworzywo
steel, aluminium, plastic
сталь, aлюминий, пластмасса
сталь, алюміній, пластик
5901867196613
AE-PBC3GU-51BK 3 x french 5901867196620
476

PL Gniazdo meblowe kątowe
EN Corner furniture power socket
RU Мебельная розетка угловая
UK Меблева розетка, кутова
AE-PBKT4S-80
AE-PBKT3U2U-80
100
277 52
AE-PBKT4U-80
4 x french
5901867162779
–
AE-PBKT4S-80
AE-PBKT3U2U-80
4 x schuko
4 x french
srebrny,
silver,
серебряный,
срібний
aluminium tworzywo,
aluminium plastic,
алюминий пластик,
алюміній пластик
5901867162786
5901867162793
5V USB
max 2A
AE-PBKT3S2U-80 4 x schuko 5901867162809
220-240 V
50-60 Hz
MAX
3600 W IP 20
USB 5V/2A
1,5 m
x 10
Furniture lighting
and LED profiles
477

Przewodnik po symbolach katalogu | Guide to catalog symbols | Условные обозначения
Умовні позначення в каталозі
Ikony elektrotechniczne | Electrical engineering icons | Электротехнические иконки | Іконки електротехнічні
Odpowiednik mocy
Wattage equivalent
Эквивалент мощности
Еквівалент потужності
Prąd znamionowy
Rated current
Номинальный ток
Номінальний струм
Moc źródła światła lub urządzenia
Light source or device power
Мощность источника света или устройства
Потужність джерела світла або пристрою
Strumień świetlny
Luminous flux
Луч свечения
Світловий потік
Długość produktu
Product length
Длина изделия
Довжина виробу
Materiał obudowy produktu
Product casing material
Материал корпуса продукта
Матеріал корпусу продукту
Kolor obudowy
Casing color
Цвет корпуса
Колір корпусу
Temperatura barwowa światła
Color temperature
Цветовая температура
Колірна температура світла
180º
IP20
40 000 h
250 mm
1,5 m
5m
IK10
120 g
Kąt świecenia
Beam angle
Угол свечения
Кут світіння
Stopień ochrony IP
International protection marking
Пылевлагозащита IP
Ступінь захисту IP
Czas pracy
Nominal lifetime
Время работы
Час роботи
Długość przewodu
Wire length
Длина провода
Довжина кабелю
Długość przewodu z wtyczką
Length of cord with plug
Длина провода с вилкой
Довжина кабелю з вилкою
Długość taśmy LED
LED strip length
Длина ленты LED
Довжина стрічки LED
Stopień ochrony IK
IK degree of protection
Пылевлагозащита IK
Ступінь захисту IK
Waga
Weight
Вес
Вага
LN
Maksymalna ilość opraw do połączenia w linie
Maximum unit in line connection
Максимальное количество светильников для
подключения в линию
Максимальна кількість світильників, для
підключення в лінії
mini
AMP
Rodzaj złączki
Type of connector
Тип соединителя
Тип кріплення
Klasa energetyczna
Energy efficiency class
Класс энергоэффективности
Клас енергоефективності
CRI
≥80
Współczynnik oddawania barw
Colour rendering index
Индекс цветопередачи
Індекс передачі кольору
220-240 V
50-60 Hz
Zasilanie
Voltage
Напряжение
Напруга
PF>0,4
Współczynnik mocy
Power factor
Фактор силы
Коефіцієнт потужності
12 V
Zasilanie napięciem 12 V prąd stały
12 V power supply DC
Напряжение питания 12 В постоянный ток
Живлення напругою 12 В постійного струму
UGR<19
Współczynnik olśnienia
Unified glare rating
Коэффициент ослепленности
Коефіцієнт осліплення
OUTPUT
12 V
DC
Napięcie wyjściowe
Output voltage
Выходное напряжение
Вихідна напруга
<0,1s
Czas włączania
Starting time (max)
Время включения
Час вмикання
ICONS
MAX
3600W
Maksymalne dopuszczalne obciążenie
Max permissible load
Максимально допустимая нагрузка
Максимально допустиме навантаження
478

Możliwość montażu modułu awaryjnego
ON OFF
x 20000
Liczba cykli wł/wył
Switching cycle
Количество циклов вкл./выкл.
Кількість циклів вкл/викл
MIN 1 m
Rekomendowana odległość montażu od powierzchni
Recommended mounting distance from surfaces
Рекомендуется монтаж устройства на расстоянии
Рекомендована відстань установки від поверхні
Współpracuje ze ściemniaczami
Dimmable
Есть возможность подключения диммера
Працює з диммерами
ø60mm
Średnica otworu montażowego
Mounting hole diameter
Монтажное отверстие диаметром
Діаметр монтажного отвору
Nie współpracuje ze ściemniaczami
Non-dimmable
Нет возможности подключения диммера
Не працює з диммерами
EVG
BALAST
Statecznik EVG
Electrical ballast EVG
Пусковое устройство EVG
Баласт EVG
SMD 3528
Rodzaj diody LED
Types of LED diode
Тип диодов LED
Тип світлодіодів
FLICKER
FREE
Brak efektu migotania
Flicker free
Нет мерцающего эффекта
Відсутність ефекту мерехтіння
x300
Ilość diod LED
Number of LED diodes
Количество диодов LED
Кількість світлодіодів
CNBOP
Możliwość montażu modułu awaryjnego CNBOP
Ready for emergency unit assembly
Возможность монтажа аварийного модуля CNBOP
Можливість установки блоку аварійного CNBOP
-20°C
+40°C
Dopuszczalna temperatura pracy
Allowable working temperature
Допустимая рабочая температура
Допустима робоча температура
1000 mAh
Pojemność baterii
Battery capacity
Емкость аккумулятора
Ємність батареї
T 8
Rodzaj świetlówki
Type of fluorescent tube
Тип люминесцентной лампы EVG
Тип люмінесцентної лампи
Typ Baterii
Battery type
Тип батареи
Тип батареї
Przekrój przewodu
Wire cross section
2 x
0,75 mm 2 Сечение провода
Перетин дроту
0,6 m
Długość przewodu z wtyczną mini AMP
Length of the cable with mini connector
Длина кабеля с мини-штекером AMP
Довжина кабелю з mini AMP
2-8m
Maksymalny zasięg czujnika ruchu
Motion sensor range
Дальность датчика движения
Максимальний радіус дії датчика руху
1 m
Długość przewodu z zasilaczem
Length of the cable with driver
Длина кабеля с блоком питания
Довжина кабелю з блоком живлення
360º
Kąt widzenia czujnika ruchu
Motion sensor detection angle
Угол обзора датчика движения
Кут огляду датчика руху
RJ45
Gniazdo RJ45
RJ45 socket
Гнездо RJ45
Роз'єм RJ45
Hg
0,0mg
Zawartość rtęci
Mercury content
Содержание ртути
Вміст ртуті
ETHERNET
Gniazdo ethernet
Ethernet socket
Гнездо ethernet
Роз'єм ethernet
SCHUKO
Gniazdo Schuko
Schuko socket
Гнездо Schuko
Розетка Schuko
HDMI
IN-IN
Gniazdo HDMI
HDMI socket
Гнездо HDMI
Роз'єм HDMI
FRENCH
Gniazdo French
French socket
Гнездо French
Розетка French
1 x
Ilość gniazd
Number of sockets
Количество розеток
Кількість слотів
USB
USB
USB port
USB-порт
USB-порт
Klasa ochronności I
Protection class I
I класс защиты
Клас захисту І
USB
Ładowanie przez USB
USB charge
USB зарядка
USB зарядка
Klasa ochronności II
Protection class II
II класс защиты
Клас захисту ІІ
USB 5V/2A
Maksymalne obciążenie gniazd USB
Max load USB ports
Максимальное количество портов USB
Максимальне навантаження портів USB
Klasa ochronności III
Protection class III
III класс защиты
Клас захисту ІІІ
3 x UK
Gniazdo UK
UK socket
Гнездо UK
Розетка UK
0,75 mm²
Kostka przyłączeniowa - maksymalny przekrój przewodu
Terminal block - maximum cable cross section
Винтовой зажим - максимальное сечение кабеля
Гвинтовий затиск - максимальний перетин кабелю
ON OFF
on
off
Oprawa z włącznikiem
Fixture with switch
Светильник с выключателем
Світильник з вимикачем
Wyłącznik termiczny
Thermal switch
Термовыключатель
Тепловий вимикач
90°
MAX
16 A
Maksymalny horyzont kąta działania czujnika
Maximum sensor angle operation
Максимальный горизонт угла наклона датчика
Максимальний горизонт кута дії датчика
Maksymalny prąd obciążenia
Maxiumum current load
Максимальный ток нагрузки
Максимальний струм навантаження
ICONS
479

RED WARNING LIGHT
Miejsce montażu
Place of assembly
Место монтажa
Місце монтажу
Funkcja czerwonego światła ostzregwaczego
Red light warning function
Функция красной сигнальной лампы
Функція червоного попереджувального світла
ON
OFF
ON
OFF
Montaż natynkowy
Surface mounting
Поверхностный монтаж
Поверхневий монтаж
Montaż wpuszcany
Flush mount
Скрытый монтаж
Врізний монтаж
Czujnik jednobiegowy
Single-pole sensor
Однополюсный датчик
Однополюсний датчик
Czujnik dwubiegowy
Double-pole sensor
Двухполюсный датчик
Двополюсний датчик
STRONG
HIGH
SLOW
MIDDLE
MAGNET
LOW
FAST
Power
Bank
Uchwyt magnetyczny
Magnetic handle
Магнитный держатель
Магнітний тримач
Trzy tryby świecenia
Three lighting modes
Три режима освещения
Три режими освітлення
Funcja flash
Flash function
Функция вспышки
Функція спалаху
Funkcja Power Bank
Power Bank function
Функция Power Bank
Функція Power Bank
Zabezpieczenie przepięciowe
Overvoltage protection
Защита от перенапряжения
Захист від перенапруги
Oprawa świecąca z dwóch stron
Two-sided luminaire
Двусторонний светильник
Двосторонній світильник
TEST
Przycisk TEST
TEST button
Кнопка ТЕСТ
Кнопка ТЕСТ
ZOOM
Fukcja ZOOM
ZOOM function
Функция ZOOM
Функція ZOOM
microwave
sensor
motion
sensor
PIR
1, 2, 3
x ON
100%
20%
0%
Mikrofalowy czujnik ruchu
Microwave motion sensor
Датчик движения СВЧ
Мікрохвильова датчик руху
Czujnik ruchu IR
Motion Sensor IR
Датчик движения ИК
Датчик руху ІЧ
Czujnik ruchu PIR
Motion Sensor PIR
Датчик движения PIR
Датчик руху PIR
3 sposoby świecenia: (zewn, wewn, zewn+wewn)
3 types of lighting: (outside, inside, outside + inside)
3 способа свечения: (внешн, внутр, внешн+внутр)
3 способи світіння: (зовніш, внутр, зовніш.+внутр)
3-stopniwoy czujnik ruchu
3 step motion sensor
3-ступенчатый датчик движения
3-ступінчастий датчик руху
"Tryb pracy „na jasno”, oprawa zasilana ciągle – oprawa świeci zarówno
podczas zasilania podstawowego jak i po jego zaniku"
"Maintained operating mode, luminaire is powered constantly - the
luminaire illuminates both during power supply as well as after its
shutting down"
Режим работы аварийного светильника, при котором светильник
включен постоянно - светит как во время работы сети питания,
так в случае ее нарушения
Режим роботи аварійного світильника, при якому світильник
включений постійно - світить як під час роботи мережі живлення,
так і в випадку порушення
"Tryb pracy „na ciemno”, oprawa zasilana nieciągle – oprawa świeci
tylko po zaniku zasilania podstawowego"
Non-maintained operation mode, luminaire is not powered continuously
- the luminaire illuminates only after power supply failure
Режим работы аварийного светильника, при котором светильник
включается только при нарушении сети питания рабочего
освещения
Режим роботи аварійного світильника, при якому світильник
вмикається тільки після порушення мережі живлення робочого
освітлення
"Tryb pracy przełączany – o świeceniu oprawy podczas obecności
zasilania podstawowego decyduje zewnętrzny wyłącznik"
Switch mode is regulated by an external switch that determines if the
luminaire illuminates while being connected to the grid
Комбинированный режим работы аварийного светильника, при
котором работа светильника во время работы сети питания
зависит от положения выключателя
Комбінований режим роботи аварійного світильника, при якому
робота світильника під час роботи мережі живлення залежить від
положення вимикача
ICONS
3 tryby załączania źródła światła
CCT 3 colour modes switch
3 режима регулировки цвета света
источника света
3 режими колірної температури
джерела світла
2 tryby załączania źródła światła
CCT 2 colour modes switch
2 режима регулировки цвета света
источника света
2 режими колірної температури джерела світла
3-stopniowa regulacja jasności
3 step brightness adjustment
3-ступенчатая регулировка яркости
3-ступінчасте регулювання яскравості
Opcja ściemniania
Dimmable
Диммируемый
Регулювання яскравості
480

Ikony elektrotechniczne pozostałe - rodzaj trzonka
Electrical engineering icons – base type
Электротехнические иконки – тип цоколя
Електротехнічні значки інші-тип цоколя
Gu 5,3
GY 6,35
On Request:
compatible
with DALI
Na zamówienie wersja DALI
DALI on order
DALI на заказ
На замовлення версія DALI
On Request:
>8x
Na zamówienie oprawa przystosowana do częstego załączania
np. współpraca z czujkami ruchu.
Luminaire is compatible with motion detector on request
По заказу светильник предназначенный для работы с датчиками движения
На замовлення світильник, призначений для частого перемикання наприклад,
робота з датчиками руху.
Maksymalna ilość opraw do połączenia w linie
Maximum unit in line connection
Максимальное количество светильников для
подключения в линию
Максимальна кількість світильників, для
підключення в лінії
Możliwość podłączenia bez użycia narzędzi
No-tool connection option
Возможность подключения без инструментов
Можливість підключення без використання
інструментів
Brak efektu olśnienia
No glare effect
Отсутствие эффекта слепимости
Відсутність ефекту слепимости
65° C
22 W/m
Piktogramem oznaczone są łączniki, w których można
podłączyć zasilanie szynoprzewodu.
Connectors that can be pluged into the grid are marked by this
pictogram
Пиктограммой обозначены соединители, в которых
можно подключить питание шинопровода.
Піктограмою позначені роз'єми, в яких можна
підключіть живлення шинопровода.
Maksymalna rozpraszana moc źródeł światła dla profilu rozgrzanego
do maksymalnie 65 stopni C, dla wersji z kloszem.*
Maximal dissapated power of lamps for heated profiles to 65°C,
when applied with lampshades.*
Максимальная рассеиваемая мощность источников света для
нагреваемого профиля до максимум 65 °C, для версии с абажуром.*
Максимальна розсіюється потужність джерел світла для профілю
розпеченого максимум до 65 градусів C, для версії з плафоном.*
Fukcja SOS, ZOOM
SOS, ZOOM function
Функция SOS, ZOOM
Функція SOS, ZOOM
Ładowanie bezprzewodowe
Wireless charging
Беспроводная зарядка
Бездротова зарядка
Współpracuje z modułem awaryjnym
Emergency module compatibility
Работает с модулем аварийного питания
Працює з аварійним модулем
* Rzeczywiste wartości mocy, strumienia świetlnego, temperatury barwowej mogą się różnić w granicach ±5% od podanych wartości. Maksymalna temperatura otoczenia
dla powyższych wyników wynosi 24 stopnie C. Kompatybilność taśmy LED z profilem LED zależą od sposobu oraz miejsca montażu.
Real power value, luminous flux, colour temperature may vary within 5% of stated values. Maximal temperature of surroundings for above results is 24°C. Compatibility
of LED tape and LED profile depands on a method and place of assembling.
Фактические значения мощности, светового потока, цветовой температуры могут варьироваться в пределах ± 5% от заданных значений. Максимальная
температура окружающей среды для вышеуказанных показателей составляет 24°C. Совместимость светодиодной ленты со светодиодным профилем зависит
от способа и места установки.
Фактичні значення потужності світлового потоку, колірної температури можуть варіюватися в межах ±5% від заданих значень. Максимальна температура
навколишнього середовища для цих результатів становить 24 градуси C. Сумісність СВІТЛОДІОДНА стрічка з профілем LED, залежать від способу і місця
монтажу.
ICONS
481

A
AE-BPW3U60U-80.................472
AE-MA8025-00........................378
AE-PB2SPRES-53.....................459
AE-27GU10-00.......................... 375
AE-BPW3U100U-53............... 471
AE-MA8025-10.........................378
AE-PB03GS-10..........................473
AE-BPW1FACP-10...................460
AE-BPW4F120P-10.................462
AE-MAS80X80-00..................378
AE-PB03GS-20..........................473
AE-BPW1FACP-20..................460
AE-BPW4F120P-20................462
AE-MAS80X80-10...................378
AE-PB03GS-53..........................473
AE-BPW1S1UCH-51............... 471
AE-BPW4S100-53................... 471
AE-OCEE14-00......................... 371
AE-PB03GU-53.........................473
AE-BPW1S1UCH-53...............470
AE-BPW4S120P-10.................462
AE-OCEE27-00.........................372
AE-PBC3GS2U-53BKS.......... 476
AE-BPW1S2UCH-80..............470
AE-BPW4S120P-20................462
AE-OCEE27-MM.......................372
AE-PBC3GS-51BK.................... 476
AE-BPW1SACP-10...................460
AE-BPW4U100-53.................. 471
AE-OCEE40-00.........................373
AE-PBC3GS-53BKS................ 476
AE-BPW1SACP-20..................460
AE-CANOPY-10........................379
AE-OCEF27-00......................... 371
AE-PBC3GU-10.........................473
AE-BPW1U1UCH-51.............. 471
AE-CM3M00-00.......................358
AE-OCHT27-00........................372
AE-PBC3GU-20.........................473
AE-BPW1U1UCH-53..............470
AE-CM1000-00........................357
AE-OPE27P-00.........................373
AE-PBC3GU-51BK................... 476
AE-BPW1U2UCH-80..............470
AE-CM1500-00......................... 361
AE-PB1FAVA-10........................468
AE-PBC3GU-53.........................473
AE-BPW2FCAM-10.................464
AE-CM3000-00........................358
AE-PB1FAVA-20........................468
AE-PBKT3S2U-80....................477
AE-BPW2FCAM-20................464
AE-CM4000-00........................359
AE-PB1FAVA-53........................468
AE-PBKT3U2U-80...................477
AE-BPW2SCAM-10.................464
AE-CM5000-00........................359
AE-PB1FAVAP-10.....................466
AE-PBKT4S-80..........................477
AE-BPW2SCAM-20................464
AE-CM6000-00........................360
AE-PB1FAVAP-20.....................466
AE-PBKT4U-80..........................477
AE-BPW3GS-20........................472
AE-CM9000-00........................ 361
AE-PB1FAVAP-53....................466
AE-PBSC3GS-10....................... 474
AE-BPW3GS-80........................472
AE-CM9000-10......................... 361
AE-PB1SAVA-10........................468
AE-PBSC3GS-20N................... 474
AE-BPW3GU-20........................472
AE-E14E27-00........................... 374
AE-PB1SAVA-20........................468
AE-PBSC3GS-53....................... 474
AE-BPW3GU-80.......................472
AE-E14GU10-00....................... 374
AE-PB1SAVA-53.......................468
AE-PBSC3GU-10...................... 474
AE-BPW3S60-20......................472
AE-E14RING-10.........................375
AE-PB1SAVAP-10.....................466
AE-PBSC3GU-20N.................. 474
AE-BPW3S60-80.....................472
AE-E27E14-00........................... 374
AE-PB1SAVAP-20....................466
AE-PBSC3GU-53...................... 474
AE-BPW3S60U-20..................472
AE-E27RING-10........................375
AE-PB1SAVAP-53....................466
AE-PBSUC2GS-10.................... 474
AE-BPW3S60U-80..................472
AE-E40E27-00...........................375
AE-PB2FPRES-10.....................459
AE-PBSUC2GS-20N................ 474
AE-BPW3S100U-53............... 471
AE-GR610-10..............................284
AE-PB2FPRES-20.....................459
AE-PBSUC2GS-53................... 474
INDEX
AE-BPW3U60-20.....................472
AE-BPW3U60-80.....................472
AE-GSF2USB-10.......................364
AE-GSS2USB-10.......................364
AE-PB2FPRES-53.....................459
AE-PB2SPRES-10.....................459
AE-PBSUC2GU-10................... 474
AE-PBSUC2GU-20N............... 474
AE-BPW3U60U-20.................472
AE-GU10E27-00....................... 375
AE-PB2SPRES-20.....................459
AE-PBSUC2GU-53.................. 474
482

483
INDEX
AE-PBU02GS-10.......................473
AE-PBU02GS-20.......................473
AE-PBU2GU-10.........................473
AE-PBU2GU-20.........................473
AE-PBU2GU-53.........................473
AE-PF3G1M-00.........................366
AE-PF3G3M-00........................366
AE-PF3G5M-00........................366
AE-PF5G3M-00........................366
AE-PF5G5M-00........................366
AE-PFBEBEN-20.......................367
AE-PFBEBEN-40......................367
AE-POGRODUN-10................368
AE-POGRODUN-20................368
AE-POGRODUN-30................368
AE-PS3G3M-00........................366
AE-PS3G5M-00........................366
AE-PS4G3M-00........................366
AE-PS4G5M-00........................366
AE-PS5G3M-00........................366
AE-PS5G5M-00........................366
AE-RU0102-00..........................369
AE-RU0103-00.......................... 371
AE-RU0121-00..........................369
AE-SBEBEN-30..........................367
AE-SBEBEN-50..........................367
AE-SC0102-00..........................370
AE-SC0103-00..........................370
AE-SRC812-00..........................363
AE-SRC812-MIN.......................362
AE-SRC812-MIN2....................362
AE-VA1UNI-00...........................370
AE-VA1UNI-10............................370
AE-WBBUNI-10DIM................446
AE-WBCUNI-10DIM................446
AE-WBEZDB-10S......................444
AE-WBEZDC-10S.....................444
AE-WBEZDK15-10...................444
AE-WBEZD-NB..........................447
AE-WBEZDPIR2-20.................445
AE-WBEZDPIR-10....................445
AE-WDBP1-10............................442
AE-WDBP1-20............................442
AE-WDBP2CCT-10..................442
AE-WDBP2CCT-20..................442
AE-WDSB-10DIM.....................446
AE-WDSC-10DIM.....................446
AE-WLB01-10.............................448
AE-WLC01-20............................448
AE-WLIP44-15...........................449
AE-WLLAN1-10.........................450
AE-WLLAN1-20.........................450
AE-WLLAN1-90........................450
AE-WLPR-60...............................448
AE-WLPR-60P2........................448
AE-WLSZN1-10..........................450
AE-WPDRW-00.........................447
AE-ZLADLUX-40.......................457
AE-ZLADPOD-20......................457
AE-ZUSB-20.................................456
B
BK-BHL050-1000BZ..............382
BK-BHL060-1300BZ...............382
BK-PUL030A-0700AD..........382
BK-PUL042A-0700BD..........382
BK-PUL042A-1100AD...........382
BK-PUL060A-2000AD..........382
C
CR-CO1000-00........................352
CR-CO2000-00........................352
CR-CR3M00-00........................347
CR-CR3M00-10........................347
CR-CR4L00-00.........................348
CR-CR5M00-00........................349
CR-CR9M00-00........................ 351
CR-CR9M00-10........................ 351
CR-CR1000-00.........................346
CR-CR1000-10..........................346
CR-CR1100-00..........................353
CR-CR1200-00.........................353
CR-CR1400-00.........................354
CR-CR2000-00.........................346
CR-CR2000-10..........................346
CR-CR3000-00.........................347
CR-CR3000-10..........................347
CR-CR5000-00.........................348
CR-CR6000-00.........................349
CR-CR7000-00.........................350
CR-CR8000-00.........................350
CR-CR9000-00......................... 351
CR-CR9000-10.......................... 351
CR-CR13000-00......................354
CR-CR15000-00......................355
CR-CR16000-00......................355
CR-CR17000-00......................356
CR-CR18000-00......................356
CR-CR19000-00......................357
CZ-CZ1000-00..........................363
CZ-CZ2000-00..........................364
G
GZ-E27000-00..........................373
GZ-E27000-10...........................373
GZ-G90000-00.........................369
GZ-GZ10-0000..........................368
GZ-MR16-0000.........................368
K
KB-W310HUG-20.....................380
KB-W313HUG-20.....................380

484
INDEX
L
LB-ARCH8W-00.......................305
LB-ARCH8W-10........................305
LB-BRE8W-11-DEC.................302
LB-BRE8W-15-DEC.................302
LB-FLOW4W-06-DEC...........296
LB-FRO5W-00-DEC...............294
LB-GAL3WRU-10.....................293
LB-GAL5WM0-10....................298
LB-GAL5WRU-10.....................293
LB-GAL8W-00-DEC...............300
LB-GAL8W-10-DEC................300
LB-HAL8W-00-DEC...............294
LB-HAL8W-10-DEC................294
LB-HEL6W-00-DEC...............302
LB-HEL6W-15-DEC................302
LB-HEL6W-20-DEC................302
LB-HEL6W-25-DEC................302
LB-HIK6WCCT-00...................296
LB-HIK6WCCT-10....................296
LB-IZK6WCCT-00....................297
LB-IZK6WCCT-10.....................297
LB-LIN7W-00-DEC.................298
LB-LIN7W-10-DEC..................298
LB-LON12W-10-DEC.............304
LB-TRIT6W-00-DEC...............301
LB-TRIT6W-10-DEC................301
LD-3SKL-CBN.............................429
LD-3SKL-NBN.............................429
LD-3SKL-ZBN..............................429
LD-30W1538ZLN-NB0.........324
LD-30W1538ZLN-NB1..........324
LD-120G14W-32..........................41
LD-120G14W-40.........................41
LD-120G18W-32..........................41
LD-120G18W-40.........................41
LD-2835-24V-300-20-CB...391
LD-2835-24V-300-20-NE4.391
LD-2835-24V-300-20-ZB....391
LD-2835-24V-600-20-CB...391
LD-2835-24V-600-20-NE4.391
LD-2835-24V-600-20-ZB....391
LD-2835-60-60-20-CCT.....389
LD-2835-300-20-CB.............388
LD-2835-300-20-CB-50.....390
LD-2835-300-20-CBN..........388
LD-2835-300-20-NE4N.......388
LD-2835-300-20-NE4P.......388
LD-2835-300-20-NE4P-50.390
LD-2835-300-20-ZB..............388
LD-2835-300-20-ZB-50......390
LD-2835-300-20-ZBN...........388
LD-2835-300-65-CB.............388
LD-2835-300-65-CBN..........388
LD-2835-300-65-NE4N.......388
LD-2835-300-65-ZB..............388
LD-2835-300-65-ZBN...........388
LD-2835-600-5MM-20-CB.389
LD-2835-600-5MM-20-NE4.389
LD-2835-600-5MM-20-ZB.389
LD-2835-600-20-CB.............388
LD-2835-600-20-NE4..........388
LD-2835-600-20-ZB..............388
LD-2835-600-65-CB.............388
LD-2835-600-65-NE4..........388
LD-2835-600-65-ZB..............388
LD-3014-1200-20-CB...........389
LD-3014-1200-20-NE4........389
LD-3014-1200-20-ZB............389
LD-3528-300-20-CB.............388
LD-3528-300-20-CB-50.....390
LD-3528-300-20-NE4P.......388
LD-3528-300-20-NE4P-50.....390
LD-3528-300-20-NI...............388
LD-3528-300-20-ZB..............388
LD-3528-300-20-ZB-50......390
LD-3528-300-65-CB.............388
LD-3528-300-65-NE4..........388
LD-3528-300-65-ZB..............388
LD-3528-600-20-CB.............388
LD-3528-600-20-CB-50.....390
LD-3528-600-20-NE4..........388
LD-3528-600-20-NE4-50..390
LD-3528-600-20-ZB..............388
LD-3528-600-20-ZB-50......390
LD-3528-600-65-CB.............388
LD-3528-600-65-NE4..........388
LD-3528-600-65-ZB..............388
LD-5050-300-20-CB.............389
LD-5050-300-20-NE4..........389
LD-5050-300-20-NE4-50..390
LD-5050-300-20-ZB..............389
LD-5050-300-65-CB.............389
LD-5050-300-65-NE4..........389
LD-5050-300-65-ZB..............389
LD-5630-300-20-CB.............389
LD-5630-300-20-NE4..........389
LD-5630-300-20-NE4-50..390
LD-5630-300-20-ZB..............389
LD-5630-300-65-CB.............389
LD-5630-300-65-NE4..........389
LD-5630-300-65-ZB..............389
LD-A60CM3-10W.......................38
LD-A60CM4-10W.......................38
LD-A60CZ3-10W........................36
LD-A60CZ4-10W........................36
LD-A60FL8-30.............................44
LD-A60FL8-40.............................44
LD-A60FL8M-30.........................34
LD-A60FL8M-40.........................34
LD-A60FP8-30.............................48
LD-AKO4060-NB........................66

LD-AL7A60-20W.........................33
LD-BA2E27-00..........................283
LD-C35FL4-40L..........................30
LD-DNV20W-NB...................... 128
LD-AL24CB-53..........................422
LD-BA2GU10-0M.....................283
LD-C35FL4M-30.........................26
LD-DNV30W-NB...................... 128
LD-AL24NE-53..........................422
LD-BALE27-00..........................283
LD-C35FL4M-30L......................27
LD-E14P35W-30.........................29
LD-AL24ZB-53...........................422
LD-BALGU10-0S......................283
LD-C35FL4M-40.........................26
LD-E14S2W0-40.........................29
LD-ALCX10W-64..................... 139
LD-BERGA50W-30....................79
LD-C35FL4M-40L......................27
LD-EMP24W-40..........................96
LD-ALCX20W-64..................... 139
LD-BERGA70W-30.....................79
LD-C35FP4-30.............................31
LD-EMP24W-40KW..................96
LD-ALF100-30W.........................42
LD-BES24WKW-30....................91
LD-C35FP4-30L..........................31
LD-ES1110 0 -30*..........................56
LD-ALF120-40W.........................42
LD-BES24WKW-40....................91
LD-CANTI12WKW-40........... 274
LD-ES11101-30............................56
LD-ALF140-50W.........................42
LD-BES24WOK-30.....................91
LD-CANTI12WOK-40............ 274
LD-ES11101-40............................56
LD-ALT20W-NB........................130
LD-BES24WOK-40.....................91
LD-CHIC16NE-10DIM...........428
LD-ES11110 -30*..........................56
LD-ALT35W-NB........................130
LD-BESTA40W-30......................80
LD-CHIC16NE-20DIM...........428
LD-ES11115-30.............................56
LD-AR11120 -30...........................57
LD-BESTA60W-30......................80
LD-COB12V-20-CB.................392
LD-ES11115-40............................56
LD-AR11145-30*.........................57
LD-BETISD50W-30....................79
LD-COB12V-20-NE.................392
LD-ES11175-30............................56
LD-ARC15W-NB....................... 133
LD-BETISD70W-30....................79
LD-COB12V-20-ZB..................392
LD-ES11175-40............................56
LD-ARC25W-NB....................... 133
LD-BLRKW18W-61................. 122
LD-CORSO1-00........................ 152
LD-ES11177-30*..........................56
LD-ARC30W-NB....................... 133
LD-BLROK18W-61.................. 122
LD-CORSO3-00........................ 152
LD-ESKA084-51.......................250
LD-ARG30W60-NB....................73
LD-BNC8WKB-NB...................188
LD-CS36CB-53.........................422
LD-ESKB084-51.......................250
LD-ARG40W60-NB....................73
LD-BNC8WKC-NB...................188
LD-CS36NE-53..........................422
LD-ESOA084-51.......................248
LD-ARG55W60-NB....................73
LD-BNC8WOB-NB..................188
LD-CS36ZB-53..........................422
LD-ESOB084-51.......................248
LD-ARZ18W-CCT..................... 128
LD-BNC8WOC-NB..................188
LD-DAL100W-NB.....................144
LD-FAR10W-40.........................130
LD-ARZ25W-CCT.................... 128
LD-BNC15WKB-NB.................190
LD-DAL150W-NB.....................144
LD-FAR20W-40........................130
LD-ARZ35W-CCT.................... 128
LD-BNC15WKC-NB.................190
LD-DC24A60-12..........................38
LD-FRT36WB-NB.....................184
LD-ATL16KW-40P......................94
LD-BNC15WOB-NB................190
LD-DE40062-NB......................... 74
LD-G4P35W-30...........................58
LD-ATL16OK-40..........................94
LD-BNC15WOC-NB................190
LD-DE40062UGR-NB............... 74
LD-G4P35W-40...........................58
LD-ATM15WBP-NB................. 194
LD-BOS1CBWG-53.................428
LD-DELOR6WC-NB................108
LD-G4SI15-32...............................58
LD-ATM15WCP-NB................. 194
LD-ATM20WBK-NB................. 194
LD-C35FL4-30.............................30
LD-C35FL4-30L..........................30
LD-DELOW6WC-NB...............108
LD-DIMLED-10..........................449
LD-G4SI15-45...............................58
LD-G9P5W0-30...........................51
INDEX
LD-ATM20WCK-NB................ 194
LD-C35FL4-40.............................30
LD-DNV15W-NB....................... 128
LD-G9P5W0-40...........................51
485

LD-G9P7W0-30...........................51
LD-G125FV4-30..........................46
LD-ILUXC30W-64I.................. 138
LD-KAN200W-NB...................144
LD-G9P7W0-40...........................51
LD-G4015W-30...........................58
LD-ILUXC50W-64................... 138
LD-KAR18W-CCT.................... 132
LD-G9P12W0-30........................51
LD-G4020W-30...........................58
LD-ILUXC100W-64................. 138
LD-KAR25W-CCT.................... 132
LD-G9P12W0-40........................51
LD-G96440-32.............................50
LD-ILUXCC10W-64................ 138
LD-KAT400-00.......................... 251
LD-G9P35W-30...........................51
LD-G96440-45............................50
LD-ILUXCC20W-64................ 138
LD-KAT400-01.......................... 251
LD-G9P35W-40...........................51
LD-GL40060-NB.........................70
LD-ILUXCC30W-64................ 138
LD-KAT400-10........................... 251
LD-G45FL2E-30..........................41
LD-GL40060UGR-NB..............70
LD-ILUXCC50W-64................ 138
LD-KAT600-00.......................... 251
LD-G45FL2EM-40......................41
LD-GL40120-NB.........................70
LD-ILUXCC100W-64............. 138
LD-KAT600-01.......................... 251
LD-G45FL4-30.............................30
LD-HAG136-30..........................160
LD-IND60W-40.........................148
LD-KAT600-10........................... 251
LD-G45FL4-40.............................30
LD-HAG158-30..........................160
LD-IND100W-40......................148
LD-KD08WOK-NB...................107
LD-G45FL4E-30..........................41
LD-HAG218-30..........................160
LD-IND150W-40......................148
LD-KD08WOV-NB...................107
LD-G45FL4EM-40......................41
LD-HAG236-30.........................160
LD-INEXT10W-64.................... 135
LD-KD12WOK-NB....................107
LD-G45FL4M-30.........................28
LD-HAG236KL-ME.................. 161
LD-INEXT20W-64................... 135
LD-KD12WOV-NB....................107
LD-G45FL4M-40.........................28
LD-HAG258-30.........................160
LD-INEXT30W-64................... 135
LD-KLPCB-00N.........................429
LD-G45FP4-30.............................31
LD-HB150W-40........................ 142
LD-INEXT30WP-64................ 136
LD-KLPNB-00N........................429
LD-G93W04-30...........................50
LD-HEL136B-30........................160
LD-INEXT50W-64................... 135
LD-KLPZB-00N.........................429
LD-G93W04-40...........................50
LD-HEL218B-30.......................160
LD-INEXT50WP-64................ 136
LD-KNG24063-CB.....................72
LD-G93W24-32...........................50
LD-HEL236B-30.......................160
LD-IRUSB-53..............................427
LD-KNG24063-NB.....................72
LD-G93W24-45...........................50
LD-HEL236BU-ME.................. 161
LD-J7805WC-40.........................54
LD-KNG42060-CB.....................72
LD-G93W25-30...........................50
LD-HEL258B-30.......................160
LD-J7806W-40.............................54
LD-KNG42060-NB.....................72
LD-G93W25-40...........................50
LD-HEL258BU-ME.................. 161
LD-J11809WC-40.......................55
LD-KNG42312-CB......................72
LD-G95FL8-30.............................44
LD-HER60W12-NB.....................84
LD-J11810W-40...........................54
LD-KNG42312-NB......................72
LD-G95FL8-40.............................44
LD-HOU18W06-NB...................87
LD-JAS15W-40..........................185
LD-KNG45060-NB.....................73
LD-G95FP8-30.............................48
LD-HOU36W12-NB...................87
LD-KABE2M-00.............380, 451
LD-KNG45312-NB......................73
LD-G95FV4-30.............................46
LD-HOU45W15-NB...................87
LD-KABE2M-10.........................380
LD-KONMINI-RGB...................437
INDEX
LD-G125FL8-30...........................44
LD-G125FL8-40...........................44
LD-HR2X18W12-30................ 161
LD-ILUXC10W-64.................... 138
LD-KALU10OK-40...................105
LD-KALU10OW-40.................105
LD-KONML-MONO.................438
LD-KONML-MONO-PAN.....438
LD-G125FP8-30..........................48
LD-ILUXC20W-64................... 138
LD-KAN150W-NB....................144
LD-KONML-MONO-PIL........438
486

LD-KONML-RGBW..................439
LD-LSWO24W-NB................... 120
LD-MAW13W-CBP...................115
LD-NF12V6x12-65-NE..........393
LD-KONML-RGBW-PIL.........439
LD-LU16CB-53.......................... 421
LD-MAW13W-CBP4................115
LD-NF12V6x12-65-ZB...........393
LD-KONML-WIFI......................440
LD-LU16NE-53.......................... 421
LD-MAW13W-NBP...................115
LD-NGU10P-3W..........................52
LD-KONML-WRGB-PAN.......439
LD-LU16ZB-53........................... 421
LD-MAW13W-NBP4................115
LD-NGU10P-4W..........................52
LD-KWP27CB-53.....................425
LD-LUM120-30P.........................83
LD-MAW19W-CBP...................115
LD-NGU10PN-1W.......................52
LD-KWP27ZB-53.....................425
LD-LUM150-30P.........................83
LD-MAW19W-CBP4................115
LD-NGU10PN-3W.......................52
LD-LE35WB-NB........................186
LD-LUN40WNB-00-A........... 182
LD-MAW19W-NBP...................115
LD-NGU10PN-4W......................52
LD-LE35WC-NB........................186
LD-LUN40WNB-10-A............ 182
LD-MAW19W-NBP4................115
LD-OBP27CB-53......................425
LD-LIV40WNB-00...................183
LD-LUNAR60-40.........................80
LD-MAW24W-CBP..................115
LD-OBP27ZB-53......................425
LD-LIV40WNB-10....................183
LD-LUNAR120-80......................80
LD-MAW24W-CBP4................115
LD-OGLA3W-00...................... 153
LD-LN36W60-NB.......................68
LD-MA40060-NB.......................72
LD-MAW24W-NBP..................115
LD-OLL20W-CB..........................87
LD-LN40W60UGR-NB.............68
LD-MA40312-NB........................72
LD-MAW24W-NBP4................115
LD-OLL20W-NB..........................87
LD-LNG24WB-NB.......................86
LD-MAN07W-CBP.................. 114
LD-MCR12W-NB......................102
LD-OLL40W-CB..........................87
LD-LNG48WB-NB......................86
LD-MAN07W-NBP.................. 114
LD-MISS7WKC-NB..................272
LD-OLL40W-NB..........................87
LD-LOG16W-LED.....................102
LD-MAN13W-CBP................... 114
LD-MISS7WKS-NB..................272
LD-OLL50W-CB..........................87
LD-LSNK06W-NB.................... 118
LD-MAN13W-NBP................... 114
LD-MISS7WOC-NB.................272
LD-OLL50W-NB..........................87
LD-LSNK12W-NB..................... 118
LD-MAN19W-CBP................... 114
LD-MISS7WOS-NB.................272
LD-OMAH33-00....................... 153
LD-LSNK24W-NB.................... 118
LD-MAN19W-NBP................... 114
LD-MOON12W-NB.....................92
LD-OME30WNB-10-L...........180
LD-LSNO06W-NB................... 118
LD-MAN24W-CBP................... 114
LD-MOON18W-NB.....................92
LD-OME30WNB-10-T...........180
LD-LSNO12W-NB.................... 118
LD-MAN24W-NBP.................. 114
LD-MZ12WKW-NB...................116
LD-OME50WNB-10-A...........180
LD-LSNO24W-NB.................... 118
LD-MAW03W-CBP..................115
LD-MZ12WOK-NB....................116
LD-OME50WNB-10-C..........180
LD-LSWK03W-NB................... 120
LD-MAW03W-CBP4...............115
LD-MZ18WKW-NB...................116
LD-OMN060-30B.......................82
LD-LSWK06W-NB................... 120
LD-MAW03W-NBP..................115
LD-MZ18WOK-NB....................116
LD-OMN120-60B........................82
LD-LSWK15W-NB.................... 120
LD-MAW03W-NBP4...............115
LD-NESSAGU10D-20.............278
LD-OMN120B-75M....................83
LD-LSWK24W-NB................... 120
LD-MAW07W-CBP..................115
LD-NESSAGU10D-80............278
LD-OMN150-70B........................82
LD-LSWO03W-NB.................. 120
LD-LSWO06W-NB.................. 120
LD-MAW07W-CBP4...............115
LD-MAW07W-NBP..................115
LD-NESSAGU10J-20..............278
LD-NESSAGU10J-80..............278
LD-OMN150B-90M...................83
LD-ONT120-36............................88
INDEX
LD-LSWO15W-NB................... 120
LD-MAW07W-NBP4...............115
LD-NF12V6x12-65-CB..........393
LD-ONTEND-00..........................88
487

LD-ONTMCI-00...........................88
LD-ORW24W-CBP...................113
LD-PC6010-64.............................53
LD-SATU12WM-NB....................95
LD-ONTPWR-00.........................88
LD-ORW24W-CBP4................113
LD-PC7510-30.............................53
LD-SATU12W-NB........................95
LD-OPD5W0-CB......................426
LD-ORW24W-NBP...................113
LD-PC7510-40.............................53
LD-SATU18WM-NB....................95
LD-OPD9W0-CB......................426
LD-ORW24W-NBP4................113
LD-PC7510-64.............................53
LD-SATU18W-NB........................95
LD-ORN07W-CBP....................112
LD-OSA16WD-40.......................98
LD-PIRUSB-53...........................427
LD-SATU24WM-NB....................95
LD-ORN07W-NBP....................112
LD-OSA22WD-40.......................98
LD-PN2A60-8W..........................32
LD-SATU24W-NB........................95
LD-ORN13W-CBP....................112
LD-OXCX10W-64.................... 139
LD-PN2A60-12.............................32
LD-SATU45W-NB........................95
LD-ORN13W-NBP....................112
LD-OXCX20W-64.................... 139
LD-PN3A60-10W........................32
LD-SILVAGU10D-20...............279
LD-ORN19W-CBP....................112
LD-OZE218-00.......................... 159
LD-PN3A60-15W........................33
LD-SILVAGU10D-80...............279
LD-ORN19W-NBP....................112
LD-OZE218-01.......................... 159
LD-PN4A65-20W........................34
LD-SILVAGU10J-20.................279
LD-ORN24W-CBP....................112
LD-OZE236-00.......................... 159
LD-PRM10WB-NB...................186
LD-SILVAGU10J-80................279
LD-ORN24W-NBP....................112
LD-OZE236-01.......................... 159
LD-PRM10WC-NB...................186
LD-SM1210-10..............................53
LD-ORW03W-CBP...................113
LD-PAR10W40-00.................. 276
LD-PRM10WS-NB....................186
LD-SM1210N-10..........................53
LD-ORW03W-CBP4................113
LD-PAR10W40-10................... 276
LD-PZ2A60-12..............................32
LD-SM1210Z-10............................53
LD-ORW03W-NBP...................113
LD-PAR10W40BC-00............ 276
LD-PZ3A60-10W.........................32
LD-SM4016-30.............................57
LD-ORW03W-NBP4................113
LD-PAR10W40BC-10............ 276
LD-PZ3A60-15W.........................33
LD-SM4016-40............................57
LD-ORW07W-CBP...................113
LD-PARK3L30W-40............... 147
LD-PZ4A65-20W.........................34
LD-SM4016-64............................57
LD-ORW07W-CBP4................113
LD-PARK3L50W-40............... 147
LD-R5060W-30...........................29
LD-SM6016-30*...........................57
LD-ORW07W-NBP...................113
LD-PARK3L80W-40............... 147
LD-R5060W-40...........................29
LD-SM6016-40............................57
LD-ORW07W-NBP4................113
LD-PC2A60-6W..........................34
LD-R6380W-30............................36
LD-SM6016-64.............................57
LD-ORW13W-CBP...................113
LD-PC2A60-8W..........................32
LD-R6380W-40...........................36
LD-SMB45B-80............................28
LD-ORW13W-CBP4................113
LD-PC2A60-12.............................32
LD-RA60CB-40N.....................427
LD-SMBD45-80...........................40
LD-ORW13W-NBP...................113
LD-PC2A60RGBW-10W.........36
LD-RA60ZB-40N......................427
LD-SMBKW07W-21................ 121
LD-ORW13W-NBP4................113
LD-PC3A60-10W........................32
LD-RGB-150-20........................389
LD-SMBKW14W-21................ 121
LD-ORW19W-CBP...................113
LD-PC3A60-15W........................33
LD-RGB-150-65........................389
LD-SMBKW24W-21................ 121
INDEX
LD-ORW19W-CBP4................113
LD-ORW19W-NBP...................113
LD-PC4A65-20W........................34
LD-PC6010-30.............................53
LD-RGBW-300-20...................389
LD-SAHER1-DUO..................... 151
LD-SMBOK07W-21................. 121
LD-SMBOK14W-21................. 121
LD-ORW19W-NBP4................113
LD-PC6010-40.............................53
LD-SAHER3-DUO.................... 151
LD-SMBOK20W-21................. 121
488

LD-SMC37L-80.............................27
LD-SRA08WB-NB.................... 192
LD-TIAGOGU10D-20.............282
LD-VALLA12W-40................... 271
LD-SMDC37-80............................26
LD-SRA08WC-NB.................... 192
LD-TIAGOGU10D-20KW.....280
LD-VE15CB-53N.......................423
LD-SMGB45B-30........................28
LD-SRA18WB-NB..................... 192
LD-TIAGOGU10J-01...............282
LD-VE15CBZB-53N.................423
LD-SMGB45B-60........................28
LD-SRA18WC-NB..................... 192
LD-TIAGOGU10J-01KW.......280
LD-VE15NE-53N.......................423
LD-SMGB45C-60........................40
LD-SRW12WKW-NB................111
LD-TIAGOGU10J-20...............282
LD-VE15ZB-53N........................423
LD-SMGC30B-30........................26
LD-SRW12WOK-NB.................111
LD-TIAGOGU10J-20KW.......280
LD-VE2060N-25..........................75
LD-SMGC30B-60........................26
LD-SRW18WKW-NB...............111
LD-TIG34W60-NB......................66
LD-VE2120N-50..........................75
LD-SMGC30C-60........................40
LD-SRW18WOK-NB.................111
LD-TK100W-40......................... 141
LD-VE4060N-50.........................75
LD-SMGC30L-60.........................27
LD-SRW24WKW-NB...............111
LD-TOK16WD-40........................98
LD-VE4060W-50........................75
LD-SMNB45B-80........................28
LD-SRW24WOK-NB................111
LD-TOK16WP-40........................97
LD-VIL42WUDB-NB...............184
LD-SMNBD45-80........................40
LD-ST64FL4-30...........................45
LD-TOK22W-40...........................97
LD-VIL42WUDC-NB...............184
LD-SMNC37L-80.........................27
LD-ST64FL4-40...........................45
LD-TOK22WD-40.......................98
LD-VIPERS30W-40................. 135
LD-SMNDC37-80........................26
LD-ST64FP4-30...........................49
LD-TR24CB-53..........................424
LD-VIPERS50W-40................. 135
LD-SMNGB45B-30.....................28
LD-ST64FV4-30...........................46
LD-TR24NE-53..........................424
LD-VIPERS100W-40.............. 135
LD-SMNGB45B-60.....................28
LD-STARS24W-NB.....................92
LD-TR24ZB-53...........................424
LD-VIPERS150W-40.............. 135
LD-SMNGB45C-60....................40
LD-STARS48W-NB.....................92
LD-TWI10WOK-40..................106
LD-VLRKW0538-CB............... 127
LD-SMNGC30B-30....................26
LD-STEL080W-40...................148
LD-TWI10WOW-40................106
LD-VLRKW0538-NB.............. 127
LD-SMNGC30B-60....................26
LD-STEL150W-40....................148
LD-TWN09W-CB...................... 124
LD-VLRKW1038-CB............... 127
LD-SMNGC30C-60....................40
LD-SZ1510-30...............................52
LD-TWN16W-CB...................... 124
LD-VLRKW1038-NB............... 127
LD-SMNGC30L-60.....................27
LD-SZ1510-40...............................52
LD-TWW09W-CB.................... 124
LD-VLROK0538-CB................ 126
LD-SO206W-NB....................... 126
LD-SZ1510-64...............................52
LD-TWW16W-CB..................... 124
LD-VLROK0538-NB................ 126
LD-SO212W-NB........................ 126
LD-SZ5010-30..............................53
LD-UFO18W-30...........................42
LD-VLROK1038-CB................ 126
LD-SO218W-NB........................ 126
LD-SZ5010-40..............................53
LD-UFO18W-40...........................42
LD-VLROK1038-NB................ 126
LD-SO224W-NB........................ 126
LD-SZ5010-64..............................53
LD-UNF-12V6X12-6X.............393
LD-WEND13W-40...................101
LD-SPCA60-10W........................38
LD-TERNO1-00......................... 152
LD-VA24CB-53.......................... 421
LD-WEND18W-40...................101
LD-SPCGU10-7W........................52
LD-SPNA60-10W........................38
LD-TERNO3-00......................... 152
LD-TIAGOGU10D-01.............282
LD-VA24NE-53.......................... 421
LD-VA24ZB-53.......................... 421
LD-WEND24W-40...................101
LD-WENDM13W-40...............101
INDEX
LD-SPNGU10-7W.......................52
LD-TIAGOGU10D-01KW.....280
LD-VALLA8W-40..................... 271
LD-WENDM18W-40...............101
489

490
INDEX
LD-WENDM24W-40...............101
LD-WENUSD13-LED..............100
LD-WL2457-53..........................426
LD-WZA20W-NW....................435
LD-WZA36W-NW....................435
LD-WZA60W-NW....................435
LD-WZA80W-NW....................435
LD-WZA150W-NW..................435
LD-XARO18W-30........................82
LD-XARO36W-30.......................82
LD-XARO48W-30.......................82
LD-Z3CSCB-53..........................424
LD-ZAC6WDE-RGB.................437
LD-ZAS09WEC-30..................431
LD-ZAS15WEC-30...................431
LD-ZAS20WEC-30..................431
LD-ZAS24PRO80W-30.........432
LD-ZAS30WEC-30..................431
LD-ZAS60WEC-30..................431
LD-ZAS75W-30.........................432
LD-ZAS150-NW........................434
LD-ZAS350-NW........................434
LD-ZASNF-12V6X12-65.......393
LD-ZASPRO07W-30..............433
LD-ZASPRO12W-30...............433
LD-ZASPRO16W-30...............433
LD-ZASPRO24W-30...............433
LD-ZASPRO33W-30...............433
LD-ZASPRO54W-30...............433
LD-ZASPRO65W-30...............433
LD-ZASPRO80W-30..............433
LD-ZASPU15W-30N...............435
LD-ZFPL24W06-NB..................86
LD-ZFPL48W12-NB...................86
LD-ZIT600W-00.......................185
LD-ZIT600W-01........................185
LD-ZL5RGB150-00.................391
LD-ZSKL15-00N........................436
LD-ZTK8MM-02N....................454
LD-ZTK8MM-02N600...........454
LD-ZTK10MM-02N..................454
LD-ZTKS8MM-02N.................456
LD-ZTKT8MM-02N.................454
LD-ZTKT8MM-02N600........454
LD-ZTKT10MM-02N..............454
LD-ZTKTRGB-04N...................454
LD-ZTL8MM-02N....................453
LD-ZTL8MM-02N600...........453
LD-ZTL8MMAMP-02N.........455
LD-ZTL8MMAMP-02N600.455
LD-ZTL10MM-02N..................453
LD-ZTL82M-2N.........................455
LD-ZTL82M-2N600................455
LD-ZTL102M-2N.......................455
LD-ZTLRGB2M-4N..................455
LD-ZTLRGB-04N......................453
LD-ZTLS8MM-02N..................456
LD-ZTLS8MMAMP-02N.......456
LD-ZTLS82M-2N.......................456
LD-ZWND6W-10.......................436
LD-ZWND12-10.........................436
LD-ZZAS07PROKD6...............433
LD-ZZAS12PROKD6...............433
LD-ZZAS16PROKD6...............433
LD-ZZAS24PROKD6...............433
LD-ZZAS33PROKD6...............433
LK-LIVIA-OP...............................183
LK-OMEGA-0P...........................180
LK-PANELX4-00..........................76
LK-VILANA-00...........................184
LP-BENFICA2-00.....................308
LP-BENFICA2-10......................308
LP-BENFICA2-80.....................308
LP-VAS8W-10-DEC.................306
LP-YORK10W-00-DEC.........307
LP-YORK10W-10-DEC..........307
LT-LA8WT2-60.......................... 174
LT-LB3WT4-60.......................... 174
LT-LB6WT2-60.......................... 173
LT-LB8WT6-60.......................... 173
LT-LC6WT3-60.......................... 175
LT-LK3WBL-60.......................... 172
LT-LKSZ3W-60.......................... 172
LZ-25MM00-00........................377
LZ-40MM00-00........................377
LZ-60MM00-00........................377
LZ-100MM0-00.........................377
LZ-160MM0-00.........................377
LZ-250MM0-00........................377
LZ-AKZ312-10N.........................452
LZ-AKZ612-10N.........................453
LZ-KA2MM-10...........................451
LZ-KAPR2M-10..........................452
LZ-KOI2KO-10............................377
O
OA-MALEDPAN-00................383
OA-SALED1-08.......................... 151
OA-SALED3-08......................... 151
OH-ST2500-23..........................379
ON-ALFAKGU10-06...............290
ON-ALFAKGU10-06-MINI..290
ON-ALFAO-C1W......................291
ON-ALFAO-C2W......................291
ON-ALFAOGU10-06..............290
ON-ALFAOGU10-06-MINI.290
ON-BETAKGU10RK-06.........291
ON-BETAOGU10RK-06........291
OP-ALSKW-00..........................240
OP-ALSKW-10...........................240
OP-ALSKW-52...........................240
OP-ALSOK-00............................240

OP-ALSOK-10............................240
OP-PADRK1-01.........................229
OP-PRAN5-02...........................232
OS-AV8085OK1-10.................200
OP-ALSOK-52............................240
OP-PADRK1-10..........................229
OP-PRAN5-21............................232
OS-AV80160KW2-00............202
OP-AURKWB-10.......................242
OP-PADRK1-21..........................229
OP-PRAN5-30...........................232
OS-AV80160KW2-10.............202
OP-AURKWC-00......................242
OP-PADRK1-52.........................229
OP-PRAN6-01...........................233
OS-AV80160OK2-00.............202
OP-AURKWS-52.......................242
OP-PADRK1-61.........................229
OP-PRAN6-02...........................233
OS-AV80160OK2-10.............202
OP-AUROKB-10........................242
OP-PADST1-01.........................228
OP-PRAN6-21............................233
OS-BLN50W1-00..................... 210
OP-AUROKC-00.......................242
OP-PADST1-10..........................228
OP-PRAN6-30...........................233
OS-BLN50W1-10...................... 210
OP-AUROKS-52........................242
OP-PADST1-21..........................228
OP-PROD3-01...........................230
OS-BLN50W2-00.................... 212
OP-ELVAOBB-10......................245
OP-PADST1-52..........................228
OP-PROD3-02...........................230
OS-BLN50W2-10..................... 212
OP-ELVAOBC-11......................245
OP-PADST1-61..........................228
OP-PROD3-21...........................230
OS-BLN50W3-00.................... 212
OP-ELVAOBM-13.....................245
OP-PALACEDKW-10..............238
OP-PROD3-30...........................230
OS-BLN50W3-10..................... 212
OP-ELVAOCC-00.....................245
OP-PALACEDKW-20..............238
OP-PROD4-01...........................231
OS-CAM40WG9KW-00.......224
OP-ELVAOCM-03....................245
OP-PALACEDOK-10...............238
OP-PROD4-02...........................231
OS-CAM40WG9KW-10........224
OP-KERLKW-00.......................244
OP-PALACEDOK-20...............238
OP-PROD4-21...........................231
OS-CAM40WG9OK-00........224
OP-KERLKW-10........................244
OP-PAST1-01.............................227
OP-PROD4-30...........................231
OS-CAM40WG9OK-10.........224
OP-LINTOK-00..........................244
OP-PAST1-02.............................227
OP-RUBIOKW1-00.................246
OS-COR0UA-30.......................254
OP-LINTOK-10...........................244
OP-PAST1-10..............................227
OP-RUBIOKW1-10..................246
OS-CORDUA-30.......................254
OP-LINTOK-52..........................244
OP-PAST1-21..............................227
OP-RUBIOKW2-00.................246
OS-CORP40-30........................254
OP-MAROK-02..........................237
OP-PAST1-30.............................227
OP-RUBIOKW2-10..................246
OS-CORP40G-30.....................255
OP-MAROK-10..........................237
OP-PIREN1-00...........................220
OP-SALKW-10...........................236
OS-CORP80-30........................254
OP-OPRKW1-20.......................235
OP-PIREN1-20...........................220
OP-SALOK-10.............................236
OS-CORP80G-30....................255
OP-OPRKW1-80.......................235
OP-PIREN2-00..........................220
OS-AER20W-00....................... 198
OS-DIEGOGU10-20................286
OP-OPRKWT-10.......................234
OP-PIREN2-20...........................220
OS-AER20W-10........................ 198
OS-DIEGOGU10-80................286
OP-OPRKWT-21.......................234
OP-PIREO1-20...........................223
OS-ASTRITE27-20...................264
OS-DRAGO14-00.................... 210
OP-OPROK1-20........................235
OP-PIREO1-81...........................223
OS-ASTRITE27-80...................264
OS-DRAGO14-10..................... 210
OP-OPROK1-80........................235
OP-OPROKR-10........................234
OP-PIREO2-20...........................223
OP-PIREO2-81..........................223
OS-AV8085KW1-00...............200
OS-AV8085KW1-10................200
OS-DRAGO14-80..................... 210
OS-DRAGO18-00.................... 210
INDEX
OP-OPROKR-21........................234
OP-PRAN5-01...........................232
OS-AV8085OK1-00................200
OS-DRAGO18-10..................... 210
491

OS-DRAGO18-80..................... 210
OS-KEMIP40-30.......................258
OS-OSL2150S-00................... 155
OS-SEN5097KWB-10............206
OS-ESOE2711-20.....................266
OS-KEMIP40G-30...................258
OS-PLCRKM-00....................... 163
OS-SEN5097KWCZ-00........206
OS-ESOE2711-80....................266
OS-KEMIP80-30.......................258
OS-PLCRKZ-00......................... 163
OS-SENAQ5087OKB-10......207
OS-FRG20W-00....................... 214
OS-KERT0UA-30......................256
OS-PLCZMI-00..........................164
OS-SENAQ5087OKB-80.....207
OS-FRG20W-00-MINI.......... 214
OS-KERTP40-30.......................256
OS-PLCZOO-00........................164
OS-SENAQ5087OKCZ-00...207
OS-FRG20W-10........................ 214
OS-KERTP80-30.......................256
OS-PSL02E27-80.....................166
OS-SEND5083OKB-10.........207
OS-FRG20W-10-MINI........... 214
OS-LAG20W-00.......................199
OS-PSLX2E27-80.................... 167
OS-SEND5083OKCZ-00......207
OS-GRA0DA-00.......................262
OS-LAG20W-10........................199
OS-REN20WKW1-00............ 216
OS-SENM5081OKB-10.........204
OS-GRA00P-00........................263
OS-LARG0UA-30.....................260
OS-REN20WKW1-10............. 216
OS-SENM5081OKCZ-00.....204
OS-GRA0UA-00.......................262
OS-LARGP40-30......................260
OS-REN20WKW2-00............ 216
OS-SENM5091KWB-10........204
OS-GRAZIEGU10-01.............288
OS-LARGP40G-30..................260
OS-REN20WKW2-10............. 216
OS-SENM5091KWCZ-00....204
OS-GRAZIEGU10-20..............288
OS-LARGP80-30......................260
OS-RINGO1-00.........................166
OS-STA422-00..........................380
OS-HERZW1-00....................... 161
OS-LE150NJ-01........................ 156
OS-RST8080KW1-00............208
OS-STA465-00..........................380
OS-IBBL060-00........................ 165
OS-MARINADA-00.................268
OS-RST8080KW1-10.............208
OS-TENGU10-00...................... 196
OS-IBKR060-00....................... 165
OS-MARINAH-00....................270
OS-RST80125OK1-00...........208
OS-TENGU10-10....................... 196
OS-ISUES111- 0 0......................222
OS-MARINAP-00.....................269
OS-RST80125OK1-10............208
OS-TENGU10KW-00.............. 196
OS-ISUES111-10.......................222
OS-MARINAP3-00..................266
OS-SAKES111- 0 0..................... 219
OS-TENGU10KW-10............... 196
OS-ITL12WKW-LED...............104
OS-MARINAUA-00..................268
OS-SAKES111-10...................... 219
OS-TMG30CM-00...................269
OS-ITL12W-LED.......................104
OS-MARMO25-00..................287
OS-SAKES111KW-0 0............. 219
OS-TOS0DA-00........................264
OS-ITL16W-LED.......................104
OS-MARMO28-00...................287
OS-SAKES111KW-10.............. 219
OS-TRES320W-00..................199
OS-KACROO-00......................168
OS-MARMO38-00..................287
OS-SAN20WOK1-00.............. 215
OS-TRES320W-10...................199
OS-KAG508-10......................... 171
OS-MILA00A-00......................253
OS-SAN20WOK1-10............... 215
OS-USTI0UD-30.......................255
OS-KAM060-00....................... 169
OS-MILA00U-00......................253
OS-SAN20WOK2-00............. 215
OS-USTIP40-30........................255
OS-KAM060-10........................ 169
OS-MILA10P-00.......................253
OS-SAN20WOK2-10.............. 215
OS-USTIP80-30........................255
OS-KAN527-24.......................... 171
OS-MILA45P-00......................253
OS-SEL236-ZHQ......................381
OS-VEN20WKW3-00............ 217
INDEX
OS-KAY060-00.........................168
OS-KAY060-10..........................168
OS-OSL1120S-00.................... 155
OS-OSL1150S-00.................... 155
OS-SEL418-ZHQ.......................381
OS-SEN5087OKB-10.............206
OS-VEN20WKW3-10............. 217
OS-VEN20WKW4-00............ 217
OS-KEMI0UA-30......................258
OS-OSL2120S-00................... 155
OS-SEN5087OKCZ-00..........206
OS-VEN20WKW4-10............. 217
492

OS-VEN20WKW6-00............ 218
PA-GLAXMIC-AL......................407
PA-GLAXNBDW3M-AL......... 417
...410, 411, 412, 413, 415, 418
OS-VEN20WKW6-10............. 218
PA-GLAXMICNK3M-AL........402
PA-GLAXNBJ3M16-AL.......... 416
PA-OSMLGLAX3M-00.........405,
OS-VENTANAH-00.................270
PA-GLAXMICNK-AL...............402
PA-GLAXNBJ3M19-AL.......... 416
...408, 412, 413, 416, 417, 418
OS-VENTANAUA-00..............270
PA-GLAXMNBDW3M19-AL.414
PA-GLAXNBJ3M-AL............... 416
PA-OSMLGLAXM-00........... 404,
PA-GLAXMNBDW3M-AL.... 414
PA-GLAXNBJW3M16-AL..... 416
.................................406, 409, 415
P
PA-GLAXMNBJW3M19-AL.414
PA-GLAXNBJW3M19-AL..... 416
PA-OSMLGLAXM3M-00....394,
PA-CPGLAXAH-00................394,
PA-GLAXMNBJW3M-AL...... 414
PA-GLAXNBJW3M-AL.......... 416
.......... 396, 398, 400, 404, 414
................................ 396, 398, 400
PA-GLAXMNK3M-AL.............404
PA-GLAXNK3M-AL.................405
PA-OSMLGLAXMIC-00N............
PA-CPGLAXAV-00.................394,
PA-GLA X MNK3M-AL-10......404
PA-GLAXNK-AL.........................405
............................................402, 407
................................ 396, 398, 400
PA-GLAXMNK3M-AL-20M.404
PA-GLAXNKKT3M-AL........... 413
PA-OSMLGLAXMIC3M-00N
PA-CPGLA XL-0 0.....................394,
PA-GLAXMNK-AL....................404
PA-GLAXNKKT3M-AL-10.... 413
............................................402, 407
............................... 396, 398, 400
PA-GLA X MNK-AL-10.............404
PA-GLAXNKKT3M-AL-20M.413
PA-OSMLGLAXMK-00........ 404,
PA-GLAX3M-AL........................408
PA-GLAXMNK-AL-20M.........404
PA-GLAXNKKT-AL................... 413
.......................................................409
PA-GLA X3M-AL-10.................408
PA-GLA X MNK-AL-90.............404
PA-GLAXNKKT-AL-10............ 413
PA-OSMLGLAXMK3M-00..........
PA-GLAX3M-AL-20M............408
PA-GLAXMNKW-AL...............406
PA-GLAXNKKT-AL-20M....... 413
..................... 394, 396, 398, 400
PA-GLAX-AL...............................408
PA-GLA X MNKW-AL-10........406
PA-GLAXNKKT-AL-90........... 413
PA-OSMLGLAXMO-00.........404
PA-GLA X-AL-10........................408
PA-GLAXMNKW-AL-20M....406
PA-GLAXRAD-AL..................... 411
PA-GLA X-AL-20M....................408
PA-GLA X MNKW-AL-90........406
PA-GLAXREG1-AL................... 415
PA-OSMLGLAXMO3M-00..........
PA-GLA X-AL-90........................408
PA-GLAXMPK-AL..................... 415
PA-GLAXREG2-AL................... 415
..................... 394, 396, 398, 400
PA-GLAXDR-AL........................ 410
PA-GLAXMW-AL......................409
PA-GLAXWN3M-AL............... 412
PA-OSMLGLAXSO-00.......... 411
PA-GLAXGKL3M-00C...........394
PA-GLA X MW-AL-10...............409
PA-GLA XWN3M-AL-06........ 412
PA-OSMLGLAXT-00.............. 413
PA-GLAXGKS3M-00C...........396
PA-GLA X MW-AL-20M...........409
PA-GLA XWN3M-AL-10........ 412
PA-OSMLGLAXT3M-00...............
PA-GLAXGKW3M-00C........398
PA-GLA X MW-AL-90...............409
PA-GLA XWN3M-AL-20M.... 412
..................... 394, 396, 398, 400
PA-GLAXGKWK3M-00C.... 400
PA-GLAXNBD3M16-AL........ 417
PA-GLAXWN16-AL................. 412
PA-OSTRGLAX-00.................405,
PA-GLAXGKZK3M-00C...... 400
PA-GLAXNBD3M19-AL........ 417
PA-GLAXWN19-AL................. 412
...................... 408, 410, 411, 412,
PA-GLAXKT3M-AL.................. 418
PA-GLAXKT-AL......................... 418
PA-GLAXNBD3M-AL.............. 417
PA-GLAXNBDW3M16-AL... 417
PA-GLAXWN-AL....................... 412
PA-GLAXWPKT-AL................. 418
.................................. 413, 415, 418
PA-OSTRGLAX3M-00..........405,
INDEX
PA-GLAXMIC3M-AL..............407
PA-GLAXNBDW3M19-AL... 417
PA-OSMLGLAX-00.... 405, 408,
408, 412, 413, 416, 417, 418
493

PA-OSTRGLAXM-00............ 404,
PA-ZASGLAXMNKW-90......406
RM-LUNA120-00..................... 182
W
.................................406, 409, 415
PA-ZASGLAXMW-00.............409
RM-LUNA120-10...................... 182
WZL-2.............................................. 376
PA-OSTRGLAXM3M-00..............
PA-ZASGLAXMW-10..............409
RM-MA60X60-00.......................77
WZL-3.............................................. 376
............................................404, 414
PA-ZASGLAXMW-20M.........409
WZL-4.............................................. 376
PA-ROZGLAX-53...................... 410
PA-ZASGLAXMW-90.............409
S
PA-ROZGLAXP-53................... 410
PA-SPRGLAXM-00................ 404,
PA-ZASGLAXMWK-00..........409
PA-ZASGLAXNK-00................405
SO-TK060DE-00...................... 141
X
........................................... 406, 411
PA-ZASGLAXNKKT-00.......... 413
SO-TK069DE-00...................... 141
XAE-BNADB-00........................337
PA-SPRGLAXMIC-00.....................
PA-ZASGLAXNKKT-10.......... 413
SO-TK090DE-00...................... 141
XAE-BNADC-10.........................337
............................................ 402, 413
PA-ZASGLAXNKKT-20M...... 413
SO-TK612DE-00....................... 141
XAE-GNSCH-00........................337
PA-USZGLAX-00N................... 412
PA-ZASGLAXNKKT-90.......... 413
SW-HLSZT809W-60................. 61
XAE-HMKB-00...........................337
PA-USZGLAX-10N.................... 412
PA-ZASGLAXNKKTT-00...... 413
SW-HLSZT818W-120................ 61
XAE-HMKC-10...........................337
PA-ZASGLAX-00......................408
PA-ZASGLAXRAD-00............ 411
SW-HLSZT824W-150............... 61
XAE-KZASLB-00......................329
PA-ZASGLAX-10.......................408
PA-ZAWGLAXDR-00....410, 411
SW-NSZT810W-60.................... 61
XAE-KZASLC-10.......................329
PA-ZASGLAX-20M...................408
PA-ZGLAXKTOMZ-00............ 419
SW-NSZT819W-120.................. 61
XAE-KZASPB-00......................329
PA-ZASGLAX-90.......................408
PA-ZGLAXMNKOMZ-00....... 419
SW-NSZT824W-150.................. 61
XAE-KZASPC-10.......................329
PA-ZASGLAXDR-00................ 410
PA-ZGLAXOMZ-00.................. 419
SW-ZSZT810W-60..................... 61
XAE-LELUB-00..........................334
PA-ZASGLAXKT-00................ 418
PC-ELE724-00...........................365
SW-ZSZT819W-120.................... 61
XAE-LELUC-10..........................334
PA-ZASGLAXMIC-00.............407
PC-ELE724-SC..........................365
SW-ZSZT824W-150................... 61
XAE-LELZB-00..........................334
PA-ZASGLAXMICNK-00......402
PC-MECH24-00........................365
XAE-LELZC-10...........................334
PA-ZASGLAXMNK-00...........404
PC-MECH24-SC........................365
T
XAE-LKELB-00..........................331
PA-ZASGLAXMNK-20M.......404
XAE-LKELC-10...........................331
PA-ZASGLAXMNK-90...........404
R
TLD-12W38LN-NB0...............324
XAE-LKLLZB-00.......................330
PA-ZASGLAXMNKK-00........404
RF-HB150W-40........................ 142
TLD-12W38LN-NB1...............324
XAE-LKLLZC-10........................330
PA-ZASGLAXMNKO-00.......404
RM-DE625X625-00...................77
TLD-20W38LN-NB0...............324
XAE-LKLPWB-00.....................330
INDEX
PA-ZASGLAXMNKW-00......406
PA-ZASGLAXMNKW-10.......406
RM-KNG60X60-00....................77
RM-KNG300X120-00...............77
TLD-20W38LN-NB1...............324
TLD-30W38LN-NB0..............324
XAE-LKLPWC-10......................330
XAE-LKLRZWB-00..................330
PA-ZASGLAXMNKW-20M..406
RM-KNG300X600-00..............77
TLD-30W38LN-NB1...............324
XAE-LKLRZWC-10...................330
494

XAE-LKRUB-00.........................334
XAE-LMIZC-10...........................336
XLD-3060XLN-NB0................326
XLD-LMAGU10OC-NB.......... 316
XAE-LKRUC-10..........................334
XAE-MS120B-00......................336
XLD-3060XLN-NB1................326
XLD-SRA08WB-NB.................322
XAE-LKTRZWLB-00...............332
XAE-MS120C-10.......................336
XLD-4024XLN-NB0................326
XLD-SRA08WC-NB.................322
XAE-LKTRZWLC-10................332
XAE-MSEZB-00.........................336
XLD-4060XLN-NB0................326
XLD-SRA18WB-NB..................322
XAE-LKTRZWPB-00...............333
XAE-MSEZC-10..........................336
XLD-GRSGU10KB-NB............ 318
XLD-SRA18WC-NB..................322
XAE-LKTRZWPC-10...............333
XAE-MSUNB-00.......................335
XLD-GRSGU10KC-NB............ 318
XAE-LKTWLB-00.....................332
XAE-MSUNC-10........................335
XLD-GRSGU10OB-NB........... 318
XLD-Z3OP20SZ1-00.............. 314
XAE-LKTWLC-10......................332
XAE-ZKUNCB-00.....................331
XLD-GRSGU10OC-NB........... 318
XLD-Z3OP20SZ1-10............... 314
XAE-LKTWPB-00.....................333
XAE-ZKUNCC-10......................331
XLD-LKSWLGAB-00..............320
XTR-RA3FZ1B-00....................329
XAE-LKTWPC-10.....................333
XAE-ZZWECLB-00..................335
XLD-LKSWLGAC-00..............320
XTR-RA3FZ1C-10.....................329
XAE-LKTZLB-00.......................332
XAE-ZZWECLC-10...................335
XLD-LKSWLGBB-00...............320
XTR-RA3FZ2B-00....................329
XAE-LKTZLC-10........................332
XAE-ZZWL120B-00................335
XLD-LKSWLGBC-00..............320
XTR-RA3FZ2C-10....................329
XAE-LKTZPB-00.......................333
XAE-ZZWL120C-10.................335
XLD-LKSWLGCB-00..............320
XAE-LKTZPC-10.......................333
XAE-LKXUB-00.........................331
XLD-1524XLN-NB0.................326
XLD-1560XLN-NB0................326
XLD-LKSWLGCC-00..............320
XLD-LMAGU10KB-NB........... 316
Z
XAE-LKXUC-10..........................331
XLD-3024XLN-NB0................326
XLD-LMAGU10KC-NB........... 316
ZM-PANELSC-00........................76
XAE-LMIZB-00..........................336
XLD-3024XLN-NB1................326
XLD-LMAGU10OB-NB.......... 316
ZM-PANELSU-00........................76
INDEX
495

Niniejszy katalog produktów został przygotowany przez GTV Poland. Poprzez ciągłe udoskonalanie
swojej oferty, zgodnie z wymogami rynkowymi i prawnymi, GTV Poland zastrzega sobie prawo
do wprowadzania zmian w przedstawionym asortymencie. Prezentowana publikacja nie jest
ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Rzeczywiste produkty mogą odbiegać od poglądowych zdjęć
i rysunków zamieszczonych w publikacji. GTV Poland zastrzega sobie prawo do zmian i błędów
w druku.
This product catalogue has been prepared by GTV Poland. Constantly improving its products
so as to follow market and legal requirements, GTV Poland reserves the right to introduce
changes in the presented product range. The present publication does not constitute an offer
within the meaning of the Civil Code. The real products can differ from the example photographs
and drawings in the publication. GTV Poland reserves the right to make changes and printing errors.
Данный каталог был создан компанией GTV Poland. В соответствии с действующим
законодательством и требованиями рынка, компания GTV Poland оставляет за собой
право вносить изменения в ассортимент предлагаемого товара. Данная публикация носит
информационно-ознакомительный характер и не является коммерческим предложением
в понимании права. Компания не несет ответственности за возможные цветовые расхождения,
опечатки и неточности.
Даний каталог був створений компанією GTV Poland. Відповідно до чинного законодавством
і вимогами ринку, компанія GTV Poland залишає за собою право вносити зміни в асортимент
пропонованого товару. Дана публікація носить інформаційно-ознайомчий характер і не
є комерційною пропозицією в розумінні права. Компанія не несе відповідальності за можливі
колірні розбіжності, помилки і неточності.

ul. Przejazdowa 21
05-800 Pruszków
Poland
+48 22 44 47 595
+48 22 44 47 366
+48 22 44 47 287
+48 22 44 47 367
+ 48 22 44 47 379
+420 591 160 091
+48 22 44 47 338
+48 69 48 08 544
+48 22 44 47 552
ООО «ГТВ РУС»
109428, г. Москва, Рязанский проспект, дом 8А,
строение 7
тел: 8-495-640 15 88
info@gtv-rus.com.ru
GTV Croatia d.o.o
Kovinska 4a, 10000 Zagreb
Hrvatska
+ 385 1 798 8089
GTV Czech Distribution s.r.o.
CTPark Ostrava, Na Rovince 879
720 00 Ostrava Hrabová
Česká republika
+420 591 160 091
GTV España Herrajes e Iluminación,
S.L., Avenida Aragón 30, Planta 8
46021 Valencia (España)
+ 34 960 468 666
+ 48 22 44 47 377
fax: +48 22 444 75 01
e-mail: oswietlenie@gtv.com.pl
east.lighting@gtv.com.pl
www.gtv.com.pl
W/22/1