Najciekawsze dyplomy inżynierskie i magisterskie WAPW 2020

Dorota Ryżko
promotor / supervisor
mgr inż. arch. Maciej Miłobędzki
dr inż. arch. Piotr Trębacz
Rola proporcji w architekturze
współczesnej. Projekt budynku przy placu
Grzybowskim w Warszawie
Praca z proporcjami, świadome kształtowanie właściwych
relacji przestrzennych, to fundament zawodu architekta.
Obecnie proporcje budynku są jednak bardzo rzadko
tematem dyskusji w architekturze. Przedstawiona praca
jest próbą odpowiedzi na pytanie, czy poczucie porządku
ma jeszcze znaczenie w dzisiejszych czasach. Projektowany
obiekt szanuje historyczny kontekst placu Grzybowskiego,
uwzględniając jednocześnie gabaryty nowych budynków
i plany intensyfikacji zabudowy. Inspiracją formalną był
przedwojenny Grzybów, z tętniącymi życiem podwórkami
i charakterystyczną siecią połączeń pieszych wewnątrz
kwartału. Celem projektu było wykorzystanie zalet pracy
z proporcjami- przy użyciu liczby plastycznej Hansa Van der
Laana- systemu proporcji opartego na badaniach percepcji
człowieka- stworzenie budynku racjonalnego, uniwersalnego
(przez co adaptowalnego do zmieniających się potrzeb,
ekologicznego), adekwatnego do kontekstu (zachowującego
ciągłość i tożsamość architektury), ponadczasowego
i pięknego.
The role of proportion in contemporary
architecture. The design of a building
in Grzybowski Square in Warsaw
Working with proportions and the conscious creation of
appropriate spatial relationships is at the foundation of an
architect’s occupation. However, these days a building’s
proportions are very rarely discussed in architecture. The
proposed concept is an attempt to answer the question of
whether a sense of order is still relevant today. The designed
building respects the square’s historical context, but, at
the same time, includes the size of new buildings and the
plans for intensifying developments in the area. The formal
inspiration was pre-war Grzybów, with lively inner courtyards
and a distinctive network of pedestrian connections within
the quarter. The aim of the project was to use the benefits
of working with proportions – with the use of Hans Van
der Laan’s plastic number, i.e. a system of proportions
based on research into human perception – to create a
rational, universal building (thus both adaptable to changing
needs and ecological), appropriate for its surroundings (in
keeping with the continuity and identity of neighbouring
developments), while also being timeless and beautiful.
98 — mgr