ATH SmartKat PL

06/24 PL

Podnoszenie Wymiana opon Wyważanie kół Wyposażenie

ATH SmartKat

Podnośniki

jednokolumnowe

Podnośniki

dwukolumnowe

Podnośniki

czterokolumnowe

Podnośniki niskiego

podnoszenia

Montażownice

(osobowe)

Montażownice

(ciężarowe)

Podnośniki nożycowe

(najazdowe)

Podnośniki nożycowe

(podprogowe)

Podnośniki

motocyklowe

Podnośniki ciężarowe

Wyważarki

(osobowe)

Wyważarki

(ciężarowe)

06

O firmie ATH-Heinl

Siedziba ATH HEINL

Witamy w Górnym Palatynacie! Siedziba naszej firmy, ATH-Heinl, zlokalizowana jest bezpośrednio przy autostradzie

A6, pomiędzy Norymbergą a Ambergiem. W 2019 roku przenieśliśmy się do nowego, innowacyjnego

obiektu obejmującego 20.000 m² nowoczesnej powierzchni biurowej, szkoleniowej i magazynowej.

Dzięki aktualnej koncepcji rozwoju, praca w naszej firmie przebiega w nowej, efektywnej formule. Nasz

magazyn urządzeń i części zamiennych gwarantuje sprawny i efektywny system dostaw. Rozległy teren o

powierzchni 38.000 m², umożliwia nam elastyczne reagowanie na potrzeby rynku i pozwala w razie potrzeby

zwiększyć możliwości dalszego rozwoju firmy.

Akademia ATH

Centrum Szkoleniowe ATH to

miejsce, które otwiera szerokie

możliwości szkolenia praktycznego.

Zlokalizowane na powierzchni

700 m², szkolimy zarówno

personel działu sprzedażowego,

jak i technicznego, zapewniając,

że wiedza o produktach jest systematycznie

poszerzana. Nasza

oferta obejmuje praktyczne szkolenia

dostosowane do potrzeb

zarówno początkujących, jak i

doświadczonych handlowców

czy techników. Akademia ATH to

miejsce , gdzie wiedza staje się

praktyką, a praktyka prowadzi do

sukcesu.

2

ATH-Heinl GmbH & Co. KG | Gewerbepark 9

D-92278 Illschwang | Germany | www.ath-heinl.pl

Zakup tylku u autoryzowanych dystrybutorów w Polsce. Sugerowane ceny netto, bez ceny transportu.

www.ath-heinl.pl

Interaktywna rzeczywistość rozszerzona ATH-AR

Dzięki wielu nowym narzędziom i funkcjom nasza strona internetowa zaprasza warsztaty i partnerów handlowych

do przeglądu naszych produktów. W szczególności nasze filmy 360° w połączeniu z ATH-AR pozwalają

na wykorzystanie smartfona do umieszczenia modelu 3D produktu bezpośrednio w Twoim środowisku. Krok po

kroku strona jest rozbudowywana w interaktywną platformę dla klientów. W przyszłości będzie to połączenie

świata cyfrowego z wewnętrznymi procesami firmy.

Wypróbuj już teraz online, ponad 45 produktów. ATH-AR READY: https://www.ath-heinl.pl/ar

Nasz Zespół

Zespół ATH to grupa specjalistów

z pasją do wyposażenia warsztatowego.

Jesteśmy częścią rodzinnego

przedsiębiorstwa ATH-Heinl,

założonego przez Hansa i Evi Heinl

w 1991r. W 2007 roku dołączyli do

nas Anja, Corinna i Fabian Heinl, a

od 2014 roku są integralną częścią

zarządu firmy. W ATH kładziemy

szczególny nacisk na wartości takie

jak kultura organizacji, siła i satysfakcja

klientów. Dzięki temu staliśmy się

jednym z wiodących liderów europejskich

w dziedzinie sprzętu warsztatowego.

Nasz zespół zjednoczony jest

wspólną misją dostarczania solidnej

jakości.



Stan: Czerwiec 2024. Zastrzegamy możliwość zmian i błędów w druku.

3

ATH-Heinl - po prostu oferujemy więcej!

Do 3 lat gwarancji

3

Do

3 lat

gwarancji

Przedłużenie okresu obowiązywania

gwarancji producenta do 3 lat obowiązuje

tylko w połączeniu z umową na instalację,

konserwację i przeglądy z certyfikowanym

partnerem handlowym ATH.

Więcej informacji na temat wymogów

dotyczących gwarancji oraz zakresu umowy

można uzyskać w naszym dziale

sprzedaży.

W Interaktywnym Katalogu znajdziesz wszystko na temat

swojego urządzenia ATH

Akcesoria Instrukcja Części ATH-AR/3D Serwis

Dwie prędkości

Informacyjne filmy

montażowe

Pracuj wydajniej: Dwie

prędkości montażowe

Intuicyjne filmy

kalibracyjne

4




SPIS TREŚCI

Podnoszenie

06 – 49

Podnośniki dwukolumnowe

Podnośniki jednokolumnowe

Podnośniki czterokolumnowe

Podnośniki nożycowe (najazdowe)

Podnośniki nożycowe (podprogowe)

Podnośniki niskiego podnoszenia

Podnośniki motocyklowe


2.35 | 2.40 | 2.35XL | 2.40XL | 2.55XL | Matrix | Pure

Single Lift 35M | Single Lift 25M | Single Lift 12PL

Four Lift 55HP | 55HAP | 55AP | 55P | 46 | 64

Cross Lift 35 | 40 | 50 | Cross Lift Plus 40 | 50

Frame Lift 30FZ | 30FZ UG | 35FZ | 35FZ UG

Flex Lift 30 | Flex Lift 30Z

Bike Lift 7 | Bike Lift 7F | Bike Lift 7Q | Bike Lift 7QF

RG5.5 WB | RG8.5 WB

06 – 15

16 – 21

22 – 29

30 – 35

36 – 39

40 – 43

44 – 45

46 – 49

Wymiana opon

50 – 69

Montażownice (osobowe)

Montażownice (ciężarowe)

M72Z+|M72A34+|M72A34|M52A34|M52|M33A24|M33|M31

7258 | 7228

50– 65

66 – 69

Wyważanie kół

70 – 87

Wyważarki (osobowe)

Wyważarki (ciężarowe)

W82 Plus | W82 3D | W62 3D 2D | W42 3D 2D | W24 2D

W142 | W102

70 – 83

84 – 87

Wyposażenie

88 – 99

Podnośnik do baterii

Podnośnik koła

Podnośnik osi

T15

RH120C

AF2500P2

88 – 89

90

91

Wyposażenie dodatkowe 92–103




5


ATH Comfort Lift 2.35 | 2.40

• Solidny, wytrzymały podnośnik elektrohydrauliczny

• Dwa panele sterujące dla wygodnej kontroli z każdej kolumny („Energy set“ na kolumnie głównej)

• Wydajny zespół hydrauliczny z zależnym od obciążenia zaworem opuszczania

• Szeroki zakres pracy dzięki teleskopowym, asymetrycznym ramionom podnoszącym

(ramiona symetryczne długie jako opcja)

• Automatyczne zwolnienie blokad zabezpieczających podczas podnoszenia i opuszczania

• Bardzo niska płyta przejazdowa (wysokość - 20 mm) do ochrony węży hydraulicznych i przewodów

Dane techniczne

Udźwig

Wysokość podnoszenia

Szerokość prześwitu

Wideo

3.500 kg | 4.000 kg

2.000 mm

2.500 mm

Szerokość całkowita

Części ramion nośnych 3 | 3

3.542 mm

Panel „Energy-Set“

(230V / sprężone powietrze / 12V) na kolumnie głównej

Moc silnika

3 kW

Podnoszenie/obniżanie

około 30 s

Napięcie pracy

3x 400V / C16A

Fundament

min. C20/25

4.000 x 2.000 x

200 | 220 mm

Niska płyta przejazdowa

Automatische und selbstzent-

(wysokość - 20 mm)

Podwójne, wykręcane

rierende Tragarmarretierung

łapy nośne (95 - 150 mm)


PDF Ulotka o produkcie Numer artykułu


ATH Comfort Lift 2.35 622204 ATH Comfort Lift 2.40 622210

6




ATH Comfort Lift

Numer artykułu: 622204 | 622210

ATH Comfort Lift 2.35 | 2.40

2.35 2.40




GŁÓWNA

7


ATH Comfort Lift 2.35XL | 2.40XL




• Szeroki zakres pracy dzięki teleskopowym, asymetrycznym ramionom podnoszącym

(ramiona symetryczne długie jako opcja)


• Górna poprzeczka łącząca kolumny – regulowana wysokość

Dane techniczne

Udźwig




Wideo

3.500 kg | 4.000 kg

2.000 mm

2.500 mm

3.542 mm

Panel „Energy-Set“

(230V / sprężone powietrze / 12V) na kolumnie głównej


Moc silnika

3 kW


około 30 s

Napięcie pracy

3x 400V / C16A

Fundament

min. C20/25

4.000 x 2.000 x

200 | 220 mm

Górna poprzeczka łącząca

Automatische und selbstzentkolumny

regulowana







ATH Comfort Lift 2.35XL 622205 ATH Comfort Lift 2.40XL 622207

8




ATH Comfort Lift


ATH Comfort Lift 2.35XL | 2.40XL

2.35XL

2.40XL




GŁÓWNA

9


ATH Comfort Lift 2.55XL




• Szeroki zakres pracy dzięki teleskopowym, symetrycznym ramionom podnoszącym


• Górna poprzeczka łącząca kolumny – regulowana wysokość

Dane techniczne

Udźwig




Wideo

5.500 kg

1.950 mm

2.650 mm

3.500 mm

Panel „Energy-Set“ na obu jednostkach

sterujących (230V / sprężone powietrze / 12V)

Części ramion nośnych 3

Moc silnika

3 kW


około 40 s

Napięcie pracy

3x 400V / C16A

Fundament

min. C25/30

4.500 x 2.000 x

220 mm

Górna poprzeczka łącząca

Automatische und selbstzentkolumny

regulowana






ATH Comfort Lift 2.55 622222

10




ATH Comfort Lift 2.55XL

Numer artykułu: 622222




GŁÓWNA

11


ATH Matrix Lift 2.65|2.75XL

• Elektrohydrauliczny podnośnik dwukolumnowy z modułem szybkiego podnoszenia i funkcją

opuszczania zależną od obciążenia

• Synchro Control: Specjalne sterowanie hydrosynchroniczne do synchronizacji bez lin kompensacyjnych

• Safety Control: Elektronicznie monitorowana synchronizacja i elektromagnetyczne rygle bezpieczeństwa

• Safety Lock: sterowanie opuszczaniem ładunku do rygli bezpieczeństwa

• 4-punktowe prowadzenie wózka podnoszącego dla optymalnego przenoszenia ładunku

• Wielofunkcyjne teleskopowe ramiona, z podwójnymi przegubami (np. od Smarta do Sprintera/Craftera z

długim rozstawem osi)

• 2.65 - łączony górą, regulacja wysokości

• 2.75XL - łączony górą poprzez sztywną ramę, regulowana wysokość

Dane techniczne

Udźwig



Wideo

6.500 kg | 7.500 kg

2.165 mm

2.768 mm

Cyfrowy

wyświetlacz

dotykowy LCD

- Ustawienia

- Kalibracja

- Parametry pracy

Szerokość całkowita 3.920 mm


Moc silnika

3 kW

Duo-Control: „Energy-Set“ na obu jednostkach

sterujących (230V / sprężone powietrze / 12V)


około 50 s

Napięcie pracy

3x 400V / C16A

Fundament

min. C25/30

6.000 x 4.000 x

250 mm | 300 mm

2.75XL Górna belka

Automatische und selbstzentpoprzeczna

z regulacją wysokości

Podwójne ramiona przegubowe


z płytą nośną (120– 165 mm)




ATH Matrix Lift 2.65 622225 ATH Matrix Lift 2.75XL 622224

12




ATH Matrix Lift 2.65 | 2.75XL


ATH Matrix Lift 2.65 | 2.75XL

2.65 2.75XL

771

5850

5600

5350

3070

4650

1855

733

6173

5850

5600

5350

3070

1313 550

120

3048

165

2165

1313 550

2768

1125

733

1313 550

120

3048

165

2165

550

1313

3790

3920

3790

3920




GŁÓWNA

13


ATH Pure Lift 2.40 | 2.40A

• Wytrzymały podnośnik elektrohydrauliczny, wersja ekonomiczna

• Bardzo niska płyta przejazdowa (wysokość - ok. 20 mm) zapewnia wygodną pracę

• Wielofunkcyjny montaż za pomocą teleskopowych ramion nośnych

• Podwójna teleskopowa płyta nośna (90-180 mm) z zabezpieczeniem przed przekręceniem

• Automatyczna i samocentrująca blokada ramienia nośnego

• Podnośnik malowany proszkowo w nowoczesnym kolorze szary antracyt

• 2.40 Mechaniczne zwalnianie zapadek bezpieczeństwa z ręcznym zaworem opuszczania

(centralne odblokowanie jedną ręką)

• 2.40A Automatyczne zwalnianie zapadek bezpieczeństwa z automatycznym

zaworem opuszczania

Dane techniczne

Udźwig



Wideo

4.000 kg

1.900 mm

2.600 mm

Szerokość całkowita 3.455 mm


Moc silnika

2,2 kW

Niska płyta przejazdowa

(wysokość - 20 mm)


około 45 s / 35 s

Napięcie pracy

230V / C16A resp.

3x 400V / C16A

Fundament

min. C20/25

4.000 x 2.000 x

200 mm

Opcjonalna osłona kolumny


(nr art. HSA1252)

ATH Pure Lift 2.40A


Automatyczny zawór opuszczający


PDF Ulotka o produkcie Numer artykułu PDF Ulotka o produkcie Numer artykułu

ATH-Pure Lift 2.40 230V 622162 ATH-Pure Lift 2.40A 230V 622401

ATH-Pure Lift 2.40 400V 622161 ATH Pure Lift 2.40A 400V 622400

14




ATH Pure Lift 2.40 | 2.40A

Numer artykułu: 622162 230V | 622161 400V

622401 230V | 622400 400V




GŁÓWNA

15


ATH Single Lift 35M

• Solidny podnośnik jednokolumnowy z napędem hydraulicznym

• Mobilny, z wysokiej jakości zestawem do przestawiania, nie wymaga montażu


• Wielofunkcyjna praca dzięki podwójnie teleskopowym ramionom (115 – 155 mm)

• Elektromagnetyczny, automatyczny system bezpieczeństwa

• Awaryjny zawór opuszczania w przypadku awarii zasilania

• Łatwa dostępność z jednej strony, wygodne podnoszenie pojazdu dzięki

niskiej wysokości minimalnej, około 115 mm

• Idealny do prac lakierniczych, blacharskich, obsługi opon i hamulców

Dane techniczne

Udźwig


Wysokość kolumny


Wideo

3.500 kg

115 – 1.853 mm

2.700 mm

1.356 – 2.215 mm

Podwójne teleskopowe ramiona nośne


Moc silnika

3 kW


około 45 s

Napięcie pracy

3x 400V / C16A

Fundament

min. C20/25

Głębokość:

200 mm

Regulowane punkty

Automatische und selbstzentpodparcia

(115–155 mm)

rierende Mobilny zestaw Tragarmarretierung

przestawny



ATH-Single Lift 35M 612013

16




ATH Single Lift 35M





GŁÓWNA

17


ATH Single Lift 25M


• Mobilny, z wysokiej jakości zestawem do przestawiania, nie wymaga montażu


• Wielofunkcyjna praca dzięki teleskopowym ramionom (115 – 155 mm) z zabezpieczeniem skrętu



• Łatwa dostępność z jednej strony, wygodne podnoszenie pojazdu dzięki niskiej wysokości minimalnej,

około 115 mm


Dane techniczne

Udźwig


Wysokość kolumny


Wideo

2.500 kg

115 – 1.870 mm

2.910 mm

1.550 – 2.175 mm

Teleskopowe ramiona nośne


Moc silnika

3 kW


około 40 s

Napięcie pracy

3x 400V / C16A

Fundament

min. C20/25

Głębokość:

200 mm

Regulowane punkty podparcia


(115 - 155 mm)

Mobilny rierende zestaw Tragarmarretierung

przestawny



ATH Single Lift 25M 612010

18




ATH Single Lift 25M





GŁÓWNA

19


ATH Single Lift 12PL


• Może być używany stacjonarnie z przesuwanymi platformami

• Mocna jednostka hydrauliczna

• Podnoszenie i opuszczanie za pomocą przycisków, dodatkowo „Energy Set“ (gniazdo 230V / gniazdo 12V /

gniazdo sprężonego powietrza)



• Wzmocniona kolumna

• Wszechstronny i zajmujący mało miejsca

• Idealny do naprawy quadów, kosiarek i ciągników kompaktowych

Dane techniczne

Udźwig


Wysokość kolumny


Całkowita długość

Moc silnika


Napięcie pracy

Wideo

1.200 kg

1.930 mm

3.138 mm

1.900 mm

2.937 mm

3 kW

około 20 s

3x 400V / C16A

Przesuwane, stabilne rampy nośne

Fundament

min. C25/30

2.500 x 200 x

200 mm

Automatische Składane rampy und na selbstzent- zawiasach

„Energy-Set“


(230V / sprężone powietrze / 12V)



ATH Single Lift 12PL 612016

20




ATH Single Lift 12PL


360 mm z wyposażeniem dodatkowym (zaciski kół)




GŁÓWNA

21


ATH Four Lift 55HP

• Elektro-hydrauliczny podnośnik czterokolumnowy z szybkim podnoszeniem i funkcją opuszczania

zależną od obciążenia

• Centralna jednostka sterująca wraz z osłoną

• Najazdy ze zintegrowanym podnośnikiem podprogowym (udźwig 3,5 t) z opcjonalnym zestawem do

regulacji geometrii kół

• Precyzyjnie poziomowane platformy najazdowe

• Safety Control: Elektropneumatyczne zamki bezpieczeństwa, które automatycznie odblokowują się

podczas podnoszenia i opuszczania

• Safety Lock: możliwość zablokowania ładunku na mechanizmie zabezpieczającym

• Wielofunkcyjne mocowanie dzięki bezstopniowo regulowanym szynom

• Doskonała ochrona platformy wykonana ze specjalnego polimeru i podwójnie malowana proszkowo

Dane techniczne

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform

Wideo

5.500 kg

1.960 mm

210 mm

5.600 mm

Najazdy ze zintegrowanym podnośnikiem podprogowym

(udźwig 3,5 t) bez zestawu do regulacji geometrii kół

Szerokość platform

Moc silnika

650 mm

4 kW


Numer artykułu:

HVA2160


około 45 s

Napięcie pracy

3x 400V / C16A

Fundament

min. C20/25

7.400 x 3.900 x

200 mm

Opcjonalnie

Automatische und selbstzentoświetlenie

LED 24V

Opcjonalne przedłużenia


dla rampy wjazdowej (640mm)



ATH Four Lift 55HP 650021

22




ATH Four Lift 55HP





GŁÓWNA

23


ATH Four Lift 55HAP

• Elektro-hydrauliczny podnośnik czterokolumnowy z zespołem szybkiego podnoszenia i funkcją



• Najazdy ze zintegrowanym podnośnikiem podprogowym (udźwig 3,5 t) z zestawem do regulacji

geometrii kół

• Precyzyjnie poziomowane platformy najazdowe

• Safety Control: Elektropneumatyczne zamki bezpieczeństwa, które automatycznie

odblokowują się podczas podnoszenia i opuszczania


• Wielofunkcyjne mocowanie dzięki bezstopniowo regulowanym najazdom


Dane techniczne

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform

Wideo

5.500 kg

2.045 mm

275 mm

5.600 mm

Najazdy ze zintegrowanym podnośnikiem podprogowym

(udźwig 3,5 t) z zestawem do regulacji geometrii kół


Moc silnika

650 mm

4 kW


Numer artykułu:

HVA2160


około 45 s

Napięcie pracy

3x 400V / C16A

Fundament

min. C20/25

7.400 x 3.900 x

200 mm

Opcjonalnie


LED 24V

Opcjonalne przedłużenia


dla rampy wjazdowej (640mm)



ATH Four Lift 55HAP 650022

24




ATH Four Lift 55HAP





GŁÓWNA

25


ATH Four Lift 55AP | 55P

• Elektro-hydrauliczny podnośnik czterokolumnowy z zespołem szybkiego podnoszenia i funkcją



• ATH Four Lift 55AP: najazdy, ze zintegrowanym zestawem do regulacji geometrii kół

• ATH Four Lift 55P: najazdy, opcjonalny zestaw do regulacji geometrii kół

• Precyzyjnie poziomowane platformy najazdowej






Dane techniczne

Wideo

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform


Moc silnika


Napięcie pracy

Fundament

5.500 kg

2.045 mm

275 mm

5.600 mm

650 mm

4 kW

około 45 s

3x 400V / C16A

min. C20/25

7.400 x 3.900 x

200 mm

ATH Four Lift 55AP

Podnośnik z zestawem do ustawiania geometrii kół

ATH Four Lift 55P

Podnośnik bez zestawu do ustawiania geometrii kół




ATH Four Lift 55P 650023 ATH Four Lift 55AP 650024

26




ATH Four Lift 55P | 55AP

Numer artykułu: 650023 55P | 650024 55AP




GŁÓWNA

27


ATH Four Lift 46|64 P|AP

• Elektro-hydrauliczny podnośnik 4-kolumnowy z zespołem szybkiego podnoszenia i funkcją



• ATH Four Lift 46/64AP: najazdy ze zintegrowanym zestawem do regulacji geometrii kół

• ATH Four Lift 46/64P: najazdy z opcjonalnym zestawem do regulacji geometrii kół

• Precyzyjnie wypoziomowany system wcięć i szyn






Dane techniczne

Wideo

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform


Moc silnika


Napięcie pracy

Fundament

4.600 kg | 6.400 kg

1.850 mm

235 mm

5.310 mm

512 mm

4,0 kW

około 48 s

3x 400V / C16A

min. C20/25

7.400 x 3.900 x

200 mm

ATH Four Lift 46AP / 64AP

Podnośnik z zestawem do ustawiania geometrii kół

ATH Four Lift 46P / 64P

Podnośnik bez zestawu do ustawiania geometrii kół





28




ATH Four Lift 46|64 P|AP

Numer artykułu: 650027 46P | 650028 46AP

650025 64P | 650026 64AP




GŁÓWNA

29


ATH Cross Lift 35 OG | OGA | UGA

• Solidny podnośnik nożycowy z napędem hydraulicznym

• Mocna jednostka hydrauliczna z zależnym od obciążenia regulatorem prędkości opuszczania

• Nadaje się do montażu i użytkowania na posadzce

• Z podnośnikiem nożycowym, podprogowym (udźwig: 3,5t, wysokość podnoszenia: 430mm), opcjonalny zestaw

do ustawiania geometrii kół (ATH-Cross Lift 35 OGA) z miejscami na obrotnice z przodu i mechanicznie

blokowanymi płytami odprężnymi z tyłu (w komplecie z ATH-Cross Lift 35 OGA / UGA)

• Pneumatyczne odblokowanie rygli zabezpieczających, CE-Stop i sygnał dźwiękowy podczas opuszczania

• Awaryjny system opuszczania, w przypadku awarii zasilania, monitorowanie synchronizacji przez barierę świetlną

• Idealnie nadaje się do przeglądu, napraw oraz opcjonalnie do geometrii kół

Dane techniczne

Wideo

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform


Moc silnika


Napięcie pracy

Fundament

3.500 kg

1.830 mm

170 mm

4.400 mm

620 mm

2,6 kW

około 60 s

3x 400V / C16A

min. C20/25

6.100 x 3.000 x

200 mm

ATH Cross Lift 35 OGA: na posadzkę, zintegrowany podnośnik

podprogowy, płyta rozprężna i zestaw pod geometrię kół

ATH Cross Lift 35 UGA: w posadzkę, zintegrowany podnośnik

podprogowy, płyta rozprężna i zestaw pod geometrię kół



ATH Cross Lift 35 OG 631014 ATH Cross Lift 35 UGA 631021

ATH Cross Lift 35 OGA 631020

30




ATH Cross Lift 35

Numer artykułu: 631014 35 OG | 631020 35 OGA | 631021 35 UGA




GŁÓWNA

31


ATH-Cross Lift 40 | Cross Lift 50

• Solidny, mniej wrażliwy napęd hydrauliczny


• Nadaje się do montażu poniżej posadzki jak i na posadzce (z opcjonalnymi rampami)

• Idealny pod geometrię kół ze zintegrowanymi płytami rozprężnymi i wycięciami pod obrotnice oraz podnośnikiem

podprogowym (udźwig podnośnika podprogowego: 4000 kg, wysokość podnoszenia: 450 mm)

• Wtykowe połączenia krzyżowe, w tym metalowa listwa ochronna i przełącznik do opcjonalnego

oświetlenia LED 24 V

• Pneumatyczne odblokowanie zapadek, system awaryjnego opuszczania w przypadku braku prądu,

CE-Stop i sygnał dźwiękowy

• Idealny do SKP, prac naprawczych, diagnostyki kół i ustawiania świateł

Dane techniczne

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform


Moc silnika


Napięcie pracy

Wideo

4.000 kg | 5.000 kg

2.160 mm

295 mm

4.230 | 5.000 mm

600 mm

3,5 kW

około 70 s

3x 400V / C16A

ATH Cross Lift 40 / 50 OG wraz z zestawem na posadzkę


Fundament

min. C20/25

5.500 x 3.000 x

200 mm

Opcjonalnie


LED 24V

Numer artykułu: HVA2150

Opcjonalne przedłużenia dla


rampy wjazdowej (640mm)



ATH Cross Lift 40 UGA 631025 ATH Cross Lift 50 UGA 631011

ATH Cross Lift 40 OGA 631026 ATH Cross Lift 50 OGA 631022

32




ATH-Cross Lift 40 | 50

Numer artykułu: 631025 Cross 40 UGA | 631026 Cross 40 OGA

631011 Cross 50 UGA | 631022 Cross 50 OGA




GŁÓWNA

33


ATH Cross Lift 40|50 Plus UGA|OGA



• Nadaje się do montażu poniżej posadzki jak i na posadzce (z opcjonalnymi rampami)

• Idealny pod geometrię kół z zintegrowanymi płytami rozprężnymi i wycięciami pod obrotnice, zintegrowane

szarpaki, podnośnik podprogowy (udźwig podnośnika podprogowego: 4000 kg, wysokość podnoszenia: 450

mm), prowadnice pod opcjonalny podnośnik osi, wtykowe połączenia krzyżowe, w tym metalowa listwa

ochronna i przełącznik do opcjonalnego oświetlenia LED 24 V

• Pneumatyczne odblokowanie zapadek, system awaryjnego opuszczania w przypadku braku prądu,

CE-Stop i sygnał dźwiękowy

• Idealny do SKP, prac naprawczych, diagnostyki kół, ustawiania świateł i systemów wspomagania kierownicy

Dane techniczne

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform


Moc silnika


Napięcie pracy

Wideo

4.000 kg | 5.000 kg

2.160 mm

295 mm

4.830 | 5.600 mm

600 mm

3,5 kW

około 70 s

3x 400V / C16A

ATH Cross Lift 40 / 50 Plus OGA wraz z zestawem na posadzkę


Fundament

min. C20/25

Numer artykułu: HVA2150

6.100 x 3.000 x

Opcjonalnie

Opcjonalne przedłużenia dla

200 mm Automatische und selbstzent- rierende Tragarmarretierung

oświetlenie LED 24V

rampy wjazdowej (640mm)



ATH Cross Lift 40 Plus UGA 631027 ATH Cross Lift 40 Plus OGA 631028

ATH Cross Lift 50 Plus UGA 631016 ATH Cross Lift 50 Plus OGA 631024

34




ATH Cross Lift 40 | 50 Plus

Numer artykułu: 631027 40 Plus UGA | 631028 40 Plus OGA

631016 50 Plus UGA | 631024 50 Plus OGA




GŁÓWNA

35


ATH Frame Lift 30FZ | 30FZ UG



• Bardzo niska wysokość przejazdu tylko 105 mm

• Nadaje się do montażu na posadzce i poniżej posadzki (z dodatkowymi akcesoriami)

• Sekwencyjna kontrola hydrauliczna (siłownik główny i pomocniczy) zapewnia równomierne podnoszenie

i opuszczanie nożyc, blokada opuszczania (nie wymaga zapadki bezpieczeństwa ani sprężonego powietrza)

fotokomórka do stałej kontroli synchronizacji

• Z mechanicznym systemem wahaczy, który umożliwia podnoszenie od dołu z pełną siłą

• Awaryjny system opuszczania do opuszczania w przypadku awarii zasilania, stop CE i sygnał dźwiękowy

podczas opuszczania


Dane techniczne

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform


Moc silnika


Napięcie pracy

Wideo

3.000 kg

1.900 mm

105 mm

1.495 – 2.030 mm

600 mm

2,6 kW

około 50 s

3x 400V / C16A

Częściowe cynkowanie, malowanie proszkowe

Fundament

min. C20/25

Numer artykułu: HUK2200

2.500 x 2.500 x

180 mm

W komplecie zestaw do

Automatische und selbstzentmontażu

w posadzkę 30FZ UG

rierende Blokowane Tragarmarretierung

najazdy




ATH Frame Lift 30FZ 630311 ATH Frame Lift 30FZ UG 630322

36




ATH Frame Lift 30FZ | UG

Numer artykułu: 630311 30FZ | 630322 30FZ UG




GŁÓWNA

37


ATH Frame Lift 35FZ | 35FZ UG

• Solidny podwójny podnośnik nożycowy z napędem hydraulicznym, prawie bezobsługowy

• Wydajna jednostka hydrauliczna z zaworem opuszczania zależnym od obciążenia

• Bardzo niska wysokość najazdu tylko ok. 105 mm

• Nadaje się do instalacji i użytkowania na posadzce oraz opcjonalnej instalacji poniżej posadzki

• Sekwencyjna kontrola hydrauliczna (siłownik główny i pomocniczy) zapewnia równomierne podnoszenie

i opuszczanie nożyc poprzez fotokomórkę do stałej kontroli synchronizacji

• Blokada opuszczania (nie wymaga zapadki zabezpieczającej ani sprężonego powietrza)

• Z mechanicznym systemem wahaczy, aby móc podnosić z pełną mocą od dołu

• Awaryjny system opuszczania do opuszczania w przypadku awarii zasilania, stop CE i sygnał dźwiękowy

podczas opuszczania

• Idealnie sprawdza się w warsztatach lakierniczych i blacharskich, naprawach, serwisach hamulcowych

i oponiarskich

Dane techniczne

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform


Moc silnika


Napięcie pracy

Wideo

3.500 kg

1.900 mm

105 mm

1.547 – 2.270 mm

625 mm

2,6 kW

około 50 s

3x 400V / C16A

Częściowe cynkowanie, malowanie proszkowe

Fundament

min. C20/25

2.500 x 2.500 x

180 mm

Numer artykułu: HUK2201

W komplecie zestaw do

Automatische und selbstzentmontażu

w posadzkę 35FZ UG

rierende Blokowane Tragarmarretierung

najazdy




ATH Frame Lift 35FZ 630312 ATH Frame Lift 35FZ UG 630324

38




ATH Frame Lift 35FZ | UG

Numer artykułu: 630312 35FZ | 630324 35FZ UG




GŁÓWNA

39


ATH Flex Lift 30

• Solidny, mniej wrażliwy napęd hydrauliczny, praktycznie bezobsługowy

• Mocna jednostka hydrauliczna (230V / C16A)

• Bardzo niska wysokość przejazdu wynosząca tylko ok. 105 mm

• Bez elektrycznych wyłączników krańcowych, węże hydrauliczne z osłoną

• Synchronizacja mechaniczna dzięki krzyżowemu połączeniu na dole i podwójnemu układowi

hydraulicznemu, blokada opuszczania (nie wymaga zapadki bezpieczeństwa ani sprężonego powietrza)

• Podnoszenie od najniższej pozycji z pełną siłą



Dane techniczne

Wideo

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform


Moc silnika


Napięcie pracy

Fundament

3.000 kg

960 mm

105 mm

1.450 – 2.040 mm

530 mm

2,2 kW

około 20 s

230V / C16A

min. C20/25

Głębokość:

200 mm

W tym zestaw do zastosowań mobilnych

Po 2 siłowniki na każdą platformę, podwójna hydrauliczna blokada

opuszczania (nie są wymagane rygle ani sprężone powietrze)



ATH Flex Lift 30 680008

40




ATH Flex Lift 30





GŁÓWNA

41


ATH Flex Lift 30Z

• Solidny, mniej wrażliwy napęd hydrauliczny, praktycznie bezobsługowy


• Bardzo niska wysokość przejazdu wynosząca tylko ok. 105 mm

• Bez elektrycznych wyłączników krańcowych, węże hydrauliczne z osłoną

• Synchronizacja mechaniczna dzięki krzyżowemu połączeniu na dole i podwójnemu układowi

hydraulicznemu, blokada opuszczania (nie wymaga zapadki bezpieczeństwa ani sprężonego powietrza)

• Podnoszenie od najniższej pozycji z pełną siłą



Dane techniczne

Wideo

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform


Moc silnika


Napięcie pracy

Fundament

3.000 kg

960 mm

105 mm

1.450 – 2.040 mm

530 mm

2,2 kW

około 20 s

230V / C16A

min. C20/25

Głębokość:

200 mm

W tym zestaw do zastosowań mobilnych

Ochrona antykorozyjna poprzez cynkowanie ogniowe

Po 2 siłowniki na każdą platformę, podwójna hydrauliczna blokada

opuszczania (nie są wymagane rygle ani sprężone powietrze)



ATH Flex Lift 30Z

680008-FZ

42




ATH Flex Lift 30Z

Numer artykułu: 680008-FZ




GŁÓWNA

43


ATH Bike Lift 7 | 7F | 7Q | 7QF

• Solidny elektrohydrauliczny podnośnik motocyklowy, solidny mniej wrażliwy napęd hydrauliczny,

praktycznie bezobsługowy


• Zdejmowana płyta do swobodnej pracy z tylną oponą, łańcuchem lub wałem napędowym

• Bez elektrycznych wyłączników krańcowych, tuleja ochronna na wężu hydraulicznym

• Mechaniczna blokada bezpieczeństwa umożliwiająca opuszczanie ładunku bez ciśnienia

• Zamontowana płyta aluminiowa, specjalnie zaprojektowana do zamocowania mini podnośnika motocyklowego


• Opcje: płyta na wolne koło, mechaniczny uchwyt na koło, pneumatyczny uchwyt na koło,

mini podnośnik motocyklowy, zestaw adapterów do quadów

Dane techniczne

Wideo

Udźwig


Wysokość najazdu

Długość platform


Moc silnika


Napięcie pracy

Fundament

700 kg

1.200 mm

80 mm / 90 mm

2.300 mm

750 mm/1.350 mm

1,1 kW

około 15 s

230V / C16A

min. C20/25

2.500 x 1.000 x

100 mm

Pneumatyczny uchwyt koła z funkcją składania

w komplecie w ATH Bike Lift 7F & 7QF

Łącznie z adapterem do quadów SET przy

ATH Bike Lift 7Q & 7QF



ATH Bike Lift 7 670041 ATH Bike Lift 7Q 670043

ATH Bike Lift 7F 670042 ATH Bike Lift 7QF 670044

44




ATH Bike Lift 7|7F|7Q|7QF

Numer artykułu: 670041 Bike Lift 7 | 670042 Bike Lift 7F

670043 Bike Lift 7Q | 670044 Bike Lift 7QF




GŁÓWNA

45


ATH RG5.5 WB

• Elektro-hydrauliczny system kolumn mobilnych do kół z zasilaniem akumulatorowym i sterowaniem

bezprzewodowym

• Jednostka sterująca wraz z osłoną na każdej kolumnie i kontrolująca pracę wszystkich kolumn,

możliwość rozszerzenia do 16 kolumn

• Zintegrowana szybka ładowarka na kolumnę, umożliwia ładowanie podczas pracy.

• Zestaw mobilny i przystawka do wózka widłowego na kolumnach umożliwiają szybszą zmianę pozycji

• Safety Control: hydrauliczny zawór odcinający, elektroniczny monitoring synchronizacji i

elektromagnetyczne blokady bezpieczeństwa


• Regulowane chwytaki kół umożliwiające uniwersalne zastosowanie do różnych rodzajów pojazdów

Dane techniczne

Wideo

Udźwig


Wysokość kolumny

Szerokość kolumny

Moc silnika


Napięcie pracy

Komunikacja w kolumnie

Fundament

5.500 kg

1.750 mm

2.750 mm

1.110 mm

2,2 kW

50s / 60s

DC 24V

bezprzewodowy

min. C20/25

Głębokość:

200 mm

Łatwa zmiana pozycji kolumny dzięki wózkowi ręcznemu, hydraulicznemu;

możliwość łatwej rozbudowy do zestawu składającego się z max. 16 kolumn

Regulowany zakres chwytaka 165 mm do 550 mm



ATH-RG5.5 2 kolumny WB 710039 ATH RG5.5 4 kolumny WB 710036

ATH-RG5.5 6 kolumn WB 710037

46




ATH RG5.5 WB

Numer artykułu: 710039 (RG5.5-2 WB) | 710036 (RG5.5-4 WB)

710037 (RG5.5-6 WB)

Przykładowy obraz: 4 z maksymalnie 16 kolumn




GŁÓWNA

47


ATH RG8.5 WB

• Elektro-hydrauliczny system kolumn mobilnych do kół z zasilaniem akumulatorowym i sterowaniem ‚

bezprzewodowym

• Jednostka sterująca wraz z osłoną na każdej kolumnie i kontrolująca pracę wszystkich kolumn,

możliwość rozszerzenia do 16 kolumn

• Zintegrowana szybka ładowarka na kolumnę, umożliwia ładowanie podczas pracy.

• Zestaw mobilny i przystawka do wózka widłowego na kolumnach umożliwiają szybszą zmianę pozycji

• Safety Control: hydrauliczny zawór odcinający, elektroniczny monitoring synchronizacji i

elektromagnetyczne blokady bezpieczeństwa


• Regulowane chwytaki kół umożliwiające uniwersalne zastosowanie do różnych rodzajów pojazdów

Dane techniczne

Wideo

Udźwig


Wysokość kolumny

Szerokość kolumny

Moc silnika


Napięcie pracy

Komunikacja w kolumnie

8.500 kg

1.700 mm

2.650 mm

1.145 mm

2,2 kW

60s / 70s

DC 24V

bezprzewodowy

Łatwa zmiana pozycji kolumny dzięki wózkowi

ręcznemu, hydraulicznemu

Fundament

min. C20/25

Głębokość:

200 mm Regulowany zakres chwytaka 240 mm do 625 mm



ATH RG8.5 2 kolumny WB 710040 ATH RG8.5 4 kolumny WB 710034

ATH RG8.5 6 kolumn WB 710035

48




ATH RG8.5 WB

Numer artykułu: 710040 (RG8.5-2 WB) | 710034 (RG8.5-4 WB)

710035 (RG8.5-6 WB)

Przykładowy obraz: 6 z maksymalnie 16 kolumn




GŁÓWNA

49


ATH M72Z Plus WDK

• Pneumatyczna blokada głowicy montażowej z automatyczną regulacją odległości poziomej

i pionowej od felgi

• Sterowanie za pomocą ergonomicznie umiejscowionych pedałów

• W zestawie z ramieniem pomocniczym do pracy z kołami niskoprofilowymi, UHP i run-flat

• Mocowanie odśrodkowe z nakrętką szybkomocującą

• Podwójnie działający aluminiowy siłownik odbijacza i boczny odbijacz z systemem przeciw blokowaniu

• Zawiera podnośnik koła, nakrętkę szybkomocującą, pneumatyczny palec montażowy i zestaw WDK

• Idealnie nadaje się do kół samochodów osobowych i dostawczych

Dane techniczne

Wideo

Zakres mocowania 12 – 26 "

Szerokość felgi 4 – 13 "

Max. średnica koła

Sprężone powietrze

Zakres pracy odbijacza

Siła odbijacza

Prędkości montażowe

Moc napędowa

Napięcie pracy

Poziom hałasu

1.050 mm

10 bar

83 – 350 mm

2.500 kg

6 oraz 12 obr./min

0,75 / 0,90 kW

3x 400V / C16A

70 dB(A)

Szeroki zakres akcesoriów w standardzie

Pneumatyczny Automatische palec und montażowy Możliwość regulacji wysokości,

selbstzent-

z zestawem

do zmiany stopek montażowych mocowanie z otworem


centralnym



ATH M72Z Plus WDK 151038

50




ATH M72Z Plus WDK


Dwie prędkości

Tested

according to wdk

mounting/dismounting

instructions

UHP and runflat tires




GŁÓWNA

51


ATH M72 + A34 Plus WDK


i pionowej od felgi


• Z ramieniem montażowym ATH A34, ramie pneumatycznie sterowane do pracy z kołami niskoprofilowymi,

UHP i run-flat

• Samocentrujący, wstępnie regulowany system 4-szczękowy, 3-krotna szybka regulacja

• Podwójnie działający aluminiowy siłownik odbijacza i boczny odbijacz z systemem antyzaciskowym

• Zawiera uchwyt szybkomocujący, pneumatyczny palec montażowy i zestaw WDK

• Idealna do kół samochodów osobowych i dostawczych, a z dodatkowymi akcesoriami również do kół

motocyklowych

Dane techniczne

Wideo

Zakres mocowania wew./zew. 11 – 30 " / 9 – 26 "





Siła odbijacza


Moc napędowa

Napięcie pracy

1.050 mm

10 bar

83 – 350 mm

2.500 kg

6 oraz 12 obr./min

0,75 / 0,90 kW

3x 400V / C16A

Szeroki zakres akcesoriów w standardzie

Poziom hałasu

70 dB(A)

Pneumatyczny palec montażowy z zestawem

do zmiany stopek

Automatische und selbstzentmontażowych

Zakres mocowania


regulowany w trzech zakresach



ATH M72 + A34 Plus WDK 151078

52




ATH M72 + A34 Plus WDK


Dwie prędkości

Tested

according to wdk


instructions





GŁÓWNA

53


ATH M72 + A34


i pionowej od felgi


• Z ramieniem montażowym ATH A34, ramie pneumatycznie sterowane do pracy z kołami niskoprofilowymi

• Samocentrujący system 4 zaciskowy z dwoma aluminiowymi siłownikami o podwójnym działaniu;

zewnętrzny zakres zacisku do 26“ z trzy stopniową regulacją


• Idealna do kół samochodów osobowych i dostawczych, a z dodatkowymi akcesoriami również

do kół motocyklowych

Dane techniczne

Wideo






Siła odbijacza


Moc napędowa

Napięcie pracy

1.050 mm

10 bar

83 – 350 mm

2.500 kg

6 oraz 12 obr./min

0,75 / 0,90 kW

3x 400V / C16A

Zakres dostawy w standardzie

Poziom hałasu

70 dB(A)

Automatische System antyzaciskowy

und selbstzent-

Zakres mocowania


regulowany w trzech zakresach



ATH M72 + A34 151072

54




ATH M72 + A34


Dwie prędkości

Tested

according to wdk


instructions


Opcjonalny zestaw WDK

(Nr art.: RWK0001.01)




GŁÓWNA

55


ATH M52 + A34


i pionowej od felgi


• Z ramieniem montażowym ATH A34, ramie pneumatycznie sterowane do pracy z kołami niskoprofilowymi


zakres zacisków zewnętrznych 22“, dodatkowo ustawny do -2“


• Idealna do kół samochodów osobowych i dostawczych, a z dodatkowymi akcesoriami

również do kół motocyklowych

Scooter Tire Assembly

Motorcycle Kit M Series

Dane techniczne

Wideo






Siła odbijacza


Moc napędowa

Napięcie pracy

1.050 mm

10 bar

83 – 350 mm

2.500 kg

6 oraz 12 obr./min

0,75 / 0,90 kW

3x 400V / C16A


Poziom hałasu

70 dB(A)


und selbstzent-

Zakres mocowania na zewnątrz

do rierende 22“, dodatkowo Tragarmarretierung

regulowany o -2“



ATH M52 + A34 151071

56




ATH M52 + A34


Dwie prędkości

Tested

according to wdk


instructions


Zgodność z WDK dzięki

opcjonalnemu zestawowi WDK

(Nr artykułu: RWK0001.01)




GŁÓWNA

57


ATH M52


i pionowej od felgi


• Opcja: dodatkowe ramie montażowe ATH A34 z pneumatycznym sterowaniem do pracy z kołami

niskoprofilowymi


zakres zacisków zewnętrznych 22“, dodatkowo ustawny do -2“



motocyklowych

Dane techniczne

Wideo






Siła odbijacza


Moc napędowa

Napięcie pracy

1.050 mm

10 bar

83 – 350 mm

2.500 kg

6 oraz 12 obr./min

0,75 / 0,90 kW

3x 400V / C16A


Poziom hałasu

70 dB(A)


und selbstzent-

Zakres mocowania na zewnątrz

do rierende 22“, dodatkowo Tragarmarretierung

regulowany o -2“



ATH M52 151032

58




ATH M52


Scooter Tire Assembly

Motorcycle Kit M Series

Dwie prędkości

Montaż opony skutera z

opcjonalnym zestawem

motocyklowym.

Zgodność z WDK dzięki

opcjonalnemu zestawowi WDK

(Nr artykułu: RWK0001.03)

i opcjonalnym pomocniczym

ramieniem montażowym ATH A34

(Nr artykułu: 151040.01)

Tested

according to wdk


instructions





GŁÓWNA

59


ATH M33 + A24

• Pneumatyczna blokada głowicy montażowej z automatyczną regulacją odległości

poziomej i pionowej od felgi


• Z ramieniem montażowym ATH A24, ramie sterowane pneumatycznie do pracy z kołami niskoprofilowymi

• Samocentrujący system 4 zaciskowy z dwoma aluminiowymi siłownikami o podwójnym działaniu

• Podwójnie działający aluminiowy siłownik odbijacza

• Odbijacz aluminiowym cylindrem dwustronnego działania


motocyklowych

Dane techniczne

Wideo






Siła odbijacza


Moc napędowa

Napięcie pracy

1.000 mm

10 bar

85 – 330 mm

2.350 kg

7 obr./min

1,1 kW

230V / C16A


Poziom hałasu

70 dB(A)

Odbijacz z pionową i

Automatische und selbstzentpoziomą

regulacją

rierende Zakres mocowania Tragarmarretierung do 22“



ATH M33 + A24 151049

60




ATH M33 + A24





GŁÓWNA

61


ATH M33


i pionowej od felgi


• Opcja: dodatkowe ramie montażowe ATH A24 z pneumatycznym sterowaniem do pracy z kołami nisko

profilowymi

• Samocentrujący system 4 zaciskowy z dwoma aluminiowymi siłownikami o podwójnym działaniu

• Podwójnie działający aluminiowy siłownik odbijacza

• Idealna do kół samochodów osobowych i dostawczych, a z dodatkowymi akcesoriami

również do kół motocyklowych

Dane techniczne

Wideo






Siła odbijacza


Moc napędowa

Napięcie pracy

1.000 mm

10 bar

85 – 330 mm

2.350 kg

7 obr./min

1,1 kW

230V / C16A


Poziom hałasu

70 dB(A)



regulacją




ATH M33 151048

62




ATH M33





GŁÓWNA

63


ATH M31

• Odchylana ręcznie o 90° oraz mechanicznym dopasowaniem pozycji stopki od felgi


• Mechaniczna blokada głowicy montażowej


Zakres zacisków zewnętrznych do 20“

• Podwójnie działający aluminiowy siłownik odbijacza i boczny odbijacz

• Wysuwana kaseta z pedałami sterującymi umożliwiająca łatwy dostęp do bloku zaworów


motocyklowych

Dane techniczne

Wideo






Siła odbijacza


Moc napędowa

Napięcie pracy

950 mm

10 bar

75 – 305 mm

2.150 kg

7 obr./min

1,1 kW

230V / C16A


Poziom hałasu

70 dB(A)



regulacją




ATH M31 151047

64




ATH M31





GŁÓWNA

65


ATH 7258

• Elektrohydrauliczne podnoszenie, opuszczanie i zacisk za pomocą czterech ramion, napęd elektryczny

do obracania ramienia zaciskowego

• Ramie mocujące na prowadnicy jest ruchome w obu kierunkach, automatycznie obrotowe i składane

• Dwie prędkości montażowe (4 i 8 obr./min)

• Montaż kół o średnicy do 2.600 mm

• Ruchoma jednostka sterująca z joystickiem i nożnym pedałem

• Perfekcyjna do pracy z kołami samochodów ciężarowych, autobusów, maszyn budowlanych i rolniczych

z zakresem mocowania koła do 58 cali, oraz opcjonalne akcesoria do felg aluminiowych

Dane techniczne

Zakres mocowania

Zwiększony zakres zaciskania

Wideo

135 – 1.155 mm

710 – 1.550 mm

Zakres mocowania 58"


Max. szerokość koła

Max. waga koła

Siła odbijacza

Moc napędowa

Napięcie pracy

2.600 mm

1.500 mm

2.000 kg

8.000 kg

3,3 / 4,0 kW

3x 400V / C16A


Poziom hałasu

65 – 85 dB(A)

Kompletny zespół mocowania koła można

Automatische przesuwać wzdłużnie und selbstzent-

hydraulicznie

Ramię automatycznie


obrotowe i składane



ATH 7258 721438

66




ATH 7258


Dwie prędkości




GŁÓWNA

67


ATH 7228

• Elektrohydrauliczne podnoszenie, opuszczanie i zacisk za pomocą czterech ramion; napęd elektryczny

do obracania ramienia z zaciskami

• Hydrauliczny ruch wzdłużny wózka

• Ramie montażowe na prowadnicy jest ruchome w obu kierunkach, ręcznie obrotowe i odchylne;

• Dwie prędkości montażowe (4 i 8 obr./min)

• Montaż kół o średnicy do 1.600 mm

• Ruchoma jednostka sterująca z joystickiem i nożnym pedałem

• Idealna do pracy z kołami samochodów ciężarowych i autobusów o zakresie średnicy felgi do 28 cali,

z opcjonalnymi akcesoriami również do felg aluminiowych

Dane techniczne

Zakres mocowania

Wideo

120 – 725 mm

Max. średnica felgi 28"


Max. szerokość koła

Max. waga koła

Siła odbijacza


Moc napędowa

Napięcie pracy

Poziom hałasu

1.600 mm

850 mm

500 kg

3.000 kg

4 oraz 8 obr./min

2,6 / 3,2 kW

3x 400V / C16A

55 – 80 dB(A)


Hydrauliczny ruch wzdłużny wózka



ATH 7228 721437

68




ATH 7228


Dwie prędkości




GŁÓWNA

69


ATH W82 Touch 3D Plus

• Automatyczny pomiar odległości od wyważarki, średnicy oraz szerokości felgi (funkcja 3D)

• Sterowanie za pomocą ekranu dotykowego lub ergonomicznie umiejscowionego panelu przedniego

• Wskaźnik położenia wagi na ekranie dotykowym i za pomocą lasera (LPS)

• Statyczny/dynamiczny, ALU, optymalizacja wagi w trybie ALU i program ukrytego ciężarka

• Pneumatyczny zacisk felgi z nakrętką o średnicy 40 mm (Funkcja „ATH-Quick-hold“),

łatwe mocowanie ciężarków dzięki automatycznemu hamulcowi koła w pozycji („ATH-Easy-hold“)

oraz zintegrowanemu oświetleniu wewnątrz koła i podnośnik kół

• Osłona na koła z automatyczną funkcją Start/Stop

• Idealna do kół samochodów osobowych, z dodatkowymi akcesoriami również do kół samochodów

dostawczych

Dane techniczne

Średnica otworu środkowego felgi

Tolerancja pomiaru

Czas pomiaru

Prędkość obrotów koła

45 – 130 mm

± 1 g

7 s

180 obr./min


Szerokość felgi 1,5 – 20"

Średnica felgi 12 – 24"


900 mm

Max. waga koła

65 kg

Moc napędowa

0,25 kW

Napięcie pracy

230V / C16A

Automatische „ATH-Quick-hold“ und selbstzent-

Podwójny rierende laser Tragarmarretierung

i oświetlenie LED



ATH W82 Touch 3D Plus 150036

UWAGA:

Obecnie niedostępne

70




ATH W82 Touch 3D Plus





GŁÓWNA

71


ATH W82 Touch 3D


• Sterowanie za pomocą ekranu dotykowego lub ergonomicznie umiejscowionego panelu przedniego

• Wskaźnik położenia wagi na ekranie dotykowym i za pomocą lasera (LPS)


• Pneumatyczny zacisk felgi z nakrętką o średnicy 40 mm („ATH-Quick-hold“), łatwe mocowanie

ciężarków dzięki automatycznemu hamulcowi koła w pozycji („ATH-Easy-hold“) oraz zintegrowanemu

oświetleniu wewnątrz koła



dostawczych

Dane techniczne


Tolerancja pomiaru

Czas pomiaru


45 – 130 mm

± 1 g

7 s

180 obr./min





900 mm

Max. waga koła

65 kg

Moc napędowa

0,25 kW

Napięcie pracy

230V / C16A

Pneumatyczny Automatische und „ATH selbstzent- - Quick-hold”


i oświetlenie LED



ATH W82 Touch 3D 150033

UWAGA:

Obecnie niedostępne

72




ATH W82 Touch 3D





GŁÓWNA

73


ATH W62 LCD 3D


• Ergonomiczne umiejscowienie panelu przedniego z dużymi półkami na ciężarki

• Wskaźnik położenia wagi na ekranie LCD i za pomocą lasera (LPS)


• Śruba szybkomocująca na wale 40 mm, przymocowanie ciężarków ułatwia nożny hamulec, chwytak na

końcu miernika i zintegrowane oświetlenie wewnątrz koła


• Dokładna praca kontrolowana przez nowoczesny mikroprocesor


dostawczych i kół motocyklowych

Dane techniczne

Wideo


Tolerancja pomiaru

Czas pomiaru


45 – 130 mm

± 1 g

7 s

180 obr./min





900 mm

Max. waga koła

65 kg

Moc napędowa

0,25 kW

Napięcie pracy

230V / C16A

Automatische Hamulec und nożny selbstzent-


i oświetlenie LED



ATH W62 LCD 3D 150035

74




ATH W62 LCD 3D





GŁÓWNA

75


ATH W62 LCD 2D

• Automatyczny pomiar odległości od wyważarki i średnicy felgi, ręcznie wprowadzanie

szerokości felgi (funkcja 2D)


• Wskaźnik położenia wagi na ekranie LCD i za pomocą lasera (LPS)








Dane techniczne

Wideo


Tolerancja pomiaru

Czas pomiaru


45 – 130 mm

± 1 g

7 s

180 obr./min





900 mm

Max. waga koła

65 kg

Moc napędowa

0,25 kW

Napięcie pracy

230V / C16A



i oświetlenie LED



ATH W62 LCD 2D 150034

76




ATH W62 LCD 2D





GŁÓWNA

77


ATH W42 LED 3D



• Wskaźnik położenia wagi na ekranie LED i za pomocą lasera (LPS)








Dane techniczne

Wideo


Tolerancja pomiaru

Czas pomiaru


45 – 130 mm

± 1 g

7 s

180 obr./min





900 mm

Max. waga koła

65 kg

Moc napędowa

0,25 kW

Napięcie pracy

230V / C16A



i oświetlenie LED



ATH W42 LED 3D 150032

78




ATH W42 LED 3D





GŁÓWNA

79


ATH W42 LED 2D

• Automatyczny pomiar odległości od wyważarki i średnicy felgi, ręczne wprowadzanie





• Śruba szybkomocująca na wale 40mm, przymocowanie ciężarków ułatwia nożny hamulec, chwytak na

końcu miernika i zintegrowane oświetlenie wewnątrz koł





Dane techniczne

Wideo


Tolerancja pomiaru

Czas pomiaru


45 – 130 mm

± 1 g

7 s

180 obr./min





900 mm

Max. waga koła

65 kg

Moc napędowa

0,25 kW

Napięcie pracy

230V / C16A



i oświetlenie LED



ATH W42 LED 2D 150031

80




ATH W42 LED 2D





GŁÓWNA

81


ATH W24 LED 2D





• Śruba szybkomocująca na wale, przymocowanie ciężarków ułatwia nożny hamulec,

chwytak na końcu miernika.


• Zintegrowany laser o godzinie 6 dla precyzyjnego ustawienia




Dane techniczne

Wideo


Tolerancja pomiaru

Czas pomiaru


45 – 130 mm

± 1 g

8 s

200 obr./min





Max. waga koła

Moc napędowa

Napięcie pracy

900 mm

65 kg

0,20 kW

230V / C16A

Automatische Hamulec und nożny selbstzent- rierende Laser Tragarmarretierung

na godzinie 6



ATH W24 LED 2D 150051

82




ATH W24 LED 2D





GŁÓWNA

83


ATH W142





• Automatyczny pomiar z pneumatycznym hamulcem, 11 programów wyważania

(statyczny/dynamiczny/alu w trybie kół osobowych lub ciężarowych) oraz program ukrytego ciężarka

• Elektryczny napęd z pneumatycznym podnośnikiem koła, łatwe mocowanie ciężarków za pomocą

ramienia miernika lub za pomocą drugiego lasera (godzina szósta), pneumatyczny automatyczny hamulec

postojowy w pozycji pomiaru.


• Idealna do kół samochodów ciężarowych, oprogramowanie również do dostawczych i osobowych

Dane techniczne


Tolerancja pomiaru

osobowe | ciężarowe

Czas pomiaru osobowe | ciężarowe


Wideo

45 – 290 mm

± 1 g | ± 10 g

13 s | 25 s

180 obr./min


Szerokość felgi 5 – 20"

Średnica felgi osobowe | ciężarowe 10 – 24" | 15,5 – 30"


1.200 mm

Max. waga koła

160 kg

Moc napędowa

Napięcie pracy

0,55 kW

3x 400V / C16A

Zawiera podnośnik koła oraz


3/4/5-punktowy uchwyt centrujący

Podwójny rierende laser, Tragarmarretierung

oświetlenie LED



ATH W142 721603

84




ATH W142





GŁÓWNA

85


ATH W102

• Ręczne wprowadzanie odległości, średnicy felgi i szerokości felgi


• Cyfrowy wyświetlacz położenia ciężarków za pomocą monitora LED

• Napęd ręczny z hamulcem ręcznym i pięcioma programami wyważania

(programy statyczne / dynamiczne / ALU) w trybie ciężarówki lub samochodu)

• Nie jest konieczne dodatkowe podnoszenie koła, ponieważ cała jednostka wyważająca z przykręconym

kołem jest podnoszona.

• Idealna do kół samochodów ciężarowych, oprogramowanie również do dostawczych i osobowych

Dane techniczne

Wideo

Średnica otworu

środkowego felgi

Tolerancja pomiaru

osobowe | ciężarowe

Średnica wału

45 – 225 mm

270 – 281 mm

± 10 g | ± 50 g

40 mm


Szerokość felgi 4 – 15"



1.200 mm

Max. waga koła

200 kg

Napięcie pracy

Waga netto | brutto

230V / C16A

185kg | 221 kg

Pokrętło i uchwyt do podnoszenia,

Automatische und selbstzentopuszczania

i przenoszenia

rierende Ręczny Tragarmarretierung

napęd



ATH W102 721602

86




ATH W102





GŁÓWNA

87

Wyposażenie

Podnośnik do baterii ATH-T15

• Idealny do montażu i demontażu baterii poj. elektrycznych i hybryd

• Napęd elektrohydrauliczny 230V

• Obsługa za pomocą pilota

• Platforma dzielona 60:40

• Regulacja wrzeciona do precyzyjnej, bezstopniowej regulacji kąta nachylenia

• Zawiera mobilny zestaw do przestawiania

• Elastyczny obszar zastosowania, również do skrzyń biegów, silników, zawieszeń lub elementów podwozia

• Solidne wykonanie

Dane techniczne

Udźwig


Powierzchnia 60% obszar

Powierzchnia 40% obszar

Długość całkowita


Moc silnika

Napięcie robocze

Fundament

1.500 kg

1.810 mm

928 x 810 mm

790 x 810 mm

2.453 mm

900 mm

1,5 kW

230V / C16A

min. C20/25

Głębokość:

120 mm



ATH-T15 670023

88




ATH-T15





GŁÓWNA

89

Wyposażenie

Podnośnik koła ATH RH120C

• Sterowane pneumatycznie, bez elementów elektrycznych

• Uchwyt narzędziowy do przechowywania kluczy udarowych i nasadek

• Hak zaczepowy do zabezpieczenia kół przed upadkiem

• Blokowane koła

Dane techniczne

Udźwig

Maksymalna wysokość

podnoszenia

Minimalna wysokość

pomieszczenia

65 kg

1,2 m

2,8 m

Numer artykułu 450201



ATH RH120C 450201

90




Wyposażenie

Podnośnik osi ATH AF2500P2

• Hydrauliczno-pneumatyczny podnośnik nożycowy

• Nadaje się do montażu i użytkowania z podnośnikami z podnośnikami ATH-Cross Lift i ATH-Four Lift

• Podwozie dostosowane do prowadnic ATH-Cross Lift i ATH-Four Lift

• Opcjonalne adaptery wysokości (ATE2019) 2x 80 mm

• Doskonała ochrona antykorozyjna dzięki częściowemu podwójnemu malowaniu proszkowemu

Dane techniczne

Udźwig

Zakres pracy

Zakres mocowania


Podnoszenie / obniżanie

Zakres wysokości

podkładki

Dopływ sprężonego

powietrza

Mocowanie

2.500 kg

665 - 1.625 mm

830 - 1.120 mm

205 - 570 mm

około 20 s

30 - 85 mm

8 - 10 bar

9 mm

Numer artykułu 1000002



ATH AF2500P2 1000002




GŁÓWNA

91

ATH-Akcesoria

Nr art.

622803.20

Nr art.

622805.20

Nr art.

HSA1252

Nr art.

HZB4006

Nr art.

ATE2019-S

Nr art.

ATE2018-S

Nr art.

HTA2348

Master, Movano,

Interstar

Nr art.

HTA2349

Jumper, Boxer,

Ducato

Nr art.

HTA2351

Sprinter,

Crafter

Nr art.

HTA2352

Dla transporterów z

punktem odbioru na

ramie pojazdu

Nr art.

631017.10

Nr art.

HHS2010-3

Nr art.

HDA7210

Nr art.

622221

Nr art.

622229

Nr art.

HTV2021

Nr art.

HGB8167

92




Akcesoria ATH Podnoszenie

Akcesoria

Numer artykułu


Ramiona podporowe 3-częściowe długie 3,5 t (2 sztuki) 622803.20

Ramiona podporowe 3-częściowe długie 4,0 t (2 sztuki) 622805.20

Osłona kolumny ATH-Pure Lift 2.40 230V/400V

Dodatkowy zestaw montażowy dla ATH-Comfort Lift (3 - 4 t) (2 sztuki)

Podwyższenie płyty nośnej 80 mm (4 sztuki)

Podwyższenie płyty nośnej 155 mm (4 sztuki)

Podwyższenie płyty nośnej 4 x 80 mm + 155 mm

(ATH Comfort 2.35/2.40/2.55 (XL))

Zestaw pojemników transportowych 1

Zestaw gniazda transportera 2

Zestaw gniazda transportera 3

Zestaw pojemników transportowych 4

HSA1252

HZB4006

ATE2019-S

ATE2018-S

ATE2020

HTA2348

HTA2349

HTA2351

HTA2352

Długie rampy z wysokiej jakości granulatu gumowego (4 sztuki) 631017.10

Uchwyt do przedłużaczy systemu wtykowego (Ø 50 mm)

Wyłącznik sufitowy zestawu w. LS

HHS2010-3

HDA7210

Zestaw oświetlenia LED dla podnośników ATH Comfort 622221

Zestaw oświetlenia LED dla podnośników ATH Matrix 622229

Zestaw montażowy dla platform ATH Comfort 090599

Zestaw montażowy dla platform ATH Matrix 090598

Przedłużenie ramienia nośnego (4 sztuki) dla ATH Comfort 2.55XL

HTV2021


Rampy długie (4 sztuki) wykonane z wysokiej jakości granulatu gumowego 631017.10

Widelce do kół ATH-Single Lift 12P (4 sztuki)

Wyłącznik sufitowy zestawu w. LS

HGB8167

HDA7210

Zestaw montażowy do platform dla podnośników jednokolumnowych 090600




GŁÓWNA

93

ATH-Akcesoria

Nr art.

629020

Nr art.

1000002

Nr art.

HNS2153

Nr art.

HVA2154

Nr art.

1000003.01

Nr art.

629023

Nr art.

HSK8500.10

Nr art.

HVA2160

Four Lift 55

Nr art.

HVA2161

Four Lift 55

Nr art.

HVA2150

Cross Lift

Nr art.

HFP8533.01

Nr art.

HPA7110

Nr art.

HVA2162

Four Lift 64

Nr art.

HVA2163

Four Lift 64

94





Akcesoria

Numer artykułu


Zestaw oświetleniowy LED dla podnośników czterokolumnowych 629020

Tester luzów osi i przegubów 639008

Wyłącznik pozycjonowania podnośnika osiowego

Przedłużenie ramp podjazdowych do podnośników czterokolumnowych Four Lift 55

Przedłużenie platform podnośnika czterokolumnowego Four Lift 55

Przedłużenie platform podnośnika czterokolumnowego Four Lift 64 (komplet)

Przedłużenie ramp podjazdowych do podnośników czterokolumnowych

Four Lift 46/64 (komplet)

HPA7110

HVA2160

HVA2161

HVA2162

HVA2163

Podnośnik pneumatyczny nożycowy z osią swobodną ATH AF2500P2 1000002

Zestaw montażowy do podnośników czterokolumnowych 090601


Przedłużenia do podnośników Cross Lift 40/50 z napędem (600 mm)

Przedłużenia do podnośników Cross Lift 40/50 z napędem (300 mm)

Zestaw nadstawny dla ATH-Cross Lift 40/50 (Plus)

(rampy podjazdowe i płyty osłonowe 1305 mm)

Przedłużenia dla ramp podjazdowych (640 mm) ATH Cross Lift 35/40/50/50+

HVA2154

HVA2156

1000003.01

HVA2150

Zestaw oświetleniowy LED dla ATH-Cross Lift 40 / 50 629020

Zestaw oświetlenia LED dla ATH-Cross Lift 35 629023

Zestaw do regulacji geometrii kół dla ATH-Cross Lift 35 631006

Tester luzów osi i przegubów 639008

Podnośnik pneumatyczny nożycowy z osią swobodną ATH AF2500P2 1000002

Wyłącznik pozycjonowania podnośnika osiowego

Podpory poziomujące dla ATH-Cross Lift 40/50 (Plus)

Zestaw adaptacyjny SUV do podnośnika nożycowego

HPA7110

HNS2153

HSK8500.10

Zestaw do montażu pod podłogą + wyrównania kół dla ATH-Cross Lift 35 631003

Zestaw montażowy do podnośników nożycowych 090601




GŁÓWNA

95

ATH-Akcesoria

Nr art.

HUK2200

Nr art.

HUK2201

Nr art.

HSK8500.10

Nr art.

631017.10

Nr art.

710050

Nr art.

670027.10

Nr art.

670032

Nr art.

670025

Nr art.

HGA1421

Nr art.

HGA1422

96





Akcesoria

Numer artykułu


Zestaw do instalacji pod podłogą dla ATH-Frame Lift 30FZ

Zestaw do montażu pod podłogą dla ATH-Frame Lift 35FZ


HUK2200

HUK2201

HSK8500.10

Długie rampy podjazdowe wykonane z wysokiej jakości granulatu gumowego (4 sztuki) 631017.10




HSK8500.10

Długie rampy podjazdowe wykonane z wysokiej jakości granulatu gumowego (4 szt.) 631017.10



Zestaw adapterów QUAD 7Q (dla ATH-Bike Lift 7F) 670032

Mini podnośnik motocyklowy ATH MMH450 (do ATH-Bike Lift 7F) 670025

Uchwyt koła pneumatyczny wersja F dla ATH-Bike Lift 670027.10

Zestaw montażowy do podnośników motocyklowych 090600


Kozły ciężarowe ATH 8,5-1950 710050

Zestaw adapterów do wózków widłowych RG 5,5 WB 710054

Zestaw adapterów do wózków widłowych RG 8,5 WB 710057

Dodatkowa rampa pośrodku dla pojazdów trókołowych RG 5,5/8,5 WB 710059

Trawers poprzeczny 10 t 3500 mm dla RG 5,5/8,5 WB 710055

Specjalny zestaw adapterów do wideł (2 sztuki) 5 t 450 mm RG 5,5/8,5 710058

Specjalny zestaw adapterów do wideł (2 sztuki) 5 t 250 mm RG 5,5/8,5 710056

Podkładki gumowe

Podkładki gumowe 160 x 120 x 80 mm

Podkładki gumowe 160 x 120 x 40 mm

HGA1421

HGA1422




GŁÓWNA

97

ATH-Akcesoria

Nr art.

151040.01

Nr art.

151046

Nr art.

RWK0001.01

Nr art.

RMK0932

Nr art.

RMK0748.10

Nr art.

151044

Nr art.

RSF0766

Nr art.

RFS0839

Nr art.

RRH1109

Nr art.

RRB1000

Nr art.

RWN0846

Nr art.

RWN0847

Nr art.

152303

98




Akcesoria ATH Wymiana opon

Akcesoria

Numer artykułu


Pomocnicze ramię montażowe ATH A34 151040.01

Pomocnicze ramię montażowe ATH A24 151046

Zestaw WDK dla ATH M72+A34 / ATH M52+A34

RWK0001.01

Pneumatyczny palec montażowy do serii M 151044

Pneumatyczny palec montażowy z uchwytem szybkomocującym dla serii M 151045

Uchwyt szybkomocujący do głowicy montażowej serii M

Podnośnik kół do maszyn montażowych M72/M52

Głowica montażowa z tworzywa sztucznego (gniazdo Ø 28,25 mm)

Stalowa głowica montażowa do szprych zewnętrznych (gniazdo Ø 28,25 mm)

Zacisk do przytrzymywania stopek

Zacisk przytrzymujący stopkę PRO

Płytka do montażu opon (osobowych)

RSF0766

RRH1109

RMK0932

RMK0748.10

RWN0846

RWN0847

RRB1000

Inflator do opon samochodowych ATH RB 20-3 dla serii M 152303

Osłona kołnierza felgi

RFS0839




GŁÓWNA

99

ATH-Akcesoria

Nr art.

RMK0758

Nr art.

RMK0753.10

Nr art.

RMK0760

Nr art.

RMK0761

Nr art.

RMS0862.10

Nr art.

RMS0913

Nr art.

RRH1107

Nr art.

RUF0186

Nr art.

RMF0115

Nr art.

RSD0187

Nr art.

RKO0093.01

Nr art.

RMF1085

Nr art.

RMF1090

100




Akcesoria ATH Wymiana opon i

wyważanie kół

Akcesoria

Numer artykułu

Montażownice do opon motocyklowych

Głowica montażowa motocyklowa (gniazdo Ø 28,25 mm)

Głowica montażowa do motocykla/skutera (gniazdo Ø 28,25 mm)

Łapy mocujące do motocykla (M52) (4 szt.)

Łapy mocujące do motocykla (M72) (4 szt.)

Ostrze do odpychania motocykla długie

Mocowanie gumy do odpychania motocykla

RMK0758

RMK0753.10

RMK0760

RMK0761

RMS0862.10

RMS0913


Podnośnik koła dla wyważarek

Kołnierz uniwersalny dla W62, W42

Ramię pomiarowe do szerokościomierza (W62 LCD 2D, W42 LED 2D)

Ramię pomiarowe do szerokościomierza (W24)

Duży kaptur mocujący do felg stopowych na nakrętkę szybkomocującą 40 mm (seria W)

Stożek LLKW (114 - 171 mm)

RRH1107

RUF0186

RMF0115

RSD0186

RSD0187

RKO0093.01

Wyważarki do kół motocyklowych

Kołnierz motocyklowy i końcówka pomiarowa do motocykli (W62, W42)

Kołnierz motocyklowy BMW-Ducati (W62, W42)

RMF1085

RMF1090




GŁÓWNA

101

ATH-Akcesoria

Nr art.

RAS1211

Nr art.

721423

Nr art.

RLF0922

Nr art.

152301

Nr art.

RSF0009

Nr art.

RLF0923

Nr art.

RLF0924

Nr art.

RLF0925-1

102




Akcesoria ATH Wymiana opon i

wyważanie kół

Akcesoria

Numer artykułu


Szczęki zaciskowe do felg aluminiowych ciężarowych (7258, 7228)

Aluminiowe nakładki do szczęk mocujących koło

RAS1211

RAS1212

Zacisk do mocowania stopek do felg aluminiowych do samochodów ciężarowych 721423

Pierścień zaciskowy do felg aluminiowych do samochodów ciężarowych Ø 175 mm

Pierścień zaciskowy do felg aluminiowych do samochodów ciężarowych Ø 201 mm

Pierścień zaciskowy do kół ciężarowych Ø 220 mm

Pierścień zaciskowy do obręczy opon ciężarowych Ø 280 mm (z O-ringiem)

RLF0922

RLF0923

RLF0924

RLF0925-1

Inflator do opon ciężarowych ATH RB40 152301


3/4/5-punktowy kołnierz centrujący ATH W102

RSF0009




GŁÓWNA

103

Podnoszenie Wymiana opon Wyważanie kół Wyposażenie

Ivan Milojkovic

International Account Manager

+49 (0)9666-1880139

ivan.m@ath-heinl.com

Marcin Stramowski

Eastern Europe Manager

+48 797 737 615

marcin.stramowski@ath-heinl.pl

ATH-Heinl GmbH & Co. KG

Gewerbepark 9

92278 Illschwang

Germany

Tel.: +49 (0) 9666 18801-00

Fax: +49 (0) 9666 18801-01

info@ath-heinl.pl

www.ath-heinl.pl

ATH SmartKat PL

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?