20.12.2021 Views

EUSKADIKO KOOPERATIBEN LEGEAREN GAINEKO IRUZKINAK

Euskadiko Kooperatiben abenduaren 20ko 11/2019 Legearen testu artikulatuari buruzko iruzkinak (E.H.A.A. 247.zb, 2019ko abenduaren 30a) 5/2021 Legeak, urriaren 7koak, aldatua (E.H.A.A. 209.zb, 2021eko urriaren 20a)

Euskadiko Kooperatiben abenduaren 20ko 11/2019 Legearen testu artikulatuari buruzko iruzkinak
(E.H.A.A. 247.zb, 2019ko abenduaren 30a)
5/2021 Legeak, urriaren 7koak, aldatua (E.H.A.A. 209.zb, 2021eko urriaren 20a)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nik uste, guk guztiok ditugun grinetako bi, hau da, zuzenbidea eta kooperatibismoa. Nolanahi<br />

ere, oinarrizko egitura eta funtsezko sistematikaren gaineko antolaera bazter utzirik, testuek<br />

zintzoki islatzen dute iruzkingile bakoitzaren irizpen intelektual askea. Legelari batek,<br />

ez bestek, badaki kontzeptu horiek ebaluatzen, eta egitate hori lanaren hasierako oinarri<br />

eztabaidaezina izan da. Horregatik, glosaren atalok egile bakoitzaren azterketa-ikuspegi<br />

bereziari lotzen zaizkio. Edonola ere, argi esan behar da pertsona bakoitzaren askatasunak<br />

garamatzala begirada juridiko berezi horretara.<br />

Liburu hau, une horrek ere lerro batzuk merezi ditu, egileei emandako enkarguak eta<br />

ondoko lana munduan pairatzen ari garen izurrite baten baitan gauzatu direlako. Segurutik,<br />

iruzkingile askok beti gogoratuko dute lan honetako testuak konfinamenduan idatzi direla<br />

edo, bestela, gure osasun-agintariek ezarritako murrizketa garrantzitsuen esparruan, eta<br />

gu guztiok apurka-apurka ohitu gareneko koordinazio-bilera telematikoak baliatuz. Ildo<br />

horretan, azpimarratu nahi dugu gaur egungo egoerak balioa ematen diela pertsonen arteko<br />

elkartasunari, komunitatearen garrantziari eta egun gizarte gisa pairatzen ari garen arazo<br />

larriari irtenbidea aurkituko dugulako itxaropenari.<br />

Beste alde batetik, arestian esan dugunez, gure asmo nagusia izan da lana baliagarria<br />

izatea. Horixe dugu, hain zuzen ere, Euskadiko Kooperatiben Goren Kontseiluak, Euskal<br />

Autonomia Erkidegoan euskal kooperatibismoa sustatzeko eta hedatzeko erakunde gorena<br />

den aldetik, glosa proposatu, koordinatu eta argitaratzeko egin duen ahalegina bidezkotu<br />

duen arrazoia. 11/2019 Legeak, besteak beste, arauzko elementu jakin batzuk argitu nahi<br />

zituen, baina honako lan hau harago doa, legearen testu artikulatua garapen didaktiko baten<br />

bidez azaldu nahi baitu, euskal kooperatibismoa bera hobeto gara dadin. Gainera, iruzkin<br />

honek beste legegile batzuei argibide eta etorbide gisa balio die, horren arrazoi nagusia<br />

ez da nirekin batera jardun duten iruzkingileen ekarriari, ezpada, 11/2019 Legea eman<br />

duen euskal legegileari, bai eta gure enpresei nazioarteko ospea eman eta ematen dieten<br />

kooperatibetako kideei ere. Egiari zor, hori aitortzea eskerrak emateko moduko aitortza<br />

da, arrisku partekatutik abiatuta, egunero-egunero gure herrian enplegua eta aberastasuna<br />

sortzeko ekimenak garatzen ahalegintzen diren emakume eta gizonentzat. Pertsona horiei<br />

guztiei eskaini behar dizkiet lerro hauek.<br />

Azkenik, eskerrak eman nahi dizkiot CSCE-EKGKri glosa hau zuzentzeko aukera<br />

eman didalako. Erakunde honetako letraduak ez dauka harro egoteko zergati ederragorik,<br />

indarrean dagoen Kooperatiben Legea hizpide hartuta, legelari onenen lana koordinatzeak<br />

baino. Nolanahi ere den, testuon arrakasta, ezbairik gabe, haiena da, eta irakurleak antzeman<br />

ditzakeen akatsak, berriz, zuzendari honenak, ziurtasun osoz.<br />

Santiago Merino Hernández<br />

CSCE-EKGK-ko letradua eta glosaren zuzendaria<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!