PL | G1010 Owijarka paletowa | G1010 | Goeweil
Owijarka do palet G1010 jest idealną maszyną do transportu, owijania i ładowania towarów na paletach. W konstrukcji wykorzystano dużo elementów z wielokrotnie sprawdzonych konstrukcji owijarek do bel okrągłych. Ponadto dla owijarki dostępne są przystawki ładowarki w dużym wyborze.
Owijarka do palet G1010 jest idealną maszyną do transportu, owijania i ładowania towarów na paletach. W konstrukcji wykorzystano dużo elementów z wielokrotnie sprawdzonych konstrukcji owijarek do bel okrągłych. Ponadto dla owijarki dostępne są przystawki ładowarki w dużym wyborze.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MASZYNA DO OWIJANIA PALET<br />
<strong>G1010</strong>
GÖWEIL<br />
MASCHINENBAU GMBH<br />
Od 1988 r. nazwa GÖWEIL jest synonimem programu wysokiej jakości produktów z obszaru techniki owijania bel i prasowania.<br />
Pozostałe główne obszary obejmują produkcję rozwijaczy i urządzeń transportowych do bel, łyżek wysokiego wysypu oraz<br />
szlifierek do noży.<br />
BUDOWA MASZYN NA NAJWYŻSZYM PO-<br />
ZIOMIE<br />
Profesjonalne rozwiązania dla rolnictwa i przemysłu<br />
Dzięki bardzo wysokiemu udziałowi eksportu maszyny GÖWEIL są znane i stosowane<br />
nie tylko w Europie, ale także na całym świecie.<br />
Pierwotnie przedsiębiorstwo specjalizowało się w produkcji maszyn rolniczych,<br />
w międzyczasie zaczęło jednak dostarczać także maszyny przemysłowe.<br />
Przedsiębiorstwo GÖWEIL kieruje się następującymi czterema wartościami:<br />
JAKOŚĆ.<br />
Wszystkie produkty są projektowane,<br />
rozwijane oraz produkowane w<br />
siedzibie firmy w Kirchschlag (Górna<br />
Austria).<br />
WYDAJNOŚĆ.<br />
Dzięki ciągłemu rozwojowi naszej<br />
palety produktów oferujemy wysokiej<br />
jakości, wydajne rozwiązania zgodne z<br />
duchem czasu.<br />
KNOW HOW.<br />
Długoletnie doświadczenie oraz ścisła<br />
współpraca działu konstrukcyjnego<br />
i działu produkcji są kluczem do<br />
naszych przemyślanych rozwiązań.<br />
SERWIS.<br />
Nawet najlepsza maszyna potrzebuje<br />
konserwacji. Nasz zespół serwisowy<br />
jest do Państwa dyspozycji przez 24 h<br />
i chętnie zajmie się Państwa problemem.
NASZE ROZWIĄZANIA:<br />
MASZYNA DO OWIJANIA PALET<br />
<strong>G1010</strong><br />
GŁÓWNE ZALETY 4 - 5<br />
Zalety i cechy szczególne owijarki paletowej <strong>G1010</strong><br />
WYPOSAŻENIE 6 - 7<br />
Wyposażenie podstawowe, dane techniczne, konieczne<br />
przyłącza, wyposażenie dodatkowe i rozszerzenia
<strong>G1010</strong><br />
GŁÓWNE ZALETY<br />
<strong>Owijarka</strong> <strong>paletowa</strong> <strong>G1010</strong> to perfekcyjne urządzenie do transportowania, owijania i przeładunkutowarów paletowych. Szczególnym obszarem<br />
zastosowania owijarki jest pakowanie trawy w rolkach. Do konstrukcji wykorzystano wiele elementów wielokrotnie sprawdzonej techniki<br />
owijania bel okrągłych. Do tego dla owijarki dostępny jest duży wybór doczepianych mocowań do ładowarek.<br />
STEROWANIE<br />
W pełni automatyczne sterowanie<br />
programowe PROFI<br />
Wszystkie procesy robocze przebiegają<br />
w pełni automatycznie<br />
2<br />
1<br />
3<br />
4<br />
5
1<br />
3<br />
5<br />
POBIERANIE I TRANSPORT<br />
HYDRAULICZNY MOBILNY NAPINACZ FOLII<br />
WIDŁY DO PALET<br />
<strong>Owijarka</strong> <strong>paletowa</strong> <strong>G1010</strong> umożliwia transportowanie, owijanie i przeładunek<br />
palet tylko jednym pojazdem ciągnącym. Palety są pobierane<br />
tradycyjnymi widłami do palet. Podczas transportu automatyczne układy<br />
odcinania i nakładania folii są złożone do góry. Możliwy jest podjazd<br />
pod całą paletę, która przylega do grzbietu wideł. Dzięki temu obciążenie<br />
koncentruje się bardzo blisko ciągnika. Umiejscowiona z boku rama górna<br />
zapewnia przy tym dobrą widoczność palety.<br />
4<br />
Elementem specjalnym jest hydrauliczny mobilny napinacz folii. Podczas<br />
procesu owijania porusza się on o 600 mm w górę i w dół, dzięki czemu<br />
może całkowicie owinąć paletę o wysokości 1350 mm folią o szerokości<br />
750 mm.<br />
SKŁADANY HYDRAULICZNIE AUTOMATYCZNY<br />
SYSTEM DO OBCINANIA I NAKŁADANIA FOLII<br />
<strong>Owijarka</strong> <strong>paletowa</strong> <strong>G1010</strong> jest wyposażona w normowaną ramkę wideł<br />
do palet ISO 3B. Widły do palet o długości 1400 mm umożliwiają łatwe<br />
pobieranie i transportowanie palet. Opcjonalnie dostępne są także widły<br />
do palet o długości 2200 mm oraz teleskopowe widły do palet (długość:<br />
1300 mm z wysuwem 950 mm).<br />
2<br />
STEROWANIE<br />
<strong>Owijarka</strong> jest wyposażona w przyjazne dla użytkownika sterowanie programowe<br />
PROFI. Wszystkie procesy robocze i funkcję są wykonywane<br />
bezpiecznie z kabiny. Wszystkimi etapami prac można sterować ręcznie<br />
lub w pełni automatycznie.<br />
Składany hydraulicznie automatyczny system do obcinania i nakładania<br />
folii przed rozpoczęciem owijania rozkłada się w dół. Następuje podjazd<br />
pod paletę aż do ogranicznika palet i proces owijania może się rozpocząć.<br />
Po ostatnim owinięciu automatyczny system składa się do góry, czysto<br />
odcina folię i mocno ją zaciska. Do transportu palet system odcinania i<br />
nakładania folii ponownie składa się do góry.<br />
Teleskopowe widły do palet
<strong>G1010</strong><br />
WYPOSAŻENIE<br />
<strong>Owijarka</strong> <strong>paletowa</strong> <strong>G1010</strong> łączy trzy procesy robocze w jednej maszynie: transportowanie, owijanie i przeładunek. Tutaj znajdą Państwo zestawienie<br />
wyposażenia podstawowego, danych technicznych i wyposażenia dodatkowego:<br />
WYPOSAŻENIE PODSTAWOWE (bez rozszerzeń)<br />
Load-Sensing<br />
Może pracować także z ciągnikami bez pompy z systemem Load Sensing<br />
Pojedyncze ramię owijające<br />
Składany hydraulicznie automatyczny system do obcinania i nakładania folii<br />
Nadzór folii<br />
Przerywa proces owijania po zerwaniu folii lub przy końcu folii<br />
Zespół napinacza folii kombi<br />
Dla folii o szerokościach 500 mm i 750 mm można dodatkowo ustawić zachodzenie folii<br />
Hydrauliczny mobilny napinacz folii<br />
Przesuw pionowy: 600 mm<br />
Normowana ramka wideł do palet: ISO 3B<br />
Widły do palet – długość: 1400 mm<br />
Reflektor roboczy LED<br />
W pełni automatyczne sterowanie programowe PROFI<br />
Wszystkie etapy prac można przeprowadzić ręcznie lub w pełni automatycznie.<br />
DANE TECHNICZNE // Wyposażenie podstawowe<br />
Waga<br />
Długość<br />
Szerokość<br />
Wysokość<br />
Maksymalne wymiary palety<br />
Maksymalna wysokość palety<br />
Zużycie oleju<br />
Waga palety<br />
MOŻLIWE ROZSZERZENIA (bez montażu)<br />
760 kg<br />
2000 mm<br />
1400 mm<br />
2240 mm<br />
1350 x 1350 mm<br />
1700 mm<br />
od 25 l/min. przy maks. 190 bar<br />
maks. 2000 kg<br />
Rama chwytna Euro, trzypunktowy układ zawieszenia kat. I i II<br />
SMS, MX<br />
Dieci/New Holland, Amkodor, Manitou, JCB Q-Fit, JCB Compact Tool Carrier, Weidemann<br />
hydrauliczny, Kramer, Schäffer do 3550, Schäffer od 3550T, Atlas, Claas<br />
Scorpion, Zettelmeyer 602, Volvo BM, CAT 907H/Liebherr L507, Liebherr L514, Faresin,<br />
Faucheux, Bobcat, Skit Steer, Fendt Cargo T955/Sennebogen<br />
Inne rozszerzenia na życzenie
1<br />
OPIS RYSUNKU<br />
1) Umieszczona z boku rama górna umożliwia zawsze dobrą widoczność towaru paletowego 2)<br />
Podjazd pod paletę aż do ogranicznika palet<br />
3) Najlepsza do pakowania trawy w rolkach<br />
4) Palety można owijać siatką i folią<br />
5) Szczególnie praktyczny jest załadunek przyczepy<br />
2 3<br />
WYPOSAŻENIE DODATKOWE<br />
Sterowanie zdalne drogą radiową<br />
Konieczne przyłącze: 3-biegunowe gniazdo do zasilania elektrycznego terminala<br />
ręcznego (12V/10A)<br />
Widły do palet – długość: 2200 mm<br />
Teleskopowe widły do palet - długość: 1300 mm z wysuwem 950 mm<br />
Przewód zasilający akumulator 5,3 m 2 x 6 mm² z 3-biegunowym gniazdem<br />
System kamer<br />
Dla lepszej widoczności w obszarze wideł do palet i obcinarki folii<br />
Konieczne przyłącze: Wtyk kombinowany 12 V DIN ISO 4165<br />
Osłona przeciwbryzgowa<br />
Specjalnie do pracy z ładowarkami kołowymi lub teleskopowymi<br />
4 5<br />
KONIECZNE PRZYŁĄCZA<br />
• Przyłącze ciśnieniowe i wolny spływ do zasilania owijarki<br />
• Przyłącze Load-Sensing (do pracy LS)<br />
• 3-biegunowe gniazdo do zasilania elektrycznego z bezpośrednim doprowadzeniem<br />
do akumulatora (12V/30A) – przekrój przewodu 2x6 mm²
GÖWEIL Maschinenbau GmbH<br />
Davidschlag 11, 4202 Kirchschlag // AUSTRIA<br />
Tel.: +43 (0) 7215 2131-0 // Faks: +43 (0) 7215 2131-9<br />
office@goeweil.com // www.goeweil.com<br />
86,01073D // <strong>PL</strong>