Srpski rječnik novijih anglicizama

bananasplit
objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
ban, a (Npl. ovi) m /ban/
[engl. ban]
privremena ili trajna zabrana ponovnog pristupa korisnika nekom vebsajtu, naročito
na društvenim mrežama; = zabrana pristupa, = zabrana
Trajan ban je veoma retka stvar i, ukoliko posumnjate na bilo koji način da vam se
to sprema, ostavite nalog da leži 10‐15 dana.
banovati, ‐ujem impf/pf, tr /banovati/
[engl. ban]
Da li je bolji onaj koji banuje ili onaj koji je banovan?
banovan, a, o /banovAn/
Nemoj toliko o tome pričati, svi će pregledati tvoj banovan profil, kao što sam i ja
učinila.
Ꝏ ~ hešteg, ~ nalog, ~ profil
banovanje, ‐a s /banovAnje/
Da li se banovanjem nešto postiže – na internetu kao i u realnom životu?
Ꝏ ~ IP adrese, ~ profila
banana bread ⇒ bananabred
bananabred, a (Npl. ovi) m /banAnabred/; banana bread
[engl. banana bread]
hleb s pireom od banane
Obožavam >banana bread< jer je podložan brojnim varijacijama, a tako se
jednostavno i brzo pravi.
banana split ⇒ bananasplit
bananasplit, a (Npl. ovi) m /banAnasplit/; banana split
[engl. banana split]
poslastica od banana sa sladoledom, orašastim voćem i prelivom
Do danas su napravljene mnoge varijacije bananasplita.
band ⇒ bend
bandži ⇒ bandžidžamping
bandžidžamp ⇒ bandžidžamping
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
75