Srpski rječnik novijih anglicizama

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
2 rezultat snaga, energija i sl. što je proizveo određeni uređaj ili sistem
Studiranje u Americi je najbolji sistem jer je osmišljen na praktičan način,
fokusirani su na rezultate, na konkretan autput.
autsorsing
autsajder, a m /autsajder/
[engl. outsider]
1 zajednica osoba koju ne smatraju dostojnom da bude deo određene zajednice
Autsajder ili andergraund pisac, neprestano mi se vrzmalo po glavi dok sam
razmišljao o njemu.
autsajderski, ‐a, ‐o /autsajderski/
Poklanjamo vam autsajderski vodič kroz Amsterdam.
2 takmičenje osoba ili grupa s malim izgledima za pobedu u nekom odmeravanju
snaga; = → anderdog 1
Za samo pet godina od takoreći autsajdera postao si timski veteran.
autsajderski, ‐a, ‐o /autsajderski/
Ovo je bio naš dugoočekivani autsajderski gol.
— pril
Sigurno se nećemo ponašati autsajderski, nego pobednički.
autsorsing, a m /autsorsing/ i autsors, a m /autsors/; outsourcing,
outsource
[engl. outsourcing]
poslovanje u kojem se roba ili usluge naručuju i dobijaju od firmi van sastava
matične firme
Jedna od prepreka za razvoj autsorsinga u informatičkim tehnologijama u Srbiji je
i deficit stručnjaka.
— det
Kod nas su >outsourcing< firme najrasprostranjeniji segment IT industrije.
— pril
Neke tehnološke kompanije imaju svoje proizvode, a neke rade >outsource<.
autsorsovati, ‐ujem impf, tr /autsorsovati/
Država se u skladu sa politikom štednje spremno odriče angažmana i probleme
autsorsuje civilnom sektoru.
аutsorsovan, а, о /autsorsovAn/
Sa većim brojem zaposlenih dobar autsorsovan PR tim donosi novu medijsku
pokrivenost.
69
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik