15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

autorizovan

68

autorizovan, a, o /autorizovAn/

[engl. authorized]

zvanično ovlašćen za obavljanje određene delatnosti; = ovlašćen

Naša firma postala je autorizovani diler Samsungovih proizvoda.

Ꝏ ~ diler, ~ servis, ~ serviser

autotjun, a m /autotjUn/; autotune

[engl. autotune]

elektronsko popravljanje snimljenog pevačkog glasa izvan tonaliteta, naročito

pomoću kompjuterskog softvera

Mi obožavamo tu muziku jer nas taj bit i autotjun pokreću.

autotjunovan, a, o /autotjUnovAn/

Autotjunovan vokal u najvećoj meri me podseća na albume jednog drugog benda.

autotune ⇒ autotjun

autovati se, ‐ujem se impf/pf, refl /autovati se/ i autirati se, ‐iram se impf/pf,

refl /autIrati se/

[engl. out, od come out]

javno saopštiti drugima istinu o svojoj homoseksualnoj, biseksualnoj ili transrodnoj

seksualnoj ili rodnoj orijentaciji

Jedan prijatelj mi je nedavno rekao da mu je neprijatno na poslu zato što se još

nije autovao kolegama.

autovan, a, o /autovAn/ i autiran, a, o /autIran/

Potrebna je velika doza hrabrosti da se prelomi i živi autovan, ili da se živi i krije

ko si.

autovanost, i ž /autovAnost/ i autiranost, i ž /autIranost/

Film govori o autovanosti LGBT+ populacije u Beogradu i Srbiji, kao i u

inostranstvu.

autovanje, ‐a s /autovAnje/ i autiranje, ‐a s /autIrAnje/

Moje autiranje majci je trajalo petnaest godina, ali se nijednom nisam pokajao.

autput, a m /autput/

[engl. output]

1 količina količina nečega što je proizvela određena industrija, mašina ili osoba

Da li je i monetarna strategija doprinela problemu nezaposlenosti, kroz smanjenje

potencijalnog autputa?

published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad

SKRAĆENICE I SIMBOLI

det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf

perfektivni (svršeni) glagolski vid

Dsg.

dativ singulara (jednine) pl.

plural (množina)

impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev

indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril

prilog

intr

intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl

refleksivni (povratni) glagolski rod

Npl.

nominativ plurala (množine) tr

tranzitivni (prelazni) glagolski rod

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!