15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu

video-klip

Ovaj smešni video o jednom sasvim običnom danu jedne majke nasmejaće sve

koji ga pogledaju.

3 uređaj uređaj za snimanje i reprodukovanje video‐kaseta preko standardnog

televizora; = → video-rekorder

Radije gledam filmove na videu, gde mogu da ga premotam ukoliko mi se ne

dopada.

video-bim, a (Npl. ovi) m /video-bIm/

[engl. Videobeam, zaštićeno ime]

1 projektor uređaj za projektovanje video‐slike na zid, platno ili veliki ekran;

= → bim 1 , = → video‐projektor

Gostima su se obratili preko video-bima i održali zdravicu, dok su zvanice bile u

sali.

2 ekrani uređaj za prikazivanje uvećane video‐slike koji čini veći broj ekrana

raspoređenih u obliku pravougaonika (E); = → bim 2 , = → video-vol, = video-zid

Praćenje finalne večeri festivala preko video-bima u centru Beograda organizovale

su tri ambasade.

video‐džokej, a m /video‐džokEj/

[engl. video jockey]

osoba koja odabira, najavljuje i pušta muzičke video-spotove u diskoteci ili na

televiziji; = → vi-džej, = → VJ

Ušao je u istoriju kao prvi i najpoznatiji video‐džokej na kanalu MTV.

videofil, a m /videofil/

[engl. videophile]

ljubitelj i poznavalac video tehnike, opreme i snimanja

Svim videofilima biće drago da čuju da se priprema novih pet digitalizovanih

starih filmova domaće produkcije.

videofilski, ‐a, ‐o /videofilski/

Ovaj snimak koncerta reklamira se kao retko videofilsko izdanje.

video-klip, a (Npl. ovi) m /video-klip/

[od engl. video + engl. clip (E)]

kratak video‐film, muzičkog, obrazovnog, zabavnog, reklamnog i sl. sadržaja, često

postavljen na internet; = → klip, = → video-spot, = → spot, = → video 2

Ukoliko nemate ideju, možete pogledati video-klipove o tome šta uraditi sa

proizvodima koje više ne koristite.

SKRAĆENICE I SIMBOLI

A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L

neprihvatljiv oblik

— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera

(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim

videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu

odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ

ustaljeni spoj reči

odrednica

napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

625

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!