15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu

UPS upsA A

— det

Odaberite jedan od naših >ultra last minute< aranžmana! Čekaju vas neizvesnost i

uzbuđenje, ali zato siguran polazak i niska cena.

ultra last minute ⇒ ultralastminit

underdog ⇒ anderdog

underground ⇒ andergraund

unfollowati ⇒ anfolovati

unfriendovati ⇒ anfrendovati

uniseks prid indekl /uniseks/; unisex

[engl. unisex]

koji je namenjen za nošenje ili korišćenje pripadnika obaju polova; = za oba pola,

= univerzalan

Oslobađanjem od krutih društvenih normi koje su podrazumevale i oblačenje,

uniseks odeća postaje modni imperativ.

unisex ⇒ uniseks

unplugged ⇒ anplagd

update ⇒ apdejt

upgrade ⇒ apgrejd

uploadovati ⇒ aploudovati

UPS A , –a (Npl. –ovi) m i ups A , a (Npl. ovi) m /ups/

[engl. UPS, od u(ninterruptible) p(ower) s(upply)]

uređaj koji obezbeđuje nesmetano napajanje kompjutera i sl. u slučaju nestanka

električne struje; = neprekidno napajanje

Ako se ovako nastavi, obavezno ćemo morati da nabavimo bar dva UPS‐a za naše

kompjutere.

613

SKRAĆENICE I SIMBOLI

A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L

neprihvatljiv oblik

— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera

(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim

videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu

odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ

ustaljeni spoj reči

odrednica

napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!