Srpski rječnik novijih anglicizama

šatl‐diplomatija
objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
šŠ
šatl A , a (Npl. ovi) m /šatl/
[engl. shuttle, od space shuttle]
svemirski brod, nalik na avion, predviđen za višekratno lansiranje; = → spejsšatl,
= svemirski avion
Posle desetodnevne misije oko Zemljine orbite, šatl Diskaveri sinoć je bezbedno
sleteo.
— det
Veteran iz pet šatl misija izveo je tri izlaska u otvoreni kosmos.
šatl B det /šatl/
[engl. shuttle, od shuttle diplomacy]
koji se tiče diplomatskog zadatka u kojem posrednik putuje od jednog grada do
drugog i natrag, pregovarajući sa suprotstavljenim stranama (E); = putujući
Saopšteno je ime diplomate koji bi trebalo da nastavi šatl pregovore između
zaraćenih frakcija.
Ꝏ ~ misija, ~ pregovori
šatl‐diplomatija, ‐e ž /šatl‐diplomatija/
[engl. shuttle diplomacy]
diplomatski pregovori u kojima posrednik putuje od jednog grada do drugog i
natrag, pregovarajući sa suprotstavljenim stranama; = putujuća diplomatija
Sva pažnja bila je usmerena na šatl‐diplomatiju iskusnog američkog ambasadora.
šea‐buter ⇒ ši‐buter
565
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik