Srpski rječnik novijih anglicizama

svajp
562
svajp, a (Npl. ovi) m /svajp/
[engl. swipe]
pokret povlačenja ili prevlačenja prsta u bilo kom smeru preko ekrana osetljivog na
dodir na kompjuteru, tabletu ili mobilnom telefonu kako bi se pokrenula određena
funkcija
Na pozive odgovarate jednim svajpom, ne morate svaki put otvarati futrolu.
— det
U novoj verziji aplikacije možete prelaziti sa jedne vesti na drugu jednostavnim
pokretom, putem takozvane svajp tehnologije.
svajpovati, ‐ujem impf, tr /svajpovati/
[engl. swipe]
= povući prstom, = prevući prstom
Na ovom telefonu prostim dodirom tastera možete da aktivirate glasovne
komande, bez potrebe da išta kuckate, pritiskate ili svajpujete.
svajpovanje, ‐a s /svajpovAnje/
Strelica koju koristimo kako bismo se vratili jedan korak unazad biće uklonjena, a
njenu ulogu preuzeće svajpovanje sa bilo koje bočne ivice ekrana.
svič, a (Npl. evi) m /svič/
[engl. switch]
(neform.) nagla i brza promena ponašanja, raspoloženja, navika i sl.; = nagla promena,
= promena
Svi su bili iznenađeni njegovim svičem – odjednom je postao goropadan i
nesnosan.
svičovati, ‐ujem impf/pf, tr /svičovati/
[engl. switch]
= promeniti, = prebaciti
Kasnije sam se toliko ispraksirao da, čim stanem pred mikrofon, svičujem sa
jednog glasa na drugi.
svičovati se, ‐ujem se pf, refl /svičovati se/
Narednog dana niko neće nijednom rečju spomenuti sinoćni događaj, već će se
odmah svičovati u poslovni mod.
svičovanje, ‐a s /svičovAnje/
Zadivilo me je njeno svičovanje između tri različita lika u istoj predstavi.
published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad
SKRAĆENICE I SIMBOLI
det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf
perfektivni (svršeni) glagolski vid
Dsg.
dativ singulara (jednine) pl.
plural (množina)
impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev
indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril
prilog
intr
intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl
refleksivni (povratni) glagolski rod
Npl.
nominativ plurala (množine) tr
tranzitivni (prelazni) glagolski rod
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik