15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

550

storidž

— det

Poznati američki >storyboard< umetnik održaće master‐klas u Kulturnom centru.

storiborder, a m /stOriborder/

[engl. storyboarder]

Između režisera i storibordera stvara se kreativno i plodno partnerstvo, koje udiše

život scenariju i osnažuje narativnu viziju.

storidž, a m /stOridž/; storage

[engl. storage]

1 podaci skladištenje i čuvanje podataka u kompjuteru ili na nekom spoljnom

uređaju ili sistemu; = skladištenje podataka

Sistem eliminiše rizike od gubitka podataka, štedi vreme i smanjuje poslovne

troškove jer kompanije plaćaju samo storidž koji zaista koriste.

— det

Firma je raspisala tender za proširenje postojećeg storidž sistema.

2 uređaj spoljni uređaj za skladištenje i čuvanje kompjuterskih podataka

Ovaj storidž karakterišu pouzdanost i jednostavnost u radu, kao i brza i laka

instalacija.

storija, ‐e ž /stOrija/

[engl. story]

novinarski izveštaj, reportaža ili prilog objavljen u elektronskim ili štampanim

medijima; = izveštaj, = reportaža, = prilog, = priča

Sve je više onih koji za naslovnu storiju proglašavaju teme iz oblasti novih

informacionih tehnologija.

storilajn, a m /stOrilAjn/; storyline

[engl. storyline]

opis toka radnje ili razvoja događaja u nekom filmu, romanu, video‐igri i sl.;

= zaplet, = tok radnje, = razvoj događaja

Prvo je definisan stil, formirani likovi i utvrđen precizan >storyline< svih 11

epizoda, što je umnogome pomoglo u kasnijem pisanju scenarija.

story ⇒ stori

storyboard ⇒ storibord

storyline ⇒ storilajn

SKRAĆENICE I SIMBOLI

det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf

perfektivni (svršeni) glagolski vid

Dsg.

dativ singulara (jednine) pl.

plural (množina)

impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev

indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril

prilog

intr

intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl

refleksivni (povratni) glagolski rod

Npl.

nominativ plurala (množine) tr

tranzitivni (prelazni) glagolski rod

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!