15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

542

startan

2 pokretanje pokretanje ili stavljanje u pogon nekog motora, vozila, uređaja i sl.;

= pokretanje, = stavljanje u pogon, = paljenje

Ukoliko za automobil koristite ovo ulje, omogućujete motoru lakši start i manji

utrošak goriva.

startovati, ‐ujem impf/pf, tr /startovati/

[engl. start]

Samo što sam upalio komp, startovao sistem, a ono se sve pokočilo.

startovanje, ‐a s /startovAnje/

Nudimo najveći izbor kablova za startovanje vozila kojima je otkazao akumulator.

3 udvaranje pristupanje nekoj osobi, ponekad nevešto ili nametljivo, radi

uspostavljanja kontakta i mogućeg započinjanja veze (E); = udvaranje, = nabacivanje,

= osvajanje, = saletanje, = muvanje, = spopadanje, = navaljivanje

Ovi momci nisu dovoljno pametni da smisle bilo kakav pametan start ili im nije

stalo da se time bave.

startovati, ‐ujem impf/pf, tr /startovati/

Uvek imam problem da startujem devojku koja mi se stvarno sviđa.

startovanje, ‐a s /startovAnje/

Devojke, spremili smo vam vodič za startovanje muškaraca 21. veka.

4 nasrtanje nasrtanje na protivničkog igrača u nekom timskom sportu, naročito

fudbalu (E); = nasrtanje, = nasrtaj

U svakom kontaktnom sportu, pa i u fudbalu, ponekad dođe do grubljih startova.

startovati, ‐ujem impf/pf, intr /startovati/

Prema najnovijem protokolu, tokom treninga zabranjeno je startovati na igrača.

startovanje, ‐a s /startovAnje/

Mnogo je veća tragedija i sramota bilo krvničko startovanje golmana na finalnoj

utakmici.

startan, ‐tna, ‐tno /startan/

[od engl. start]

1 početni koji se nalazi ili nastupa na početku; = početni, = polazni

Evo ovo bi mogla biti startna postava protivničkog tima za sutrašnji susret.

2 brz koji se tiče vozila ili motora s dobrim i brzim startom

Obožavam ovaj model jer je izuzetno startan i tih auto koji, kad stoji na semaforu,

mislite da je ugašen.

published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad

SKRAĆENICE I SIMBOLI

det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf

perfektivni (svršeni) glagolski vid

Dsg.

dativ singulara (jednine) pl.

plural (množina)

impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev

indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril

prilog

intr

intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl

refleksivni (povratni) glagolski rod

Npl.

nominativ plurala (množine) tr

tranzitivni (prelazni) glagolski rod

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!