15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

akvizicija

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu

aksesoar, a m /aksesoAr/ i asesoar, a m /asesoAr/

[engl. accessory, izgovoreno kao da je fr. accessoire]

1 moda modni artikl, poput tašne ili šešira, koji se nosi kako bi upotpunio odevnu

kombinaciju i učinio je privlačnijom; = modni dodatak, = dodatak, = modni detalj,

= detalj

Aksesoari su obavezni deo svakog dobrog stajlinga, a pojedini su i neophodni.

2 dodatak pomoćni dodatak ili komponenta koja pobošljava funkcionalnost, efikasnost

ili izgled nekog uređaja, vozila i sl.; = pomoćni dodatak, = pomoćna komponenta

Stoga su u M liniju asesoara uključili i proizvode koji poboljšavaju ergonomiju

motocikla.

akustika, ‐e (Dsg. ‐ci) ž /akustika/

[engl. acoustics]

sposobnost zatvorenog prostora da verno odrazi ili prenese zvuk; = akustička

svojstva

Kod nas veliki broj bioskopa ne poseduje odgovarajuću akustiku, a još manje

savremenu audio-opremu.

akva‐aerobik, a m /akva‐aerobik/ i akvarobik, a m /akvarobik/

[engl. aqua aerobics]

aerobik u kome se vežbe izvode u vodi, najčešće u bazenu; = aerobik u vodi

Pošto se u vodi smanjuje težina, može nam se učiniti da je akva‐aerobik lakši od

običnog.

akvizicija, ‐e ž /akvizIcija/

[engl. acquisition]

1 preduzeće kupovina i sticanje vlasništva jednog preduzeća, obično većeg, nad

drugim preduzećem, obično manjim

Skoro svaki uspešan startap dobiće i ponude za akviziciju.

akvizirati, ‐iram impf, tr /akvizIrati/

Oni koji akviziraju često troše više nego što bi običan investitor.

akvizitor, a m /akvizitor/

[engl. acquisitor]

Čak i ako akvizitor nije ugrožen samim startapom, mogao bi da bude uznemiren

mišlju o tome šta bi konkurent mogao da uradi sa njim.

2 sport kupovina i angažman određenog igrača, najčešće novčano unosnog

Ovo je njihova najnovija akvizicija za budućnost.

51

SKRAĆENICE I SIMBOLI

A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L

neprihvatljiv oblik

— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera

(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim

videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu

odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ

ustaljeni spoj reči

odrednica

napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!