15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

474

rijaliti

2 svežina dati ili uliti novu fizičku ili psihičku svežinu, snagu, životnost i sl.;

= osvežiti, = okrepiti

Odmorite se da se malo ohladi glava i refrešuje telo.

rifrešovati se, ‐ujem se impf/pf, refl /rifrešovati se/ i refrešovati se, ‐ujem se

impf/pf, refl /refrešovati se/

U avgustu idem na godišnji dve nedelje malo da se refrešujem, a posle opet isto.

rifreš, a m /rifreš/ i refreš, a m /refreš/

[engl. refresh]

Ona je uradila neverovatan rifreš – ljudi ne mogu da se načude koliko mlađe

izgleda.

3 obnoviti obnoviti ili osvežiti novim sadržajem, materijalom, sredstvima i sl.;

= obnoviti, = osvežiti

Zato je potrebno refrešovati reklame posle određenog vremena, kad vidimo da one

stare više ne rade posao.

rifreš, a m /rifreš/ i refreš, a m /refreš/

[engl. refresh]

Planiramo da sveukupna investicija u sistemski rifreš bude 18 miliona evra.

rijaliti, ja (Npl. ji) m /rijaliti/ i rijaliti‐šou, a (Npl. ovi) m /rijaliti‐šou/ i

rijaliti‐program, a m /rijaliti‐program/; reality

[engl. reality show; engl. reality show; od engl. reality + srp. program (E)]

televizijski program ili emisija u kojoj se prikazuju celodnevne spontane aktivnosti

odabrane grupe ljudi tokom dužeg vremenskog raspona

Rijaliti‐šouovi u mnogim zemljama prekinuti su zbog pandemije, a učesnici često

pravo iz studija odlazili u karantin.

— det

Videle su da rijaliti zvezde i zvezdice imaju veliku podršku u medijima, pa žele da

liče na njih.

Ꝏ ~ bar, ~ cimer, ~ format, ~ igrač, ~ sezona, ~ takmičarka, ~ tekst,

~ voditeljka

rijalitizacija, ‐e ž /rijalitizAcija/

Govorio je o tome kako umetnička, stručna, naučna i medijska kritika funkcionišu

u doba spektakla i globalne rijalitizacije javne scene.

rijalitizovati, ‐ujem impf/pf, tr /rijalitizovati/

Šta nam se to nudi kao alternativa, ako nam se čitav život rijalitizuje?

published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad

SKRAĆENICE I SIMBOLI

det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf

perfektivni (svršeni) glagolski vid

Dsg.

dativ singulara (jednine) pl.

plural (množina)

impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev

indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril

prilog

intr

intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl

refleksivni (povratni) glagolski rod

Npl.

nominativ plurala (množine) tr

tranzitivni (prelazni) glagolski rod

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!