Srpski rječnik novijih anglicizama

pripejd
objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
printati, ‐am impf, tr /printati/
[engl. print]
štampati neki tekst ili grafiku, naročito na printeru; = štampati
Ne mogu da ti printam rad jer je nestalo struje.
printer, a m /printer/
[engl. printer]
kompjuterski uređaj za štampanje nekog teksta ili grafike na papiru ili foliji;
= štampač
Ovaj printer dizajniran je za štampanje do 12.000 kolor stranica mesečno.
Ꝏ inkdžet ~, kolor ~, laserski ~, matrični ~
printerski, ‐a, ‐o /printerski/
Namera kompanije je da preotme veći deo američkog printerskog tržišta.
print screen ⇒ printskrin
printskrin, a (Npl. ovi) m /printskrIn/; print screen
[engl. print screen]
snimak sadržaja ekrana kompjutera, tableta ili mobilnog telefona; = → skrinšot,
= snimak ekrana
Svima koji ne umeju da naprave >print screen< predlažem da odvoje nekoliko
minuta i pročitaju ovaj članak.
printskrinovati, ‐ujem impf/pf, tr /printskrInovati/
Ako tvituješ nešto, nekoga, negde, neko će to printskrinovati.
printskrinovan, a, o /printskrInovAn/
Šaljem vam printskrinovanu vest s fakultetskog vebsajta.
printskrinovanje, ‐a s /printskrInovAnje/
Uskoro će početi da se kažnjava neovlašćeno printskrinovanje fotografija.
pripejd, a m /pripEjd/
[engl. prepaid]
plaćanje mobilnih telefonskih usluga unapred, pre ostvarene potrošnje (E)
Prešao sam sa postpejda na pripejd jer dobijam besplatno 1000 minuta.
— det
Paket sa 50% popusta možete da kupite zaduživanjem svog pripejd računa.
Ꝏ ~ broj, ~ kartica, ~ korisnik, ~ paket, ~ tarifa
443
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik