Srpski rječnik novijih anglicizama

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
Premijer‐liga
prebukiranost, ‐i ž /prebukIranost/
Ljudi neće da shvate da prebukiranost može dovesti do umora i prezasićenja, a na
kraju i do burnauta.
predator, a m /predAtor/
[engl. predator]
1 seksualno osoba koja na prepreden i podao način pokušava, naročito putem
interneta, da uspostavi kontakt s drugima, često decom, i seksualno ih iskoristi;
= → seksualni predator, = seksualni napasnik
Pored toga što dobro poznaju informacione tehnologije, predatori su majstori
manipulacije kojom lako mogu da savladaju naivno i lakoverno dete.
predatorka, ‐e (Dsg. ‐ki) ž /predAtorka/
= → seksualna predatorka, = seksualna napasnica
21‐godišnja predatorka predstavljala se kao tinejdžer i seksualno napastovala čak
50 devojaka.
2 bezobzirno osoba koja na bezobziran i bezosećajan način iskorišćava druge
osobe; = eksploatator, = tlačitelj
O mentalitetu predatora govorimo onda kada se jedan čovek prema drugima
ponaša kao grabljivac prema plenu – ravnodušno, bez ikakvog saosećanja.
predatorski časopis, ‐og a m /predAtorski časopis/
[engl. predatory journal]
lažan naučni časopis koji namamljenim autorima naplaćuje objavljivanje članaka
bez provere autorstva i naučnog kvaliteta rukopisa; = prevarantski časopis
Pri Ministarstvu je formirana komisija koja bi na jesen trebalo da objavi listu
predatorskih časopisa.
Premijer‐liga, ‐e ž /premijEr‐lIga/; premijer‐liga
[engl. Premier League, od English Premier League]
najviša liga u hijerarhiji engleskog fudbalskog sistema, koju čini 20 klubova
Premijer‐liga će u što skorije vreme definisati kalendar svih domaćih takmičenja.
premijerligaški, ‐a, ‐o /premijErligAški/
Objavljeno je da su premijerligaški fudbaleri spremni da se odreknu dela zarada
kako bi pomogli manjim klubovima.
439
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik