15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

prank

438

prank, a m /prank/ i prenk, a m /prenk/

[engl. prank]

neslana šala, smicalica ili podvala, najčešće snimljena skrivenom kamerom bez

znanja snimane osobe i postavljena na društvene mreže da bi se osoba dovela u

neprijatnu situaciju; = neslana šala, = smicalica, = podvala

Osmislili su za siledžiju super prenk za koji su smatrali da će postati viralan.

prankovati, ‐ujem impf, tr /prankovati/ i prenkovati, ‐ujem impf, tr /prenkovati/

[engl. prank]

Prankujemo mamu i tatu svakodnevno jer nam idu na živce.

prankovanje, ‐a s /prankovAnje/ i prenkovanje, ‐a s /prenkovAnje/

Kako vam to glupo prenkovanje nikad ne dosadi?

pranker, a m /pranker/ i prenker, a m /prenker/

[od engl. prank + ‐er, analogijom prema rocker i sl. (E)]

U razgovoru sa dva iskusna prankera dobio je korisne savete za svoj dalji rad.

prebukirati, ‐iram pf, tr /prebukIrAti/

[od srp. pre‐ + engl. book, od overbook (E)]

1 smeštaj izdati više rezervacija za smeštaj ili prevoz od stvarnog broja slobodnih mesta

Malopre su mi javili da je otkazan let svim putnicima, jer je agencija prebukirala

avion.

prebukiran, a, o /prebukIran/

S nešto više od 7.000 ležajeva, Kopaonik je odavno prebukiran.

prebukiranje, ‐a s /prebukIrAnje/

= → overbuking

Kada se prebukiranje dogodi, hotelijer je dužan da gostu rezerviše smeštaj u

drugom hotelu iste ili slične kategorije.

prebukiranost, ‐i ž /prebukIranost/

Prebukiranost kapaciteta stalna je boljka avio‐prevoznika, od koje samo putnici

ispaštaju.

2 vreme preopteretiti ili pretrpati svoje raspoloživo vreme, mogućnosti i sl. (E);

= preopteretiti, = pretrpati

Ja sam protiv koncepta televizije koja je prebukirala svoj program neprikladnim

sadržajem.

prebukiran, a, o /prebukIran/

= prezauzet, = preopterećen, = pretrpan

Cele ove nedelje smo prebukirani – pokušajte idućeg vikenda.

SKRAĆENICE I SIMBOLI

det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf

perfektivni (svršeni) glagolski vid

Dsg.

dativ singulara (jednine) pl.

plural (množina)

impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev

indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril

prilog

intr

intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl

refleksivni (povratni) glagolski rod

Npl.

nominativ plurala (množine) tr

tranzitivni (prelazni) glagolski rod

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!