15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

pinovati

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu

pims, a m /pims/

[engl. Pimm’s, zaštićeno ime]

alkoholno piće na bazi džina koje se služi s limunadom ili soda‐vodom i nekoliko

listića nane

Jedna od znamenitosti Vimbldona je piće pims – Britanci ga obožavaju, srpski

novinari ga ne podnose.

pinap det /pinap/; pin‐up

[engl. pin‐up]

1 poster koji se tiče postera ili fotografije neke seksualno privlačne devojke u

izazovnoj pozi

Ipak se nametnula holivudskom establišmentu naviknutom na >pin‐up< starlete.

2 devojka koji se tiče obeležja tako snimljenih devojaka; = → seksepilan, = → seksi,

= seksualno izazovan, = izazovan

One su tri prelepe pinap devojke, koje nas svojim šarmom, lepotom, stilom

oblačenja i ženstvenošću vraćaju u stara dobra vremena.

pink prid indekl /pink/

ružičast ili roze, naročito u jarkoj nijansi

Verovatno ste čuli za onu izreku kako svakoj ženi pink nijansa lepo stoji.

PIN‐kod, ‐a (Npl. ovi) m /pin‐kOd/ i PIN, –a (Npl. –ovi) m /pin/

[engl. PIN, od p(ersonal) i(dentification) n(umber)]

jedinstvena, obično brojčana, šifra koja nekoj osobi omogućava pristup nekom

zaštićenom elektronskom sistemu, kompjuterskoj mreži ili programu

Ako tri puta uzastopno unesete pogrešan PIN‐kod, kartica će se automatski blokirati.

pinovati, ‐ujem impf/pf, tr /pinovati/

[engl. pin]

pomeranjem na vrh ekrana istaknuti neku objavu na društvenim mrežama kao

posebno zanimljivu ili značajnu; = istaknuti

On mi je idol kojeg sam najčešće pinovala i jedan je od mojih miljenika.

pinovan, a, o /pinovAn/

Pinovana objava se izdvaja po maloj žutoj zastavici, a moguće je tako obeležeti

samo jedan post u jednom trenutku.

pinovanje, ‐a s /pinovAnje/

Kada želite da istaknete neki tvit i drugim korisnicima, pinovanje je najlakši i

najbolji način.

SKRAĆENICE I SIMBOLI

A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L

neprihvatljiv oblik

— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera

(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim

videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu

odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ

ustaljeni spoj reči

odrednica

napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

423

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!