Srpski rječnik novijih anglicizama

personaliti
418
personaliti, ja m /personaliti/; personality
[engl. personality]
karakteristike ličnosti koje neku osobu čine poželjnom ili omiljenom u društvu
Samo su hteli da me upoznaju, da vide moj personaliti, da vide kakva sam osoba.
personality ⇒ personaliti
personalizovati, ‐ujem impf/pf, tr /personalizovati/
[engl. personalize]
1 proizvod napraviti ili prilagoditi neki proizvod u skladu sa zahtevima ili
potrebama određenog kupca, naručioca i sl.
Nudimo vam mogućnost da personalizujete svoje vozilo prema vašem životnom stilu.
personalizovan, a, o /personalizovAn/
Još uvek imate vremena da napravite personalizovane čaše za svakog od vaših gostiju.
2 delo nameniti ili posvetiti neko delo, poklon i sl. određenoj osobi
Uvek nasmejan i druželjubiv, svaku svoju posvetu personalizovao je rečima ili crtežom.
personalni, ‐a, ‐o /personAlni/
[engl. personal]
koji se tiče samo određene osobe i onoga što je s njom u vezi; = lični, = individualni,
= privatni
Personalni trener je osoba koja izrađuje vaš lični dnevni i nedeljni plan vežbanja.
personalni kompjuter, ‐og a m /personAlni kompjuter/ i personalni
računar, ‐og a m /personAlni računAr/
[engl. personal computer]
kompjuter koji koristi jedna osoba na poslu ili u kući; = → PC, = lični računar,
= lični kompjuter
Krajem dvadesetog veka personalni kompjuteri potpuno su zamenili
neprikosnovene pisaće mašine.
personalni organajzer, ‐og a m /personAlni organajzer/; personal
organizer
[engl. personal organizer]
mali prenosivi kompjuter s ekranom i tastaturom, nalik na digitron, koji sadrži
kalendar, adresar, rokovnik i kalkulator; = → organajzer 2 , = elektronski rokovnik
Prosečan poslovni čovek prešao je evolutivni put od telefona, faksa i pejdžera,
preko palmtopa i >personal organizera<, pa do mobilnog telefona i laptopa.
SKRAĆENICE I SIMBOLI
det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf
perfektivni (svršeni) glagolski vid
Dsg.
dativ singulara (jednine) pl.
plural (množina)
impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev
indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril
prilog
intr
intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl
refleksivni (povratni) glagolski rod
Npl.
nominativ plurala (množine) tr
tranzitivni (prelazni) glagolski rod
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad