Srpski rječnik novijih anglicizama

orkestrirati
objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
organik prid indekl /organik/
[engl. organic]
koji se tiče prehrambenih proizvoda dobijenih bez veštačkih đubriva, pesticida i
drugih hemikalija; = organski
Mi pratimo vaše potrebe i zato smo vam zdravu i organik hranu učinili
dostupnijom.
organizer ⇒ organajzer
originalan, ‐lno, ‐lna /originAlan/
[engl. original]
= prvobitni, = izvorni, = prvi, = najraniji
Originalno ime mu je belgijski vafl, nastao je još u srednjem veku, a recept mu se
održao sve do danas.
orkestrirati, ‐iram impf/pf, tr /orkestrIrati/
[engl. orchestrate]
smišljeno i razrađeno planirati i usklađivati, obično prikriveno, elemente ili činioce
neke situacije da bi se postigao željeni cilj; = pažljivo organizovati
Da li su Britanci orkestrirali puč u Jugoslaviji 1941. godine?
orkestriran, a, o /orkestrIran/
Njegovi politički protivnici pokrenuli su orkestriran napad na njega u medijima.
orkestriranje, ‐a s /orkestrIrAnje/
Vlasti su ga optužile za orkestriranje migrantske krize u Evropi.
orkestracija, -e ž /orkestrAcija/
[engl. orchestration]
Cilj suđenja bio je da se dokaže njihova orkestracija etničkog čišćenja u
Mjanmaru.
orkestrator, a m /orkestrAtor/
[engl. orchestrator]
= glavni organizator
Nakon priznanja Svetskoj antidoping agenciji, nekadašnji orkestrator dopinga u
ruskom sportu bio je primoran da ode u Ameriku.
403
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik