Srpski rječnik novijih anglicizama
Rečnik stranih reči, s malo humora. Rečnik stranih reči, s malo humora.
njuejdžobjavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom SadunjNJnjud prid indekl /njUd/ i nud prid indekl /nUd/; nude[engl. nude]koji se tiče odeće ili šminke u boji kože onoga koji ih nosi; = u boji kožeNjena duga plava kosa savršeno se slagala s haljinom, ali i sa >nude< šminkomkoja je bila pun beauty pogodak.Ꝏ ~ boja, ~ karmin, ~ tonnjuejdž, a m /njUEjdž/; new age[engl. New Age (1); engl. New Age, od New Age music (2)]1 pokret pokret, nastao 1980‐ih godina kao alternativa tradicionalnoj zapadnojkulturi, koji ističe duhovnost, meditaciju, holističku medicinu, ekologiju i sl.; = novodobaJa ne povezujem novi svetski poredak i njuejdž.— detOd svih >new age< sekti ove najmanje razumem jer kod njih sve počinje s modom.Ꝏ ~ muzika, ~ pokret, ~ zvuk2 muzika lagana i jednostavna instrumentalna muzika namenjena opuštanju ismirivanjuVrtlozi zvukova, čiste i neočekivane ritmičke promene i dah >new age‐a< stvarajukošmarnu atmosferu.— detVešto su spojili punk imidž sa >new age< zvukom kasnih sedamdesetih. njus‐magazin ⇒ njuz‐magazin393SKRAĆENICE I SIMBOLIA, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom Lneprihvatljiv oblik— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim⇒videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicuodrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏustaljeni spoj rečiodrednicanapisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
njuzfid394njuzfid, a m /njUzfId/; newsfeed[engl. newsfeed]sistem za redovno ili neprekidno prenošenje ili razmenjivanje vesti i informacija,naročito na društvenim mrežamaFejsbukovi algoritmi objavama daju posebnu vrednost, pa se one pojavljuju na>newsfeed‐u< mnogo češće od objava ostalih korisnika.njuzleter, a m /njUzleter/; newsletter[engl. newsletter]neformalna periodična publikacija, obično informativnog sadržaja, koja sepretplatnicima šalje elektronskom ili običnom poštom; = informativno pismoRedovnim dobijanjem >newslettera< primaoci stiču svest o vama kao brendu kojiima nešto važno da im kaže.njuz‐magazin, a m /njUz‐magazin/; njus‐magazin[engl. news magazine]nedeljni časopis posvećen aktuelnim događajima, naročito političkim; = informativno‐-politički nedeljnikU jednom od najuglednijih američkih njuz‐magazina objavljena je vest o njenompovlačenju iz predsedničke trke.njuzmagazinski, ‐a, ‐o /njUzmagazinski/Tada je stari NIN dobio novo njuzmagazinsko ruho.published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi SadSKRAĆENICE I SIMBOLIdet determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pfperfektivni (svršeni) glagolski vidDsg.dativ singulara (jednine) pl.plural (množina)impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridevindekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica prilprilogintrintranzitivni (neprelazni) glagolski rod reflrefleksivni (povratni) glagolski rodNpl.nominativ plurala (množine) trtranzitivni (prelazni) glagolski rod/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
- Page 343 and 344: lendingpejdž342lendingpejdž, a m
- Page 345 and 346: linč344 light ⇒ lajtJoš jedna o
- Page 347 and 348: lipstik346lipstik, a (Npl. ovi) m /
- Page 349 and 350: loginlodovati ⇒ loudovatilofi ⇒
- Page 351 and 352: 350loslesSve snimke sa svojih longp
- Page 353 and 354: 352luzerNadam da ću ovde manje lur
- Page 355 and 356: magazin354magazin, a m /magazin/[en
- Page 357 and 358: malver356malver, a m /malver/[engl.
- Page 359 and 360: 358marketing‐menadžermarketinga
- Page 361 and 362: 360masterkimasterirati, ‐iram imp
- Page 363 and 364: masthev362masthev indekl m /masthev
- Page 365 and 366: 364mediorIzvesno je da se broj ubis
- Page 367 and 368: 366mejkingov— detProfesionalni >m
- Page 369 and 370: memorabilijamem ⇒ mim meme ⇒ mi
- Page 371 and 372: meni370meni, ja (Npl. ji) m /meni/[
- Page 373 and 374: 372micelarna vodaKoliko su metrosek
- Page 375 and 376: 374mikser2 verzija tako nastala nov
- Page 377 and 378: minikompakt376minikompakt, a m /min
- Page 379 and 380: mjutovati mix ⇒ miks378mjutovati,
- Page 381 and 382: 380mobizodamoberka, ‐e (Dsg. ‐k
- Page 383 and 384: 382modulmoderatorka, ‐e (Dsg. ‐
- Page 385 and 386: morfing384morfing, a (Npl. -zi) m /
- Page 387 and 388: 386muralmultitaskovati, ‐ujem imp
- Page 389 and 390: narkoOni grade narativ na interpret
- Page 391 and 392: nik night club ⇒ najtklab390nik,
- Page 393: noutbuk392noutbuk, a (Npl. ovi) m /
- Page 397 and 398: 396odit2 uređaj ponovo omogućiti
- Page 399 and 400: 398ofroudNaše aktivnosti fokusiran
- Page 401 and 402: olinvan400olinvan prid indekl /Olin
- Page 403 and 404: opozit402opozit, a m /opozit/[engl.
- Page 405 and 406: ortoreksija404ortoreksija, ‐e ž
- Page 407 and 408: oversajz406oversajz prid indekl /Ov
- Page 409 and 410: pablikrilejšnsOn je ne samo pevač
- Page 411 and 412: 410pank‐rok— detKao mlada devoj
- Page 413 and 414: partibrejkerpartijanerka, ‐e (Dsg
- Page 415 and 416: PC414PC, -ja (Npl. -ji/-jevi) m i p
- Page 417 and 418: pensilpejstovanje, ‐a s /pEjstovA
- Page 419 and 420: personaliti418personaliti, ja m /pe
- Page 421 and 422: petsiting pet shop ⇒ pet‐šop42
- Page 423 and 424: pikselizovati422pikselizovati, ‐u
- Page 425 and 426: pinta424pinta, ‐e ž /pinta/[engl
- Page 427 and 428: pivotmen426pivotmen, a m /pivotmen/
- Page 429 and 430: plejbekRealno, njihov tim je za kla
- Page 431 and 432: ploter>Plogging< je neobična tehni
- Page 433 and 434: pop432 pool ⇒ pul pool bar ⇒ pu
- Page 435 and 436: 434populizampopsić ⇒ popkejkpopu
- Page 437 and 438: postit436postit, a m /postit/[engl.
- Page 439 and 440: prank438prank, a m /prank/ i prenk,
- Page 441 and 442: premijum440premijum prid indekl /pr
- Page 443 and 444: prezenter442prezenter, a m /prezent
njuejdž
objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
njNJ
njud prid indekl /njUd/ i nud prid indekl /nUd/; nude
[engl. nude]
koji se tiče odeće ili šminke u boji kože onoga koji ih nosi; = u boji kože
Njena duga plava kosa savršeno se slagala s haljinom, ali i sa >nude< šminkom
koja je bila pun beauty pogodak.
Ꝏ ~ boja, ~ karmin, ~ ton
njuejdž, a m /njUEjdž/; new age
[engl. New Age (1); engl. New Age, od New Age music (2)]
1 pokret pokret, nastao 1980‐ih godina kao alternativa tradicionalnoj zapadnoj
kulturi, koji ističe duhovnost, meditaciju, holističku medicinu, ekologiju i sl.; = novo
doba
Ja ne povezujem novi svetski poredak i njuejdž.
— det
Od svih >new age< sekti ove najmanje razumem jer kod njih sve počinje s modom.
Ꝏ ~ muzika, ~ pokret, ~ zvuk
2 muzika lagana i jednostavna instrumentalna muzika namenjena opuštanju i
smirivanju
Vrtlozi zvukova, čiste i neočekivane ritmičke promene i dah >new age‐a< stvaraju
košmarnu atmosferu.
— det
Vešto su spojili punk imidž sa >new age< zvukom kasnih sedamdesetih.
njus‐magazin ⇒ njuz‐magazin
393
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
Change language