Srpski rječnik novijih anglicizama
Rečnik stranih reči, s malo humora. Rečnik stranih reči, s malo humora.
liftingPisaćeš upečatljiv sadržaj koji dodaje vrednost, generiše lidove ili povećava svesto određenom brendu.objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadulider, a m /lIder/[engl. leader]1 osoba osoba koja predvodi neku grupu, organizaciju ili državu; = vođa, = predvodnikStudentkinje Fakulteta organizacionih nauka pobedile su na svetskom takmičenjubudućih lidera u Londonu.liderka, ‐e (Dsg. ‐ki) ž /lIdErka/= vođa, = predvodnicaUprkos neuspesima i gubicima, jaka liderka ostaje uvek pozitivna.liderski, ‐a, ‐o /lIderski/Vaš liderski stil umnogome utiče na odlične prodajne rezultate vašeg tima.— prilOn je svoj deo posla uradio kako najbolje zna – liderski i rutinski.liderstvo, ‐a s /lIderstvo/Na vebinaru Kako biti lider u napetoj radnoj sredini biće reči o liderstvu uorganizacijama.2 region region, firma, proizvod i sl. koji je najbolji, najuspešniji ili najnapredniji usvojoj klasiPredsednik Evropske banke rekao je da je Srbija ekonomski lider ovog regiona. life coach ⇒ lajfkouč lifestyle ⇒ lajfstajlliflet, a m /lIflet/[engl. leaflet]reklamni ili informativni oglas u obliku letka; = reklamni letak, = informativni letak,= letakVeoma čest način oglašavanja je liflet, koji stoga mora da bude jasan, smislen ipravilno dizajniran.lifting, a (Npl. ‐zi) m /lifting/[engl. lifting, od face‐lifting]postupak u kozmetici ili plastičnoj hirurgiji kojim se zateže koža na licu i vratu radiuklanjanja bora; = → fejslifting 1 , = → fejslift 1 , = zatezanje lica, = zatezanje kože,= zatezanje, = peglanje lica, = peglanje kože, = peglanjeSKRAĆENICE I SIMBOLIA, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom Lneprihvatljiv oblik— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim⇒videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicuodrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏustaljeni spoj rečiodrednicanapisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik343
linč344 light ⇒ lajtJoš jedna od novijih metoda za zatezanje kože jeste ona kod koje se koristibipolarna radio‐frekventna struja za lifting i konturisanje lica. light show ⇒ lajtšoulinč, a (Npl. evi) m /linč/[engl. lynch]protivzakonit fizički ili verbalni napad, obračun ili progon osobe ili grupe ljudi kojisu prepoznati kao društveno, politički i sl. nepodobni ili nepoželjni (E)Ocenila je da takve stvari prevazilaze već poznato blaćenje i klevetanje s kojim sesvakodnevno susreće i najavila tužbe protiv onih koji joj prete i pozivaju na linč.Ꝏ medijski ~, politički ~ line‐up ⇒ lajnaplink, a (Npl. ovi) m /link/[engl. link]1 klik posebno označen tekst, grafika ili internetska adresa u nekom dokumentukoja, nakon klika ili dodira na nju, vodi na drugi deo tog dokumenta, neki vebsajt isl.; = → hiperlinkKada kliknete na to polje, naići ćete na svoj lični link za pozivanje prijatelja.linkovati, ‐ujem impf/pf, tr /linkovati/[engl. link]Ako su veb‐strаnice vašeg sajta zanimljive, većа je verovаtnoćа dа će i drugisаjtovi linkovati nа vаš sаjt.linkovanje, ‐a s /linkovAnje/Štа možete dа urаdite dа bi vaše linkovanje izgledalo prirodnije?2 veza uspostavljena veza ili linija na internetu preko koje se prenose podaci,naročito audio i video sadržaji; = → video‐link, = video‐veza, = video‐linija, = veza,= linijaNagrađena rediteljka se putem linka obratila prisutnima na festivalu.published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi SadSKRAĆENICE I SIMBOLIdet determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pfperfektivni (svršeni) glagolski vidDsg.dativ singulara (jednine) pl.plural (množina)impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridevindekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica prilprilogintrintranzitivni (neprelazni) glagolski rod reflrefleksivni (povratni) glagolski rodNpl.nominativ plurala (množine) trtranzitivni (prelazni) glagolski rod/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
- Page 293 and 294: karling292karling, a m /karling/[en
- Page 295 and 296: keč294keč, a m /keč/; catch[eng
- Page 297 and 298: keš296keš, a m /keš/[engl. cash]
- Page 299 and 300: kiberpank298kiberpank, a m /kIberpa
- Page 301 and 302: 300kikofkik‐bokser, a m /kik‐bo
- Page 303 and 304: klaster‐bomba2 grupa skup slični
- Page 305 and 306: 304kliktivistPrešli smo pola milio
- Page 307 and 308: kobot306kobot, a m /kobot/[engl. co
- Page 309 and 310: kokus308kokus, a m /kOkus/[engl. ca
- Page 311 and 312: kompakt‐disk— detNovi kompakt m
- Page 313 and 314: koncept312koncept, a m /koncept/;
- Page 315 and 316: konsaltingkongresmenka, ‐e (Dsg.
- Page 317 and 318: kontentrajting316kontentrajting, a
- Page 319 and 320: 318konzumerRegistrujte se kako bist
- Page 321 and 322: 320kopirajterkopipejstovati, ‐uje
- Page 323 and 324: 322koučkosplejer, a m /kosplEjer/[
- Page 325 and 326: kraudfanding324kraudfanding, a m /k
- Page 327 and 328: kreš‐test326kreš‐test, a (Npl
- Page 329 and 330: 328kroptopkropovan, a, o /kropovAn/
- Page 331 and 332: kukiMaksimalna brzina je elektronsk
- Page 333 and 334: kurikulum332kurikulum, a m /kurikul
- Page 335 and 336: kvot334kvot, a (Npl. ovi) m /kvOt/[
- Page 337 and 338: 336lajfstajl— detZapadnije od nas
- Page 339 and 340: lajtšou338lajtšou, a (Npl. ovi) m
- Page 341 and 342: 340lastminit— detBlagovremeno ura
- Page 343: lendingpejdž342lendingpejdž, a m
- Page 347 and 348: lipstik346lipstik, a (Npl. ovi) m /
- Page 349 and 350: loginlodovati ⇒ loudovatilofi ⇒
- Page 351 and 352: 350loslesSve snimke sa svojih longp
- Page 353 and 354: 352luzerNadam da ću ovde manje lur
- Page 355 and 356: magazin354magazin, a m /magazin/[en
- Page 357 and 358: malver356malver, a m /malver/[engl.
- Page 359 and 360: 358marketing‐menadžermarketinga
- Page 361 and 362: 360masterkimasterirati, ‐iram imp
- Page 363 and 364: masthev362masthev indekl m /masthev
- Page 365 and 366: 364mediorIzvesno je da se broj ubis
- Page 367 and 368: 366mejkingov— detProfesionalni >m
- Page 369 and 370: memorabilijamem ⇒ mim meme ⇒ mi
- Page 371 and 372: meni370meni, ja (Npl. ji) m /meni/[
- Page 373 and 374: 372micelarna vodaKoliko su metrosek
- Page 375 and 376: 374mikser2 verzija tako nastala nov
- Page 377 and 378: minikompakt376minikompakt, a m /min
- Page 379 and 380: mjutovati mix ⇒ miks378mjutovati,
- Page 381 and 382: 380mobizodamoberka, ‐e (Dsg. ‐k
- Page 383 and 384: 382modulmoderatorka, ‐e (Dsg. ‐
- Page 385 and 386: morfing384morfing, a (Npl. -zi) m /
- Page 387 and 388: 386muralmultitaskovati, ‐ujem imp
- Page 389 and 390: narkoOni grade narativ na interpret
- Page 391 and 392: nik night club ⇒ najtklab390nik,
- Page 393 and 394: noutbuk392noutbuk, a (Npl. ovi) m /
linč
344
light ⇒ lajt
Još jedna od novijih metoda za zatezanje kože jeste ona kod koje se koristi
bipolarna radio‐frekventna struja za lifting i konturisanje lica.
light show ⇒ lajtšou
linč, a (Npl. evi) m /linč/
[engl. lynch]
protivzakonit fizički ili verbalni napad, obračun ili progon osobe ili grupe ljudi koji
su prepoznati kao društveno, politički i sl. nepodobni ili nepoželjni (E)
Ocenila je da takve stvari prevazilaze već poznato blaćenje i klevetanje s kojim se
svakodnevno susreće i najavila tužbe protiv onih koji joj prete i pozivaju na linč.
Ꝏ medijski ~, politički ~
line‐up ⇒ lajnap
link, a (Npl. ovi) m /link/
[engl. link]
1 klik posebno označen tekst, grafika ili internetska adresa u nekom dokumentu
koja, nakon klika ili dodira na nju, vodi na drugi deo tog dokumenta, neki vebsajt i
sl.; = → hiperlink
Kada kliknete na to polje, naići ćete na svoj lični link za pozivanje prijatelja.
linkovati, ‐ujem impf/pf, tr /linkovati/
[engl. link]
Ako su veb‐strаnice vašeg sajta zanimljive, većа je verovаtnoćа dа će i drugi
sаjtovi linkovati nа vаš sаjt.
linkovanje, ‐a s /linkovAnje/
Štа možete dа urаdite dа bi vaše linkovanje izgledalo prirodnije?
2 veza uspostavljena veza ili linija na internetu preko koje se prenose podaci,
naročito audio i video sadržaji; = → video‐link, = video‐veza, = video‐linija, = veza,
= linija
Nagrađena rediteljka se putem linka obratila prisutnima na festivalu.
published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad
SKRAĆENICE I SIMBOLI
det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf
perfektivni (svršeni) glagolski vid
Dsg.
dativ singulara (jednine) pl.
plural (množina)
impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev
indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril
prilog
intr
intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl
refleksivni (povratni) glagolski rod
Npl.
nominativ plurala (množine) tr
tranzitivni (prelazni) glagolski rod
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
Change language