15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

laser

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu

lamberseksualac, ‐lca m /lamberseksuAlac/; lumberseksualac

[engl. lumbersexual, od lumber(jack) sexual]

mlad urbani muškarac koji neguje specifičan izgled i stil odevanja, obično nosi

bradu i karirane košulje, koji podsećaju na tegoban život na otvorenom

Njih su odnedavno potisnuli lamberseksualci ili urbane drvoseče.

lamberseksualka, ‐e (Dsg. ‐ki) ž /lamberseksuAlka/

Ovo je lamberseksualka za kojom su muškarci poludeli.

lamberseksualni, ‐a, ‐o /lamberseksuAlni/

>Lumberseksualni< muškarci grade sopstvene komode, znaju tajnu lokaciju

divljih kupina i imaju bradu koja izgleda dugo, žbunasto i pomalo zapušteno.

lanč‐paket, a m /lanč‐pakEt/

[od engl. lunch + srp. paket]

paket sa suvom hranom, naročito sendvičima, koja se jede na izletu ili putovanju

umesto kuvanog obroka; = hladni obrok

Postoji mogućnost da se traži i dobije lanč‐paket umesto ručka.

landing page ⇒ lendingpejdž

landing stranica ⇒ lendingpejdž

laptop, a (Npl. ovi) m /laptop/

[engl. laptop, od laptop computer]

mali, tanki, prenosivi kompjuter

Nakon svečane akademije povodom Dana Univerziteta, izaslanici su Univerzitetu

uručili 40 laptopova i pet tableta.

— det

Laptop računari po najnižim cenama u Srbiji: poklon torba i miš.

laser, a m /laser/

[engl. laser, od l(ight) a(mplification by) s(timulated) e(mission of) r(adiation)]

1 uređaj uređaj koji stvara snažan uzan snop svetlosti i koji se primenjuje pri

medicinskim operacijama, snimanju i čitanju kompakt‐diskova i sl.

U Centru za bolesti oka dva najnovija lasera omogućavaju lečenje najteže

oftalmološke patologije i ponekad zamenjuju hiruršku intervenciju.

2 svetlost tako dobijena svetlost

Terapija laserom gotovo uvek zaustavlja takav upalni proces.

339

SKRAĆENICE I SIMBOLI

A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L

neprihvatljiv oblik

— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera

(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim

videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu

odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ

ustaljeni spoj reči

odrednica

napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!