15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

kranč

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu

kraft det /kraft/

[engl. craft]

koji se tiče hrane ili pića proizvedenih po domaćem, tradicionalnom receptu u nekoj

maloj zanatskoj radionici; = zanatski, = tradicionalan, = domaći

Prvi u nizu kraft sladoleda koji se pojavio kod nas krenuo je da se širi po svetu.

Ꝏ ~ pivnica, ~ pivo, ~ proizvod, ~ sladoled

krambl, a (Npl. ovi) m /krambl/; crumble

[engl. crumble]

1 smesa mrvičasta smesa od brašna, šećera, maslaca ili margarina i brašna kojom

se posipaju voćni deserti

Višnje pomešati sa šećerom, cimetom i pudingom, sjediniti sa kramblom i

preručiti u podmazan pleh.

2 desert desert od hrskave kore, pečenog voća sa sladoledom, pudingom ili šlagom

i mrvičastim posipom

Slatki krambl pravi se od voća, preko kojeg je izmrvljeno testo od putera (ili

margarina), šećera i brašna.

— det

Krambl kolač podseća na lenju pitu, a možete ga služiti toplog, sa sladoledom ili

sa šlagom.

kranč, a (Npl. evi) m /kranč/; crunch

[engl. crunch]

1 smesa hrskava čokoladna i sl. smesa sa lomljenim ili mrvljenim komadićima,

obično keksa

Za kranč zagrejemo Nugat krem i čokoladu, dodamo mrvljeni keks, sve dobro

izmešamo i stavimo u frižider da se hladi.

— det

Čokoladni kranč kolač prava je poslastica za sladokusce.

2 vežba fizička vežba za jačanje trbušnih mišića koja se izvodi dovođenjem tela iz

ležećeg u sedeći položaj bez pomoći ruku

Nekoliko serija spuštanja u stranu sa opterećenjem, dizanja nogu na vratilu i

bočnog kranča da biste tek onda prešli na ostale vežbe.

— det

Za početnike prvih mesec dana dajemo samo kranč vežbe i trčanje.

323

SKRAĆENICE I SIMBOLI

A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L

neprihvatljiv oblik

— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera

(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim

videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu

odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ

ustaljeni spoj reči

odrednica

napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!