Srpski rječnik novijih anglicizama

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
2 let let koji je nastao iz takvog sporazuma
Air Serbia: Novi >code share< za Švajcarsku i Španiju.
— det
Avio‐kompanija koja obavlja kodšer let ima pravo da utvrdi propise u vezi s
njegovim prijavljivanjem.
koktel‐parti
Ꝏ ~ aranžman, ~ partner, ~ partnerstvo, ~ prevoznik, ~ saradnja, ~ ugovor
kokakoličar, a m /kokakoličAr/
[engl. CocaColaholic, od Coca‐Cola (alco)holic]
osoba koja redovno pije koka‐kolu (Coca‐Cola), često u velikim količinama
Kokakoličar sam, voda mi služi samo za pranje zuba i kupanje.
kokakoličarka, ‐e (Dsg. ‐ki) ž /kokakoličArka/
Ja sam i kokakoličarka, reče sredovečna žena i iz tašne izvadi svoj omiljeni napitak.
kokpit, a m /kokpit/
[engl. cockpit]
1 u avionu = pilotska kabina
Interesantno je da kokpit nije postojao u vreme dok avioni nisu imali pregradu
između pilota i putnika.
2 u automobilu = vozačka kabina
Potom vlažnom krpom možete prebrisati kokpit i ostale plastične delove koje
podrazumeva unutrašnjost auta.
— det
Pomoću ovog kokpit spreja moći ćete brzo i lako da očistite kontrolnu tablu vašeg
automobila.
koktelnajt, a m /koktelnajt/; cocktail night, coctail night
[od engl. cocktail + engl. night (E)]
noćni prijem ili žurka, najčešće sa muzikom, na kojoj se služe kokteli i zakuska;
= noćni prijem, = noćna žurka
Ako ne znate gde da izađete, >cocktail night< u Filozofu je svakako naša
preporuka.
koktel‐parti, ja m /koktel‐pArti/; cocktail party, coctail party
[engl. cocktail party]
prijem ili žurka, ponekad sa muzikom, na kojoj se služe kokteli i zakuska; = koktel
Za srećne dobitnike iz 25 zemalja u klubu je organizovan veliki koktel‐parti.
307
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik