15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

karling

292

karling, a m /karling/

[engl. curling]

sport na ledu, naročito u Škotskoj i Kanadi, u kojoj se veliki obli kamenovi guraju

po terenu u pravcu iscrtane mete

Karling je sličan boćanju, a s obzirom na to da je strateška igra velikog umnog

napora, naziva se i ‘šah na ledu’.

— det

Na svetskom prvenstvu za mešovite parove u Karlštadu prvi put će učestvovati

karling reprezentacija Srbije.

kart, a (Npl. ovi) m /kArt/

[engl. kart]

mali i lak trkački automobil bez karoserije

Pokušao sam da naučim da vozim kart, ali mi nešto nije išlo.

— det

U to doba Dunlop gume dominirale su kart šampionatom.

karting, a (Npl. ‐zi) m /karting/

[engl. karting]

trke malih i lakih trkačkih automobila bez karoserije

Karijeru je započeo pre trideset godina u kartingu, koji je i danas njegova velika

ljubav.

— det

Kao sin vlasnika karting trkališta, od malih nogu je bio za volanom.

kartridž ⇒ kertridž

kasting, a (Npl. ‐zi) m /kasting/; casting

[engl. casting]

1 odabiranje javno odabiranje glumaca, manekena i sl. za angažovanje u nekom

projektu; = audicija

Nakon obavljenog kastinga, najbolji kandidati dobiće poziv za finalnu audiciju.

— det

Najtalentovanije glumice i glumci imaće priliku za sastanke sa kasting direktorima

i producentima.

Ꝏ ~ agencija, ~ direktor, ~ menadžer, ~ producent

2 odabrani lista tako odabranih glumaca, manekena i sl. (E); = podela, = postava

Agencija je objavila >casting< onih koji će igrati u rimejku kultnog Hičkokovog filma.

SKRAĆENICE I SIMBOLI

det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf

perfektivni (svršeni) glagolski vid

Dsg.

dativ singulara (jednine) pl.

plural (množina)

impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev

indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril

prilog

intr

intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl

refleksivni (povratni) glagolski rod

Npl.

nominativ plurala (množine) tr

tranzitivni (prelazni) glagolski rod

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!