Srpski rječnik novijih anglicizama
Rečnik stranih reči, s malo humora. Rečnik stranih reči, s malo humora.
insajderobjavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Saduinkluzija, ‐e ž /inklUzija/[engl. inclusion]uključivanje u redovne društvene aktivnosti grupa ljudi koji su bili potisnuti zbogsvoje rase, pola, seksualne opredeljenosti, poteškoća u razvoju i sl.Dodao je da su migracije naša nova realnost i da treba da osmislimo dugoročnarešenja radi unapređenja inkluzije i integracije migranata.inkluzivan, ‐vna, ‐vno /inkluzIvan/[engl. inclusive]Održiv privredni rast, rodna ravnopravnost, inkluzivno zapošljavanje i pristupsocijalnim službama predstavljaju ključne odlike prosperitetnog i demokratskogdruštva.Ꝏ ~ model, ~ obrazovanje, ~ rastinkubator, a m /inkubAtor/[engl. incubator]organizacija koja potpomaže razvoj novih poslovnih poduhvata davanjem prostora,opreme, saveta ili novcaBroj poslovnih inkubatora u svetu je značajno porastao u poslednjih 20‐ak godina.input, a m /input/[engl. input]1 podaci ulazni podaci koji se koriste za analizu ili kompjutersku obradu; = ulaznavrednost, = ulazna veličinaPostoje i inputi putem kojih se dobijaju razne vrste informacija od brojnih izvora ina osnovu kojih se izvodi konačna informacija.2 elementi ulazni elementi, poput materijala, opreme ili novca, koji su neophodniza početak proizvodnje ili stvaranje nečega; = ulazni elementiKoristeći novčane rezerve kao input, bankovni sistem ih transformiše u mnogoveću količinu bankovnog novca.insajder, a m /insajder/; insider[engl. insider]1 član osoba koja je član ili deo neke grupe ili organizacijeModni insajderi otkrivaju da će najstylish opcija biti ona u kojoj ste tašnu uparilisa čizmicama.2 poverljivo osoba koja ima pristup poverljivim podacima neke grupe iliorganizacije koje može nezakonito iskoristiti271SKRAĆENICE I SIMBOLIA, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom Lneprihvatljiv oblik— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim⇒videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicuodrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏustaljeni spoj rečiodrednicanapisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
272insert>Insider< je preneo ovu informaciju američkom magazinu, ali zasad nema njeneslužbene potvrde.— detUnutar >insider< krugova kompanije Microsoft, u toku su testiranja nove opcijeza video-pozive na Skypeu.insajderka, ‐e (Dsg. ‐ki) ž /insajdErka/Sve naše insajderke uvek igraju na sigurno.insajderski, ‐a, ‐o /insajderski/Zapratite Elle na Instagramu i prvi ćete dobijati sve insajderske novosti.insert, a m /insert/[engl. insert]odlomak ili isečak iz nekog filma, knjige, članka i sl. (E); = odlomak, = isečak,= fragmentOva dva inserta iz pisanja uglednih listova mogla bi nas lako podsetiti na scenariokompjuterskih igara.inset, a m /inset/[engl. inset]manja grafika, poput slike, mape ili dijagrama, koja je ubačena u ugao neke većegrafikeInset na slici 28 prikazuje interval opadanja kritične sile pri porastu r. insider ⇒ insajderInsta indekl m /insta/; insta[engl. Instagram](neform.) → InstagramKo me prati na Insta zna za to kako sam pobedio krvoločnu ajkulu.— detPočinju da me nerviraju svakodnevne >insta< priče.Ꝏ ~ profilInstagram, a m /instagram/; instagram[engl. Instagram, zaštićeno ime, od insta(nt camera + tele)gram]jedna od najpopularnijih društvenih mreža za uređivanje i razmenu fotografija ivideo‐zapisapublished and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi SadSKRAĆENICE I SIMBOLIdet determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pfperfektivni (svršeni) glagolski vidDsg.dativ singulara (jednine) pl.plural (množina)impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridevindekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica prilprilogintrintranzitivni (neprelazni) glagolski rod reflrefleksivni (povratni) glagolski rodNpl.nominativ plurala (množine) trtranzitivni (prelazni) glagolski rod/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
- Page 221 and 222: 220frindžfrilenserka, ‐e (Dsg.
- Page 223 and 224: 222frostingfrontmenka, ‐e (Dsg.
- Page 225 and 226: gaf224gadžet ⇒ gedžetgGgaf, a (
- Page 227 and 228: GDP226GDP, -ja m /džI‐dI‐pI/ i
- Page 229 and 230: gejt228gejt, a (Npl. ovi) m /gEjt/[
- Page 231 and 232: gift230gift det /gift/[engl. gift]k
- Page 233 and 234: 232gliterglamurozan, ‐zna, ‐zno
- Page 235 and 236: 234GPRSZnala sam da će me >ghostov
- Page 237 and 238: grasruts236grasruts, a m /grasrUts/
- Page 239 and 240: grogirati238grogirati, ‐iram impf
- Page 241 and 242: hab240hHhab, a (Npl. ovi) m /hab/;
- Page 243 and 244: hajk242hajk, a (Npl. ovi) m /hajk/[
- Page 245 and 246: 244hajperluphajpovan, a, o /hajpovA
- Page 247 and 248: hamburger Halloween ⇒ Helovin246h
- Page 249 and 250: 248hausKompletnu ponudu PC hardvera
- Page 251 and 252: hedlajner250hedlajner, a m /hedlajn
- Page 253 and 254: hendlerVrlo je moguće da su te knj
- Page 255 and 256: hepiend— detNe propustite >happy
- Page 257 and 258: hiperlink256hiperlink, a (Npl. ovi)
- Page 259 and 260: hobi— detU pogledu zaraženosti,
- Page 261 and 262: 260hosthororac, -rca m /horOrac/(ne
- Page 263 and 264: houmbenking— detDanas pametni tel
- Page 265 and 266: ignor264 ice coffee ⇒ ajs‐kafa
- Page 267 and 268: imerzivan266imerzivan, ‐vna, ‐v
- Page 269 and 270: improvimplementiranje, ‐a s /impl
- Page 271: 270infodemijainfluenserka, ‐e (Ds
- Page 275 and 276: instrumental274instrumental, a m /i
- Page 277 and 278: intro276intro, a m /intro/[engl. in
- Page 279 and 280: ishejtovati278ishejtovati, ‐ujem
- Page 281 and 282: it‐devojka280it‐devojka, ‐e
- Page 283 and 284: iziopen282iziopen prid indekl /IziO
- Page 285 and 286: 284jes— detPoznati glumac ovde ig
- Page 287 and 288: juzernejm286juzernejm, a m /jUzernE
- Page 289 and 290: kajtbording288kajtbording, a m /kaj
- Page 291 and 292: kampus3 sportisti niz zajedničkih
- Page 293 and 294: karling292karling, a m /karling/[en
- Page 295 and 296: keč294keč, a m /keč/; catch[eng
- Page 297 and 298: keš296keš, a m /keš/[engl. cash]
- Page 299 and 300: kiberpank298kiberpank, a m /kIberpa
- Page 301 and 302: 300kikofkik‐bokser, a m /kik‐bo
- Page 303 and 304: klaster‐bomba2 grupa skup slični
- Page 305 and 306: 304kliktivistPrešli smo pola milio
- Page 307 and 308: kobot306kobot, a m /kobot/[engl. co
- Page 309 and 310: kokus308kokus, a m /kOkus/[engl. ca
- Page 311 and 312: kompakt‐disk— detNovi kompakt m
- Page 313 and 314: koncept312koncept, a m /koncept/;
- Page 315 and 316: konsaltingkongresmenka, ‐e (Dsg.
- Page 317 and 318: kontentrajting316kontentrajting, a
- Page 319 and 320: 318konzumerRegistrujte se kako bist
- Page 321 and 322: 320kopirajterkopipejstovati, ‐uje
insajder
objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
inkluzija, ‐e ž /inklUzija/
[engl. inclusion]
uključivanje u redovne društvene aktivnosti grupa ljudi koji su bili potisnuti zbog
svoje rase, pola, seksualne opredeljenosti, poteškoća u razvoju i sl.
Dodao je da su migracije naša nova realnost i da treba da osmislimo dugoročna
rešenja radi unapređenja inkluzije i integracije migranata.
inkluzivan, ‐vna, ‐vno /inkluzIvan/
[engl. inclusive]
Održiv privredni rast, rodna ravnopravnost, inkluzivno zapošljavanje i pristup
socijalnim službama predstavljaju ključne odlike prosperitetnog i demokratskog
društva.
Ꝏ ~ model, ~ obrazovanje, ~ rast
inkubator, a m /inkubAtor/
[engl. incubator]
organizacija koja potpomaže razvoj novih poslovnih poduhvata davanjem prostora,
opreme, saveta ili novca
Broj poslovnih inkubatora u svetu je značajno porastao u poslednjih 20‐ak godina.
input, a m /input/
[engl. input]
1 podaci ulazni podaci koji se koriste za analizu ili kompjutersku obradu; = ulazna
vrednost, = ulazna veličina
Postoje i inputi putem kojih se dobijaju razne vrste informacija od brojnih izvora i
na osnovu kojih se izvodi konačna informacija.
2 elementi ulazni elementi, poput materijala, opreme ili novca, koji su neophodni
za početak proizvodnje ili stvaranje nečega; = ulazni elementi
Koristeći novčane rezerve kao input, bankovni sistem ih transformiše u mnogo
veću količinu bankovnog novca.
insajder, a m /insajder/; insider
[engl. insider]
1 član osoba koja je član ili deo neke grupe ili organizacije
Modni insajderi otkrivaju da će najstylish opcija biti ona u kojoj ste tašnu uparili
sa čizmicama.
2 poverljivo osoba koja ima pristup poverljivim podacima neke grupe ili
organizacije koje može nezakonito iskoristiti
271
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik