15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu

hejtovati, ‐ujem impf, tr /hEjtovati/

[engl. hate]

Nisam klinka pa da nekog lovujem i hejtujem, ali pojava joj je bizarna.

hejtovanje, -a s /hEjtovAnje/

Hejtovanje pomaže brzom širenju (dez)informacija na društvenim mrežama.

hendaut

hektičan, ‐čna, ‐čno /hektičan/

[engl. hectic]

pun neprestanih, dinamičnih i žurnih, često haotičnih, aktivnosti; = užurban, = dinamičan

Gust raspored i hektični život novinara u Srbiji nije mi davao vremena da se

pobliže upoznam sa ovom interesantnom pojavom.

Helovin, a m /helovIn/; helovin, Halloween

[engl. Halloween]

folklorni praznik koji se obeležava 31. oktobra, kada se deca oblače u posebne

kostime, nose zastrašujuće maske i prave lampe od velikih izdubljenih bundeva;

= Noć veštica

Animatorka iz igraonice Dreamland bila je vrlo kreativna i crtala je deci maske

inspirisane >Halloween‐om<.

— det

Škole jezika predstavile su se izradom različitih >Halloween< ukrasa.

helt‐klub, a m /helt‐klUb/; health club

[engl. health club]

klub, obično s plaćenom članarinom, u kojem se nude mogućnosti za vežbanje i

tretmani za zdravlje i lepotu

U svom sastavu ima mnoštvo sadržaja, bazen, dva restorana, dva bara, >health

club<, dečji klub, diving centar.

hemendeks, a m /hemendeks/

[engl. ham and eggs]

pržena jaja sa šunkom koja se obično služe za doručak

Ja ću danas hemendeks za doručak. Baš sam ga se zaželela.

hendaut, a m /hendaut/

[engl. handout]

umnožen prateći materijal koji se deli slušaocima nekog predavanja, učesnicima

nekog seminara i sl.; = izručak

SKRAĆENICE I SIMBOLI

A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L

neprihvatljiv oblik

— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera

(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim

videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu

odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ

ustaljeni spoj reči

odrednica

napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

251

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!