Srpski rječnik novijih anglicizama

haker
objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
hajtek, a m /hajtek/; hajteh, hajteč, hi‐tech
[engl. hi‐tech, od hi(gh) tech(nology)]
visokorazvijena elektronska tehnologija, oprema i sl.; = visoka tehnologija
Koliko se vi razumete u hajtek?
— det
Investiciona bomba: Otvara se velika >hi‐tech< fabrika u Srbiji.
Ꝏ ~ era, ~ fabrika, ~ investitor, ~ stil, ~ tehnika
hakaton, a m /hakaton/
[engl. hackathon, od hack (mar)athon]
višednevni skup tokom kojeg se velik broj kompjuterskih stručnjaka međusobno
nadmeće, pojedinačno ili timski, u izradi softverskih projekata
U januaru organizujemo prvi hakaton posvećen problemima sa kojima se
suočavaju pacijenti i lekari u Srbiji.
haker, a m /haker/
[engl. hacker]
1 neovlašćeno osoba koja neovlašćeno pristupa kompjuterskom sistemu, podacima
i sl.
Hakeri mogu da iskoriste softver na vašem računaru da bi preko njega raširili viruse.
hakerka, ‐e (Dsg. ‐ki) ž /hakErka/
Unajmljuje novinara i problematičnu, ali spretnu hakerku kako bi istražili slučaj.
hakerski, ‐a, ‐o /hakerski/
Iako nije napravljen sa ciljem da bude hakerski alat, brzo su ga prihvatili kao
sredstvo za pronalaženje podataka korisnika.
Ꝏ ~ alati, ~ napad, ~ udar
hakovati, ‐ujem impf/pf, tr /hakovati/
[engl. hack]
Čak se i Fejsbuk može hakovati, mada je njihova bezbednost bolja od Tviterove.
hakovan, a, o /hakovAn/
Svoj hakovani profil sam uspela na vreme da spasem, da promenim šifru i da
uklonim podmetnut sadržaj.
hakovanje, ‐a s /hakovAnje/
Prava istina je da je za hakovanje Fejsbuk naloga potrebna najviše nepažnja korisnika.
2 amaterski osoba koja se uspešno, obično amaterski, bavi naprednim korišćenjem
ili programiranjem kompjutera
Stvarno dobri hakeri znaju da napišu vrlo kvalitetne programe.
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
245