Srpski rječnik novijih anglicizama
Rečnik stranih reči, s malo humora. Rečnik stranih reči, s malo humora.
glamurobjavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadugimbal, a m /gimbal/[engl. gimbal]prenosivi uređaj, nalik na držač sa stalkom, za digitalne foto-aparate ili mobilnetelefone koji omogućava pravljenje stabilnijih video‐zapisa; = stabilizatorSada je gimbal dostupan svima nama, ne samo za profesionalne kamere nego i zamobilne telefone.glam prid indekl /glam/[engl. glam, od glam(orous)](neform.) privlačan, atraktivan ili dopadljiv, često samo prividno ili površno;= glamurozanRetro denim haljina, uz nju kombinuješ crveni karmin i naočare za sunce, i dobiješurbani glam stajling u sekundi!glamping, a m /glamping/[engl. glamping, od glam(orous ca)mping]luksuzno ili glamurozno kampovanje uz veći komfor od onog tradicionalnogPostoji i bazen na otvorenom, pa možete uživati u vrućoj kupki ispod zvezdanogneba za potpuni ugođaj glampinga.— detŠta kažete na glamping odmor u Hrvatskoj?glampovati, -ujem impf, intr /glampovati/Pravo je uživanje glampovati u netaknutoj prirodi ove prelepe planine.glampovanje, -a s /glampovAnje/Iako je na glampovanju moguće spremati obrok na vatri, računajte na to da ćenedaleko od vas biti i restoran s odličnom domaćom kuhinjom.glamper, a m /glamper/[engl. glamper]Pored standardnih soba i apartmana, glamperima se nude i kućice na drvetuokružene poljem lavande i drvoredima maslina.glamur, a m /glamUr/[engl. glamour]neodoljiva, često varljiva ili lažna, privlačnost, dopadljivost ili raskoš; = sjaj, = lažnisjajČokoladna senka za oči i sjajni zlatni tonovi pri korenu trepavica obećavajunajviši stepen glamura.231SKRAĆENICE I SIMBOLIA, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom Lneprihvatljiv oblik— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim⇒videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicuodrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏustaljeni spoj rečiodrednicanapisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
232gliterglamurozan, ‐zna, ‐zno /glamurOzan/[engl. glamorous]Ove godine domaćini glamuroznog eventa bile su jedna prelepa pevačica,dizajnerka i pravnica.glamurozno pril /glamurOzno/Crvene viseće minđuše od rubina svedeno su ali glamurozno finiširale ovaj look.glamurizacija, ‐e ž /glamurizAcija/[engl. glamourization]Promenom razvojne politike, uz sveopštu glamurizaciju, ove zemlje ostaju bezčitavih nosećih industrijskih grana.gliter, a m /gliter/; glitter[engl. glitter]komadići svetlucajuće materije koja se koristi za dekoraciju, obično u kozmeticiKada govorimo o noktima i šminkanju, >glitter< omogućava da pokažete velikukreativnost.— detGliter šminka preko celog kapka je simbol ekstravagancije, naročito ako se odlučišza nešto krupniju granulaciju. glitter ⇒ gliterglobtroter, a m /globtroter/[engl. globetrotter]osoba koja često i mnogo putuje po čitavom svetu; = svetski putnikU engleskoj kulturnoj tradiciji nikad nije nedostajalo pravih globtrotera,istraživača i avanturista.globtroterka, -e (Dsg. ‐ki) ž /globtroteErka/Kakva je radost i čast biti u društvu ovakvih dama, moćnih žena, globtroterki.globtroting, a m /globtroting/[engl. globetrotting]Njegov košarkaški globtroting počeo je dolaskom u ovaj tim.glosi‐časopis, a m /glosi‐časopIs/; glossy časopis[engl. glossy magazine]ilustrovani časopis štampan na sjajnom papiru s mnogo fotografija u boji, običnoposvećen modi, lepoti, slavnim ličnostima i sl.published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi SadSKRAĆENICE I SIMBOLIdet determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pfperfektivni (svršeni) glagolski vidDsg.dativ singulara (jednine) pl.plural (množina)impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridevindekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica prilprilogintrintranzitivni (neprelazni) glagolski rod reflrefleksivni (povratni) glagolski rodNpl.nominativ plurala (množine) trtranzitivni (prelazni) glagolski rod/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
- Page 181 and 182: erbeg180erbeg, a (Npl. ovi) m /erbe
- Page 183 and 184: esid‐rok182esid‐rok, a m /esid
- Page 185 and 186: evergrinOvo je brend koji zagovara
- Page 187 and 188: facilitacija186 Facebook ⇒ Fejsbu
- Page 189 and 190: fajter188fajter, a m /fajter/[engl.
- Page 191 and 192: fan‐klub2 izgled (neform.) modera
- Page 193 and 194: fastfud192fastfud, a (Npl. ovi) m /
- Page 195 and 196: 194fejknjuzfejker, a m /fEjker/[eng
- Page 197 and 198: fejvNajnoviji model Lade će u okvi
- Page 199 and 200: fešnvik198fešnvik, a m /fešnvIk/
- Page 201 and 202: filibaster200filibaster, a m /filib
- Page 203 and 204: finišer— detDa li ste u potrazi
- Page 205 and 206: fišing204fišing, a m /fišing/;
- Page 207 and 208: 206fjužnEvropska energetska berza
- Page 209 and 210: 208fleksitarijanacflejmerka, -e (Ds
- Page 211 and 212: flipčart flip chart ⇒ flipčart2
- Page 213 and 214: 212fonEj, stranica ti je sjajna:) F
- Page 215 and 216: 214forumformatiranje, ‐a s /forma
- Page 217 and 218: foto-sešn216foto-sešn, a m /foto-
- Page 219 and 220: frend218frend, a (Npl. ovi) m /fren
- Page 221 and 222: 220frindžfrilenserka, ‐e (Dsg.
- Page 223 and 224: 222frostingfrontmenka, ‐e (Dsg.
- Page 225 and 226: gaf224gadžet ⇒ gedžetgGgaf, a (
- Page 227 and 228: GDP226GDP, -ja m /džI‐dI‐pI/ i
- Page 229 and 230: gejt228gejt, a (Npl. ovi) m /gEjt/[
- Page 231: gift230gift det /gift/[engl. gift]k
- Page 235 and 236: 234GPRSZnala sam da će me >ghostov
- Page 237 and 238: grasruts236grasruts, a m /grasrUts/
- Page 239 and 240: grogirati238grogirati, ‐iram impf
- Page 241 and 242: hab240hHhab, a (Npl. ovi) m /hab/;
- Page 243 and 244: hajk242hajk, a (Npl. ovi) m /hajk/[
- Page 245 and 246: 244hajperluphajpovan, a, o /hajpovA
- Page 247 and 248: hamburger Halloween ⇒ Helovin246h
- Page 249 and 250: 248hausKompletnu ponudu PC hardvera
- Page 251 and 252: hedlajner250hedlajner, a m /hedlajn
- Page 253 and 254: hendlerVrlo je moguće da su te knj
- Page 255 and 256: hepiend— detNe propustite >happy
- Page 257 and 258: hiperlink256hiperlink, a (Npl. ovi)
- Page 259 and 260: hobi— detU pogledu zaraženosti,
- Page 261 and 262: 260hosthororac, -rca m /horOrac/(ne
- Page 263 and 264: houmbenking— detDanas pametni tel
- Page 265 and 266: ignor264 ice coffee ⇒ ajs‐kafa
- Page 267 and 268: imerzivan266imerzivan, ‐vna, ‐v
- Page 269 and 270: improvimplementiranje, ‐a s /impl
- Page 271 and 272: 270infodemijainfluenserka, ‐e (Ds
- Page 273 and 274: 272insert>Insider< je preneo ovu in
- Page 275 and 276: instrumental274instrumental, a m /i
- Page 277 and 278: intro276intro, a m /intro/[engl. in
- Page 279 and 280: ishejtovati278ishejtovati, ‐ujem
- Page 281 and 282: it‐devojka280it‐devojka, ‐e
232
gliter
glamurozan, ‐zna, ‐zno /glamurOzan/
[engl. glamorous]
Ove godine domaćini glamuroznog eventa bile su jedna prelepa pevačica,
dizajnerka i pravnica.
glamurozno pril /glamurOzno/
Crvene viseće minđuše od rubina svedeno su ali glamurozno finiširale ovaj look.
glamurizacija, ‐e ž /glamurizAcija/
[engl. glamourization]
Promenom razvojne politike, uz sveopštu glamurizaciju, ove zemlje ostaju bez
čitavih nosećih industrijskih grana.
gliter, a m /gliter/; glitter
[engl. glitter]
komadići svetlucajuće materije koja se koristi za dekoraciju, obično u kozmetici
Kada govorimo o noktima i šminkanju, >glitter< omogućava da pokažete veliku
kreativnost.
— det
Gliter šminka preko celog kapka je simbol ekstravagancije, naročito ako se odlučiš
za nešto krupniju granulaciju.
glitter ⇒ gliter
globtroter, a m /globtroter/
[engl. globetrotter]
osoba koja često i mnogo putuje po čitavom svetu; = svetski putnik
U engleskoj kulturnoj tradiciji nikad nije nedostajalo pravih globtrotera,
istraživača i avanturista.
globtroterka, -e (Dsg. ‐ki) ž /globtroteErka/
Kakva je radost i čast biti u društvu ovakvih dama, moćnih žena, globtroterki.
globtroting, a m /globtroting/
[engl. globetrotting]
Njegov košarkaški globtroting počeo je dolaskom u ovaj tim.
glosi‐časopis, a m /glosi‐časopIs/; glossy časopis
[engl. glossy magazine]
ilustrovani časopis štampan na sjajnom papiru s mnogo fotografija u boji, obično
posvećen modi, lepoti, slavnim ličnostima i sl.
published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad
SKRAĆENICE I SIMBOLI
det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf
perfektivni (svršeni) glagolski vid
Dsg.
dativ singulara (jednine) pl.
plural (množina)
impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev
indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril
prilog
intr
intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl
refleksivni (povratni) glagolski rod
Npl.
nominativ plurala (množine) tr
tranzitivni (prelazni) glagolski rod
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik