Srpski rječnik novijih anglicizama

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
foto‐finiš
— det
Fotobomb fotografije su postale neverovatno popularne u poslednje vreme, a sada
su na red stigle i životinje.
fotobomber, a m /fotobomber/
[engl. photobomber]
= fotobombaš, = fotominer
U onom parku svaki dan šeta jedan fotobomber i turistima uleće u kadar dok se
slikaju.
fotobombing, a m /fotobombing/
[engl. photobombing]
= miniranje fotografije, = miniranje slike
Neočekivani element na ovoj slici može da objasni zašto fotobombing ljudi sve
više vole.
fotobuk, a (Npl. ovi) m /fotobuk/; photo book
[od engl. photo + engl. book (E)]
kompjuterski uređen album s fotografijama nekog važnog događaja koji se štampa
kao knjiga
Vi nam dostavite fotografije, u digitalnom formatu, od kojih ćemo mi napraviti
fotobuk po vašim uputstvima.
fotobut, a (Npl. ovi) m /fotobUt/; photo booth
[od engl. photo + engl. booth (E)]
kabina za snimanje fotografija koje se odmah štampaju u papirnom obliku; = kabina
za snimanje, = kabina za fotografisanje
Ovekovečite vaša venčanja, krštenja, rođendane i proslave uz naš >photo booth<.
— det
Ukoliko i vi želite da nabavite ili iznajmite >photo booth< kabinu, informacije i
cene dobićete na našem sajtu.
foto‐finiš, a m /foto‐finiš/
[engl. photo finish]
završetak trke u kojoj se pobednik može utvrditi jedino uz pomoć snimka prolaska
učesnika kroz cilj
Konačan redosled svih takmičara utvrđen je u foto‐finišu.
215
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik