Srpski rječnik novijih anglicizama

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
fjučers
Pre nego što se upustite u edukaciju za posao >fitness instruktora<, evo nekoliko
stvari koje treba da znate i o kojima treba da razmišljate.
fitnes‐instruktorka, ‐e (Dsg. ‐ki) ž /fitnes‐instruktOrka/
Ona je najseksi fitnes‐instruktorka, a ove fotke su dokaz za to.
fitness ⇒ fitnes
fitness instruktor ⇒ fitnes‐instruktor
fitnes‐studio, ‐јa (Npl. ‐ji) m /fitnes‐stUdio/; fitness studio
[engl. fitness studio]
zgrada ili dvorana opremljena posebnom gimnastičkom opremom i drugim spravama
za bavljenje fitnesom
Fitnes‐studio je uglavnom manji prostor u kojem rade stručna lica specijalizovana
za određenu vrstu ili određeni način vežbanja.
fitness studio ⇒ fitnes‐studio
fitnes‐trener, a m /fitnes‐trEner/; fitness trener
[engl. fitness trainer]
osoba koja daje uputstva za vežbanje, planira i sprovodi vežbe u fitnesu
Da li ste razmišljali o tome ko je i šta treba da poseduje osoba koja vas trenira, tj.
personalni fitnes‐trener?
fitness trener ⇒ fitnes‐trener
fizibiliti‐studija, ‐e ž /fizibiliti‐stUdija/
[engl. feasibility study]
pisana i obrazložena stručna procena izvodljivosti nekog plana, isplativosti nekog
projekta i sl.; = studija o izvodljivosti
Fizibiliti‐studija treba da pruži konačne zaključke i ocene o valjanosti i
opravdanosti realizacije ovog investicionog projekta.
fjučers, ‐a m /fjUčers/
[engl. futures]
ugovor o kupovini deonica, robe ili usluga po dogovorenoj ceni ali s kasnijom
isplatom i isporukom
205
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik