15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fejk

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu

fejdaut, a m /fejdaut/; fade‐out

[engl. fade‐out]

postupak kojim se pri reprodukciji dovodi do postepenog nestajanja slike ili tona;

= iščezavanje, = nestajanje

Slabo producirane, često s fejdautom na kritičnom trećem minutu, te pesme su

samo unele konfuziju u redove njegovih poklonika.

fejdovati, ‐ujem, impf, tr /fEjdovati/

[engl. fade]

1 slika postepeno smanjivati intenzitet boja ili nijansi na digitalnoj fotografiji ili

video‐zapisu; = izbleđivati

Zelenom bojom obeležavaju se ivice, a širina te linije označava širinu površine

koja će se fejdovati.

fejdovanje, ‐a s /fEjdovAnje/

Prvo je bilo potrebno da se obeleže ivice objekta, zatim da se odredi opseg

fejdovanja, pa da se prebaci na novu pozadinu.

2 zvuk postepeno smanjivati jačinu reprodukovanog zvuka sve do tišine; = utišavati

Voditelj neće čekati da se pesma završi, nego će je fejdovati i pustiti reklame.

fejdovanje, ‐a s /fEjdovAnje/

Fejdovanje je odličan način da se napravi prelaz sa jedne melodije na drugu.

fejk prid indekl /fEjk/

[engl. fake]

1 proizvod (neform.) koji je dobijen imitacijom originala, naročito odeće i nakita,

radi obmane ili prevare; = lažan

Upravo sam videla vest o nasilju prema deci koja nose fejk brendove.

fejk, a (Npl. ovi) m /fEjk/

(neform.) = imitacija, = falsifikat

Koji od ovih komada je original, a koji fejk?

2 čovek (neform.) koji izmišlja, laže ili se pretvara; = pritvoran, = neiskren, = lažljiv,

= lažan

Namerno navlačim netrpeljivost na sebe, iz prostog razloga što mi je draži iskreni

neprijatelj nego fejk prijatelj.

fejkovati, ‐ujem impf/pf, tr /fEjkovati/

[engl. fake]

(neform.) = izmišljati, = pretvarati se, = folirati se, = lagati, = lažirati

Mislim da je to ono što publika prepoznaje – istinu ne možeš da fejkuješ.

193

SKRAĆENICE I SIMBOLI

A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L

neprihvatljiv oblik

— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera

(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim

videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu

odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ

ustaljeni spoj reči

odrednica

napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!