Srpski rječnik novijih anglicizama
Rečnik stranih reči, s malo humora. Rečnik stranih reči, s malo humora.
facaobjavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom SadufFfabing, a m /fabing/; phubbing[engl. phubbing, od ph(one sn)ubbing]zanemarivanje i unižavanje nekoga s kim je osoba u društvu, stalnim pogledanjemu mobilni telefonStudija o fabingu, ignorisanju zbog mobilnog telefona, obuhvatila je 1.007 deceuzrasta od 11 do 16 godina.— detAko ste >phubbing< osoba, to znači da u društvu prednost dajete mobilnomtelefonu, pre nego ljudima oko sebe, ne shvatajući da takvim ponašanjem možeteugroziti vezu.fablet, a m /fablet/[engl. phablet, od ph(one t)ablet]pametni telefon koji se po dimenzijama nalazi između tipičnog mobilnog telefona itabletaKo zna da mi objasni razliku između tableta i fableta?faca, ‐e ž /faca/[engl. face]1 lice (neform.) nečije lice koje po crtama, izrazu i sl. privlači pažnjuNe sviđa mi se njegova faca, pogledaj samo kakav mu je nos.2 osoba (neform.) osoba koja se ističe svojom ličnošću, naravi i sl.Ljudi uvek vole slabije, naročito kada se oni bore protiv velikih holivudskih faca. Face ⇒ FejsSKRAĆENICE I SIMBOLIA, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom Lneprihvatljiv oblik— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim⇒videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicuodrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏustaljeni spoj rečiodrednicanapisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik185
facilitacija186 Facebook ⇒ Fejsbuk Facebook profil ⇒ Fejsbuk‐profil facelift ⇒ fejslift facelifting ⇒ fejsliftfacilitacija, ‐e ž /facilitAcija/; fasilitacija[engl. facilitation]olakšavanje odvijanja nekog procesa ili postizanja nekog cilja, često obrazovnog,putem praktične obuke ili saveta; = olakašavanjeFacilitacija predstavlja pomoć grupi u rešavanju problema od strane osobe koja jesasvim neutralna i ne može da utiče na proces odlučivanja.facilitirati, ‐iram impf, tr /facilitIrati/[engl. facilitate]U toku je osposobljavanje studenata da facilitiraju u procesu strateškog planiranjana lokalnom nivou.facilitiranje, ‐a s /facilitIrAnje/Podnosilac prijave treba da ima iskustvo u neformalnom obrazovanju i>fasilitiranju< obuka za oblast za koju se prijavljuje.facilitator, a m /facilitAtor/[engl. facilitator]Facilitatori treba da budu iskusni u radu sa mladima, minimalne starosti od 20godina i sa dobrim komunikacijskim veštinama.facilitatorka, ‐e (Dsg. ‐ki) ž /facilitAtorka/Naša facilitatorka je veoma zadovoljna napretkom koji su roditelji ostvarili tokomdosadašnjih sesija. faction ⇒ fekšn fade‐out ⇒ fejdautfadž, a (Npl. ovi) m /fadž/; fudge[engl. fudge]kuvana stvrdnuta poslastica u obliku kockica čiji su glavni sastojci šećer,kondenzovano mleko i maslac, najčešće s čokoladompublished and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi SadSKRAĆENICE I SIMBOLIdet determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pfperfektivni (svršeni) glagolski vidDsg.dativ singulara (jednine) pl.plural (množina)impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridevindekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica prilprilogintrintranzitivni (neprelazni) glagolski rod reflrefleksivni (povratni) glagolski rodNpl.nominativ plurala (množine) trtranzitivni (prelazni) glagolski rod/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
- Page 135 and 136: dabldabl134dDdabldabl, a (Npl. ovi)
- Page 137 and 138: damping136damping, a (Npl. ‐zi) m
- Page 139 and 140: daunerZnaš li koliko sam puta ja b
- Page 141 and 142: dejtTom prilikom voditelj ju je naz
- Page 143 and 144: 142dens‐aerobikdensing, a m /dens
- Page 145 and 146: detektovati144detektovati, ‐ujem
- Page 147 and 148: digitalan digest ⇒ dajdžest146di
- Page 149 and 150: dilovati148dilovati, ‐ujem impf,
- Page 151 and 152: disklejmer150disklejmer, a m /diskl
- Page 153 and 154: dispenzerdispenser ⇒ dispenzer152
- Page 155 and 156: djutifri‐šopdjutifri ⇒ djutifr
- Page 157 and 158: 156draftdopingovati se, ‐ujem se
- Page 159 and 160: drajvtru158drajvtru det /drajvtrU/;
- Page 161 and 162: dril160dril, a (Npl. ovi) m /dril/[
- Page 163 and 164: džakuzi162džDŽdžakuzi, ja m /d
- Page 165 and 166: džekpot164džekpot, a (Npl. ovi) m
- Page 167 and 168: džez166džez det /džez/; jazz[en
- Page 169 and 170: 168džointdžoging, a m /džoging/[
- Page 171 and 172: e170eEe- prefiks /E/[engl. e‐, od
- Page 173 and 174: editorijal172editorijal, a m /edito
- Page 175 and 176: egzitpol174egzitpol, a m /egzitpOl/
- Page 177 and 178: ekstremni sport2 kosa umetak vešta
- Page 179 and 180: embedovati178embedovati, ‐ujem im
- Page 181 and 182: erbeg180erbeg, a (Npl. ovi) m /erbe
- Page 183 and 184: esid‐rok182esid‐rok, a m /esid
- Page 185: evergrinOvo je brend koji zagovara
- Page 189 and 190: fajter188fajter, a m /fajter/[engl.
- Page 191 and 192: fan‐klub2 izgled (neform.) modera
- Page 193 and 194: fastfud192fastfud, a (Npl. ovi) m /
- Page 195 and 196: 194fejknjuzfejker, a m /fEjker/[eng
- Page 197 and 198: fejvNajnoviji model Lade će u okvi
- Page 199 and 200: fešnvik198fešnvik, a m /fešnvIk/
- Page 201 and 202: filibaster200filibaster, a m /filib
- Page 203 and 204: finišer— detDa li ste u potrazi
- Page 205 and 206: fišing204fišing, a m /fišing/;
- Page 207 and 208: 206fjužnEvropska energetska berza
- Page 209 and 210: 208fleksitarijanacflejmerka, -e (Ds
- Page 211 and 212: flipčart flip chart ⇒ flipčart2
- Page 213 and 214: 212fonEj, stranica ti je sjajna:) F
- Page 215 and 216: 214forumformatiranje, ‐a s /forma
- Page 217 and 218: foto-sešn216foto-sešn, a m /foto-
- Page 219 and 220: frend218frend, a (Npl. ovi) m /fren
- Page 221 and 222: 220frindžfrilenserka, ‐e (Dsg.
- Page 223 and 224: 222frostingfrontmenka, ‐e (Dsg.
- Page 225 and 226: gaf224gadžet ⇒ gedžetgGgaf, a (
- Page 227 and 228: GDP226GDP, -ja m /džI‐dI‐pI/ i
- Page 229 and 230: gejt228gejt, a (Npl. ovi) m /gEjt/[
- Page 231 and 232: gift230gift det /gift/[engl. gift]k
- Page 233 and 234: 232gliterglamurozan, ‐zna, ‐zno
- Page 235 and 236: 234GPRSZnala sam da će me >ghostov
facilitacija
186
Facebook ⇒ Fejsbuk
Facebook profil ⇒ Fejsbuk‐profil
facelift ⇒ fejslift
facelifting ⇒ fejslift
facilitacija, ‐e ž /facilitAcija/; fasilitacija
[engl. facilitation]
olakšavanje odvijanja nekog procesa ili postizanja nekog cilja, često obrazovnog,
putem praktične obuke ili saveta; = olakašavanje
Facilitacija predstavlja pomoć grupi u rešavanju problema od strane osobe koja je
sasvim neutralna i ne može da utiče na proces odlučivanja.
facilitirati, ‐iram impf, tr /facilitIrati/
[engl. facilitate]
U toku je osposobljavanje studenata da facilitiraju u procesu strateškog planiranja
na lokalnom nivou.
facilitiranje, ‐a s /facilitIrAnje/
Podnosilac prijave treba da ima iskustvo u neformalnom obrazovanju i
>fasilitiranju< obuka za oblast za koju se prijavljuje.
facilitator, a m /facilitAtor/
[engl. facilitator]
Facilitatori treba da budu iskusni u radu sa mladima, minimalne starosti od 20
godina i sa dobrim komunikacijskim veštinama.
facilitatorka, ‐e (Dsg. ‐ki) ž /facilitAtorka/
Naša facilitatorka je veoma zadovoljna napretkom koji su roditelji ostvarili tokom
dosadašnjih sesija.
faction ⇒ fekšn
fade‐out ⇒ fejdaut
fadž, a (Npl. ovi) m /fadž/; fudge
[engl. fudge]
kuvana stvrdnuta poslastica u obliku kockica čiji su glavni sastojci šećer,
kondenzovano mleko i maslac, najčešće s čokoladom
published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad
SKRAĆENICE I SIMBOLI
det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf
perfektivni (svršeni) glagolski vid
Dsg.
dativ singulara (jednine) pl.
plural (množina)
impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev
indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril
prilog
intr
intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl
refleksivni (povratni) glagolski rod
Npl.
nominativ plurala (množine) tr
tranzitivni (prelazni) glagolski rod
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
Change language