Srpski rječnik novijih anglicizama
Rečnik stranih reči, s malo humora. Rečnik stranih reči, s malo humora.
objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom SaduECTSE‐banking vam omogućava da transkacije obavljate brzo i jednostavno, gde god ikad god poželite.— detSve banke koje posluju na tržištu Srbije imaju e‐banking uslugu, a da bistekoristitili ovu uslugu, morate imati otvoren račun.Ꝏ ~ aplikacijae‐bicikl, a m /E‐bicikl/ i električni bicikl, ‐og a m /električni bicikl/[engl. e‐bike; engl. electric bicycle]bicikl sa ugrađenim malim elektromotorom koji se pokreće ili tim motorom iliokretanjem pedalaNajbolji e‐bicikli, uz električne skutere, potpuno menjaju koncept ličnih prevoznihsredstava.e‐cigareta, ‐e ž /E‐cigareta/ i elektronska cigareta, ‐e ‐e ž /elektronskacigareta/[engl. e‐cigarette; engl. electronic cigarette]metalna cevčica s baterijom, nalik na cigaretu, koja se koristi za udisanje pare snikotinom; = → vejpTako e‐cigarete, kako je navedeno u studiji, dobijaju novu naučnu potvrdusmanjenog rizika po zdravlje ljudi. eco‐friendly ⇒ ekofrendli ecstasy ⇒ ekstaziECTS, –a m /I‐sI‐tI‐es/ i /E‐cE‐tE‐Es/[engl. ECTS, od E(uropean) C(redit) T(ransfer) S(ystem)]jedinstveni sistem prenosa bodova između različitih obrazovnih programa nauniverzitetima u Evropi; = Evropski sistem prenosa bodova, = ESPBPrimena sistema ECTS‐a u univerzitetskoj praksi doprinosi pokretljivostistudenata u evropskom prostoru visokog obrazovanja.— detOvaj nivo studija traje 1 ili 2 godine i donosi 60 ili 180 ECTS bodova.Ꝏ ~ koordinator, ~ krediti, ~ sistem, ~ skala, ~ standard171SKRAĆENICE I SIMBOLIA, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom Lneprihvatljiv oblik— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim⇒videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicuodrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏustaljeni spoj rečiodrednicanapisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
editorijal172editorijal, a m /editorijAl/[engl. editorial]novinski članak koji odražava gledišta urednika ili izdavača; = uvodnik, = uredničkikomentar, = redakcijski komentarStarleta je na svojoj internet stranici objavila fotografije iz novog editorijalačasopisa Vog.— detNudimo osmišljavanje i kreiranje editorijal planova za društvene mreže.editovati, ‐ujem impf/pf, tr /editovati/[engl. edit]obraditi ili urediti neki tekstualni, grafički, muzički ili drugi fajl; = obraditi, = ureditiPostoji izuzetno mali broj pesama koje ne treba editovati, sve ostalo kad‐tad dođena red.editovanje, ‐a s /editovAnje/Avidemux mi je većinom dovoljan za neka jednostavna seckanja i editovanjavidea.editing, a m /editing/[engl. editing]Potreban mi je neki moćan program za video editing, a to znači pravljenje videaod slika, spajanje i sečenje videa i po mogućnosti ubacivanje i loga.— detPostoji šest različitih editing efekata za intenziviranje pojedinih aspekata vašefotografije.edit, a m /edit/[engl. edit]Kako biraš pesmu od koje ćeš praviti edit i koliko si ih do sada uradio?editor, a m /editor/[engl. editor]Izuzetna brzina obrade zvuka, kao i besprekoran editor i mikser, omogućavajuvam trenutno stvaranje visokokvalitetne muzike.edovati, ‐ujem impf/pf, tr /edovati/[engl. add]dodati ili uključiti nekoga u postojeću grupu, obično na društvenim mrežama;= dodati, = uključitiRadije nego da razgovaraju, oni će da lajkuju, taguju, komentarišu, eduju,anfrenduju.SKRAĆENICE I SIMBOLIdet determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pfperfektivni (svršeni) glagolski vidDsg.dativ singulara (jednine) pl.plural (množina)impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridevindekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica prilprilogintrintranzitivni (neprelazni) glagolski rod reflrefleksivni (povratni) glagolski rodNpl.nominativ plurala (množine) trtranzitivni (prelazni) glagolski rod/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnikpublished and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad
- Page 121 and 122: CC120 cake pop ⇒ kejkpop call cen
- Page 123 and 124: CEO122U intervjuu za francuski maga
- Page 125 and 126: CEO124 compact ⇒ kompakt‐disk c
- Page 127 and 128: čart126čČčart, a (Npl. ovi) m /
- Page 129 and 130: ček‐lista128ček‐lista, ‐e
- Page 131 and 132: čilaut— detSrećan kraj je obave
- Page 133 and 134: čirlider132čirlider, a m /čirlId
- Page 135 and 136: dabldabl134dDdabldabl, a (Npl. ovi)
- Page 137 and 138: damping136damping, a (Npl. ‐zi) m
- Page 139 and 140: daunerZnaš li koliko sam puta ja b
- Page 141 and 142: dejtTom prilikom voditelj ju je naz
- Page 143 and 144: 142dens‐aerobikdensing, a m /dens
- Page 145 and 146: detektovati144detektovati, ‐ujem
- Page 147 and 148: digitalan digest ⇒ dajdžest146di
- Page 149 and 150: dilovati148dilovati, ‐ujem impf,
- Page 151 and 152: disklejmer150disklejmer, a m /diskl
- Page 153 and 154: dispenzerdispenser ⇒ dispenzer152
- Page 155 and 156: djutifri‐šopdjutifri ⇒ djutifr
- Page 157 and 158: 156draftdopingovati se, ‐ujem se
- Page 159 and 160: drajvtru158drajvtru det /drajvtrU/;
- Page 161 and 162: dril160dril, a (Npl. ovi) m /dril/[
- Page 163 and 164: džakuzi162džDŽdžakuzi, ja m /d
- Page 165 and 166: džekpot164džekpot, a (Npl. ovi) m
- Page 167 and 168: džez166džez det /džez/; jazz[en
- Page 169 and 170: 168džointdžoging, a m /džoging/[
- Page 171: e170eEe- prefiks /E/[engl. e‐, od
- Page 175 and 176: egzitpol174egzitpol, a m /egzitpOl/
- Page 177 and 178: ekstremni sport2 kosa umetak vešta
- Page 179 and 180: embedovati178embedovati, ‐ujem im
- Page 181 and 182: erbeg180erbeg, a (Npl. ovi) m /erbe
- Page 183 and 184: esid‐rok182esid‐rok, a m /esid
- Page 185 and 186: evergrinOvo je brend koji zagovara
- Page 187 and 188: facilitacija186 Facebook ⇒ Fejsbu
- Page 189 and 190: fajter188fajter, a m /fajter/[engl.
- Page 191 and 192: fan‐klub2 izgled (neform.) modera
- Page 193 and 194: fastfud192fastfud, a (Npl. ovi) m /
- Page 195 and 196: 194fejknjuzfejker, a m /fEjker/[eng
- Page 197 and 198: fejvNajnoviji model Lade će u okvi
- Page 199 and 200: fešnvik198fešnvik, a m /fešnvIk/
- Page 201 and 202: filibaster200filibaster, a m /filib
- Page 203 and 204: finišer— detDa li ste u potrazi
- Page 205 and 206: fišing204fišing, a m /fišing/;
- Page 207 and 208: 206fjužnEvropska energetska berza
- Page 209 and 210: 208fleksitarijanacflejmerka, -e (Ds
- Page 211 and 212: flipčart flip chart ⇒ flipčart2
- Page 213 and 214: 212fonEj, stranica ti je sjajna:) F
- Page 215 and 216: 214forumformatiranje, ‐a s /forma
- Page 217 and 218: foto-sešn216foto-sešn, a m /foto-
- Page 219 and 220: frend218frend, a (Npl. ovi) m /fren
- Page 221 and 222: 220frindžfrilenserka, ‐e (Dsg.
editorijal
172
editorijal, a m /editorijAl/
[engl. editorial]
novinski članak koji odražava gledišta urednika ili izdavača; = uvodnik, = urednički
komentar, = redakcijski komentar
Starleta je na svojoj internet stranici objavila fotografije iz novog editorijala
časopisa Vog.
— det
Nudimo osmišljavanje i kreiranje editorijal planova za društvene mreže.
editovati, ‐ujem impf/pf, tr /editovati/
[engl. edit]
obraditi ili urediti neki tekstualni, grafički, muzički ili drugi fajl; = obraditi, = urediti
Postoji izuzetno mali broj pesama koje ne treba editovati, sve ostalo kad‐tad dođe
na red.
editovanje, ‐a s /editovAnje/
Avidemux mi je većinom dovoljan za neka jednostavna seckanja i editovanja
videa.
editing, a m /editing/
[engl. editing]
Potreban mi je neki moćan program za video editing, a to znači pravljenje videa
od slika, spajanje i sečenje videa i po mogućnosti ubacivanje i loga.
— det
Postoji šest različitih editing efekata za intenziviranje pojedinih aspekata vaše
fotografije.
edit, a m /edit/
[engl. edit]
Kako biraš pesmu od koje ćeš praviti edit i koliko si ih do sada uradio?
editor, a m /editor/
[engl. editor]
Izuzetna brzina obrade zvuka, kao i besprekoran editor i mikser, omogućavaju
vam trenutno stvaranje visokokvalitetne muzike.
edovati, ‐ujem impf/pf, tr /edovati/
[engl. add]
dodati ili uključiti nekoga u postojeću grupu, obično na društvenim mrežama;
= dodati, = uključiti
Radije nego da razgovaraju, oni će da lajkuju, taguju, komentarišu, eduju,
anfrenduju.
SKRAĆENICE I SIMBOLI
det determinativ (imenica kao pridev ili dopuna) pf
perfektivni (svršeni) glagolski vid
Dsg.
dativ singulara (jednine) pl.
plural (množina)
impf imperfektivni (nesvršeni) glagolski vid prid indekl indeklinabilni (nepromenljivi) pridev
indekl indeklinabilna (nepromenljiva) imenica pril
prilog
intr
intranzitivni (neprelazni) glagolski rod refl
refleksivni (povratni) glagolski rod
Npl.
nominativ plurala (množine) tr
tranzitivni (prelazni) glagolski rod
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik
published and available in the Digital Library of the Faculty of Philosophy in Novi Sad