15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

buzer

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu

butleg, a (Npl. ovi) m /bUtleg/; bootleg

[engl. bootleg]

piratsko izdanje, naročito audio ili video snimaka; = piratsko izdanje

Ovo je veoma redak i tražen >bootleg< kome je cena svojevremeno dostizala čak

90 dolara za jedan disk sumnjivog kvaliteta.

— det

Zanimljivo je da su oni jedna od svega nekoliko domaćih grupa čije >bootleg<

studijske snimke možete naći u ilegalnoj prodaji.

butstrapovati, ‐ujem impf/pf, tr /bUtstrapovati/; bootstrapovati

[engl. bootstrap]

pokrenuti neki biznis, obično na internetu, uz minimalna početna sredstva

Kako ste uspeli da butstrapujete hardversku kompaniju u Srbiji?

buzer, a m /bUzer/

[engl. boozer]

(neform.) osoba koja preterano mnogo pije alkohol; = → drinker, = pijanica, = alkos

Već mesecima ga nisam video treznog. Postao je pravi buzer. Ljušti samo domaću.

bye ⇒ baj

bye‐bye ⇒ baj

by the way ⇒ bajdvej

119

SKRAĆENICE I SIMBOLI

A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L

neprihvatljiv oblik

— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera

(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim

videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu

odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ

ustaljeni spoj reči

odrednica

napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!