Srpski rječnik novijih anglicizama

buster
objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
burger, a m /burger/
[engl. burger, od (ham)burger]
sendvič s goveđom, ribljom ili nekom drugom pljeskavicom i različitim dodacima
Burgeri odavno nisu samo brza hrana, već kulinarska umetnost i veliki gurmanski
specijalitet.
burnaut, a m /burnaut/; burnout
[engl. burnout]
stanje fizičke i emotivne iscrpljenosti i nezainteresovanosti usled dugotrajnog i
prevelikog radnog napora ili stresa; = izgaranje na poslu, = izgaranje, = sagorevanje
na poslu, = sagorevanje
Burnaut je problem sa kojim se sve češće suočavaju mladi stručnjaci.
— det
I kod >burnout< sindroma važi pravilo ‘bolje sprečiti nego lečiti’, pa da vidimo
kako ovu neprijatnu pojavu prepoznati i zaustaviti njen razvoj.
burnout ⇒ burnaut
business ⇒ biznis
businessman ⇒ biznismen
buster, a m /bUster/; booster
[engl. booster (1-2); engl. booster seat (3)]
1 medicina dodatna doza vakcine koja pojačava ili obnavlja dejstvo prethodno
dobijenih doza
Za pola godine moraćete da primite buster i tako ćemo biti sigurni u efikasnost zaštite.
— det
Kako je saopšteno, većina vakcina zahteva buster doze da bi funkcionisale.
2 kozmetika kozmetički preparat za jačanje i negovanje kože lica i vrata
Puder će savršeno prionuti uz lice, a >booster< će pružati dovoljnu dozu
hidratacije i prirodnog sjaja.
3 prevoz dodatno sedište ili jastuk koji se stavlja na postojeće sedište malog deteta
u automobilu, da bi mu podiglo visinu iz bezbednosnih razloga
Evropska unija je još 2010. godine donela preporuku o upotrebi >boostera< sa
naslonom.
— det
Kod tih sedišta se odvaja naslon i, kada dete odraste, ostaje samo buster podizač.
117
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik