15.09.2021 Views

Srpski rječnik novijih anglicizama

Rečnik stranih reči, s malo humora.

Rečnik stranih reči, s malo humora.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu

bukmejker

3 uz reklamu knjižica u mekom povezu, obično za reklamiranje nekog proizvoda

ili usluge; = prospekt, = brošura

Naše osiguravajuće društvo pripremilo vam je buklet o zaštiti podataka o ličnosti

kroz institucije sistema.

— det

Buklet heftanje je idealno za povezivanje dokumenata sa relativno malim brojem

strana.

bukmark A , a (Npl. ovi) m /bukmark/; bookmark

[engl. bookmark]

obeležena i sačuvana adresa na internetu pomoću koje se može pristupiti nekom

vebsajtu

Ovde možete sačuvati svoje bukmarkove, izdvajajući rezultate pregledanja i

pretraživanja zvezdicama.

bukmarkovati, ‐ujem impf/pf, tr /bukmarkovati/

[engl. bookmark]

Zanimljive tvitove sada možemo da sačuvamo za kasnije tako što ih

bukmarkujemo.

bukmarkovan, a, o /bukmarkovAn/

Link za predstavu držim bukmarkovan evo treći dan i ne mogu da se nateram da

kliknem na njega.

bukmarker, a m /bukmarker/ i bukmark B , a (Npl. ovi) m /bukmark/;

bookmarker, bookmark

[engl. bookmarker; engl. bookmark]

traka od kože, kartona ili drugog materijala koja se koristi za obeležavanje nekog

mesta u knjizi; = obeleživač, = straničnik

Ona je kao bukmarker koristila svoju vizit‐kartu s porukom: ‘Ako ovo nađeš, javi

se na telefon’.

bukmejker, a m /bukmEjker/

[engl. bookmaker]

1 prima osoba koja prima opklade, naročito o sportskim i drugim takmičenjima;

= kladioničar

Čak i na engleskim kladionicama ovom romanu davane su najveće šanse, a

bukmejkeri su verovatnoću da on odnese nagradu cenili sa 6 : 4.

2 uplaćuje osoba koja se kladi, naročito o sportskim i drugim takmičenjima (E);

= kladilac

115

SKRAĆENICE I SIMBOLI

A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L

neprihvatljiv oblik

— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera

(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim

videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu

odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ

ustaljeni spoj reči

odrednica

napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči

/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik

/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!