Srpski rječnik novijih anglicizama

bonus
objavljeno i dostupno u Digitalnoj biblioteci Filozofskog fakulteta u Novom Sadu
bomber‐jakna, ‐e ž /bomber‐jakna/
[engl. bomber jacket]
kratka jakna sa suženim širim pojasom oko struka, ruku i vrata, najčešće s
patent‐zatvaračem
Bomber‐jakne predstavljaju modu 90‐ih koja se polako vraća na velika vrata.
bonus, a m /bOnus/
[engl. bonus]
1 kupcima pogodnost, u vidu popusta ili nagrade, koja se daje kupcima radi
podsticanja prodaje robe i usluga; = premija
Do kraja meseca nudimo poseban bonus u vidu popusta do 4.400€ sa PDV‐om.
2 zaposlenima pogodnost, u vidu dodatka na zaradu, koja se daje zaposlenima
radi podsticanja radnog učinka; = stimulacija
Bonusi treba da budu samo nadgradnja na osnovnu platu i prilika da pojedinac
ostvari finansijsku nadoknadu za dobar rad.
3 košarkašima pogodnost koju ekipa gubi kad njeni igrači načine određen broj
ličnih grešaka, nakon čega protivnički tim svaki put dobija pravo na dva slobodna
bacanja
U košarci ekipa napravi 4 prekršaja u jednoj četvrtini i izlazi iz bonusa.
book ⇒ buk
booklet ⇒ buklet
bookmark ⇒ bukmark A/B
bookmarker ⇒ bukmarker
boom ⇒ bum
booster ⇒ buster
boostovati ⇒ bustovati
bootcamp ⇒ butkamp
boot‐cut ⇒ butkat
103
SKRAĆENICE I SIMBOLI
A, B, ... posebne odrednice s istim pisanim oblikom L
neprihvatljiv oblik
— druga funkcija iste odrednice > < neprihvatljiv pisani oblik primera
(E) oblik ili značenje ne postoji u engleskom = srpski prevod i približni sinonim
⇒
videti glavnu odrednicu = → videti sinonimnu odrednicu
odrednica napisana po engleskom pravopisu Ꝏ
ustaljeni spoj reči
odrednica
napisana po srpskom pravopisu ~ odrednica u ustaljenom spoju reči
/a e i o u/ kratak naglašen samoglasnik /A E I O U/ dug naglašen samoglasnik
/a e i o u/ kratak nenaglašen samoglasnik /A E I O U/ dug nenaglašen samoglasnik