18.06.2021 Views

Global 65

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Intervju: Aljoša Vojnović,

bivši nogometaš

Str. 9

'Nitko se ne protivi gomilanju

utakmica jer svi hoće novac'

Davor Javorovic/PIXSELL

Seksualno uznemiravanje

Pipkanje studentica

očito je blag prekršaj

jer još nitko nije osuđen

Str. 3

Broj 65

Godina V, lipanj 2021.

Novine po mjeri

studenata

www.globalnovine.eu

/GlobalNovine

@GlobalNovine

@global_novine

ISSN 1849-4722

Vjeran Zganec Rogulja/PIXSELL

KAD OKRENEŠ STRANICU

ŠTO ŽELIŠ PROČITATI?

Veliko istraživanje projekta JOURLAB na FPZG-u pokazuje da oni

koji ne vjeruju političarima najčešće ne vjeruju ni novinarima,

a mladi su siti trivijalnih vijesti i negativnih tema Str. 5

BENJAMIN MIHOCI/Global

TAJANA JOSIPOVIć/GLOBAL

Diskriminacija

'Eto zašto žene

ne bi trebale

biti na ovom

fakultetu'

Alternativni

koncept politike

Jačaju ideje

anarhizma, jesu

li opravdane?

Reportaža s Hrelića

Krema od

marihuane liječi

sve, umjesto

400 može i za

deset kuna

Što nakon diplome?

Mladi će se

iseljavati dok

god naše

obrazovanje ne

prati tržište

Transrodnost u

sportu

Str. 2

Str. 6-7

Str. 8

Str. 11

Rodna

ravnopravnost

lako sklizne u

nepravednu

prednost

Str. 13


2 Studentski život

BROJ 65, lipanj 2021.

impressum

Novine studenata fpzg-a

POSEBNO IZDANJE

LIMITIRANE NAKLADE

Izdavač

Fakultet političkih

znanosti

Lepušićeva 6, Zagreb

Za izdavača

izv. prof. dr. sc. Andrija

Henjak

Glavni urednik

Igor Weidlich

Zamjenica glavnog

urednika

Antonija Grbavac

Izvršna urednica

Petra Orešković

Urednik – mentor

Stela Lechpammer

Uredništvo

Studentski život:

Maristela Baričević

Ivana Paušić

Luka Jurkijević

Društvo:

Katja Knežević

Intervju:

Antonija Grbavac

Svijet:

Antonija Grbavac

Benjamin Mihoci

Reportaža, Zadnja:

Tajana Josipović

Kultura:

Petra Orešković

Sport:

Anton Smrekar

Karijera:

Barbara Stjepanović

Tehnologija:

Patricija Turkalj

Lifestyle:

Nikolina Orešković

Fotografija:

Neva Žganec

Lektura

Snježana Babić Višnjić

Promocija

marketing@globalnovine.eu

Fotoagencija

Pixsell

Dizajn i prijelom

Atlantis

Tehnička podrška

Story Editor

redakcijski sustav

Spolna diskriminacija Neki društveni standardi i dalje imaju duboke korijene

'Eto zašto žene ne bi trebale

biti na ovom fakultetu'

Psihologinja Barbara Mateša objašnjava da će rodni stereotipi još od najranije dobi ljude odvratiti

bavljenja određenim zanimanjem

Tekst: Vera Kadijević

Studentica jednog zagrebačkog

fakulteta

(podaci poznati redakciji)

ispričala je neugodno

iskustvo s jednim profesorom.

Prepričava situaciju

s usmenog ispitivanja kad je s

ostalim kolegama čekala svoj

red i usput slušala odgovaranje

jedne kolegice. Djevojka

koja je tada odgovarala nije

znala odgovor na profesorovo

pitanje, zbunila se i dosta joj

je vremena trebalo da se sjeti

odgovora. Nakon toga profesor

se nasmijao, okrenuo prema

drugima i rekao: "Eto zašto

žene ne bi trebale biti na ovom

fakultetu".

Jednakost je

koji put samo

mrtvo slovo na

papiru, čak i pri

studiranju

ničkom veleučilištu. Ističe da

su neki profesori popuštali

djevojkama i, iako to nije klasično

degradiranje, kaže da

"nije lijep osjećaj kad ispada

da nismo dorasle momcima,

pa nam se popušta." Ponekad

su i kolege ti koji potiču diskriminaciju.

Sara objašnjava da je

osjetila da ju neke kolege smatraju

manje vrijednom i sposobnom

samo zato što je žena.

Stigmatizaciju prema spolu

doživjela je i Ivona i prije upisa

na Fakultet šumarstva i drvne

tehnologije. Znanci i profesori

u srednjoj školi često su je

ismijavali kada bi rekla koji fakultet

želi studirati, a s takvim

se osudama susreće i sad. Kada

bi se na fakultetu radili neki

poslovi koji se smatraju muškima,

primijetila je da kolege

imaju predrasude prema kolegicama

i smatraju da one to ne

znaju obaviti.

"Istina jest da sam o nekim

predmetima znala znatno ma-

'Istina jest da sam o nekim

predmetima znatno manje

znala nego pojedini kolege,

no to ne znači da isto ne

mogu naučiti ili shvatiti',

kaže studentica Ivona

nje nego pojedini kolege, no to

ne znači da isto ne mogu naučiti

ili shvatiti", iskreno kaže

studentica. Psihologinja Barbara

Mateša objašnjava da će

rodni stereotipi ljude inicijalno

odbiti od želje za bavljenjem

određenim zanimanjem, pa će

tako "neki dječak već u startu

potisnuti želju da bude odgojitelj

u vrtiću ili neka djevojčica

da se bavi poslom vezanim uz,

recimo, automobile". Dodaje

da je to proizvod društvenih

standarda jer su djeca već od

male dobi svjesna podjele po-

EyeEm

Studentski

pravobranitelj

spreman pomoći

Novoizabrani studentski

pravobranitelj Boris Rajić

objašnjava da mu je poznato

da se neki fakulteti percipiraju

u javnosti više kao "muški",

odnosno "ženski" i da

se na temelju takve percepcije

mogu stvoriti određeni

stereotipi koji mogu dovesti

do diskriminacije. Dodaje da

u prošla dva mjeseca, otkad

mu je počeo mandat, nije još

imao takav slučaj.

"Mogu reći da bih ovome

problemu, kao i svakom

drugom slučaju, pristupio

maksimalno ozbiljno i ažurno

te pokušao pomoći studentu

ili studentici na sve načine

na koje mogu", navodi Rajić.

Kao važnu stavku ističe da je

dužnost svakog fakulteta rad

na spolnoj ravnopravnosti u

visokom obrazovanju.

Za žene je - pegla

Slično iskustvo doživjela

je još jedna studentica. Naime,

na jednom od predavanja

obrađivao se način rada termičkih

potrošača, a kao primjer

profesor je naveo glačalo.

Zatim je došao do stola za kojim

su sjedile djevojke i rekao:

"Ovo je više tema za vas nego

za muške kolege". Nitko se nije

žalio jer se pritužbe podnose

predstojniku zavoda, a tu je

dužnost obnašao upravo taj

profesor. No ne susreću se svi

uvijek s negativnim oblikom

stigmatizacije i neravnopravnosti.

Leon govori da se na

smjeru Psihologije u Zadru susreo

s pozitivnim oblikom diskriminacije

jer je profesorima

drago vidjeti muškog studenta

na njihovim predmetima.

"Kod jedne sam profesorice

odgovarao iznimno loše, ali je

pokazala strpljenje koje vjerujem

da bi kod ženskih kolegica

završilo negativnom ocjenom",

prisjeća se Leon. Slično

iskustvo imala je i Sara dok je

studirala informatiku na Tehslova

i zanimanja na one za

muškarce i one za žene.

Inatom se ruše stereotipi

Mateša tvrdi da uspjeh diskriminiranih

studenata ovisi o

tome koliko ih takve okolnosti

mogu obeshrabriti i koliko su

u onom najpozitivnijem smislu

inatljivi. Iako se često zanemaruje

utjecaj diskriminacije

na muškarce, on je i dalje

iznimno jak. Sara smatra da

im je čak emocionalno teže i da

su to, kako kaže "udarci koje

muškarci teže podnose nego

žene". Psihologinja oštro osuđuje

takvo ponašanje i tvrdi da

to utječe loše na društvo.

"Svakim oblikom diskriminacije

društvo gubi jer se traži

stručnost, kvaliteta i sposobnost",

objašnjava te dodaje da

nismo ni svjesni koliko smo

stručnjaka već u startu izgubili

jer nisu ni htjeli razmišljati o

fakultetima koje se ne povezuje

s njihovim spolom.

Tisak

Tiskara Zagreb

Radnička cesta 210,

Zagreb

Kontakt za čitatelje

redakcija@GlobalNovine.eu

www.globalnovine.eu

/GlobalNovine

@GlobalNovine

@global_novine

ISSN 1849-4722

Posao u struci ne jamči ravnopravnost

Diskriminacija žena na radnim mjestima možda

je i veći problem od one na fakultetima. Nakon

završetka fakulteta Sara je promijenila četiri radna

mjesta. U prve tri tvrtke osjećala se vrlo neadekvatno,

nesposobno i manje vrijedno. Nakon devet

mjeseci rada i truda na prvom poslu, dečko koji

je počeo raditi isti dan kao i ona dobio je povišicu

iako su radili na istim projektima i jednako su dugo

bili tamo.

"Imala sam najnižu plaću u uredu. Muški kolege

primali su 100 kuna po satu, a ja 30. Dečku koji

je počeo raditi u isto vrijeme kad i ja plaćali su

satnicu 40 kuna", priča ogorčena Sara. Kad je

odlučila tražiti da se i nju jednako cijeni, naišla je

na smijeh i povišicu od pet kuna po satu. Zatim je

dala otkaz.

U drugoj tvrtki diskriminaciju je doživjela od žene

koja ju je kritizirala i govorila joj da Sara na posao

dolazi zavoditi kolege. Do problema dolazi kada

se žena, u ovom slučaju Sara, mora opravdavati

za diskriminaciju i osude koje je doživjela. "Nisam

tip osobe koja se mnogo dotjeruje, niti ikad nosim

haljine i suknje iznad koljena, o dekolteima da ne

govorim, ali volim haljine i tu sam očito pogriješila",

prisjeća se Sara.

Na svom trećem radnom mjestu diskriminaciju

nije doživjela od kolega već od mušterija. Radila je

na odjelu tehničke podrške, a klijenti koji su dolazili

tražiti pomoć nikad nisu prihvaćali njezinu, nego

su inzistirali da to ipak odradi muškarac. Kaže da

početku to nije primjećivala niti shvaćala osobno,

ali nakon nekog vremena je postalo poprilično

jasno da nije dovoljno dobra kao muški kolege.

"Može se sad tu opet izvlačiti i neke druge

razloge, oni tamo rade dulje od mene pa su zbog

tog možda nešto više uhodani, ja nosim haljine,

pa se zato ne mogu penjati na ljestve ili zavlačiti

ispod stolova, pa su tu pete, nokti... A što god da

je trebalo, bilo u trapericama ili haljini, imala duge

nokte ili ne, bila u petama ili tenisicama, nisam

si nikad dopustila da me to sputava", prisjeća se

odlučna Sara.


BROJ 65, lipanj 2021.

Studentski život 3

Seksualno uznemiravanje Mjesecima nakon brojnih prijavljenih slučajeva samo su neki fakulteti reagirali

Pipkanje studentica očito je blag

prekršaj jer još nitko nije osuđen

Tekst: Veronika Miloševski

Nakon što su na površinu

isplivale priče

o seksualnom zlostavljanju

na fakultetima,

krenule su sankcije za

prijavljene profesore, osnovani

su sektori za informiranje i

psihološko savjetovanje studenata.

Za nekoliko je profesora

pokrenut postupak razrješenja

s dužnosti, dok je nekolicina

njih već smijenjena.

S druge strane, još nitko nije

završio na sudu te se potezi

pravosuđa tek čekaju, iako su

prošli mjeseci od prijavljivanja

tih afera. Na Veterini su se izjasnili

o prijavljenom profesoru.

"Povjerenstvo je donijelo odluku

da je optuženi profesor

počinio tešku povredu radne

dužnosti i ujedno narušio

ugled Fakulteta", objašnjava

dekan Veterinarskog fakulteta,

prof. dr. sc Nenad Turk.

Velik odaziv na edukaciju

Dekanica Akademije dramske

umjetnosti izv. prof. art.

Franka Perković tvrdi da su

svi prijavljeni slučajevi seksualnog

uznemiravanja, anonimni

i neanonimni, predani

Uredu pravobraniteljice za

ravnopravnost spolova, Ministarstvu

unutarnjih poslova te

Državnom odvjetništvu. Ističe

i da je Akademija osnovala interno

Akademijino povjerenstvo.

Ono provodi razgovore s prijavljenim

nastavnicima, neanonimnim

prijaviteljicama i

Za nekoliko je profesora pokrenut postupak razrješenja s

dužnosti, dok je nekolicina njih smijenjena s položaja. S druge

strane, potez državnog pravosuđa još se čeka

ADU planira organizirati tribinu o seksualnom uznemiravanju i neprihvatljivim praksama unutar umjetničkog obrazovanja

svjedocima te dekanici dostavlja

zaključke o svakom pojedinom

slučaju.

Dekanica ADU-a tvrdi da su

u ovom trenutku sankcionirane

dvije osobe protiv kojih

su zabilježene neanonimne

prijave. Jedna od prijavljenih

osoba je vanjski suradnik te s

tom osobom nije nastavljena

suradnja. Druga je osoba zaposlena

na ADU-u i do daljnjega

ne sudjeluje u nastavi.

Dnevnik.hr prenosi da cijeli

slučaj prijava na Filozofskom

fakultetu i dalje nije razriješen.

Filozofski je fakultet donio

odluku, ali rektor tvrdi da on

i Povjerenstvo na Sveučilištu

moraju donijeti odluku o razr-

Dekanica ADU Franka Perković

tvrdi da su svi prijavljeni

slučajevi seksualnog uznemiravanja

predani Uredu

pravobraniteljice za ravnopravnost

spolova, Ministarstvu

unutarnjih poslova

te Državnom odvjetništvu

ješenju prijavljenih.

"Analiziraju se dokumenti i

ja ću možda danas, možda sutra,

možda preksutra reagirati

na to i odgovarajuće postupiti.

Ali morate znati da se takvi

dokumenti ne mogu javno

objavljivati. Što ako se na kraju

ustanovi da neki profesor nije

kriv, a izašlo mu je ime", tvrdi

rektor Sveučilišta u Zagrebu

Damir Boras.

Dekanica Akademije dramske

umjetnosti Perković objašnjava

da je nakon prijava

Akademija za svoje studente

i studentice u suradnji s Uredom

pravobraniteljice za ravnopravnost

spolova i udrugom

Ženska soba tijekom travnja

održala edukacije za nastavno i

nenastavno osoblje te za svoje

studentice i studente. Odaziv

je bio iznimno velik.

"Edukacije su se ticale prepoznavanja

oblika seksualnog

PEXELS

nasilja, procedura njegova

prijavljivanja te zakonskih

odredbi koje ga sankcioniraju",

tvrdi dekanica Perković.

Uz edukacije je bio organiziran

i popratni kulturni program

koji je nastavnicima i studentima

omogućio bolje upoznavanje

s tom temom. Dekanica

tvrdi da tijekom lipnja ADU

planira organizirati tribinu o

seksualnom uznemiravanju

i neprihvatljivim pedagoškim

praksama u umjetničkom

obrazovanju.

Novi ured i brošure

Na Veterinarskom je fakultetu

od veljače otvoren i Ured

za razvoj karijere, akademsko

i psihološko savjetovanje u kojemu

je, prema dekanu fakulteta,

zaposlena stručna osoba

kojoj se studenti mogu obratiti

za savjete i pomoć. Ured radi

prema načelu individualnih

razgovora sa studentima i organiziranim

ciklusom radionica

osobnog i profesionalnog

razvoja.

"Radionice i individualni

razgovori usmjereni su na jačanje

kapaciteta studenata da

se nose s problemima i za studiranja

i poslije, pri traženju

posla i razvoju karijere", tvrdi

dekan Veterinarskog fakulteta

Turk.

"Budućim studenticama i

studentima, uz uvodno predavanje

brucošima, planiramo

uvesti i predavanje o seksualnom

uznemiravanju te informativnu

brošuru", objašnjava

dekanica Perković.

komentar

Gorka je pravda na koju žrtve čekaju kao ozebli sunce

Maristela Baričević

Očito problem seksualnog zlostavljanja nekima

nije dovoljno gorući da bi se pravosudne sankcije

poduzele sad i odmah. Ne "možda sutra, možda

prekosutra" kako je to rektor Boras rekao za jednog

inkriminiranog profesora. Nevjerojatno je u

kolikoj se mjeri doima da se štiti status prijavljenih

profesora i da se tim istim profesorima otvaraju,

umjesto zatvaraju vrata da opet napadnu,

prijete, dodatno traumatiziraju žrtvu. Kao da nije

dovoljno što su im praktički tijekom cijelog akademskog

obrazovanja na tim fakultetima doslovno

i figurativno disali za vratom, svojom se pojavom

te seksualnim porivima unosili u lice, stvarali psihičke,

ali i fizičke rane.

A ovoliko odugovlačenja i čekanja na pravdu

dodatan je udarac za žrtve. One se pričinjaju kao

manje važne, dok su wannabe ugledni profesori

a.k.a studentski predatori i dalje na slobodi. To

je samo odraz funkcioniranja, angažiranosti,

učinkovitosti, a da se ne spominje riječ pravednosti

našeg pravosudnog sustava, u kojem će žrtve

prečesto na kraju ispasti samo i isključivo žrtve.

S druge strane, osobe s titulom ispred imena i

prezimena ostat će uglednici kojima se čuvaju

najbolja mjesta u prvim redovima.

Sve je to samo golema pljuska onima koje su

godinama šutjele i skupljale snagu, a ponajviše

hrabrost da progovore o onome što se na Sveučilištu

događa. I to vjerojatno ne samo na zagrebačkom.

Iako su i rektorat i fakulteti pokrenuli

postupke za razrješavanje prijavljenih profesora

s dužnosti te se pobrinuli da slučaj dođe u ruke

DORH-a, to ne umanjuje činjenicu da se slučaj

još konkretno nije počeo rješavati. Odnosno, lica

žrtava su i dalje u strahu jer znaju da njihova

prijava može ostati samo slučaj na papiru.

Postavlja se pitanje koliko još vremena treba

ostaviti zaposlenicima DORH-a da utvrde kako

je riječ o težoj povredi dostojanstva studentica?

Kada se mogu očekivati pravovaljane sankcije?

Kad studentice odu u mirovinu?

Možda i u ovom slučaju (nažalost!) trebamo

jednog akademskog Mamića koji će ubrzati

proces hrvatskog pravosuđa jer u nas stalno nešto

ide, ide pa stane, a onda se pod pritiskom svi

odjednom dignu na noge. Ako je to rješenje, ima

li dobrovoljaca? Možda bi bilo najbolje i da se

neki dekani kloniraju i preuzmu koju DORH-ovu

dužnost pa bi ovaj problem bio riješen i prije, ili

smo u ovoj državi i previše optimistični.

Ono što bismo svi trebali jest staviti se u ulogu

žrtve. S obzirom na to da rješenja još nema, a

one su sada najranjive nego ikad, kako se uopće

osjećati ovakvim raspletom situacije? Razočarano,

iznevjereno, bespomoćno, uplašeno. Živjeti

godinama s tim teretom njima nije lako, a ništa

im nije olakšano ni čekanje na mali djelić pravde.

Život pod povećalom profesora i nakon uznemiravanja

na fakultetu samo je stavljanje soli na ranu

s gorkim okusom u ustima. Jer za pravdu je odgovor

- možda. Kada? To je, nažalost, nepoznanica.


4 Studentski život

BROJ 65, lipanj 2021.

Državna matura Nikad strože mjere, a maturanti u samoizolaciji ispite pišu u posebnim uvjetima

S maskom na licu i manjkom kisika

teško je održati koncentraciju

'Morala sam doći deset minuta poslije ostalih, profesor je došao po mene pred školu, zatim su mi izmjerili temperaturu,

dezinficirala sam ruke i onda su me najkraćim putom odveli do razreda', objašnjava maturantica Klara Dukić

Tekst: Luka Jurkijević

Početkom lipnja počela

je provedba 12. državne

mature, koju je na

ljetnom roku prijavilo

31.779 pristupnika, od toga

27.008 učenika i 4771 kandidat,

stoji u priopćenju Nacionalnog

centra za vanjsko vrednovanje

obrazovanja.

Provedba državne mature

na ljetnom roku počela je ispitima

iz materinskih jezika nacionalnih

manjina, a prvi obvezni

predmet bio je engleski

jezik, čija se viša razina pisala

4. lipnja. Od izbornih predmeta

maturanti su najprije pisali

biologiju koja je drugi najčešće

prijavljeni izborni predmet,

a prijavilo ju je nešto više od

5200 maturanata. Više prijava

od biologije imala je samo fizika

koju je prijavilo više of 7200

učenika.

Sedam zaraženih učenika

Početkom svibnja Hrvatski

zavod za javno zdravstvo

objavio je upute za provedbu

državne mature tijekom epidemije

koronavirusa u kojima

se nalaže da će učenici koji se

za pisanja ispita zateknu u samoizolaciji

ispit pisati u odvojenim

prostorijama, s drugim

učenicima u samoizolaciji i

pod posebnim maskama te da

će učenici pozitivni na koronavirus

ispite polagati tek na

jesenskom roku.

Nezavisni sindikat zaposlenih

u srednjim školama Hrvatske

(NSZSSH) tada je smatrao

da upute proturječe epidemiološkim

mjerama koje su na

snazi, zbog čega su, neuspješno,

tražili povlačenje uputa.

NSZSSH nije odgovorio na

upit o tome kako komentiraju

trenutačnu provedbu državne

mature ni je li bilo pritužbi

nastavnika na provedbu državne

mature prema objavljenim

uputama HZJZ-a.

Na pitanje koliko je učenika

ispite iz engleskog jezika na

višoj i osnovnoj razini pisalo u

samoizolaciji i koliko ih zbog

bolesti nije moglo pristupiti

ispitu, Nacionalni centar za

vanjsko vrednovanje obrazovanja

(NCVVO) odgovorio je

da će ti podatci biti dostupni

tek nakon ocjenjivanja ispita i

neposredno prije objave rezultata

14. srpnja.

Mjeri se temperatura, maske su obvezne, a u svakoj učionici je vrlo ograničen broj maturanata

Ipak, nedavno imenovani

ravnatelj NCVVO-a Vinko Filipović

izjavio je da ispitu iz više

razine engleskog jezika zbog

koronavirusa nije pristupilo

sedam učenika, dok je njih petero

ispit pisalo u samoizolaciji.

Naveo je i da svi kandidati

koji nisu učenici završnih razreda

srednje škole ispite pišu

u zgradama fakulteta gdje ih, u

dogovoru s NCVVO-om, čuvaju

zaposlenici fakulteta.

U Sisačno-moslavačkoj županiji

osnovana tri ispitna centra

me bolesti pa se obratila svojoj

razrednici koja ju je uputila ispitnom

koordinatoru u školi.

"Morala sam doći deset minuta

poslije ostalih, profesor

je došao po mene pred školu,

zatim su mi izmjerili temperaturu,

dezinficirala sam ruke i

onda su me najkraćim putom

odveli do razreda", objašnjava

Klara.

Naglasila je i da je ispit pisa-

Na jesenskom roku moguć upis na

fakultete na kojima je kvota popunjena

Rektorski zbor odlučio je da će nepristupanje ispitima državne mature

zbog okolnosti uzorkovanih pandemijom smatrati opravdanim.

Odluka je donesena nakon negodovanja zbog ranijih uputa kojima

bi maturantima s koronavirusom bilo onemogućeno pisanje ispita.

Maturanti koji će državnu maturu pisati na jesenskom upisnom

roku, moći će se upisati na studijski program koji žele, ali pod

uvjetom da postignu isti ili veći broj bodova od kandidata koji je taj

studijski program upisao s najmanjim brojem bodova na ljetnom

roku. Dakle, maturantima koji zadovolje uvjete omogućit će se upis

izvan upisne kvote na teret Ministarstva znanosti i obrazovanja i u

skladu s mogućnostima visokoga učilišta.

Zbog razornog potresa u kojem su stradale brojne škole u Sisačno-moslavačkoj

županiji, na području te županije osnovana su

tri školska ispitna centra za polaganje državne mature da bi svi

učenici mogli pristupiti ispitima državne mature, navodi NCVVO u

priopćenju.

Ispit pisala sama

Maturantica Klara Dukić za

pisanja ispita iz engleskog jezika

bila je u samoizolaciji. Ističe

da su članovi njezine obitelji

dan prije ispita dobili simptola

sama u jednoj manjoj učionici

uz dva profesora koji su je

čuvali za pisanja ispita.

Tvrdi da je ona ispit pisala na

jednom kraju učionice, dok su

je profesori promatrali s drugog

kraja, ali da je su sva ostala

pravila bila ista.

"Jedini problem mi je bio

taj što se nisam mogla vidjeti

s prijateljima, eventualno ponavljati

prije ispita i na kraju

odmah uživo prokomentirati

ispit", priznala je.

Maturantica gimnazije iz Čakovca

Izidora Pongrac ističe

da je zadovoljna načinom na

koji se matura održava, ali da

joj smetaju maske koje, prema

njezinu mišljenju, smanjuju

koncentraciju tijekom pisanja

ispita zbog nedostatka kisika.

"Pri ulasku u školu mjerila

se temperatura, nošenje maske

bilo je obvezno, a u svakoj

učionici moglo je biti do deset

učenika što je poremetilo rad

škole zbog toga što je bilo potrebno

više učionica pa su ostali

đaci tog dana nastavu morali

održavati online", objašnjava

maturantica Izidora.

Ističe da su na dan ispita iz

engleskog jezika dvije osobe u

njezinoj generaciji našle u samoizolaciji.

Mjere se poštuju

"Iako se u početku najavljivalo

da te osobe neće moći pristupiti

ljetnom roku, ipak im je

omogućeno pisanje ispita tako

što su te osobe bile same u učionici

i imale su vlastiti ulaz u

školu", tvrdi Izidora.

Maturantica Heda Draginić

također je zadovoljna provođenjem

mature, a problem joj je

također bila maska.

"Epidemiološke mjere su se

poštivale, mjerila se temperatura,

dezinficirale su se ruke,

klupe u učionicama bile su razmaknute,

a većina nas je imala

vlastite kemijske olovke", istaknula

je Heda.

Tvrdi da su svi učenici nosili

maske jer se onima koji ne bi

eventualno htjeli nositi masku

moglo uskratiti pravo polaganja

ispita.


BROJ 65, lipanj 2021.

Društvo 5

Veliko istraživanje o medijima Što publika misli o sadržaju koji čita, gleda, sluša i klika?

Građani koji ne vjeruju političarima

najčešće ne vjeruju ni novinarima

Istraživanje je provedeno na Fakultetu političkih znanosti u sklopu projekta Istraživački novinarski laboratorij (JOURLAB)

Tekst: Katja Knežević

Novinarska profesija

u nezavidnom je položaju

jer naši građani,

pogotovo mladi,

baš i ne vjeruju novinarima,

pogotovo oni koji ne vjeruju ni

političarima. To je samo jedan

od podataka do kojih su članovi

istraživačkog tima - prof. dr. sc.

Andrija Henjak, voditeljica projekta,

prof. dr. sc. Tena Perišin,

prof. dr. sc. Igor Kanižaj, te doktorandi

Petra Kovačević, Stela

Lechpammer i Dejan Oblak -

došli istraživanjem Što publika

misli o sadržaju koji čita, gleda,

sluša i klika?, u sklopu projekta

Istraživački novinarski laboratorij

- Vjerodostojnost medija

kroz kulturu eksperimenta i

inovacije u redakcijama (JO-

URLAB). Istraživanje financira

Hrvatska zaklada za znanost

(HRZZ).

Mediji se moraju mijenjati

Istraživanje je pokazalo da

opća populacija, pa tako i mladi,

najviše vjeruje medicinskim

sestrama (82,1 posto ispitanih),

liječnicima (75,7 posto) i znanstvenicima

(68,7 posto), a najmanje

političarima (samo šest

posto ispitanih). Novinarima

vjeruje gotovo 25 posto ispitanih,

no pokazalo se da oni koji

ne vjeruju političarima, najčešće

neće vjerovati ni novinarima.

Kako je istaknuto, građani

koji su razočarani politikom i ne

vjeruju političarima, istodobno

ne vjeruju ni novinarima, ne

misle da su mediji vjerodostojni

ni slobodni, niti misle da su

vijesti koje prenose istinite.

"Nisu više važne svađe o ustašama

i partizanima i takva polarizacija.

Ni dob, ni obrazovanje,

čak ni politički stavovi, imovinski

status, odakle dolazite, to

nije važno. Čak ni konzumacija

različitih medija nije važna,

nego odnos prema politici je

ono što se vidi kao determinanta

odnosa prema medijima",

istaknuo je dekan FPZG-a Andrija

Henjak, dodajući da je i

njega taj podatak iz istraživanja

najviše iznenadio. Dodao je da

je percepcija medija kao dijela

političkog establišmenta već

neko vrijeme prisutna, ali je to

loš trend koji će u budućnosti

mainstream medije natjerati

da se mijenjaju ili će jednostavno

postati irelevantni.

"Nije dobro da nas se tako

Medije dio građana percipira kao dio političkog establišmenta, odakle proizlazi nepovjerenje u novinarski rad

Što je JOURLAB?

gleda. Nas se treba doživljavati

kao profesionalce koji nepristrano,

profesionalno, odgovorno,

najviše što možemo,

radimo posao. Naravno, kao

i u svakoj profesiji i u mojoj

profesiji ima kolega koji možda

zavređuju takav stav, ali mislim

da nas je ipak većina onih koji

novinarstvo doživljavamo kao

misiju i radimo taj posao na

najpošteniji mogući način. Mi

samo izvještavamo o tome što

političari rade i na temelju naših

informacija javnosti može

donijeti svoj sud o politici i

političarima", rekla je nakon

predstavljanja rezultata istraživanja

Večernjakova novinarka

Božena Matijević.

Nije skrivala da se u ovom

izjednačavanju novinara i političara

našla i osobno povrijeđenom.

"Ako javnost ima

negativnu percepciju

o nama, onda mi

taj problem moramo

osvijestiti i

dati sve od sebe

da problem riješimo",

dodala je.

Slično misli i dugogodišnji

novinar te

predavač na FPZG-u Boris

Beck.

"Iznenadila me ta nekakva

toksična spojenost politike i

medija i kako ljudi što manje

vjeruju politici, shvaćaju medije

kao dio politike. To se loše

O pandemiji koronavirusa vjerujemo

znanstvenicima, ali ne i medijima u

kojima ti znanstvenici gostuju

Jedan od podataka koji je također "iskočio " jest da su građani u

vezi s pandemijom koronavirusa najviše vjerovali znanstvenicima

i liječnicima, čak i Stožeru, a najmanje medijima. Čak i kad su

znanstvenici o pandemiji govorili u medijima, njihov je kredibilitet

bio visok, ali povjerenje u sam medij nije raslo.

"Povjerenje u zdravstvene djelatnike i znanstvenike je očekivano,

s obzirom na to da su to jedini ljudi koji nam mogu pomoći da

izađemo na kraj s ovim okolnostima. A povjerenje u medije nije

nešto što se može promijeniti zbog samo jednog događaja kao što

je korona, nego je to nešto što se formira dulje, kao i svi stavovi

takvog tipa", rekao je Henjak.

"Jourlab, Journalism Laboratory zapravo će jednog

dana biti i novinarski laboratorij na FPZG-u, gdje

će se spajati znanstvena istraživanja i praktični

rad, inovativne prakse te nove tehnologije i na

tome već radimo. Da bismo to napravili, bilo je

potrebno napraviti anketu da bismo doznali što

publika želi, što publika hoće, kakva nam je publika,

zašto mladi prate ili ne prate neke medije",

rekla je profesorica Tena Perišin te dodala da je

iduća faza analiza sadržaja.

"Ovaj je projekt zapravo novinarska klinika u kojoj spašavamo

novinare i spašavamo novinarstvo. Jer zašto

bi postojala ekonomska klinika, pravna klinika, a nema

novinarske klinike?", pojasnila je.

Publika želi

pozitivnije vijesti,

dublji sadržaj s kontekstom

i teme koje

su povezane s njihovim

životima

odražava na ljude koji rade pošteno

i iskreno i nastoje izvijestiti

objektivno i prenijeti

istinu, a da ih javnost

zapravo gleda kao

dio tog korumpiranog

broda koji

tone. Onda vi tonete

s njime, a da

zapravo ne znate

što se događa. To

je baš tjeskobna

ideja", rekao je Beck.

Negativne vijesti odbijaju

Još je jedna zanimljivost

ovim istraživanjem isplivala na

površinu, a to je paradoksalna

povezanost medija na kojima se

mladi najviše informiraju i povjerenja

u te medije.

S jedne strane, više od 50

posto mladih svakodnevno se

informira o društvenim i političkim

događajima putem internetskih

portala i društvenih

mreža, a s druge strane opća

populacija smatra da su upravo

portali i društvene mreže mjesta

gdje se najčešće plasiraju

vijesti koje pogrešno predstavljaju

stvarnosti ili su čak pogrešne.

Ali istraživanje je upozorilo

na još jednu važnu činjenicu

brojevi

60,4 %

ispitanih smatra da

bi novinari i urednici

trebali imati licenciju za

obavljanje posla

62,9 %

ispitanih smatra da bi

svi novinari i medijski

djelatnici trebali biti

stručno obrazovani

72,5 %

ispitanih smatra da se

novinari moraju pridržavati

etičkih kodeksa

46,9 %

ispitanih smatra da treba

zakonski ograničiti

nasilje u medijima

62,2 %

ispitanih smatra da govor

mržnje u medijima

treba kažnjavati

59,3 %

ispitanih smatra da

država mora zaštititi

djecu i mlade od nasilja

u medijima

koja bi mogla promijeniti medijske

trendove. Naime, suprotno

očekivanu mišljenju da ljudi

uglavnom žele kratke i trivijalne

informacije, što većina medija

nerijetko gura u prvi plan

zbog "jeftinih klikova", publika

pokazuje da želi upravo suprotno.

Od medija ih odbijaju previše

negativne vijesti, za koje

smatraju da potiču svađe i napetosti

u društvu, a upravo su

mladi najskloniji izbjegavanju

vijesti u medijima.

"Pitali smo građane što žele

od sadržaja. A oni najviše žele

da novinari počnu objašnjavati

kontekst događaja, dakle, što

se krije iza nečega, da bi građani

mogli bolje razumjeti što se

događa u našem društvu. Druga

stvar je da žele teme koje su više

povezane s njihovim osobnim

životima", istaknula je Petra

Kovačević, koja je također radila

na istraživanju.

Sve to upućuje na to da se traže

pozitivnije vijesti, ali i vijesti

koje bi bile dublje, temeljitije i

konzistentnije obrađene. Postavlja

se opravdano pitanje -

hoće li mediji morati hitno mijenjati

svoj pristup sadržaju, ili

bi mogli potpuno izgubiti vjerodostojnost

i publiku?


6 Društvo

GDPR Građani još ne znaju svoja prava i obveze

I nevina objava fotke na

Instagramu može nas

koštati sudske tužbe

Fotografirana osoba može tražiti uklanjanje fotografije ako za nju nije dala

privolu, a u slučaju težih oblika nedopuštene obrade osobnih podataka

može odgovarati na kazneno djelo za koje je propisana kazna zatvora

Tekst: Ivana Paušić

Nema korone i klubovi su

puni. Dvije prijateljice

se fotografiraju u toaletu

kluba, a u pozadini fotografije

vidi se treća, vidno pijana

djevojka. Prve dvije djevojke

bez razmišljanja objavljuju fotografiju

na svom profilu na

Instagramu. Slika postaje viralna

zbog djevojke u pozadini jer

je savršen materijal za izradu

popularnih memeova. Djevojci

je tim činom narušeno jedno

od temeljnih ljudskih prava -

privatnost. Mogu li djevojke

koje su objavile fotografiju i zakonski

odgovarati za "nevinu"

objavu na mrežama?

Ništa bez privole

Opća uredba o zaštiti podataka,

poznatija kao GDPR,

većinskim se dijelom tiče komercijalnih

i profesionalnih

aktivnosti, ali stručnjaci otkrivaju

može li se primijeniti i na

fotografiranje običnih građana

i objavljivanje njihovih fotografija

na društvenim mrežama.

Stručnjakinja za GDPR iz

Parser compliancea Marija

Bošković Batarelo objašnjava

da se GDPR ne primjenjuje

na naše privatne fotografije u

mobitelu i drugim uređajima,

ali da se vrlo lako može izaći iz

takvih takozvanih kućnih aktivnosti.

Za primjer navodi poznati

slučaj iz devedesetih kad

je jedna gospođa u sklopu tečaja

izrade internetske stranice

javno objavljivala fotografije i

podatke o svojim prijateljicama

iz crkve. Ustanovljeno je

kršenje zakona o zaštiti podataka

jer se bez znanja osoba radilo

o javnoj objavi fotografija i

zdravstvenih podataka fizičkih

osoba.

Bošković Batarelo pojašnjava

i slučajeve fotografiranja drugih

ljudi na javnom mjestu i

tvrdi da je važno definirati gdje

se te fotografije objavljuju.

"Fotografije su osobni podaci.

Ako objavljujemo fotografije

osoba na društvenoj mreži bez

znanja druge osobe, možemo

povrijediti pravo osobnosti te

osobe. Ako prouzročimo materijalnu

ili nematerijalnu štetu

toj osobi zbog objave fotografije

na društvenoj mreži, možemo

odgovarati za naknadu

Iz foto i videoagencije Pixsell objašnjavaju da ne smiju nekog fotografirati ako ne

postoji legitimni interes ili privola te osobe

'Ako objavljujemo fotografije

osoba na društvenoj mreži

bez znanja druge osobe, možemo

povrijediti pravo osobnosti

te osobe', objašnjava

Marija Bošković Batarelo

štete ako nas osoba tuži", kaže

Marija Bošković Batarelo.

Napominje da fotografirana

osoba može tražiti uklanjanje

fotografije, a u slučaju težih

oblika nedopuštene obrade

osobnih podataka, može odgovarati

na kazneno djelo za koje

je propisana kazna zatvora.

Stručnjakinja za GDPR,

izv. prof. dr. sc. Marija Boban

objašnjava dio GDPR-a o fotografiranju

sudionika određenih

događaja. Ističe da fotografiranje

privatnim uređajima ne

potpada pod primjenu Opće

uredbe te stoga navedena aktivnost

ne ulazi u opseg zakonske

odgovornosti i djelokrug Opće

uredbe. Međutim, ako navedene

fotografije budu javno

objavljene, tada će takva obrada

osobnih podataka potpadati

pod primjenu Opće uredbe o

zaštiti podataka.

Tvrdi da osoba uvijek mora

dati privolu za obradu te da u

svakom trenutku ima pravo

uložiti prigovor i potom obrađivanje

njezinih osobnih podataka

prestaje, osim ako postoje

legitimni razlozi za nastavak

obrade. Pri procjeni postoje li

legitimni razlozi, treba uzeti u

obzir to je li riječ o skupnoj fotografiji

ili je pojedinac izdvojen

iz mase. Također, važno je i

je li osoba pri objavi fotografije

na društvenoj mreži označena

jer se je time može identificirati

i izravno utjecati na njezinu

privatnost.

Svijest građana i dalje

nedovoljna

Boban smatra da građani još

nisu svjesni svojih prava na zaštitu

osobnih podataka.

"Edukacijom građana, a pritom

osobitu pozornost treba

posvetiti edukaciji djece od

najranije dobi kroz edukacijske

radionice, nacionalne promotivne

kampanje i slično, nužno

je aktivno raditi na podizanju

svijesti o potrebi zaštite vlastite,

ali i tuđe privatnosti kao

temeljnog ljudskog prava u današnjem

informacijskom društvu",

tvrdi prof. Boban.

Voditelj operativnog poslovanja

u fotoagenciji i videoagenciji

Pixsell Petar Glebov

objašnjava da je snimanje i

fotografiranje bilo koje osobe

dopušteno samo u slučaju legitimnog

interesa ili uz privolu te

osobe. Tako, naprimjer, osobu

osumnjičenu za počinjenje kaznenog

djela fotografi Pixsella

imaju pravo snimati jer postoji

javni interes.

Iz Agencije za zaštitu osobnih

podataka tvrde da su zaprimili

samo nekoliko pritužbi i upita

vezanih uz fotografiranje privatnih

osoba na javnom mjestu

i objave takvih fotografija. Također

smatraju da svijest građana

o važnosti zaštite osobnih

podataka nije na zadovoljavajućoj

razini, stoga oni provode

edukacije da bi se stanje popravilo.

BROJ 65, lipanj 2021.

Alternativni koncept politike Jedna grupacija

Jačaju ideje

Tekst: Benjamin Mihoci

Samo 42 posto ispitanih

zna da se hrvatski premijer

zove Andrej Plenković,

a velika većina ih

ne vjeruje političkim strankama.

To su poražavajući rezultati nedavno

provedenog istraživanja

političke pismenosti učenika

srednjih škola, koje su proveli

Institut za društvena istraživanja

u Zagrebu, Gong, Fakultet

političkih znanosti Sveučilišta u

Zagrebu, Centar za studije jugoistočne

Europe Sveučilišta u Grazu

i Filozofski fakultet u Rijeci u

suradnji s GOOD inicijativom.

Usred takvih okolnosti skupina

mladih odlučila se na neuobičajeno

političko djelovanje. Izradili

su plakate koji su osvanuli u četiri

hrvatska grada, a čija je glavna

poruka da ne postoje ni dobri političari,

niti dobre stranke.

Nesigurni pojedinci

Plakati i mrežna stranica nepostoji.net,

na koju plakati upućuju,

pojavili su se u doba kampanje

za lokalne izbore održane

prošlog mjeseca. Grupa koja stoji

iza njih postoji od prošle godine,

zove se Libertarijanska ljevica,

a ovo im je bila prva akcija ovakvih

razmjera. Osim u Zagrebu,

plakate su polijepili u Rijeci, Krapini,

i Varaždinu. Napravili su i

Discord server, koji trenutačno

okuplja gotovo stotinu članova,

ljude bliskih ideoloških stavova.

Umjesto postojećeg sustava

reprezentativne demokracije,

predlažu alternativu - izravnu

demokraciju i libertarijanski socijalizam.

Politolog i profesor Fakulteta

političkih nauka Sveučilišta

u Sarajevu Elvis Fejzić razlog za

pojavu takvih grupa vidi u negativnim

učincima neoliberalne

politike u sferi društva, politike

i ekonomije. Riječ je o pokušaju

kreiranja adekvatnoga političkog

odgovora, odnosno alternativnog

koncepta politike u doba hiperkapitalizma

i hiperglobalizacije,

naveo je Fejzić.

"Vjeruje se da politike nove

desnice, tržišnog fundamentalizma

i strukturalnog prilagođavanja

dehumaniziraju egzistenciju

građana i slabe njihov harmoničan

odnos sa širom društvenom

zajednicom, pri čemu se tako

atomizirani pojedinci osjećaju

nesigurno i skloni su recepciji radikalnih

ideoloških svjetonazora

i političkih projekata", objasnio

je profesor Fejzić.

Za ovaj oblik alternativne politike,

profesor Fejzić kaže da ima

antipolitičke atribucije jer detronizira

značenje političkih institucija

i izborne procedure u sferu

praktične politike.

"Spomenutim zagovornicima

alternativne politike posebno su

privlačne ideje kolektivističkog

ili tradicionalnog anarhizma,

unutar kojih se zagovara ukidanje

kapitalistički koncipirane države

i vlasti, pravedna razmjena

i trgovina, sindikalno-štrajkačka

aktivnost, uvođenje kolektivnog

vlasništva i nastanak komunalnih

zajednica zasnovanih na uzajamnoj

pomoći", dodao je Fejzić.

Trojica suosnivača grupe otkrila

su da je broj njihovih članova,

nakon te antikampanje, s izvornih

pet porastao na dvadesetak

ljudi. Mnogi od njih su u doticaj

s tim idejama došli putem interneta,

prije svega na društvenoj

mreži Reddit. Mahom je riječ o

studentima, no rekli su da imaju

i zaposlenih članova, a većina ih

dolazi s područja sjeverne Hrvatske

ili Rijeke.

Iako im mladi nisu ciljana

skupina, priznali su da ponekad

imaju problem sa starijim ljudima.

Korijeni libertarijanskog socijalizma

Profesor s Filozofskog fakulteta u Zagrebu Luka Bogdanić objasnio je da su

libertarijanski socijalisti bili jedna od važnijih komponenti Prve internacionale,

što ih čini jednom frakcijom anarhista, ali od njih se ipak u nečemu razlikuju.

"Radnički pokret je nešto što je veće i što je prije postojalo neovisno od Marxa

i marksizma. U tom je pokretu bilo različitih ideja i manje poznatih autora.

Libertarijanski, odnosno slobodarski socijalisti su oni koji su konjugirali ideje

Karla Marxa i Friedricha Engelsa s određenim anarhističkim idejama: učenjima

Pierre-Josepha Proudhona, Mihaila Bakunina, Petra Kropotkina", kazao je

Bogdanić i dodao da se svi oni slažu, kao anarhisti i marksisti, da je kapital

izvor svih nepravdi u svijetu, pogotovo u ondašnjem svijetu 19. stoljeća, ali,

dakako, i danas.

Načelno se slažu s Marxovom doktrinom kritike političke ekonomije, to jest,

pojednostavljeno da kapital treba vratiti zajednici. Međutim, pitanje je bilo

kako to provesti.

"Prema njima je najjednostavnije vratiti kapital u ruke čovječanstva tako da

se on ne vrati u ruke države i u ruke politike. Dakle, oduzeti kapital privilegiranim

klasama tako da on ne bude ponovo oduzet zajednici. Možemo reći da

ih to odbijanje države, odnosno odbijanje marksističke teorije o postupnom

odumiranju države, razlikuje od marksista i komunista i u tom su djelu oni

apsolutno bliski učenjima anarhista", zaključio je Bogdanić.

Dok s jedne strane tradicionalna socijaldemokracija pa i komunisti ističu

ulogu države u procesu transformacije društvenih odnosa, libertarijanski

socijalisti stavljaju naglasak na sam proces, odnosno stavljaju taj proces u

ruke samih društvenih snaga da bi se mogao provoditi odozdo prema gore,

ustvrdio je Bogdanić.


BROJ 65, lipanj 2021.

Društvo 7

počela je antikampanjom u Hrvatskoj zagovarati izravnu demokraciju i libertarijanski socijalizam

anarhizma, jesu li opravdane?

Politolog Domagoj Vujeva ideje vidi kao pojednostavljeno generaliziranje, koje odražava opasan

stav 'svi su oni isti' i tako pridonosi političkoj pasivizaciji građana

većina onih koji su ikad postojali.

"Predstavnička demokracija

jedina jamči političku odgovornost

'elite' građanima, to jest

stvarnu mogućnost smjenjivanja

'elite' ovisno o volji građana",

istaknuo je Vujeva.

Za izravnu demokraciju je rekao

da je zamisliva i izvediva, ali

ne i poželjna.

"Neprimjerenost neposredne

demokracije modernim uvjetima

ne proizlazi iz teritorijalne veličine

nacionalnih država ili njihova

brojnog stanovništva, kako se često

navodi, nego iz naravi modernih

društava, čiji članovi nemaju

vremena baviti se politikom jer

moraju raditi da bi preživjeli, za

razliku od antičkih građana koji

su imali robove, ali i zato što su

moderna društva, za razliku od

antičkih zajednica, u sebi interesno,

kulturno, svjetonazorski,

religijski i na druge načine heterogena.

Iz tih razloga bavljenje

politikom povjeravamo onima

BENJAMIN MIHOCI/Global

Plakati i mrežna stranica

nepostoji.net, na koju

plakati upućuju, pojavili su

se u vrijeme kampanje za

lokalne izbore

Grupa koja stoji iza plakata koji su polijepljeni u četiri hrvatska grada postoji od prošle godine, zove se Libertarijanska ljevica, a ovo im je bila prva akcija ovakvih razmjera

"Znaju doći s jako specifičnim

idejama, imaju neke koncepcije

iz prošle ere. Drukčije interpretiraju

tekstove ili idu u nekakve

ekstreme nekompatibilne s

nama, recimo neke lenjinističke

tendencije zbog kojih dolaze u

sukob s nama", pojasnio je student

matematike Karlo.

Student računarstva Mislav

vidi problem i u tradicionalnoj

koncepciji socijalizma, koju neki

ljudi u nas imaju zbog društvenog

uređenja Jugoslavije.

"Ono što nas razlikuje od toga

jest u tome da se mi ne zauzimamo

za postojanje neke snažne

države kojom upravlja jedna

centralizirana, snažna partija",

istaknuo je Mislav.

Međutim, to što se ne zauzimaju

za snažnu državu, ne znači

da ih zanima povratak na, kako

su kazali, srednjovjekovni komunalni

sustav, gdje svako selo radi

za sebe pa nema zajedničkog

planiranja između atomiziranih

jedinica.

"Ono što mi zapravo pokušavamo

graditi su demokratske

strukture izvan ovih državnih,

koje bi bile zasebne i koje bi postupno

državnu moć preuzimale

na sebe", objasnio je Mislav.

Ova grupa ne brani svojim članovima

da sudjeluju u drugim

skupinama i organizacijama - pa

čak ni u političkim strankama,

protiv kojih je ova antikampanja

i bila usmjerena. Takav stav

objasnili su pragmatičnošću.

"Koliko god političke stranke

bile nemoćne u realizaciji promjena,

one znaju skupljati ljude

koji se barem malo više posvete

politici pa su one uvijek potencijalni

izvor novih članova", objasnio

je Karlo.

Problem izravne demokracije

Cilj im je bio zainteresirati

ljude da dođu na Discord i da se

raspitaju za više. U političkom

procesu, osim možda nekom antikampanjom,

ne namjeravaju

sudjelovati.

"Sudjelovanje u tim procesima

unazadilo bi naše mogućnosti za

agitaciju i za naš rad. Te stvari

koje bismo mi potencijalno mogli

učiniti kroz parlamentarizam, za

to već postoje stranke poput Možemo!

koje to već rade. Mi gradimo

pokret i alternativnu političku

opciju", istaknuo je Arian, koji

je upravo završio srednju školu

za medicinskog tehničara.

Kritike koje je grupa uputila

predstavničkoj demokraciji, komentirao

je profesor Fakulteta

političkih znanosti u Zagrebu

Domagoj Vujeva. Za samu podršku

kapitala političkim akterima

kazao je da nije sporna, budući

da u njihovim programima

različiti pojedinci ili grupe prepoznaju

vlastite vrijednosti i interese,

ali je problem kada se ta

podrška pretvori u dug koji se na

nezakonite načine vraća nakon

izbora. No sigurno se ne može

reći da politički uspjeh ovisi o

podršci kapitala, a ne birača, kazao

je Vujeva.

"Tvrdnja načelno predstavlja

pojednostavljeno generaliziranje,

koje odražava opasan stav

'svi su oni isti' i tako pridonosi

onome što je potrebno izbjeći, a

to je politička pasivizacija građana

i njihova nezainteresiranost

za politiku", rekao je Vujeva.

Neke nepoželjne pojave, poput

stvaranja jaza između vodeće

elite i članstva u strankama, moguće

je izbjeći ili ublažiti omogućavanjem

veće participacije

članova u donošenja važnijih odluka

i transparentnijim načinima

odlučivanja.

Za predstavničku je demokraciju

Vujeva dodao da je nedvojbeno

elitistička, ali da su takvi i

svi drugi oblici vladavine primjereni

modernom društvu, kao i

Mladi o anarhizmu

Robert Brkić:

Plakate u

Zagrebu

nisam vidio

niti sam posjećivao

tu

stranicu. Za

anarhizam

mislim da je bezvlađe

ili stanje bez vlasti

koje karakterizira visok

stupanj nereda, nasilja i

neuređenosti. Na lokalnim

izborima sam glasao i u

prvom i u drugom krugu.

David Levatić:

U Varaždinu

sam vidio

nekolicinu

tih plakata,

no nisam na

njih obraćao

pozornost

pa nisam niti posjetio

stranicu. Što se tiče

anarhizma, odredio bih ga

kao sustav bezvlašća, u

političkom smislu, te kao

nekakav eventualni otpor

nametnutom autoritetu.

Na lokalnim sam izborima

glasovao.

Andrea Mlinarić:

Te plakate

nisam vidjela

nigdje u

svom gradu

i nisam

posjetila tu

stranicu. Za anarhizam

sam samo čula, ali ne

znam i točno značenje

pojma. Glasovala sam na

lokalnim izborima.

kojima je to osnovna djelatnost,

uz mogućnost da ih smijenimo,

i koji su sposobniji procijeniti

te ostvariti opće dobro nego

građani, koji su okrenuti svojim

partikularnim interesima. To su

glavni argumenti koje su u prilog

predstavničkoj vladavini ponudili

autori koji su je potkraj 18. stoljeća

teorijski osmislili i snažno

zagovarali nasuprot neposrednoj

demokraciji, prije svega Emmanuel

Joseph Sieyès u Francuskoj

i James Madison u SAD-u", detaljno

je pojasnio Vujeva.

Anarhizam bez trijumfa

Premda za koncept alternativne

politike Fejzić smatra da je

vrijedan pozornosti i predstavlja

značajnu kritiku službene politike

i predstavničke demokracije,

dodaje da je ograničen različitim

kontradikcijama.

"Ne čudi zbog čega još nigdje

nije trijumfirao izvaninstitucionalni

projekt anarhističke politike,

koji je po sebi distanciran od

osvajanja vlasti i parlamentarne

vladavine, zbog čega predstavlja

samo jedan idealistički koncept

politike, barem u postojećem političkom

kontekstu, unutar kojeg

dominiraju moćni politički lobiji

i korporacijski interesi", zaključio

je Fejzić.


8 Reportaža

BROJ 65, lipanj 2021.

Kao da pandemije nije bilo Na sajmištu Hrelić ponovno gužve, cjenkanja i svađe zbog zadnjeg proizvoda

Krema od marihuane liječi sve,

umjesto 400 može i za deset kuna

Savjetovali su mi da prodavač mora prvi ponuditi cijenu pa kupac traži 50 posto nižu i od toga sve kreće

Tekst i foto: Tajana Josipović

Najbolja roba iz Njemačke!

- viču jedni,

a "tri za deset" drugi.

To mi ide u prilog

jer sam u pohodu na cjenkanje.

Proračun od 50 kuna u kovanicama

u novčaniku je spreman,

a i osmijeh je na licu. Majice,

hlače, tenisice, knjige, časopisi,

slike, naočale, filmovi, igračke,

hrana, piće, automobili... Što

god poželiš, može se kupiti na

Hreliću, zagrebačkom sajmištu

koji vikendom postaje alternativna

"špica" za dio građana

metropole. Za svakoga ima ponešto,

za one starije, mlađe, ali

i najmlađe.

Može li u pola cijene?

Dvije knjige stoje 30 kuna.

Tražim ih u pola cijene, točnije

dvije za cijenu jedne, no stariji

gospodin koji ih prodaje ne

pristaje na ponudu. Večer prije

čitala sam članak u kojemu

su nabrojeni najbolji savjeti za

cjenkanje.

Prodavač mora prvi ponuditi

cijenu, piše, pa tek poslije kupac

traži 50 posto nižu i od toga

sve kreće. Tako sam i ja. Cijenu

knjiga uspjela sam spustiti na

25 pa uz dodatan trud ipak na

20 kuna. Zasad savjeti funkcioniraju.

"Dođite, kupite, ovdje sami

kreirate cijenu, izvolite", vikao

je gospodin za stolom punim

raznovrsnih predmeta. Odlična

prigoda da se ugrabi nešto

i knjigama pridoda još poneka

zanimljiva sitnica.

Drveni okvir za sliku bijele

boje i kišobran koji stane u najmanju

torbicu prvo je što sam

zgrabila. Dobro će doći jer crni

oblaci iznad najvećeg zagrebačkog

sajmišta prijete kišom. No

bez obzira na vremenske uvjete,

ljudi je sve više. Nudim prodavaču

novčanicu od deset kuna

na što on odmahuje glavom i

traži barem 20. Okvir za slike,

ističe, ručni je rad i mnogo više

vrijedi, a kišobran je u originalnu

pakiranju. Nikad korišten,

objašnjava mi.

S obzirom na to da "sami kupci

kreiraju cijenu", pristane na

moju zadnju ponudu - 15 kuna.

Ipak je "bolje išta, nego ništa",

kaže i nasmije se.

Krećem dalje, a naprtnjača se

polako puni. Na kraju drugog

reda izložene su kreme. Prodavačica

viče i zove me pa objaš-

Što god se poželi može se

kupiti na Hreliću

Kreme od marihuane koje

'liječe sve tegobe' u ljekarnama

stoje oko 400 kuna,

uvjerava me prodavačica

koja mi ih nudi za 20

njava svrhu "najboljih krema".

To su, kaže, kreme od marihuane

koje "liječe sve tegobe". U

ljekarnama su oko 400 kuna,

uvjerava me, no ona ih nudi za

20. Pitam za dodatne informacije,

no ne doznajem ništa pa

se zahvalim i odmaknem. Zove

me natrag i nudi kremu ipak za

deset kuna, ali ne pristajem ni

na to pa odlazim. Ipak, ljekovite

kreme od deset kuna izazvale bi

nedoumice i u najvećih naivaca.

U nedjelju oko 11 sati Hrelić

je pun. Samo pojedinci imaju

zaštitne maske, a distance više

nema. Svi posjetitelji zbijeni su

jedni na druge, a atmosfera u

zraku je kao da pandemije nikad

nije ni bilo. Šest mjeseci nakon

ponovnog otvaranja sajmišta,

kolone automobila do sajmišta

su i do pet kilometara.

"Bolje je ići pješice nego autom,

tko zna kad bi stigli da nismo

krenuli po nasipu", govori

gospođa Jasna koja je s troje

djece krenula sa mnom put

Hrelića. Deseci ljudi probijali su

se kroz visoku nepokošenu travu

uz Savu, dok se kolona automobila

jedva kretala.

"Treba požuriti da uspijemo

nešto jeftino i ugrabiti", kaže

Jasna, a njezina najmlađa

djevojčica moli me da

joj držim palčeve da

uspije pronaći lutkicu.

Na betonu

ispred dječaka i

djevojčice hrpa

'Dođite, kupite,

ovdje sami

kreirate cijenu,

izvolite', vikao je gospodin

za stolom punim

raznovrsnih

predmeta

je igračaka. Gledala sam što

mogu kupiti, a cjenkanje sam

ipak ostavila sa strane. Našla

sam dvije igračke i platila ih

pa putem srela gospođu Jasnu

i djevojčicu kojoj sam darovala

plišanog medvjedića.

Poslije sam pronašla odjeću,

obuću i druge modne dodatke

najpoznatijih svjetskih brendova.

Prodavači na tim mjestima

nisu popuštali i držali su se svojih

cijena. Cjenkanje u nekih u

obzir dolazi samo ako se kupuje

više komada odjeće. No nema

odustajanja. Uzela sam nekoliko

krpica i pokušavala sniziti

cijenu.

"Ovo nije moje, a šefica ne

dopušta popuste, inače ću

morati dodati iz svog

džepa", objašnjava

prodavačica.

Produžim do

drugog prodavača.

Roba je nabacana,

a kupci se sa svih strana

bore za svoj komad odjeće. Cijena

je - "tri za deset", a popusta

i cjenkanja nema. Nema odustajanja

i dalje, ali bezuspješno.

Prodavači ne popuštaju.

Nitko ne odlazi praznih ruku

Majica ružičaste boje s likom

iz poznatog crtića na tom mjestu

stoji pet kuna što je prosječno

skuplje od kupnje triju predmeta

za deset kuna. Ništa. S druge

strane, prodavačica preko puta

ostala je s tri majice. Sve je prodala

pa, kaže, samo čeka da netko

kupi i njih da može ići kući

prije kiše.

"Uzmi ove tri za 30, samo to

mi je još ostalo. Jutros su bile po

50", nagovara me i ne posustaje.

Ipak sam ih ostavila drugim

kupcima i zaputila se prema dijelu

s hranom. Cijene namirnica

upola su jeftinije nego u prodavaonicama.

Isto je i s pićem.

Ispod šatora sjede ljudi i uz

pjesme narodne glazbe jedu ćevape,

kobasice, pljeskavice, grah

i odojak, uz čaše piva i sokova.

Kada su hrana i piće u pitanju,

cjenkanja nema. Koliko košta,

toliko se plaća.

Na kraju sajmišta poljoprivrednici

nude svoje domaće proizvode.

Dok sam se približavala

izlazu, kod starijeg gospodina

na štandu vladala je napetost.

Dva kupca ušla su u raspravu

zbog posljednja dva kilograma

svježe rajčice jer je prodavač cijelu

hrpicu nudio za deset kuna.

"Tko prvi, njegovo", vikao je,

ali dva kupca došla su u isto vrijeme.

Nastala je prepirka, a prodavač

se našao u problemu jer

nije znao kome prodati.

Dok se stariji gospodin predomišljao,

druga je gospođa već

stavljala rajčice u svoju vrećicu.

Gospodin se na to žestoko pobunio

jer je, kaže, prvi došao.

Rajčice su na kraju podijelili po

pola i iako su pokušali sniziti cijenu,

prodavač nije popustio.

Na dijelu s automobilima vladao

je žamor. Cijene su se snižavale,

a moglo se i provozati za

probu. Svojih posljednjih deset

kuna potrošila sam na dvije bočice

vode koje su poslužile za

osvježavanje i pranje ruku.

Dobar shopping. Za 50 kuna

nabavila sam dvije knjige, okvir

za fotografiju, kišobran, plišanog

medvjedića i gumenu patku

te dvije boce vode. Sa sajmišta

nitko nije odlazio praznih ruku.

Cjenkanje se na kraju isplati.


BROJ 65, lipanj 2021.

Intervju 9

O Europskom prvenstvu, Vatrenima i modernom nogometu

Počelo je još jedno

Europsko prvenstvo

u nogometu,

što znači da

se Hrvatska ponovno

pretvorila

u zemlju s nekoliko milijuna

izbornika. Ovaj je Euro nešto

drukčiji jer se igra u 11 država

i u posebnim uvjetima zbog

pandemije koronavirusa, a

svoje mišljenje o organizaciji

natjecanja i Vatrenima podijelio

je s nama Aljoša Vojnović,

koji je nekad harao travnjacima

HNL-a, a danas je, među

ostalim aktivnostima, kolumnist

Telesporta i stručni komentator

Nove TV.

◼◼Što mislite o aktualnom

formatu Eura s 24 reprezentacije?

S jedne je strane očit cilj da

sve jače reprezentacije budu na

istom natjecanju jer se na prijašnjim

prvenstvima uvijek događalo

da se netko od favorita ne plasira

na Euro. U biti se moderni

nogomet sve više svodi na to da

se odigra što više utakmica

i da u njima sudjeluju

jake ekipe.

◼◼S obzirom na to

da će čak devet

reprezentacija

barem dvije utakmice

igrati na domaćem

terenu, smatrate

li to nepravednom

prednosti?

Onaj tko nije bio nogometaš,

ne zna što znači voziti se autobusom

ili letjeti avionom svako

malo. Meni je to uvijek bilo problematično,

hvatala me muka pa

sam gutao kojekakve tabletice da

mi bude bolje, a to netko tko nije

u svijetu nogometa ne razumije.

Naravno, prednost domaćeg terena

imaju favoriti jer se želi da

oni doguraju što dalje, oni su ti

koji privlače sponzore.

◼◼Dakle, stalni letovi iz Rovinja

na utakmice utjecat će

na naše nogometaše?

Apsolutno da, nažalost, mi nismo

u skupini kojoj je sve olakšano.

Nogometaši se jako izmore

od svih putovanja i to utječe na

ono što pokazuju na terenu.

◼◼Bi li se igrači trebali suprotstaviti

UEFA-i zbog sve

većeg nagomilavanja utakmica

i promjena formata

natjecanja?

To je kompleksno pitanje jer

se utakmice nagomilavaju zbog

novca, a novac hoće svi – UEFA,

klubovi, pa i igrači. Pa Sergio Ramos,

koji je većinu života proveo

u Real Madridu, nije htio obnoviti

ugovor jer mu je PSG nudio

višu plaću pa se ne može reći da

samo klubovi traže novac. Ali da,

nogomet više nije isti sport i sada

ga pokreću sponzori zbog kojih je

i prisutan tolik novac, a svatko bi

htio dobiti svoj dio kolača.

'Kalkuliranju

na jakim natjecanjima

nema

mjesta'

Nitko se ne

protivi gomilanju

utakmica jer svi

hoće novac

'Na našu reprezentaciju utjecat će

stalna putovanja iz Rovinja, tko nije bio

nogometaš ne zna koliko to umara'

Razgovarao: Anton Smrekar

◼◼Kada smo kod novca, razlikuje

li se uopće UEFA-in

novi format Lige prvaka od

takozvane europske superlige

koju su htjeli organizirati

elitni klubovi?

Da, to su neki primijetili i

sve se više teži tome da se

igra što je više moguće

kvalitetnih utakmica.

Samo je UEFA-i kreacija

superlige došla

kao naručena jer bi u

navijača ideja promjene

Lige prvaka teže prošla

bez toga. Ne znam, pratim

i NBA pa mi to sve više nalikuje

na taj sustav, želi se odigrati što

više utakmica u kojima će sudjelovati

najjači timovi jer to privlači

sponzore, ali i igrači koji traže

bogate ugovore dio su toga.

◼◼Idemo malo i na našu reprezentaciju.

Po čemu se

razlikuju utakmica Hrvatske

i Engleske koja je odigrana

u Rusiji i ona od prije

nekoliko dana?

Prvo, ono je bilo polufinale

Svjetskog prvenstva u kojemu je

svako dijete na ulici znalo koji će

sastav Zlatko Dalić izvesti. To je

bila utrenirana ekipa, dobitna

kombinacija, a smjenom generacija

ostala su prazna mjesta

koja je teško popuniti. I, drugo,

uplašili smo se Engleza i pokazali

previše respekta. Na početku

utakmice izgledalo je kao da se

oni boje nas, ali ne znam kako se

to u nekoliko minuta pretvorilo

da se mi bojimo njih. Poslije je to

sve bilo bolje i utakmica je mogla

otići na bilo koju stranu pa to nije

nužno bila loša tekma.

◼◼Je li trebalo već prije početka

prvenstva kalkulirati

i ići na drugo mjesto u grupi?

Kalkuliranju na jakim natjecanjima

nema mjesta. Jedan primjer

za to je meč s favoriziranim

PSV-om koji sam odigrao kao

igrač Osijeka, kada su nas oni od

početka podcijenili, to se vidjelo

'Utakmice

se nagomilavaju

zbog

novca, a

novac hoće

svi – UEFA,

klubovi, pa i

igrači'

Davor Javorovic/PIXSELL

po njihovim reakcijama pa smo

ih dobili u Nizozemskoj. Onda su

došli u goste na Gradski vrt i opet

smo ih dobili. Na terenu ne smije

biti kalkulacija, iako nam se

ždrijeb s drugim mjestom otvara

prema lakšem putu, prvenstva se

prerijetko igraju da bi se na njima

kalkuliralo.

◼◼Hrvatska je nakon Svjetskog

prvenstva imala problema

s reprezentacijama

iz nogometnog vrha, je li

realno reći da možemo konkurirati

svima?

Igrali smo više utakmica s jakim

repkama, više nego ikad

prije, a za to nemamo kadar. Iz

Reala mole da Modrić ne igra cijelu

utakmicu da se štedi i kako

onda odigrati najbolje moguće?

Na prvenstvu se nikog ne štedi

i kada imamo svoj dan, postoji

samo nekoliko momčadi koje su

na razini da nas dobiju. Siguran

sam da nas svi poštuju i da nitko

u knock-out fazi ne želi dobiti

Hrvatsku.

◼◼

Napadački problem

nepostojanja pravog desnog

krila i dalje je problem,

što učiniti?

To je naš najveći problem.

Ja nisam trener i ne želim ni

postati trener pa se ne želim

praviti pametan, ali da moram

birati, ondje bih stavio

Perišića koji sjajno igra s

obje noge. Nemamo nikoga

komu je to prirodna pozicija,

ali na Perišiću se najmanje

osjeti promjena. To bi

otvorilo Rebiću ili Brekalu

lijevo krilo, a stavljanje njih

ili Kramarića na desnu stranu

je jednostavno gubljenje

onoga što mogu ponuditi na

pravim pozicijama.

◼◼

Spomenuli ste Kramarića.

Iza njega je

sjajna sezona u Hoffenheimu,

treba li njemu

pronaći bolju ulogu na terenu?

On iza sebe u Hoffenheimu

ima drukčije tipove veznih igrača

nego što su to Modrić, Brozović i

Kovačić. Kao jedna od dvije špice

on ondje sudjeluje stvaranju napada,

dok u repki on to ne može

raditi u trenutačnom sustavu.

◼◼Mnogo se toga kritizira u

posljednje vrijeme o hrvatskoj

reprezentaciji, no što

je, prema vašem mišljenju,

pozitivno u njoj?

Imamo kult reprezentacije u

kojemu se svako prvenstvo očekuje

medalja i zato mnogo kritiziramo.

Samo pogledajte koliko

je na ovom proširenom Euru prisutno

država iz regije. Samo Makedonci.

Od prošlog Svjetskog

prvenstva napravili smo smjenu

generacija, a i dalje smo tu. Država

od četiri milijuna stanovnika

konstantno ima dobru momčad,

i to treba biti naš najveći ponos.

ALJOŠA VOJNOVIĆ bivši nogometaš


10 Svijet

BROJ 65, lipanj 2021.

Orbanizacija Slovenija pod mađarskim utjecajem u odnosu vlasti prema medijima

Orban je politiku gušenja

slobode medija 'izbrusio', a

čini se da i susjedna Slovenija

ide njegovim smjerom

Tekst: Benjamin Mihoci

Slovenski premijer Janez

Janša, za kojeg strani

mediji pišu da vodi veliku

kampanju protiv

novinara koji mu se ne sviđaju,

prošlog je mjeseca posjetio Zagreb

u povodu Dana državnosti.

Pred Hrvatskim narodnim kazalištem

dočekao ga je hrvatski

premijer Andrej Plenković. Već

dva dana nakon toga, komentirajući

rezultate drugog kruga

lokalnih izbora, Plenković se

obrušio na medije za koje je rekao

da su namjerno pogrešno

navodili ime kandidata Hrvatske

demokratske zajednice za

zagrebačkog gradonačelnika.

Maršal Twito

Hrvatsko novinarsko društvo

i Sindikat novinara Hrvatske

osudili su premijerov napad na

medije, a u tome im se pridružila

i Europska federacija novinara.

Svojim se ponašanjem

prema medijima Plenković približio

liderima iz našeg susjedstva,

poput Janše ili mađarskog

premijera Viktora Orbana. Ipak,

profesorica s Odsjeka za sociologiju

Filozofskog fakulteta u

Zagrebu Helena Popović smatra

da bi trebalo odvojiti medijske

politike određene vlade, od javne

komunikacije političkih aktera

s medijima.

"Dalekosežniji su problemi

ako se radi o medijskim politikama,

posebno zakonodavstvu,

koje ima dugoročne učinke na

funkcioniranje medijskog polja",

dodala je profesorica Popović.

I upravitelj Centra za

medije, podatke i društvo Marius

Dragomir, koji je istraživao

zarobljavanje medija u Europi

(Media Capture), kazao je da,

iako su ovakvi izolirani napadi

na novinare loši, još nisu na toj

razini.

"Međutim, novinari se moraju

tome oduprijeti jer takvi napadi

mogu eskalirati i s vremenom

dovesti do stanja zarobljenosti

Hrvatski mediji još

nisu 'zarobljeni', ali

stanje može brzo

eskalirati

'Jednostavno rečeno, nema niti jedne druge zemlje EU-ove članice s

toliko političke centralizacije i toliko malo slobode medija', kazao je o

Mađarskoj stručnjak za srednju Europu Milan Nič

ji pridružio mu se i slovenski

ministar vanjskih poslova Anže

Logar, koji je za medije izjavio

da su pristrani i da im je potrebno

više profesionalizma da bi se

razlučio aktivizam od novinarstva.

'Trule jabuke' u Europi

Slovenski su urednici otvorenim

pismom još krajem prošle

godine upozoravali da je sloboda

medija u opasnosti. Prema

Indeksu slobode medija koji

koje sam opisao u svome istraživanju,

a to je točka u kojoj se više

ne možete braniti. Nadam se da

Hrvatska neće ići tim smjerom",

dodao je Dragomir.

Što se tiče Janše, on je već dva

puta bio šef slovenske vlade, a

u svojoj se mladosti i sam bavio

novinarskim radom zbog kojeg

je slovio kao disident. U slovenskom

parlamentu njegova koalicija

trenutačno nema većinu, a,

ako se može suditi po rezultatima

tamošnjih izbora održanih

2018., većinsku podršku nema

ni u stanovništvu. Njegova Slovenska

demokratska stranka

osvojila je nešto manje od 25

posto glasova.

Vrlo je aktivan na društvenoj

mreži Twitter, baš poput bivšeg

američkog predsjednika Donalda

Trumpa, prema kojemu Janša,

pišu strani mediji, ne krije

svoje simpatije. Zbog njegove

aktivnosti na Twitteru, u nekim

mu je medijima dodijeljen pogrdni

nadimak Maršal Twito.

Budući da je više puta napao

slovenske, ali i strane novinare

poput Lili Bayer, reagirala

je i Europska komisija osudivši

takvo postupanje. Napao je i

tamošnji javni servis te slovensku

novinsku agenciju koju je

nazvao nacionalnom sramotom.

U kritikama medija u Slovenisvojim

državama prije trenutačnog

mandata, a donedavno je

Orbanova stranka Fidesz bila u

Europskoj pučkoj stranci s Janšinom

i Plenkovićevim HDZom.

Stručnjak Centra za studije

europske politike Alfred von

Oppenheim za Srednju i Istočnu

Europu Milan Nič komentirao

da je to dijelom zbog toga što je

EPP najveća stranka

u Europskom

parlamentu

koja predugo

'Orbanova intervencija u medijsko zakonodavstvo kojom se

visokim kaznama za kršenje zakonskih odredbi posredno

cenzuriraju mediji, eksplicitan je primjer pritiska na medije, no

pritisci mogu biti i suptilniji, primjerice putem poreznih politika

i oblika financiranja medija', kazala je profesorica Popović

sastavlja nevladina organizacija

Reporteri bez granica, Slovenija

je ove godine na 36. mjestu,

što je za četiri mjesta niže nego

prošle godine. Premda je očito

riječ o pogoršanju slobode medija,

to je ipak mnogo bolji položaj

od Orbanove Mađarske koja

je s 89. mjesta pala na 92.

Janšu su neki mediji uspoređivali

upravo s mađarskim premijerom,

za čiji populizam pišu

da ga je Janša "prepisao". Zaista,

ima nekih sličnosti i poveznica.

Obojica su već bila na vlasti u

nije htjela djelovati protiv "trulih

jabuka" u svojim redovima.

"No 'trulih jabuka' u kontekstu

medijskih sloboda ima i u

drugim europskim političkim

strankama. Na primjer, u Savezu

liberala i demokrata za Europu

jest češki premijer Andrej

Babiš ili u Stranci europskih socijalista,

gdje je bio bivši slovački

premijer Robert Fico", dodao

je Nič.

Kako bilo, postoje i jasne razlike

između Orbana i Janše. Prije

svega, Orban zaista ima većinu

u vlastitom parlamentu nakon

što je osvojio gotovo 50 posto

glasova na izborima 2018. godine.

Prema pisanjima stranih

medija, otkad se 2010. vratio na

vlast u Mađarskoj, Orban kontinuirano

guši nezavisne medije u

zemlji, a javni je servis pretvorio

u vlastitog glasnogovornika. Također,

Srednjoeuropska zaklada

za tisak i medije (CEMPF), koja

posjeduje oko 500 medija, vrlo

je bliska Orbanu.

Orbanova politika prema medijima

već je dobila i svoj poseban

termin - orbanizacija, koju

je profesorica Popović protumačila

kao političku kontrolu nad

medijima i za koju kaže da sama

po sebi nije ništa novo.

"Orbanova intervencija u medijsko

zakonodavstvo kojom

se visokim kaznama za kršenje

zakonskih odredbi posredno

cenzuriraju mediji, eksplicitan

je primjer pritiska na medije,

no pritisci mogu biti i suptilniji,

primjerice putem poreznih

politika i oblika financiranja

medija", dodala je profesorica

Popović.

Pod kontrolom politike

Milan Nič je kazao da je većina

medija u Mađarskoj sada

pod izravnom ili neizravnom

kontrolom vladajuće stranke

Fidesz. Postoji autocenzura i

izbjegavaju se politički osjetljive

teme. Dodao je da se radi o jedinstvenom

sustavu, koji je nusproizvod

dvotrećinske većine

koju je Orban osvojio.

"Jednostavno rečeno, nema

niti jedne druge zemlje EU-ove

članice s toliko političke centralizacije

i toliko malo slobode

medija. Međutim, neke od tih

elemenata medijske manipulacije

i kontrole imitiraju neki

drugi moćnici u EU", zaključio

je Nič. Mislio je prije svega pritom

na Janšu koji je imao koristi

od privatnih investitora bliskih

Orbanu, koji su kupili medije u

Sloveniji i tako pomogli Janši

prije posljednjih izbora.


BROJ 65, lipanj 2021.

Karijera 11

Što nakon diplome? Završeni fakultet odavno nije jamstvo za radno mjesto

Mladi će se iseljavati dok god

naše obrazovanje ne prati tržište

'Mladi diplomati koji ulaze na tržište rada moraju se suočiti s tektonskim promjenama koje su izazvale kriza iz 2020. te

digitalna i postindustrijska transformacija', kazao je dr. sc. Damir Novotny

Tekst: Barbara Stjepanović

Obrazovanje stvara

ljudske potencijale

za kojima na tržištu

rada nema dovoljno

potražnje, riječi su ekonomskog

analitičara, profesora visoke

škole, dr. sc. Damira Novotnyja.

Najteže pronalaze posao

studenti upisani u studijske

programe poslovne ekonomije

i javne uprave, a uz to Hrvatski

zavod za zapošljavanje kao

teško zapošljivu struku navodi

politologiju, novinarstvo i filozofiju.

Nasuprot tome, na razini

stručnih studija prepoznaje se

potreba za stručnim prvostupnicima

sestrinstva i predškolskog

odgoja u većem broju županija,

a najtraženiji studijski

programi su medicina, farmacija,

računarstvo, elektrotehnika,

strojarstvo, građevinarstvo,

matematika, fizika, logopedija i

rehabilitacija.

Stvaramo profesije iz

prošlosti

"Mladi ljudi koji izlaze na tržište

rada moraju se usredotočiti

na promjene koje se događaju

oko nas te moraju nastaviti s

usvajanjem novih znanja. Fokus

mora biti na profesijama koje se

upravo danas stvaraju i koje će

biti tražene u bliskoj budućnosti",

istaknuo je Novotny.

Zbog neusklađenosti između

tržišta rada i obrazovnog sustava,

mnogi mladi, pogotovo

u ovim vremenima, nakon diplome

imaju problema pronaći

posao. Iz HZZ-a ističu kako se

ne predviđa značajan porast

nezaposlenosti diplomiranih

studenata jer nezaposlenost će

se općenito smanjiti s gospodarskim

oporavkom.

Iako se hrvatsko tržište, nakon

ulaska u Europsku uniju,

približilo europskom, problem

je u obrazovnom sustavu u

Hrvatskoj koji nije usklađen s

kretanjima na domaćem, a posebno

ne na europskom tržištu

rada. Novotny je istaknuo da se

u većini zemalja-članica događa

postindustrijska transformacija

koja ima velik utjecaj na stvaranje

novih tržišnih struktura na

tržištu rada.

"Zbog toga se povećava potražnja

za strukovnim zanimanjima

i profesijama povezanim s

kreativnim djelatnostima, oso-

HZZ ne predviđa značajan porast nezaposlenosti diplomiranih studenata

U Zagrebu je nezaposlenost mladih velik problem

Marta Žuvić, prorektorica za studije,

studente i osiguranje kvalitete Sveučilišta

u Rijeci

bito u području novih, disruptivnih

tehnologija", istaknuo je

Novotny.

"Potražnja za radom ima

svoju dinamiku, koju obrazovni

sustav ne zadovoljava te se

pojavljuje potreba za uvozom

ljudskog potencijala. S druge

strane, obrazovanje stvara ljudske

potencijale, stvara profesije

iz prošlosti, za kojima na tržištu

rada nema dovoljno potražnje",

rekao je ekonomski analitičar.

Marta Žuvić, prorektorica za

studije, studente i osiguranje

kvalitete Sveučilišta u Rijeci,

navela je da je današnji svijet u

svim segmentima globalan, pa

tako i u segmentima obrazovanja

i zapošljavanja, te je istaknula

da završeno fakultetsko

Privatna arhiva

Lucija Topolovec, Predsjednica Savjeta

mladih Grada Zagreba

obrazovanje već odavno ne jamči

zapošljavanje. Prema tome

mladi moraju razmišljati o svojoj

karijeri kao putu koji mogu

Savjet mladih Grada Zagreba promiče i zagovara

prava, potrebe i interese mladih u Gradu Zagrebu

te je 2015. i 2019. godine provedeno ispitivanje

interesa i potreba mladih u Gradu Zagrebu. "Oba

su ispitivanja, nažalost, istaknula slabu društveno-političku

participaciju mladih i nezaposlenost

kao glavne probleme mladih u našem gradu",

rekla je Lucija Topolovec, predsjednica Savjeta

mladih Grada Zagreba.

"Kao jedna od ključnih tema Programa rada jest

zapošljavanje mladih s ciljem rasta opće zapošljivosti

mladih, podupiranje zapošljavanja i smanjivanje

nezaposlenosti među mladima", istaknula je Topolovec.

Također, kazala je da je potrebno sustavno

informiranje i savjetovanje mladih o zapošljavanju,

ali isto tako, potrebno je podupirati i subvencioniranje

zapošljavanja.

"Ne smijemo zaboraviti da je Hrvatska članica Europske

unije što mladima pruža mnoge mogućnosti

te baš zbog toga potičemo mlade da sudjeluju u

EU-ovim projektima povezanim sa zapošljavanjem

mladih", objasnila je Lucija.

ostvariti stalnim stjecanjem novih

znanja i iskustava, posebice

u međunarodnom okruženju.

"Tijekom studija, iznimno su

Mreža mladih Hrvatske: Važna je i

stručna praksa za studija

BERISLAV ŽUžIć

Dr. sc. Damir Novotny

Mreža mladih Hrvatske (MMH) uvelike se bavi problemom zapošljavanja

mladih nakon završenog fakultetskog obrazovanja, što pokazuju mnogim

radionicama i projektima koje organiziraju.

"Na Međunarodni dan mladih prošle godine održali smo konferenciju za

medije na kojoj smo iznijeli pet zahtjeva Vladi, a među njima je bilo i poboljšanje

uvjeta za mlade na tržištu rada", ispričala je Kaja Pavlinić, potpredsjednica

Mreže mladih Hrvatske.

Također, MMH se bavi i pitanjem stručne prakse kod poslodavaca za

obrazovanja, što uključuje i mentoriranje i praktičan rad, da bi učenici i

studenti izašli iz obrazovnog sustava s praktičnim iskustvom koje je odmah

primjenjivo.

"To je ujedno i argument da se mladima odmah pri prvom zaposlenju nakon

studiranja ponude kvalitetni uvjeti i plaća. Isto tako, važno je istaknuti da je

mladima potrebna institucionalna podrška te iz tog razloga iznimno je važno

zagovarati pravedne procese zapošljavanje i rada", istaknula je Pavlinić.

PEXELS

T&MC GROUP

vrijedna i obogaćujuća iskustva

koja studenti mogu stjecati korištenjem

programa mobilnosti

Erasmus, kako za boravak na

stranim sveučilištima, tako i za

ostvarivanje stručne prakse",

ispričala je Žuvić.

Mladi moraju razmišljati

o svojoj karijeri kao putu

koji mogu ostvariti stalnim

stjecanjem novih znanja i

iskustava

Ključna je prilagodba

Ekonomski je analitičar istaknuo

važnost procesa učenja i

nakon fakultetskog obrazovanja,

no smatra da je utjecaj koronakrize

uvelike utjecao i na

mnoge sektore zapošljavanja.

"Mladi diplomati koji ulaze na

tržište rada moraju se suočiti s

tektonskim promjenama koje

su izazvale kriza iz 2020. te digitalna

i postindustrijska transformacija.

Za uspjeh na tržištu

rada ključno je prilagođavanje

promjenama", kazao je Novotny.

Za mnoge je mlade trenutačno

stanje s koronavirusom pridonijelo

problemima pri pronalasku

posla, ali za neke od sektora,

poput zdravstvenog, postoje i

određene prednosti. Studentica

treće godine sestrinstva,

Martina Garić, objasnila je da

je trenutačna situacija pokazala

koliko su medicina i zdravstveno

osoblje važno, a lakoća pronalaska

posla nakon završenog

fakulteta jedan je i od razloga

zašto mnogi upisuju taj fakultet.

Novotny je objasnio da će se

približavanje Hrvatske razvijenim

dijelovima EU ubrzati u

sljedećim godinama, što će od

javnog obrazovnog sustava zahtijevati

prilagodbu promjenama,

ali teško je predvidjeti hoće

li se javni obrazovni sustav moći

prilagoditi promjenama. "Tražit

će se specifična znanja i vještine,

koje domaći obrazovni sustav u

kratkom roku ne može isporučiti.

U srednjem roku će nužno

doći do prilagodbe. U međuvremenu

će obrazovani mladi

pokušati pronaći odgovarajuće

radno mjesto na europskom tržištu

rada", rekao je Novotny.


12 Kultura

BROJ 65, lipanj 2021.

Filmska glazba U Hrvatskoj često podcijenjena i potplaćena, ali jednake važnosti kao i slika

U nas skladatelji 'skrpaju' svoju

umjetnost tek kad je film snimljen

Tekst: Lorena Oštrić

Za filmsku glazbu u Hrvatskoj

najčešće ostane

najmanje novca, pa

se ona samo "skrpa"

i posloži u kratkom vremenu.

Tako opisuje trenutačno stanje

filmski redatelj Filip Filković

Philatz. Iako je za cjelokupni

dojam filma ton jednako važan

koliko i slika, zvuk je i dalje u

drugom planu.

Da filmska glazba u Hrvatskoj

nije jednako financijski

potpomognuta kao u ostalim

dijelovima Europe, smatra i

filmski te kazališni redatelj i

scenarist Vinko Brešan. Kreativnosti

našim glazbenicima ne

manjka, a iako je tehnologija

u procesu izrade ista, Brešan

ističe da je europska glazba

raskošnija od hrvatske. Razlog

leži u korištenju pravih glazbala

i simfonijskih orkestara.

U zadnjem planu

Glazba je posljednja u procesu

izrade filma, a to potvrđuje i

to da se u velikom broju slučajeva,

glazba dodaje kada je film

već snimljen, a Filković objašnjava

da bi bila mnogo kvalitetnija

metoda suradnja redatelja

i glazbenika još u procesu začetka

filma.

"Na takav način, redatelj i

glazbenik imaju vremena promisliti

o načinu na koji glazba

zaista može unaprijediti film",

dodaje. Glazba filmu može dati

emocionalnu intonaciju, opisuje

Brešan, a upravo zato je

auditivna komponenta važan

segment filma. Finalni proizvod

koji vidimo na filmskom

platnu uvelike ovisi i o stilu redatelja,

a svaki od njih, kaže Filković,

ima ili želi imati vlastiti

potpis. Glazba tako u nekim

slučajevima može spasiti film,

a nekad može imati sasvim suprotan

učinak, napominje. Za

razliku od Filkovića, producent

filmske glazbe Dubravko Robić

priželjkuje rad na gotovoj montaži.

"Time uviđam kakva je

atmosfera scene, kakav je tempo,

ima li scena mnogo dijaloga

ili ne", pojašnjava Robić. Glazbu

je u gotovo 90 posto slučajeva

radio na već snimljenom

filmu, a ostalo su bile situacije

kada se prije samog snimanja

scene trebala snimiti neka

vokalna izvedba u studiju, a

potom bi se playback pustio

na filmskom setu. U kontekstu

škrtog ulaganja u filmsku

Proračuni za filmove stranih produkcija uglavnom su mnogo veći nego

u nas, pa su tako i honorari skladatelja viši, ističe producent filmske

glazbe Dubravko Robić

Glazba filmu

može dati emocionalnu

intonaciju,

opisuje redatelj

Vinko Brešan

glazbu, Brešan objašnjava da

je svih njegovih šest igranih

filmova imalo jednog, dva ili,

u iznimnim slučajevima, tri

glazbenika, a najčešće se radilo

o računalno oblikovanoj, već

postojećoj glazbi. Kao iznimku

navodi društveno-političku satiru

"Koja je ovo država?", na

kojoj je sudjelovalo 16 glazbenika.

Vani se zarađuje više

Brojni su faktori o kojima

ovisi zarada jednog skladatelja

filmske glazbe, a u obzir treba

uzeti duljinu filma, tip sastava

za koji se glazba piše, ali i rok

u kojemu projekt treba biti

gotov, objašnjava Robić. Pozornost

treba obratiti i na ukupan

proračun filma, koji je u

stranim produkcijama veći, što

'Rijetko se događalo da se

nisam uspio dogovoriti

za iznos koji sam smatrao

adekvatnim za svoj rad',

napominje Robić

znači i više honorare za skladatelje.

Skladatelji imaju mogućnost

navesti svoju cijenu po kojoj

rade, ali uglavnom se iznos

formira u dogovoru o honoraru

skladatelja i produkcije.

"Rijetko se događalo da se

nisam uspio dogovoriti za iznos

koji sam smatrao adekvatnim

za svoj rad", napominje Robić,

koji je na početku svoje karijere

radio i naplaćivao mnogo

manje nego danas, kada je stekao

potrebno iskustvo. Iako je

na inozemnom tržištu zarada

filmskih skladatelja viša, Robić

tijekom svoje karijere nije razmišljao

o radu za strane produkcije.

Tome je uvelike pridonio

i uspjeh filmova na kojima

je radio, a njegov povijesni

dokumentarac "Goli" osvojio

je nagrade na festivalima u Sarajevu

i Trstu.

"Neki filmovi

za koje sam

radio glazbu

dobivali su prve

nagrade, a pojavljivali su se

i na stranim festivalima", govori

Robić, što smatra osobnim

uspjehom. Osim filmova,

radio je i na serijama, a jedna

od njih je i mnogima omiljeni

"Crno-bijeli svijet". Posljednji

projekt je dokumentarna serija

"Dulum zemlje", snimljena

u režiji Filipa Filkovića, a riječ

je o serijalu koji donosi priču o

hrvatskim poljoprivrednim vizionarima.

Neki redatelji izbjegavaju

Brešan objašnjava da svaki

autor, ovisno o vlastitom izboru,

bira glazbeni stil, a većina

mladih redatelja pridaje veliku

važnost glazbi u filmu, dok je u

nekolicine njih vidljivo izbjegavanje

filmske glazbe. Takva

je pojava, zaključuje Brešan,

uvjetovana utjecajem nekih

smjerova koji su se pojavljivali

u filmskoj industriji.

Kao jedan od takvih ističe

cinéma vérité, koji se potkraj

pedesetih godina prošlog stoljeća

pojavio u Francuskoj, a

temelji se na dokumentarističkom

načelu "filma istine".

Ovisno o nepisanim konvencijama,

različiti žanrovi sadrže

različitu glazbu, pa tako vesterni

zvuče drukčije od filmova

strave, dok horor-filmovi opet

zvuče drukčije od romantičnih

melodrama i slično.

"Sve ovisi o postupku i odluci

autora, a sasvim je u redu što

neki filmovi ni nemaju glazbu",

zaključuje Filković.


BROJ 65, lipanj 2021.

Sport 13

Transrodne osobe u sportu Što kaže znanost, a što pravila o svojevrsnim presedanima

Rodna ravnopravnost

lako sklizne u nepravednu

prednost natjecatelja

'Nakon promjene spola ostaju neke značajke koje se ne mogu mijenjati jer su posljedica

cjeloživotnog razlikovanja', ističe dr. sc. Vedran Katavić

SEDMICA

Tekst: Anton Smrekar

1.

Rafael Nadal ispao je

s ovogodišnjeg Roland

Garrosa u polufinalu

nakon poraza od Novaka Đokovića.

Koji ga je još tenisač jedini

uspio pobijediti u povijesti

ovog turnira?

a) Stan Wawrinka

b) Robin Söderling

c) David Ferrer

Tekst: Anton Smrekar

Nekoć muškarac danas

žena Laurel Hubbard

natjecat će se ove godine

na Olimpijskim

igrama u Tokiju kao dizačica

utega. Dok u muškoj konkurenciji

nikada nije bila ni blizu

značajnih međunarodnih

uspjeha, sada, s 43 godine, kao

uvjerljivo najstarija natjecateljica,

borit će se za medalju

ravnopravno s ostalim kvalifikanticama.

Međunarodni

olimpijski odbor (MOO) izdao

je posebne upute prema kojima

transrodni sportaši moraju,

s hormonske strane, ispunjavati

sve zadane parametre,

a Hubbard ih je ostvarila i zato

je njezin nastup legitiman.

Ipak, problem se ne javlja

u aktualnoj razini hormona

nego o onoj razini koja je bila

prisutna u rastu i razvoju.

Tko bi se uopće smio

natjecati?

"Utreniran muškarac, koji je

na svojoj morfologiji sustavno

radio dobar dio djetinjstva te

cjelokupni odrasli život ima

drukčije predispozicije pred

osobom jednake mase, visine

i utreniranosti koja nema tu

razinu hormona", tvrdi dr. sc.

Vedran Katavić, profesor Sveučilišta

u Zagrebu s Katedre za

anatomiju. Ističe da nije važno

je li riječ o muškarcu ili ženi,

nego da je riječ o morfološkim

i hormonskim značajkama

koje nikako nisu binarne. Tako

izdvaja nedavni slučaj trkačice

Caster Semenye, koja ima veću

razinu testosterona od uobičajene

pa su promjenom pravila

njoj zabranili natjecanje.

"Nakon promjene spola

ostaju neke značajke koje se

ne mogu mijenjati jer su posljedica

cjeloživotnog razlikovanja",

ističe Katavić. Upravo

to cjeloživotno razlikovanje,

uključujući genske, fenotipske

i psihološke značajke, stvara

razliku među sportašima zbog

koje netko odskače od drugih.

Dok je nekoliko dizačica utega

javno istupilo jer smatraju

da nije pravedno da Hubbard

sudjeluje na Igrama, Katavić

vjeruje da bi se, s anatomske

Smjernice koje je izdao MOO u vezi transrodnih osoba podržava i Hrvatski olimpijski odbor

strane, tako mnogo toga moglo

preispitivati jer neki sportaši

imaju golemu prednost

pred drugima zbog kombinacije

genetike i sustavnog rada

na sebi. Za to navodi primjer

Bjørna Dæhlieja, legendarnog

norveškog skijaškog trkača,

koji je izvan sezone imao izmjerenu

maksimalnu potrošnju

kisika od 96 ml/kg/min,

što je jedna od najvećih vrijednosti

ikad. Uz to je znanstveno

dokazano da crvenokose osobe

poput Dæhlieja bolje podnose

hladnoće i bol.

"Ne postoji maksimalno pravedan

način provođenja sportskih

natjecanja, no ja nisam

kroničar sporta, nego znanstvenik

i anatom", zaključuje

na tu temu Katavić jer neki

imaju prednosti koje je teško

ili nemoguće nadoknaditi treningom.

Općenito je odvajanje

natjecatelja po sportovima na

muški i ženski spol stvar druš-

Bjørn Dæhlie kao natjecatelj

imao je fizičke predispozicije

zbog kojih je u svojem

sportu bio nedodirljiv, što

poteže pitanje pravednosti

u biološkom pogledu

'Sve ovo izgleda kao loš vic',

prokomentirala je Anna

Vanbellinghen, dizačica

utega koja će se natjecati

protiv Hubbard

tva, gdje je ponekad vrlo teško

pronaći ključ različitosti među

sportašima. To se posebno

vidi u disciplinama poput streličarstva

ili trapa, gdje se ne

može reći da je neka fiziološka

ili morfološka karakteristika

razlog odvajanja natjecatelja

po spolu.

Naravno, dizanje utega, u

kojem se pojavila transrodna

sportašica, uvelike ovisi o karakteristikama

koje je netko

postigao u svojem rastu i razvitku,

a Hubbard je muskulaturu

izgradila kao muškarac.

Pravila su jasno postavljena

"Sve ovo izgleda kao loš

vic", rekla je za Reuters Anna

Vanbellinghen, dizačica utega

koja će se natjecati protiv

Hubbard. Istaknula je da podržava

zajednicu transrodnih

osoba, ali da je nepravedno da

netko poput Hubbard zauzima

poziciju na kojoj je mogla biti

žena koja se oduvijek i razvijala

kao žena. Za nju je to stvar

zdravog razuma koja nema nikakve

veze s realnošću u ovom

sportu.

Smjernice koje je izdao MOO

u vezi s transrodnim osobama

pak podržava Hrvatski olimpijski

odbor, a oni tvrde da se,

prema njihovim spoznajama,

dosad nije dogodila nijedna

prijava transrodne osobe na

natjecanje na našim prostorima.

"Ako bi se pojavila takva

osoba, HOO bi se pridržavao

pravila međunarodnih sportskih

federacija jer su ta pravila

važeća za primjenu svakom

nacionalnom olimpijskom odboru",

ističu iz HOO-a. Slagali

se s tim smjernicama ili ne,

koncepcija je sporta takva da

je teško govoriti o pravednosti,

a Hubbard nije prekršila

nijedno pravilo koje je MOO

postavio.

Prije spomenuti Dæhlie

možda je imao veću prednost

svojim biološkim karakteristikama

nad ostalima kao

nepobjediv skijaš trkač nego

Hubbard, koja je tek 15. na

ljestvici za olimpijsku normu i

nije favoritkinja za odličje. Osnova

je sporta u nadmetanju, a

ostatak sportašica njoj itekako

parira pa bi i tu trebala vrijediti

stara, pomalo i otrcana izreka

– neka najbolja pobijedi.

2.

Koji je Turčin na otvaranju

Europskog prvenstva

u nogometu zabio

prvi pogodak, ali ne u talijansku,

nego u vlastitu mrežu?

a) Merih Demiral

b) Çağlar Söyüncü

c) Zeki Çelik

3.

Tko je ove sezone

osvojio rukometnu Ligu

prvaka rekordni deseti

put?

a) Barcelona

b) Paris Saint Germain

c) THW Kiel

4. većih problema, no

Marin Čilić osvojio je

turnir u Stuttgartu bez

koje je godine posljednji put

podigao trofej na nekom pojedinačnom

natjecanju?

a) 2016.

b) 2017.

c) 2018.

5.

Svoju prvu nagradu

za najkorisnijeg igrača

NBA lige ove je godine

osvojio Nikola Jokić, a tko je tu

titulu zaradio rekordnih šest

puta u svojoj karijeri?

a) Wilt Chamberlain

b) Kareem Abdul-Jabbar

c) Bill Russell

6.

Koji je nogometni veteran

s 38 godina na

leđima uspio zabiti gol

u svojoj prvoj utakmici na Europskom

prvenstvu?

a) Goran Pandev

b) Burak Yılmaz

c) Tim Sparv

7.

Tko od velike trojke

Brooklyn Netsa i dalje

nije osvojio NBA prsten

u karijeri?

a) Kevin Durant

b) Kyrie Irving

c) James Harden

ODGOVORI:

1b, 2a, 3a, 4c, 5b, 6a, 7c


14 Tehnologija

BROJ 65, lipanj 2021.

Projekt Edu4Games Sveučilište u Zagrebu dobiva prvi studij dizajna i razvoja videoigara

Tržište to traži: obrazovat ćemo

kreatore i programere videoigara

Tekst: Patricija Turkalj

Poticaj je došao od studenata,

ali i od same

industrije videoigara

u kojoj je prisutan manjak

kadra, govori Davor Švaić,

prodekan za međunarodnu

i međuinstitucijsku suradnju

na Akademiji dramske umjetnosti,

te voditelj projekta Edu-

4Games, u sklopu kojeg se na

Sveučilištu u Zagrebu pokreće

studij dizajna i razvoja videoigara.

Riječ je o prvom javnom

sveučilišnom studiju o videoigrama,

koji će se sastojati od

diplomskog studija i programa

cjeloživotnog obrazovanja, a

unutar kojih će pak polaznici

moći birati između smjerova

dizajner, vizualni umjetnik,

producent i programer videoigara.

Krenulo je od radionica

"Područje videoigara na neki

je način deficitarno, a u dobroj

mjeri je tako jer obrazovanje

za to područje gotovo i ne postoji,

tako da je studij odgovor

na potrebe industrije", navodi

Švaić. Dodaje i da je cilj projekta

razviti standarde prema

kojima će se građani dalje

moći obrazovati za poslove u

videoigrama. Uz potrebe industrije,

projekt odgovara i na

potrebe i želje studenata među

kojima su prvi interes za svijet

videoigara pokazali studenti

Akademije dramske umjetnosti.

Upravo zato, Akademija je

prije pet godina pokrenula studentske

radionice.

"Ideja je bila da studenti, uz

prenošenje znanja, steknu i

praktična iskustva. Formirali

smo mrežu suradnika iz sustava

obrazovanja i profesije

videoigara koji su se uključili

u rad", kaže Švaić. Radionice

su prvotno bile namijenjene

zagrebačkim studentima, a

potom su se uključili i drugi.

Naposljetku, od radionica je

došlo do ideje o pravom sveučilišnom

studiju i do projekta

Edu4Games koji je pokrenut

2019. godine. Projektu su se,

uz Akademiju dramske umjetnosti,

pridružili i Fakultet

elektrotehnike i računarstva,

Fakultet organizacije i informatike,

Akademija likovnih

umjetnosti i Studij dizajna Arhitektonskog

fakulteta.

"Kako radimo za industriju

videoigara, tako i radimo s

industrijom videoigara", ističe

voditelj projekta. Osim pro-

Riječ je o prvom javnom sveučilišnom studiju o videoigrama, koji će se

sastojati od diplomskog studija i programa cjeloživotnog obrazovanja

Cilj projekta je razviti standarde prema kojima će se studenti dalje moći obrazovati za poslove u videoigrama

fesora s drugih fakulteta, na

studiju će tako predavati i profesionalci

iz gaming-studija,

osobe s višegodišnjim iskustvom

u industriji. No u rad

će biti uključene i druge tvrtke,

poput inkubatora Pismo iz

Novske.

"Drukčije to nema smisla, to

je jedini način da se radi kvalitetno

i da to bude u funkciji

onoga što su potrebe tržišta i

što je šira društvena potreba",

ističe Švaić. Već su surađivali s

hrvatskim gaming-studijima

na samom početku projekta, a

sa studijem Gamechuck organizirali

su i edukaciju za profesore

s fakulteta. U studijima

bi bila i organizirana praksa za

studente.

"Od trećeg semestra, dakle

druga godina bi imala komponentu

stručne prakse kao

obavezni dio programa", navodi

Švaić. Tu je i Pismo. koje je

kao inkubator prvi idući korak

Projekt Edu4Games želi

proširiti svoj program

i na druge dijelove

Hrvatske pa bi se tako

jedan dio mogao

izvoditi u inkubatoru

u Novskoj, otkriva

Davor Švaić

JELENA BLAGOVIć

Na studiju će predavati profesionalci

s višegodišnjim

iskustvom u industriji videoigara,

dok će studenti odlaziti

na praksu u domaće studije

nakon završetka studija.

Povezanost s Europom i

Sjevernom Amerikom

"Inkubator je prirodni slijed

za sve one koji su zainteresirani

dodatno se obrazovati

ili iskoristiti prigodu koju inkubator

nudi, da dobiju neka

sredstva i da im se omogući

Davor Švaić,

voditelj

projekta

Edu4Games

pokretanje vlastite nove tvrtke",

kaže Švaić. Otkriva i da bi

se u Novskoj mogao provoditi

program cjeloživotnog obrazovanja,

jer projektom žele

uključiti i ostatak Hrvatske.

"Razgovaramo s još nekim

poslovnim

središtima,

inkubatorima i sličnim

institucijama

koje bi bile zainteresirane

udomiti,

preuzeti

dio programa,

ne bi li se edukacija

za videoigre

mogla provoditi u

drugim dijelovima Hrvatske",

govori voditelj projekta.

Osim s domaćim tvrtkama,

Edu4Games uspostavio je suradnje

i sa stranim fakultetima

poput Cologne Game Laba iz

Kölna i Cnam-Enjmin iz Angoulêmea

u Francuskoj, koji

su svojim načinom rada bliski

novom studiju. Švaić se nada

da će, čim studij i službeno započne,

moći krenuti s programima

razmjena.

"Imamo već Erasmus projekt

sa školama iz područja

game developmenta, školama

u Abertyju i Kopenhagenu,

imamo projekt kojem je tema

nešto između područja filma i

videoigara, što se danas naziva

virtualnom produkcijom", otkriva.

Zahvaljujući suradnjama,

studenti će tako moći bolje

FREEPIK

Sa školama u

Abertyju i Kopenhagenu

provodimo

projekt Erasmus, čija

je tema virtualna

produkcija, opisuje

Švaić

upoznati industriju videoigara

u raznim zemljama u Europi,

ali i u Sjevernoj Americi. Profesor

Mario Konecki s FOI-ja

s ciljem ostvarivanja suradnje

prije dvije godine je posjetio

dva sveučilišta u Sjedinjenim

Američkim Državama, u New

Yorku i Pennsylvaniji. Iduća

destinacija bilo je Sveučilište

Južne Kalifornije u Los Angelesu,

no putovanje je spriječila

pandemija koronavirusa.

"Vidimo perspektivu da razvijamo

suradnju i da omogućavamo

mladim ljudima da se

povezuju, razmjenjuju svoja

znanja i ideje s drugim mladima",

ističe Švaić koji se nada

da će uskoro biti prigode i za

posjet Los Angelesu.

Dobra konkurencija

Iako će ovaj studij biti prvi

javni, nije jedini koji će se baviti

videoigrama u Hrvatskoj.

Naime, na jednom privatnom

visokom učilištu u Zagrebu

već djeluje diplomski studij

razvoja računalnih igara. Švaić

navodi da bi i s njima mogli

surađivati u budućnosti, te da

konkurenciji nema mjesta.

"Dobro je da imate nešto s

čime se možete usporediti i da

se to u nekoj usporedbi vrednuje.

Ali Hrvatska je toliko

mala da ako bilo tko misli

da možemo nešto jedni

bez drugih, onda

se grdno vara",

komentira. S obzirom

na to da je

sektor videoigara

deficitaran, a kvote

za upis na studijima

su male, Švaić

smatra da jedni drugima

ne mogu biti konkurencija te

da imaju prigodu provoditi

programe različitih koncepata

i fokusirati se na različite skupine.

"Na studentima je da sami

procijene kojim putem namjeravaju

ići, nije važno kako se

koji faks zove, je li privatan ili

javan, ključno je da što kvalitetniji",

poručuje Švaić.

Prije službenog početka studija,

projekt očekuje pilotiranje

cjeloživotnog obrazovanja

koje kreće u rujnu, a provodit

će se na ADU i primati od 20

do 25 polaznika. Program cjeloživotnog

obrazovanja tako bi

s radom započeo iduće godine,

dok bi diplomski studij prve

studente primio 2023. godine.

Prijave za pilotiranje kreću od

ovog tjedna.


BROJ 65, lipanj 2021.

Lifestyle 15

Tekst: Ivan Ilić i Mila Šušnjar

Sve popularnija spora

moda među studentima,

ali i dizajnerima,

pruža nadu u rješenje

problema hiperprodukcije brze

modne industrije. Razlog je to

što se ljudi već nekoliko godina

sve više okreću prodavaonicama

rabljenom robom i sajmovima,

buvljacima, o čemu svjedoči

i novinarka Lana Biželj

koja i sama organizira buvljake.

"Kao da je to postalo i moderno

u neku ruku. Sve više

poznatih i influencera govori o

tome i mijenja se svijest", kaže

Lana.

Mali izbor brojeva

Lana je buvljake uvijek smatrala

mjestima na kojima može

ugrabiti komad koji neće imati

cijeli grad, mjesta na kojima

se "upoznaš s toliko komada

odjeće koji imaju priču i posvojiš

onaj koji tebi najbolje leži",

objašnjava.

Krešimir Borošak, student

arhitekture, kaže da ima zanimljiv

stil na kojem zahvaljuje

upravo second hand i vintage

prodavaonicama. Iako mu

sam faktor održivosti nije bio

inicijalna motivacija, ističe da

mu se tijekom godina kupnje

u takvim prodavaonicama i on

svidio.

"Ideja o kupnji u second

hand i vintage prodavaonicama

javila se kao odgovor na

nezadovoljstvo neekspresivnom

trenutačnom modom i

kao odraz generalne modne

radoznalosti i alat izražavanja",

navodi Krešimir.

Kao i sve, i kupnja u prodavaonicama

rabljenom robom

osim prednosti ima i svoje

mane. Kao glavni problem, studentica

novinarstva Anamaria

Hanžek ističe dostupnost odjeće,

smatra da te prodavaonice

imaju odličan koncept, ali mali

izbor brojeva. S njom se slaže i

Krešimir koji ističe da je riječ

o jedinstvenim komadima koji

nisu dostupni u više od jedne

veličine i treba ih "uloviti".

Kao najbolja mjesta za pronalazak

takvog tipa odjeće u

Zagrebu, Krešimir izdvaja Hrelić,

koji je godinama neka vrsta

sinonima za održivu kupnju.

Uz Hrelić, navodi lanac Textile

house, Ulični ormar, Retro

centar i Mango Sticky Rice

Vintage.

Što s viškom odjeće?

Upravo je u Mango Sticky

Rice Vintageu dizajnerica Jelena

Geštakovski, vlasnica brenda

y/GIA nedavno predstavila

minikolekciju.

''Većina komada koje proizvedem

su ili unikat ili proi-

Spora moda Prodavaonice rabljenom robom, sajmovi i buvljaci sve su popularniji

Danas se traže

autentičnost i

ekološka održivost

INSTAGRAM: Y/GIA

Prema statistikama Clean Clothes Campaign, svake se godine proizvede

više od 100 milijardi komada odjeće koja uglavnom postane otpad

Second hand prodavaonice

nude mali izbor konfekcijskih

brojeva, ali su komadi

koji se tamo nalaze unikatni

Košulja i torba

brenda y/GIA

'Mislim da je

važno da se

na buvljake

i rabljenu

odjeću

prestane

gledati kao

na nešto

što je staro i

podrapano',

navodi Lana

i dodaje da

se na takvim

mjestima

mogu pronaći

kvalitetni

komadi

INSTAGRAM: Y/GIA

FACEBOOK: MANGO STICKY RICE VINTAGE

Editorijal

za mini

kolekciju

''Princess

iz provincije''

brenda

y/GIA

Haljina ispred Mango Sticky Rice

Vintage trgovine

zvedeni u malim serijama

zbog nedostatka materijala.

Također, izbjegavam

upotrebu materijala koji

sadrže određeni postotak

plastike'', ističe Jelena

koja izrađuje i promovira

svoje komade prema

paradigmi spore mode te

smatra da spora moda ima

potencijala izravno pomoći

Editorijal za mini kolekciju ''Princess iz provincije'' brenda y/GIA

mladim dizajnerima i manjim

brendovima, naročito zbog

toga što od njih neće očekivati

hiperprodukciju.

Jelena objašnjava da većina

ljudi uopće nije upoznata

s kompletnim procesom proizvodnje

jer su navikli na ishitrene

kupnje u trgovačkim središtima.

Samim time, govori,

pokazuju da ne cijene ono što

Što je uopće spora moda?

Unazad desetak godina pojavio se pokret spore mode, a na

popularnosti je dobio tijekom lockdownova. Osobe koje se vode

politikom spore mode ističu da prevladavajuća brza moda nepotrebno

onečišćuje okoliš. Potiču kupnju odjeće u vintage ili

second hand prodavaonicama da bi se smanjio štetni utjecaj

prodavaonica brze mode. Spora se moda borbom protiv

hiperprodukcije bori i za veću etičnost u modnoj industriji.

Potrebom za sve više odjeće i outsourcingom u zemlje

Trećeg svijeta našu odjeću izrađuju potplaćeni radnici, a

ona se poslije prodaje po mnogo višoj cijeni od njihove

prosječne plaće.

UNSPLASH

nose. Navodi da smo naučeni

na konzumeristički pristup

kupnji te da odvajamo minimalne

iznose novca za stvari

koje su trenutačno u modi, a

"time dolazimo do prekomjerne

kupnje komada koji su nekvalitetni

i potiču brzo smjenjivanje

trendova''.

Prema statistikama Clean

Clothes Campaign, svake se

godine proizvede više od 100

milijardi komada odjeće. Ta

odjeća nerijetko završava kao

otpad, a sve rjeđe u rukama

onih kojima je zapravo potrebna.

Mnogi gradovi u Hrvatskoj

nemaju niti odlagalište tekstila

pa rješavanje viška odjeće nije

jednostavno.

S tim se problemom susrela

i studentica Teodora Beraković

iz Poreča koja odjeću nastoji

donirati ili darovati, ali joj je

ponekad jedina opcija bacanje.

"Poreč je jedan od gradova u

kojima Crveni križ više ne prima

odjeću. Humana nova više

ne radi, tako da zapravo nema

mjesta gdje možemo darovati

odjeću, osim ako privatno ne

poznajemo nekoga kome je potrebna",

objašnjava Teodora.

Humanitarni buvljak

Novinarka Lana

Biželj višak svoje

odjeće prodaje na

buvljacima koje

privatno organizira

putem Instagrama,

a nedavno

je u suradnji s

Hrvatskom mrežom

beskućnika

organizirala humanitarni

buvljak

na kojem se

INSTAGRAM: Y/GIA

prikupljao novac

za unaprjeđenje

prehrane

zagrebačkih beskućnika.

"To je nešto

pristupačniji i moderniji način

organiziranja humanitarne

akcije koji i ljude navodi da se

osjećaju dobro jer su kupnjom,

zapravo, donirali i napravili

dobro djelo", objašnjava Lana

i dodaje da već na jesen planiraju

novi buvljak s obzirom

na velik odziv. Upravo odziv

upućuje na to da su buvljaci

sve popularnija mjesta za

kupnju. "Mislim da je važno

da se na sajmove, buvljake i

rabljenu odjeću prestane gledati

kao na nešto što je staro i

podrapano", navodi novinarka

i dodaje da se na takvim mjestima

mogu pronaći kvalitetni

komadi. "Buvljak je lutrija, na

njega ne dolaziš ciljano jer nikad

ne znaš na što ćeš naići, a

ako nekome nedostaje malo

spontanosti u životu, ovo može

biti odličan način da je počne

uvoditi", poručuje Lana.


16 Zadnja

BROJ 65, lipanj 2021.

korektor

SISTEM - SUSTAV

Iako svi imamo omiljene sisteme za provođenje kojekakvih aktivnosti i djelovanja,

kada govorimo ili pišemo o ukupnosti nekih načela koja čine cjelinu trebali bismo

koristi hrvatsku riječ sustav. Pa ćemo govoriti i raspravljati o manama i vrlinama

hrvatskog školskog sustava, ali i opisivati dobre i loše strane pojedinih političkih

sustava te zaključiti kako neki takav sustav treba promijeniti. Za opisivanje

tehničkih struktura također ćemo upotrijebiti riječ sustav - energetski sustav.

Jednako treba postupiti i s izvedenicama te riječi pa reći da je netko jako sustavan

u svom radu (ne sistematičan), te da za rad na svrstavanju prema određenim

pravilima umjesto sistematizirati treba upotrijebiti glagol usustavljivanje, jer je

onaj koji se smatra sistematiziranim zapravo usustavljen. (Snježana Babić Višnjić)

Ja sam Hrvatska

Što za mene znači biti znanstvenica u ovoj zemlji?

To je povlastica i zadovoljstvo jer uvijek otvara nova područja rada

i suradnje. Upoznala sam mnoge nadarene i nadahnute znanstvenike

od kojih i s kojima sam mnogo naučila. Mislim da u kvaliteti ne

zaostajemo za svijetom, pogotovo uspoređujući razinu financiranja,

a najveća zapreka je uvijek rastuća količina administracije s kojom

se treba hrvati u znanstvenom (i nastavnom) radu.

prof. dr. sc. Jelena Macan, FKIT

1

2

3

4

5

6

7

šok i vjeverica

Visoka bijela kuharska kapa naziva se toque. Na

sebi ima sto nabora koji predstavljaju sto načina

na koje se mogu pripremiti jaja.

Otkucaji srca plavog kita mogu se čuti i do tri

kilometra daljine. Njegovo srce teži oko 400

kilograma, što je otprilike kao mali klavir.

Prema studiji National Geographica, "najtipičnija"

osoba na svijetu je dešnjak, zarađuje

manje od 74.000 kuna na godinu, ima mobitel

i nema bankovni račun.

Na svijetu je više od 7,5 milijardi ljudi. Ako

bi svatko stajao rame uz rame, cjelokupno

svjetsko stanovništvo moglo bi se smjestiti

u Los Angeles na njegovih 500 četvornih

kilometara.

Iako posvuda ima niskih i visokih ljudi,

Indonezija slovi kao dom najnižih ljudi na

svijetu, otkrilo je istraživanje Telegrapha. S

druge strane, zemlja u kojoj žive najviši ljudi

je Nizozemska.

Mjesto s najdužim nazivom na Novom je

Zelandu. Ljudi koji žive u Taumatawhakatangihanga-koauauotamateaturipukakapikimaung-ahoronukupokaiwhenuakitanatahu

pri

pisanju adrese trebaju napisati naziv mjesta

od 85 slova.

Engleski je jezik najrasprostranjeniji na

svijetu. Gotovo dvije milijarde ljudi govori

engleski kao drugi jezik, što je četiri puta više

od onih kojima je engleski prvi jezik, a njih je

350 milijuna.

1

Građevne jedinice

pluća su:

a) alveole

b) limfe

c) leukociti

d) eritrociti

2

Varolijev most

spaja:

sudoku

a) klijetku i pretklijetku

b) bedreni mišić s

femurom

c) srednji mozak

i produženu

moždinu

d) mali i veliki

mozak

pet za pet

3

Crvena krvna

zrnca, eritrociti,

nastaju u:

a) slezeni

b) jetri

c) srcu

d) koštanoj srži

ODGOVORI:

4

Štapići i čunjići

su u:

a) uhu

b) oku

c) nosu

d) koljenu

1. a), 2. c), 3. d), 4. b), 5. b)

LAGANI SREDNJI TEŠKI

5

Glabella označava

područje:

a) između usana

i nosa

b) između obrva

c) između prstiju

d) između zgloba

i lakta

dobre vijesti

Škripavac i Paški sir

jedni od najboljih u

svijetu

Čak su dva hrvatska sira na ljestvici

najbolje ocijenjenih sireva,

prema glasovima publike na

internetskoj stranici Svjetski atlas

hrane. Lički škripavac, poznat po

blagom, mliječnom i pomalo slatkom

okusu, zauzeo je 61. mjesto.

Na 14. je mjestu ove ljestvice i

hrvatski Paški sir koji je napravljen

od mlijeka ovaca s otoka Paga. Na

prvom je mjestu najpoznatiji grčki

sir Graviera. (Taste Atlas)

Najpoznatije lutke

izrađivat će se od

recikliranog materijala

U novoj kolekciji najpoznatije

svjetske lutke, Barbie Loves the

Ocean, tri će lutke biti izrađene

od 90 posto recikliranih plastičnih

dijelova. Osim lutaka i dodatak

poput Beach Shack izradit će

se od recikliranih materijala.

Ova novost, rekli su iz Mattela,

prati trend u kojemu žele postići

izradu 100 posto recikliranih

proizvoda i onih na biološkoj bazi

do 2030. Lutkama od recikliranih

materijala pokušat će osnažiti

sljedeće generacije i njihovo

djetinjstvo da bi postali "najbolja

verzija sebe". (Green.hr)

Uvode se kazne za osvetničku pornografiju u

trajanju i do tri godine zatvora

Ministarstvo pravosuđa i uprave odlučilo je u Kazneni zakon

dodati novi članak 144.a u kojemu se definira novo kazneno

djelo za osvetničku pornografiju i pornografiju nastalu montiranjem

tuđih lica na postojeće pornografske uratke, poznatiju

kao deepfake pornografija. Postupci protiv tih kaznenih djela

pokretat će se neovisno o zahtjevu ili prijedlogu žrtve. nije bilo

tako. Ministar pravosuđa i uprave Ivan Malenica poručio je da

se za navedena djela predviđaju zatvorske kazne u trajanju do

jedne godine u slučaju da je snimka dostupna samo jednoj osobi,

a ako je snimka dostupna više osoba, kazna zatvora doseže

i do tri godine. Udruga B.a.B.e pokrenula je i peticiju koja je bila

pokretač promjena u kaznenom sustavu, a na svom profilu na

Instagramu obavijestili su da su predsjedniku Vlade Andreju

Plenkoviću uručili više od 9700 potpisa. Prijedlog su podržale i

brojne druge udruge i stručnjaci smatrajući ga nužnim za zaštitu

žrtava. (Global)

Pronađeno jaje staro

1000 godina

Izraelski arheolozi našli su kokošje

jaje staro oko 1000 godina.

Iskopali su ga u gradu Yavneu na

području iz bizantskog razdoblja,

a smatra se jednim od najstarijih

netaknutih jaja ikad. Iz izraelske

uprave za starine rekli su da je

pronalazak ljuski jajeta uobičajen,

no pronalazak cijeloj jajeta jedinstvena

je pojava. Jaje je napuklo

pa je unutrašnji dio iscurio, ali

ostao je žumanjak za daljnja

istraživanja. Očuvanost jajeta je

odlična jer su ga pronašli zaštićenog

u septičkoj jami. (Hina)

U SAD-u još jedan Kip

slobode

Brončana kopija Kipa slobode

putuje iz Pariza u glavni grad

Sjedinjenih Država. Postavit će se

u vrt zgrade gdje boravi francuski

veleposlanik, a pariški gradonačelnik

Ariel Weil ovu razmjenu

nazvao je "obnovljenim znakom

prijateljstva" sa SAD-om. Kip će

najprije biti izložen na otoku Ellisu

pokraj izvornog Kipa slobode 4.

srpnja na američki Dan državnosti,

a poslije će nastaviti put do

Washingtona. (CNN)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!