HOLY SPIRIT ACCOUNTANT THAI - ALBERT ELISHA OBERDORFER - HOLYSPIRIT10X.COM
23.04.2021 • Views
Share Embed Flag

HOLY SPIRIT ACCOUNTANT THAI - ALBERT ELISHA OBERDORFER - HOLYSPIRIT10X.COM

คำว่า ‘คำพยาน’ หมายถึง การทำอีกครั้งหนึ่ง พระเยซูให้บัพติศมาด้วยพระวิญญาณ และ ด้วยไฟ นี่คือ ตราสัญลักษณ์ของพระองค์ สิ่งนี้ ทำให้เรารู้ว่าเราจะต้องทำสิ่งนี้กับพระองค์ตัวจริง สิ่งอื่นนอกเหนือจากนั้นเป็นของปลอม ยอห์นกล่าวว่า “ข้าพเจ้าให้ท่านรับบัพติศมาด้วยน้ำ แสดงว่ากลับใจใหม่ก็จริง แต่พระองค์ผู้จะมาภายหลังข้าพเจ้า ทรงยิ่งใหญ่กว่าข้าพเจ้า ซึ่งข้าพเจ้าไม่คู่ควรแม้แต่จะถือฉลองพระบาทของพระองค์ พระองค์จะทรงให้พวกท่านรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์และด้วยไฟ” (มัทธิว 3:11) นี่คือสิ่งที่เราเห็นเกิดขึ้นในพระธรรมกิจการ และนี่คือสิ่งที่พระเยซูยังคงทำอยู่ในปัจจุบัน ผมได้เห็นมันเกิดขึ้นหลายครั้ง และผมอยากจะแบ่งปันประสบการณ์ของผมกับคุณ เพื่อที่คุณจะได้รับแรงบันดาลใจ

คำว่า ‘คำพยาน’ หมายถึง การทำอีกครั้งหนึ่ง
พระเยซูให้บัพติศมาด้วยพระวิญญาณ และ ด้วยไฟ
นี่คือ ตราสัญลักษณ์ของพระองค์
สิ่งนี้ ทำให้เรารู้ว่าเราจะต้องทำสิ่งนี้กับพระองค์ตัวจริง
สิ่งอื่นนอกเหนือจากนั้นเป็นของปลอม
ยอห์นกล่าวว่า
“ข้าพเจ้าให้ท่านรับบัพติศมาด้วยน้ำ แสดงว่ากลับใจใหม่ก็จริง แต่พระองค์ผู้จะมาภายหลังข้าพเจ้า ทรงยิ่งใหญ่กว่าข้าพเจ้า ซึ่งข้าพเจ้าไม่คู่ควรแม้แต่จะถือฉลองพระบาทของพระองค์ พระองค์จะทรงให้พวกท่านรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์และด้วยไฟ” (มัทธิว 3:11)
นี่คือสิ่งที่เราเห็นเกิดขึ้นในพระธรรมกิจการ
และนี่คือสิ่งที่พระเยซูยังคงทำอยู่ในปัจจุบัน
ผมได้เห็นมันเกิดขึ้นหลายครั้ง และผมอยากจะแบ่งปันประสบการณ์ของผมกับคุณ
เพื่อที่คุณจะได้รับแรงบันดาลใจ

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
  • No tags were found...
holyspirit10x

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

พระองค์จะทรงให้พวกท่านรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์และด้วยไฟ<br />

นักบัญชีของ<br />

18 พยานในชีวิต จริงที่น่าตื่นเต้นเกี่ยวกับวิธี<br />

ที่ผู้เชื่อได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ - ดังเช่น<br />

ในพระธรรมกิจการลิขสิทธ<br />

<strong>ALBERT</strong> <strong>ELISHA</strong> <strong>OBERDORFER</strong><br />

1

2

ทําอีกครั้ง<br />

พระเยซูรับบัพติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

และไฟ<br />

พระองค์พาเราไปและจุ่มเรา นี่คือความหมาย<br />

ของคําว่า ‘รับบัพติศมาเข้าในพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์และไฟ’<br />

นั่นคือวิธีที่เรารู้ว่าเราต้องทํากับพระเยซูตัวจริง<br />

สิ่งอื่นนอกเหนือจากนั้นเป็นของปลอม ไม่ใช่<br />

พระเยซูจริง<br />

ยอห์นผู้ให้บัพติศมาบอกเราว่าเราจะรู้ได้อย่างไร<br />

ว่าเราต้องทํากับพระเยซูคนเดียวกันที่อยู่ในพระ<br />

คัมภีร์<br />

พระเยซูผู้เป็นมาในกาลก่อน<br />

ยอห์นกล่าวว่า<br />

“ข้าพเจ้าให้ท่านรับบัพติศมาด้วยน้ํา แสดง<br />

ว่ากลับใจใหม่ก็จริง แต่พระองค์ผู้จะมาภาย<br />

หลังข้าพเจ้า ทรงยิ่งใหญ่กว่าข้าพเจ้า ... ของ<br />

พระองค์ พระองค์จะทรงให้พวกท่านรับบัพ<br />

ติศมาด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์และด้วยไฟ”<br />

3

4<br />

(มัทธิว 3:11)<br />

นี่คือสิ่งที่เราเห็นเกิดขึ้นในพระธรรมกิจการ<br />

และนี่คือสิ่งที่พระเยซูยังคงทําอยู่ในปัจจุบัน<br />

พระองค์ยังคงเป็นผู้ให้บัพติศมาด้วยพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์และไฟ<br />

ผมได้เห็นมันเกิดขึ้นหลายครั้ง<br />

และผมอยากจะแบ่งปันประสบการณ์ของผมกับ<br />

คุณ<br />

เพื่อที่คุณจะได้รับแรงบันดาลใจ<br />

บางทีคุณอาจยังไม่เคยสัมผัสกับสิ่งที่ผมจะพูด<br />

ถึงในหน้าต่อๆไปนี้<br />

ทําใจกล้าไว้<br />

คําว่าประจักษ์พยานหมายถึง “ทําอีกครั้ง”<br />

สิ่งที่พระเยซูได้ทํากับคนอื่น พระองค์จะทําเพื่อ<br />

คุณด้วย

5

6

“นักบัญชีของพระวิญญาณบริสุทธิ์”<br />

ในปี 2017 ผมอยู่ที่เมือง Pemba ประเทศ<br />

โมซัมบิกที่ Harvest Schoolของ Rolland<br />

และ Heidi Baker<br />

มันเป็นประสบการณ์ที่น่าอัศจรรย์และ<br />

เปลี่ยนแปลงชีวิต<br />

Heidi และ Rolland Baker มีเครือข่ายกับพันธ<br />

กิจในประเทศต่างๆมากมาย<br />

และหลายคนมาที่โรงเรียนนี้เพื่อที่จะสอนการ<br />

ทําพันธกิจ<br />

วิทยากรเช่น Bill Johnson, Brother Yun<br />

(‘The Heavenly Man’), Leif Hetland<br />

(พ่อฝ่ายวิญญาณของผม), Paul Yadao จาก<br />

ฟิลิปปินส์และคนอื่นๆ อีกมากมาย<br />

ในช่วงหนึ่งผมได้รับคําเผยพระวจนะจากเดวิด<br />

แวกเนอร์<br />

เขามีของประทานด้านการเผยพระวจนะที่น่าทึ่ง<br />

และนี่คือสิ่งที่เขาพูด<br />

“ข้าแต่พระเจ้า ขอบคุณพระองค์สำาหรับนัก<br />

บัญชีของพระวิญญาณบริสุทธิ์”<br />

“นี่คือสิ่งที่พระองค์แสดงให้ผมเห็น ทุกอย่าง<br />

เรียบร้อยและเป็นระเบียบ ทุกอย่างอยู่เรียง<br />

7

8<br />

กันเป็นแถว ผมเห็นเอกสารบัญชีแยกประเภท<br />

ทั้งหมด ผมเห็นสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดเป็นระเบียบ<br />

ทุกอย่างดูเข้าท่า<br />

ผมรู้สึกเหมือนพระเจ้าตรัสว่าพระองค์กำาลัง<br />

จะทำาให้คุณเข้าใจผ่านการเปิดเผยสำาแดง สิ่งที่<br />

ไม่สมเหตุสมผลสำาหรับคนอื่น คุณจะสามารถ<br />

เข้าใจสิ่งนั้นได้... คุณมีความเข้าใจที่เกินความ<br />

เข้าใจของพวกเขา”<br />

และเขาก็พูดต่อ ...<br />

นี่คือพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์<br />

เดวิด แว็กเนอ<br />

ร์ ไม่รู้ว่าตอนนั้น<br />

ผมได้เริ่มต้นร่าง<br />

หนังสือเกี่ยวกับ<br />

พระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์แล้ว<br />

หนังสือเล่มนี้<br />

มีชื่อว่า ‘เปลว<br />

ไฟสำาหรับทุกศีรษะ: คุณจะรับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ได้อย่างไร - แม้ว่าคุณจะพยายามหลาย<br />

ครั้งมาก่อนหน้านี้ก็ตาม’

ในหนังสือเล่มนี้ผมวางรากฐานในพระคัมภีร์<br />

สําหรับการรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่เป็นศาสน<br />

ศาสตร์<br />

คําเผยพระวจนะของ David Wagner นั้นน่าทึ่ง<br />

มาก<br />

เพราะผมมีความปรารถนาอย่างลึกซึ้งในตัวผม<br />

เสมอที่จะช่วยให้ผู้คนได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

และเพื่อให้ชัดเจนมากขึ้นสําหรับพวกเขาตาม<br />

หลักพระคัมภีร์<br />

และ เดวิด แวกเนอร์ ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้<br />

เลย<br />

โปรดรับหนังสืออีกเล่มนี้ หากคุณสนใจข้อมูล<br />

จากพระคัมภีร์ที่หนังสือเล่มนี้ได้พูดถึง<br />

หนังสือเล่มนี้ ‘นักบัญชีของพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์: 18 ประจักษ์พยานในชีวิตจริงที่น่า<br />

ตื่นเต้น เกี่ยวกับวิธีที่ผู้เชื่อได้รับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ - เช่นเดียวกับในพระธรรมกิจการ’ เป็น<br />

เรื่องของคําพยานของบรรดาคนที่มีความยาก<br />

ลําบากในตอนแรกที่จะรับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

แต่แล้วพวกเขาทั้งหมดก็สามารถรับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์ได้<br />

9

10

โปรดระลึกว่า<br />

สิ ่งที ่พระเจ้า<br />

เคยกระทำามา<br />

แล้ว พระองค์<br />

จะทรงทำามัน<br />

อีกครั้ง<br />

11

สารบัญ<br />

ทําอีกครั้ง 3<br />

“นักบัญชีของพระวิญญาณบริสุทธิ์” 7<br />

1 WARREN, CUNNAMULLA, ออสเตรเลีย (1)<br />

15<br />

2 แพทริค, AALBORG, เดนมาร์ค 23<br />

3 หญิงที่มีสามีชาวมุสลิม ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์, มา<br />

นาโด, สุลาเวสี, อินโดนีเซีย 29<br />

4 กลุ่มผู้นําของคริสตจักรในประเทศไทยรับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์, เชียงใหม่, ประเทศไทย 35<br />

5 พระสงฆ์รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ ประเทศไทย 43<br />

6 ผู้เชื่อจากประเทศที่ คริสเตียนถูกข่มเหง รับพระ<br />

วิญญาบริสุทธิ์ 47<br />

7 ที่วิทยาลัยพระคริสตธรรมแห่งหนึ่งในประเทศไทย<br />

53<br />

8 ทั้งหมดทุกคนในคริสตจักรได้รับพระวิญญาณ<br />

12

บริสุทธิ์, เชียงใหม่, ประเทศไทย 61<br />

9 จากคาทอลิก ถึงพระเยซู - เรื่องราวของผม 67<br />

10 จากพระพุทธถึงพระเยซู - เรื่องราวของ ดร.<br />

PENINNAH 91<br />

11 โซเนียและเฮนรี่, มานาโด,อินโดนีเซีย 111<br />

12 ดร.เฮนรี, นิวคาสเซิล, ออสเตรเลีย 115<br />

13 แอนนา, ปาลู, อินโดนีเซีย 121<br />

14 โทลิ, โทลิ, สุลาเวสี, อินโดนี เซีย 125<br />

15 พ่อของเด็กผู้หญิง รับพระ-วิญญาณบริสุทธิ์ ในทาง<br />

เดินของโรงพยาบาล, เชียงใหม่, ประเทศไทย 129<br />

16 พี่แก้วรับกระดูก ใหม่เชียงใหม่ ประเทศไทย 135<br />

17 ดาเนียลได้รับพร วิญญาณ บริสุทธิ์ ท่ามกลางฝูง<br />

141<br />

18 RANGY จากสวีเดนรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ในน้ําเย็น<br />

จัดของมหาสมุทรแปซิฟิก เวลา 23:00 น. ใน นิวคาสเซิ<br />

ลออสเตรเลีย 145<br />

19 วอร์เรน, คานนามุลลา, ออสเตรเลีย (2) 149<br />

หนังสืออื่น ๆ โดย <strong>ALBERT</strong> <strong>ELISHA</strong> 154<br />

13

14

1 WARREN,<br />

CUNNAMULLA,<br />

ออสเตรเลีย (1)<br />

ผมเคยพบศิษยาภิบาลชาวออสเตรเลียที่ เมือง<br />

Cunnamulla<br />

ผมจะเรียกเขาว่าวอร์เรน<br />

วอร์เรนทํางานรับใช้มากว่า 25 ปี<br />

เขามีพื้นเพมาจากซิดนีย์ แต่เขามีใจรักคน<br />

พื้นเมืองซึ่งเป็นเหตุผลว่าทําไมเขาถึงมาที่<br />

Cunnamulla<br />

Cunnamulla เป็นเมืองในชนบทห่างไกล ของ<br />

South West Queensland ห่างจาก บริสเบน<br />

ไปทางตะวันตกประมาณ 800 กิโลเมตร<br />

วอร์เรนมีประสบการณ์ในการทําพันธกิจ<br />

เขาอยู่ฮ่องกงมานานกว่าหนึ่งปี<br />

และเขาเคยไปอยู่ปาปัวนิวกินีหลายครั้ง<br />

15

16<br />

ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาทุกๆ ปีเขาได้ เดินทาง<br />

ไปยังปาปัวโดยเครื่องบินอย่างน้อยหนึ่งมิชชั่น<br />

ทริป<br />

เขาเคยบินด้วยเครื่องบินเล็กของตัวเองและมัก<br />

จะพาทีมไปด้วย<br />

ใน Cunnamulla วอร์เรนได้ตั้งร้านกาแฟที่น่า<br />

รักแห่งหนึ่งชื่อ “The Rock Cafe”<br />

เขาใช้ร้านกาแฟเพื่อสอนงานด้านร้านอาหารให้<br />

กับเยาวชนพื้นเมือง<br />

และเข้าถึงชุมชนด้วยพระกิตติคุณ.<br />

ที่นี่วอร์เรนได้พบเพื่อนชาวออสเตรเลียอีกสอง<br />

คนคริสและเฮนรี่<br />

(ตอนนั้นผมเคยไปเยี่ยมคริสและเฮนรี่ ทุกครั้ง<br />

ระหว่างทางไปทุ่งหินโอปอล ในออสเตรเลีย)<br />

ในเมือง Cunnamulla วอร์เรนเคยเข้าร่วมกลุ่ม<br />

อธิษฐานที่มีสตรีชาวอะบอริจิน 6 คน<br />

แต่สิ่งหนึ่งที่รบกวนจิตใจเขา คือ<br />

ผู้หญิงเหล่านี้พูดภาษาแปลกๆ และเขาเป็นคน<br />

เดียวในกลุ่มที่ไม่ได้ทํา<br />

วันหนึ่งวอร์เรนบอกกับคริสและเฮนรี่เกี่ยวกับ<br />

ปัญหานี้<br />

พวกเขาแนะนําให้เขาพบกับผมในครั้งหน้า

ที่ผมจะมาเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับปัญหานี้<br />

ไม่กี่เดือนต่อมาผมได้มีโอกาสผ่านไปที่<br />

Cunnamulla อีกครั้ง<br />

ดังนั้นคริสและเฮนรี่จึงนัดพวกเราไปพบกัน<br />

วิธีที่เราพบกันนั้นน่าสนใจมาก<br />

ในวันที่เรานัดพบกันวอร์เรน เขามีนัดให้บัพติศ<br />

มาในแม่น้ําใกล้ Cunnamulla พอดี<br />

เฮนรี่จึงพาเราไปที่ให้บัพติสมาซึ่งอยู่ห่าง จาก<br />

เมืองประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์<br />

ตอนนั้นภรรยาของผมก็อยู่ด้วย<br />

เมื่อเรามาถึงวอร์เรนกําลังให้บัพติศมาหญิง สาว<br />

2 คน<br />

ทั้งคู่อายุ 30 ต้น ๆ หนึ่งในนั้นเป็นชาว<br />

ออสเตรเลีย อีกคนเป็นผู้หญิงผิวสีจากแอฟริกา<br />

วอร์เรนเพิ่งเสร็จสิ้นการให้บัพติศมา ทันใดนั้น<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์ตรัสกับผม<br />

พระองค์บอกผมให้ไปหาผู้หญิงจากแอฟริกา<br />

ผมจึงเดินเข้าไปหาเธอและพูดในสิ่งที่ผมรู้สึกว่า<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงนําให้พูด<br />

ผมพูดว่า,<br />

“ ในกิจการ 19 มีเรื่องราวเกี่ยวกับ เปาโล ให้<br />

17

18<br />

บัพติศมาบางคน<br />

ผมจะแสดงสิ่งที่พระคัมภีร์กล่าวไว้ในข้อ 6<br />

ว่า “เมื่อเปาโลวางมือบนตัวพวกเขาแล้ว พระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์ก็เสด็จลงมาสถิตกับพวกเขา<br />

พวกเขาจึงพูดภาษาแปลกๆ และเผยพระวจนะ”<br />

แล้วผมก็พูดว่า<br />

“ตอนนี้ผมจะวางมือคุณและพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์จะมาเหนือคุณ และคุณก็จะพูดภาษา<br />

แปลกๆ เหมือนที่เราอ่านในพระคัมภีร์”<br />

เธอสบายใจกับเรื่องนี้<br />

ทันทีที่ผมวางมือบนเธอพระวิญญาณบริสุทธิ์ก็<br />

เสด็จลงมาบนเธออย่างรุนแรง.<br />

และทันใดนั้นเธอก็พูดภาษาแปลก ๆ<br />

มันเหมือนกับตอนที่คุณเปิดก๊อกน้ําที่มีแรงดัน<br />

สูง<br />

ทันทีที่คุณเปิดน้ําก็จะไหลทะลักออกมา<br />

วอร์เรนยืนอยู่ห่างจากเราเพียงไม่กี่ฟุตเมื่อ<br />

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้น<br />

เขาดูประหลาดใจ แต่เขาก็ไม่ได้พูดอะไร<br />

ที่น่าสนใจคือพระวิญญาณบริสุทธิ์สั่งให้ผม<br />

วางมือบนผู้หญิงคนนี้เท่านั้น และไม่ใช่อีกคน

19

20<br />

ผมจึงแค่ทําตามการนําของพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ระหว่างทางกลับเข้าเมืองผมนั่งกับวอร์เรนในรถ<br />

ของเขาและเขาก็เริ่มถามคําถามผม<br />

เขาหิวกระหายมากที่จะหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยว<br />

กับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เราจึงนัดพบกันในวันถัดไป<br />

ข้อตกลงคือผมจะแสดงให้เขาเห็นจากพระ<br />

คัมภีร์สิ่งที่ผมเชื่อว่าพระคัมภีร์พูดถึงการรับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

นี่คือสิ่งที่ผมหวังไว้อย่างมาก<br />

เมื่อเราพบกันวอร์เรนได้บันทึกการสนทนา<br />

ทั้งหมดของเราในวิดีโอ<br />

และเรื่องราวจะจบลงอย่างไร?<br />

ผมจะกลับมาเล่าให้ฟังทีหลัง (ดู: 19: Warren,<br />

Cunnamulla, ออสเตรเลีย (2))<br />

มันจบลงด้วยดี สิ่งที่ผมเรียนรู้ได้จากเรื่องนี้คือ<br />

สิ่งนี้ มันยืนยันสิ่งที่ผมเชื่อมานานแล้ว<br />

การตั้งพื้นฐานความเชื่อของเราบนพระคัมภีร์<br />

เป็นสิ่งสําคัญมาก<br />

สิ่งที่พระคัมภีร์กล่าวไว้จะต้องเป็นเพียงหลัก<br />

ปฏิบัติเดียวสําหรับความเชื่อของเรา

หากเราวางรากฐานที่ชัดเจนตามพระคัมภีร์<br />

ผู้คนก็สามารถรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้อย่าง<br />

ง่ายดาย<br />

(สําหรับรายละเอียดเพิ่มเติมโปรดดู: ‘เปลว<br />

ไฟสำาหรับทุกศีรษะ: คุณจะรับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ได้อย่างไร - แม้ว่าคุณจะเคยพยายาม<br />

หลายครั้งก่อนหน้านี้มาแล้วก็ตาม’)<br />

หากพวกเขาหิวกระหายเช่นเดียวกับวอร์เรน<br />

ผมรู้สึกประทับใจมากกับความหิวกระหายของ<br />

วอร์เรนในการแสวงหาความจริงและการมี<br />

ประสบการณ์กับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ผมจะบอกคุณว่าเรื่องนี้จบลงอย่างไรในภายหลัง<br />

ในบางกรณีเช่นเดียวกับในกรณีของสุภาพ สตรี<br />

จากแอฟริกา<br />

ผู้คนต้องการกําลังใจ เพียงเล็กน้อย<br />

เพราะพวกเขาพร้อมที่จะรับ<br />

ในบางกรณีพวกเขาต้องการคําอธิบายเพิ่ม เติม<br />

เล็กน้อย<br />

เช่นในกรณีของแพทริค<br />

21

22

2 แพทริค,<br />

AALBORG, เดนมาร์ค<br />

เมื่อสองสามปีที่ผ่านมา ผมและภรรยาอยู่ที่<br />

เดนมาร์ก<br />

เราเข้าร่วมการสัมมนาของกลุ่มเคลื่อนไหว The<br />

Last Reformation<br />

กลุ่มการเคลื่อนไหวนี้ให้ความสําคัญอย่างมาก<br />

กับเรื่อง<br />

- การกลับใจใหม่<br />

- การบัพติศมาด้วยน้ํา<br />

- การรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ และ<br />

- การอธิษฐานเผื่อคนป่วย<br />

มีผู้เข้าร่วมหนุ่มผู้หนึ่งจากฝรั่งเศส<br />

ผมจะเรียกเขาว่าแพทริค<br />

แพทริคเป็นนักสร้างภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์<br />

เขามาจากภูมิหลังแบบแบ๊บติสต์<br />

และเขากระตือรือร้นที่จะรับพระวิญญาณ<br />

23

24<br />

บริสุทธิ์<br />

ในการสัมมนา เขาได้ยินพระกิตติคุณเต็มรูป<br />

แบบ<br />

แล้วเขาก็ตัดสินใจว่าจะรับบัพติศมา<br />

อีกครั้ง<br />

เขาพูดว่า,<br />

“ตอนนี้ผมเข้าใจชัดเจนแล้วว่าพระกิตติคุณเป็น<br />

เรื่องเกี่ยวกับอะไรเป็นครั้งแรก ผมไม่เข้าใจและ<br />

ไม่เชื่อในครั้งแรกที่รับบัพติศมา”<br />

เราพูดว่า, “ถ้านี่คือสิ่งที่คุณรู้สึกอยากทํา ก็<br />

ทําได้” ในวันรุ่งขึ้นเขาก็รับบัพติศมา และหลัง<br />

จากนั้นผู้คนก็อธิษฐานขอให้เขาได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

มีผู้คนจํานวนหนึ่งที่ได้อธิษฐานเผื่อเขา<br />

แต่ด้วยเหตุผลบางประการเขายังไม่ได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

ในวันสุดท้ายของงาน ผมมีโอกาส นั่งลงกับแพ<br />

ทริคและเปิดพระคัมภีร์<br />

เราดูข้อพระคัมภีร์ที่พูดถึงการรับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์อย่างชัดเจนรวมถึง<br />

เหตุการณ์ในพระธรรมกิจการ

แพทริคยังมีคําถามเกี่ยวกับการพูดภาษา แปลก<br />

ๆ และผมก็ตอบเขาจากพระคัมภีร์<br />

หลังจากนั้นเขาก็บอกว่าเขาพร้อมที่จะรับ<br />

ผมจึงวางมือบนเขา และเขาได้รับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ได้อย่างง่ายดาย แต่วิธีที่เขาได้รับนั้น<br />

ค่อนข้างน่าสนใจ<br />

มันไม่เหมือนในหลาย ๆ กรณีที่ผมเคยเห็นมา<br />

ก่อน หลายครั้งผมได้เห็นพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เสด็จมาเหนือผู้คนอย่างรุนแรง<br />

เหมือนอย่าง “ตูม!” แล้วพวกเขาก็พูดภาษา<br />

แปลก ๆ<br />

แต่กับแพทริคมันต่างออกไป<br />

เมื่อผมวางมือกับเขาภาษาแปลกๆก็เริ่มไหลออก<br />

มาจากเขาเบา ๆ<br />

เบามากๆ<br />

มันเกือบจะเหมือนทีละคําช้าๆ<br />

ผมได้เห็นว่าเขาก้าวออกไปด้วยความเชื่อ<br />

อย่างไร และยอมให้พระวิญญาณบริสุทธิ์ใช้ปาก<br />

ของเขาอธิษฐาน<br />

ทีละคํา<br />

ในพระวิญญาณผมรู้สึกว่าแพทริคในเวลา นั้น<br />

เป็นเหมือนเด็กทารกเริ่มเดินก้าวแรก<br />

25

26<br />

ทุกครั้งที่มีการพูดภาษาแปลก ๆ เขาก็มั่นใจมาก<br />

ขึ้น<br />

เช่นเดียวกับทารกที่เติบโตอย่างมั่นใจ ในทุกครั้ง<br />

ที่ก้าวไปอีกขั้นได้โดยไม่ล้ม<br />

และหลังจากนั้นไม่นานแพทริคก็สามารถพูด<br />

ภาษาแปลกๆ ได้อย่างคล่องแคล่ว<br />

จากประสบการณ์ของผมผู้คนต่างได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์ในรูปแบบที่แตกต่างกัน<br />

บางคนต้องเผชิญหน้ากับฤทธิ์อํานาจและสัมผัส<br />

พลังของพระวิญญาณบริสุทธิ์ในระดับหนึ่ง<br />

บ่อยครั้งเมื่อพระวิญญาณบริสุทธิ์มาเหนือพวก<br />

เขาพวกเขาจะล้มลง<br />

บางคนได้สัมผัสกับเปลวไฟที่ลุกโชน<br />

บางคนสัมผัสกับพระวิญญาณบริสุทธิ์เหมือน<br />

น้ําตกแห่งพระสิริตกลงบนพวกเขา<br />

บางคนเริ่มร้องไห้<br />

บางคนเริ่มหัวเราะ<br />

แต่เมื่อพวกเขาเต็มล้นไปด้วยพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ ผมมีประสบการณ์ว่า ทุกคนมีสิ่งที่<br />

เหมือนกันคือ พูดภาษาแปลกๆ<br />

ผมสามารถเล่าเรื่องราวเหล่านี้ให้คุณฟังได้<br />

หลายร้อยเรื่องว่าผู้คนได้รับพระวิญญาณ

บริสุทธิ์อย่างไรและผมจะแบ่งปันคําพยานอีก<br />

มากมาย<br />

ในบางกรณีมีความจําเป็นที่ผมจะต้องให้คํา<br />

แนะนําเล็กน้อยจากนั้นจึงค่อยวางมือบนผู้คน<br />

และพวกเขาก็ได้รับอย่างง่ายดาย เพราะพวก<br />

เขาหิวกระหายมากอยู่แล้วและพร้อมที่จะรับ<br />

แต่ในกรณีส่วนใหญ่ผมต้องเตรียมผู้ฟังให้พร้อม<br />

ที่จะรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ - ก่อนที่ผมจะ<br />

วางมือบนพวกเขา<br />

ก่อนอื่นผมต้องเปิดพระวจนะของพระเจ้า และ<br />

พูดถึงสิ่งที่พระวจนะของพระเจ้ากล่าวอย่าง<br />

ชัดเจนเกี่ยวกับการรับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ในกรณีส่วนใหญ่ผมต้องขจัดอุปสรรค หรือ<br />

ความเชื่อผิด ๆ หรือความเข้าใจที่ ไม่สมบูรณ์<br />

เกี่ยวกับการรับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ก่อนที่พวกเขาจะได้รับ<br />

แต่เมื่อผู้คนเข้าใจอย่างถูกต้องและเชื่ออย่างถูก<br />

ต้องพวกเขาจะได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้<br />

อย่างง่ายดาย<br />

เหมือนอย่างสุภาพสตรีที่มานาโดในอินโดนีเซีย<br />

27

28

3 หญิงที่มีสามีชาว<br />

มุสลิม ได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์,<br />

มานาโด, สุลาเวสี,<br />

อินโดนีเซีย<br />

ผมจําเหตุการณ์ได้แม่นเหมือนอย่างกับเกิดขึ้น<br />

เมื่อวาน<br />

เราไปเยี่ยมพี่ชายชาวอินโดนีเซียของเรา ดร. เฮ<br />

นรี่และ ดร.วาเลอรี่ ภรรยาของเขา ในมานาโด<br />

มานโด เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดทางตอนเหนือของ<br />

เกาะสุลาเวสีในอินโดนีเซีย<br />

เราได้รับเชิญให้ไปเทศนากับสุภาพสตรีท่าน<br />

หนึ่ง<br />

สามีของเธอเป็นมุสลิมที่ร่ํารวยจาก จาการ์ตา<br />

29

30<br />

ผู้หญิงคนนี้รับบัพติศมาในน้ําในจาการ์ตาเมื่อ<br />

สัปดาห์ก่อน<br />

แต่ยังไม่ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เมื่อเราเข้าไปในวิลล่าของเธอ ผมตื่นตามาก<br />

ในตอนนั้นผมยังไม่เคยเห็นความมั่งคั่งแบบนี้มา<br />

ก่อน<br />

โคมไฟระย้าคริสตัล บันไดหินอ่อนขนาดมหึมา<br />

ที่นําไปสู่ชั้นสอง เฟอร์นิเจอร์ไม้มะฮอกกานีที่ดี<br />

ที่สุด พื้นหินอ่อน.<br />

คนรับใช้ในเครื่องแบบ.<br />

เขาพาเราเข้าไปในบ้านอย่างสุภาพเชิญให้ นั่งลง<br />

ที่โต๊ะไม้มะฮอกกานีและเสิร์ฟน้ําเย็นพร้อมน้ํา<br />

แข็งกรอบๆ<br />

แต่ผมกลับพบว่าผู้หญิงคนนี้เป็นคนที่ค่อนข้าง<br />

เรียบง่ายและเปิดใจมากต่อพระกิตติคุณ<br />

ผมแสดงพระคัมภีร์ทีละตอนที่พูดถึงผู้คนที่ได้<br />

รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

จากนั้นถึงเวลาที่จะอธิษฐาน<br />

แต่เมื่อเราอธิษฐานเผื่อเธอ เธอบอกผมว่า<br />

เธอรู้สึกไม่คู่ควร ไม่สมควรได้รับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์

บางคนรู้สึกเช่นนี้<br />

พวกเขารู้สึกว่ายากในการรับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์<br />

เพราะพวกเขาคิดว่าต้องมีคุณสมบัติบางอย่าง<br />

เพื่อจะรับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

พวกเขาอยู่ในโหมดการปฏิบัติทางศาสนา<br />

ดังนั้นผมจึงยกพระคัมภีร์ข้อนี้ให้เธอ :<br />

“เพราะฉะนั้น ถ้าพวกท่านเองผู้เป็นคน<br />

บาปยังรู้จักให้สิ่งดีแก่บุตรของตน ยิ่งกว่า<br />

นั้นสักเท่าใด พระบิดาผู้สถิตในสวรรค์จะ<br />

ประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์แก่พวกที่ขอ<br />

ต่อพระองค์” (ลูกา 11:13)<br />

ผมพูดกับเธอว่า<br />

“พระวิญญาณบริสุทธิ์เป็นของขวัญ”<br />

“คุณไม่ต้องคู่ควรจึงได้รับของขวัญ”<br />

“คุณไม่ต้องทําอะไรจึงได้รับของขวัญ”<br />

“สิ่งที่คุณต้องทําคือแค่รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เหมือนเด็กที่รับของขวัญจากพ่อแม่ที่รักพวก<br />

เขา”<br />

ผู้หญิงคนนี้มีลูกชายอายุห้าขวบและเธอรักเขา<br />

มาก<br />

31

32<br />

ดังนั้นเธอจึงเข้าใจ<br />

จากนั้นเราก็วางมือบนเธอและพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ก็เสด็จมาบนเธอด้วยฤทธิ์เดชอันยิ่งใหญ่<br />

และลิ้นไฟแห่งความรัก<br />

และใช่! เธอเริ่มพูดภาษาพระวิญญาณ (ภาษา<br />

แปลกๆ) ด้วย<br />

พระเจ้าทรงสัมผัสเธอ<br />

พระเยซูทรงยอดเยี่ยม<br />

ผมจะไม่มีวันลืมเหตุการณ์นี้<br />

ดังนั้นหากคนที่อยู่ในโหมดการปฏิบัติศาสนา<br />

อาจเป็นเรื่องยากสําหรับพวกเขาที่จะได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

แต่พลังแห่งความรักของพระเยซูเอาชนะสิ่งนั้น<br />

ได้<br />

เช่นเดียวกับกลุ่มผู้นําของคริสตจักรแห่งหนึ่งใน<br />

ประเทศไทย

33

34

4 กลุ่มผู้นําของคริสต<br />

จักรในประเทศไทยรับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์,<br />

เชียงใหม่, ประเทศไทย<br />

บ่ายวันหนึ่งผมเข้าร่วมการสอนของกลุ่มผู้นํา<br />

และสมาชิกคริสตจักรที่เป็นคนไทยในจังหวัด<br />

เชียงใหม่<br />

ผมคาดว่ามีคนประมาณ 40-50 คนในห้อง<br />

ศิษยาภิบาลจะพูดถึงพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

จากนั้นผมจะอธิษฐานเผื่อพี่น้องในตอนท้าย<br />

นั่นคือแผนที่วางไว้<br />

จากนั้นเธอก็เทศน์ในกิจการ 2:1-21 และ ใน<br />

ตอนท้ายของการประชุมเธอขอให้ผมอธิษฐาน<br />

เผื่อคนในห้อง<br />

เมื่อผมเริ่มพูด พระวิญญาณบริสุทธิ์สวมทับผม<br />

35

36<br />

ผมพบว่าตัวเองพูดว่า<br />

“ใครที่รับบัพติศมาแล้วโดยการจุ่มน้ําเต็มรูป<br />

แบบ และได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์แล้วบ้าง?<br />

คุณคุ้นเคยกับการพูดภาษาแปลก ๆ ด้วยหรือ<br />

ไม่”<br />

ประมาณครึ่งหนึ่งของคนในห้องยกมือขึ้น<br />

จากนั้นผมขอให้คนกลุ่มนี้ย้ายไปอยู่ที่ มุมหนึ่ง<br />

ของห้อง<br />

แล้วผมก็พูดว่า<br />

“ใครรับบัพติศมาแล้วโดยการจุ่มน้ําเต็มๆ คุณ<br />

เข้าใจพระกิตติคุณเรื่องการสิ้นพระชนม์ การฝัง<br />

และการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูแล้วหรือ<br />

ยัง? คุณเข้าใจว่าเมื่อพระเยซูสิ้นพระชนม์คุณได้<br />

ตายพร้อมกับพระองค์ นั่นเป็นเหตุผลว่า<br />

ทําไมคุณจึงรับบัพติศมา “<br />

“แต่คุณยังไม่ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

คุณไม่คุ้นเคยกับการพูดภาษาแปลก ๆ ”<br />

ประมาณหนึ่งในสามของคนในห้องยกมือขึ้น<br />

จากนั้นผมก็ขอให้คนกลุ่มนี้ย้ายไปอยู่อีกมุมหนึ่ง<br />

ของห้อง<br />

แล้วผมก็พูดว่า

“ใครบ้างที่ยังไม่เข้าใจพระกิตติคุณอย่างชัดเจน<br />

หรือยังไม่ได้รับบัพติศมาโดยการจุ่มน้ํา”<br />

มีคนยกมือขึ้นประมาณสิบคน<br />

และผมขอให้พวกเขาย้ายไปอยู่อีกมุมหนึ่ง ของ<br />

ห้องด้วย<br />

แล้วผมก็พูดว่า<br />

“ผู้ที่รับบัพติศมาแล้ว แต่ยังไม่ได้รับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์และคุณต้องการที่จะรับ<br />

ผมจะอธิษฐานวางมือคุณ เชิญที่ด้านหน้าได้เลย<br />

ครับ”<br />

จากนั้นผมก็อธิบายว่าเมื่อไฟของพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์เข้ามาในเราและเชื่อมต่อกับลิ้นของเรา<br />

เราก็จะพูดเป็นภาษาของพระวิญญาณด้วย<br />

ผมยังแสดงให้พวกเขาเห็นว่าภาษาของทุกคนฟัง<br />

ดูแตกต่างกัน<br />

ผมจึงเดินไปรอบๆ และขอให้บางคนพูดใส่<br />

ไมโครโฟนเป็นภาษาแปลก ๆ<br />

คนเหล่านี้เป็นคนที่เต็มล้นด้วยพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์แล้ว<br />

ผมอยากให้ผู้ฟังเข้าใจว่าภาษาพระวิญญาณที่ใช้<br />

ในการอธิษฐาน ของแต่ละคนจะฟังดูแตกต่าง<br />

กัน<br />

37

38<br />

ดังนั้นพวกเขาจึงมีอิสระที่จะพูดภาษาที่ใช้ใน<br />

การอธิษฐาน<br />

(ภาษาแปลก ๆ ) ที่พระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ประทานให้พวกเขา<br />

ผมคิดว่าผมแสดงให้พวกเขาเห็นเช่นกัน ว่าเมื่อ<br />

เราอธิษฐานภาษาแปลก ๆ เราก็จะอธิษฐานต่อ<br />

พระเจ้า เป็นการอธิษฐานที่มุ่งตรงไปยังพระเจ้า<br />

ดังนั้นคนอื่นๆจึงไม่เข้าใจคําอธิษฐานนี้<br />

หลังจากนั้นผมก็เริ่มวางมือผู้คนเพื่อรับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

ผมถือไมโครโฟนไว้ที่ปากพวกเขาด้วยและ<br />

ขอให้พวกเขาปลดปล่อยภาษาอธิษฐาน<br />

ทีละคน จนพวกเขาเต็มไปด้วยพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์และเริ่มพูดภาษาแปลกๆตามที่พระ<br />

วิญญาณประทานให้พวกเขาเปล่งเสียง<br />

ส่วนใหญ่แล้วพระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จมาอย่าง<br />

ทรงพลัง<br />

และคนส่วนใหญ่ (หรือไม่ก็ทั้งหมด) ที่ผมวางมือ<br />

ก็อยู่ในฤทธิ์เดชของพระเจ้าหลังจากได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

ผมยังจําได้ว่าตอนนั้นรู้สึกอย่างไร<br />

ผมมีประสบการณ์ในการจุ่มอยู่ในความรัก ที่

เหมือนเป็นของเหลว<br />

และในขณะที่ความรักกําลังหลั่งไหลผ่านตัวผม<br />

ฤทธิ์เดชของพระเจ้าก็สําแดงออกมาอย่างเข้ม<br />

ข้น<br />

หลายคนเริ่มร้องไห้หรือหัวเราะหรือตัวสั่นภาย<br />

ใต้ฤทธิ์เดชของพระเจ้า<br />

บางคนเคยได้รับการอธิษฐานหลายครั้งเพื่อรับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ชายคนหนึ่งมาหาผมและบอกว่าเขาได้รับ การ<br />

อธิษฐานมาแล้วกว่าสิบครั้งเพื่อรับ แต่ไม่มีอะไร<br />

เกิดขึ้น<br />

หากใครพูดเช่นนี้ สําหรับผมมันเหมือนกับมีใคร<br />

บางคนมาผมแค่ว่า ‘วันนี้อากาศดีจริงๆ”<br />

ผมหมายความว่าผมไม่ได้รับผลกระทบใดๆ จาก<br />

สิ่งที่ชายคนนั้นพูด<br />

มันเหมือนกับว่าสิ่งที่เขาพูดนั้นเข้าหูซ้ายทะลุหู<br />

ขวา<br />

ผมคิดว่าของประทานแห่งความเชื่อออกฤทธิ์ใน<br />

ตัวผมในวันนั้น<br />

แต่ทันทีที่ผมวางมือบนชายคนนั้นพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ก็เสด็จมาบนเขาและเขาก็สัมผัสกับไฟ<br />

และฤทธิ์เดชของพระเจ้า อย่างรุนแรง<br />

39

40<br />

และใช่เขาเริ่มพูดภาษาแปลกๆ ด้วย<br />

นี่คือสิ่งที่พระเยซูยังคงทําอยู่ในปัจจุบัน<br />

พระองค์เป็นผู้ให้บัพติศมาในพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์<br />

เมื่อพระองค์ทรงจุ่มใครไว้ในพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์จะเข้าไปอยู่ในคนนั้นและ<br />

ชีวิตของเขานับจากนั้นก็จะไม่เหมือนเดิมอีกต่อ<br />

ไป<br />

ความรักของพระเยซูสามารถทําลายป้อมความ<br />

คิดทางศาสนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดได้<br />

เหมือนอย่างกรณีของพระภิกษุรูปหนึ่ง

41

42

5 พระสงฆ์รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

ประเทศไทย<br />

วันหนึ่งผมได้รับอีเมล์จากชายคนหนึ่งจาก<br />

สโลเวเนีย<br />

เขาได้รับการอุปสมบทเป็นพระภิกษุใน<br />

ประเทศไทยเป็นเวลาสามปี<br />

เขาเป็นศิษย์ของพระที่มีวิชาแก่กล้ามากที่สุดรูป<br />

หนึ่งในประเทศ ผมจะเรียกเขาว่าสลาโว<br />

ก่อนที่เขาจะมาเมืองไทย สลาโวเคยอยู่ใน ทิเบต<br />

และอินเดีย<br />

เขาฝึกสมาธิแบบสันโดษในถ้ําบนที่ สูงในทิเบต<br />

วันหนึ่งสลาโวเล่นอินเทอร์เน็ตและได้พบผู้หญิง<br />

คนหนึ่งที่เคยนับถือศาสนาพุทธมาก่อน<br />

แต่ผู้หญิงคนนี้เคยมีประสบการณ์ว่าพระเยซู<br />

ปลดปล่อยเธอให้เป็นอิสระ<br />

43

44<br />

และเธอกําลังเป็นพยานชีวิตในวิดีโอยูทูป<br />

นอกจากนี้ สลาโวยังพบวิดีโอของสตรีผู้หนึ่งที่<br />

กําลังอธิษฐานภาษาแปลกๆ และขับผี<br />

ขณะที่เขาฟัง เขารู้สึกจากดวงตาในหัวของเขา<br />

ว่ามีปีศาจสามตัวถูกขับออกไปจากเขา<br />

นอกจากนี้เขายังรู้สึกถึงการทรงสถิตของ<br />

พระเจ้าที่มายังเขาอย่างทรงพลัง<br />

จากนั้น สโลวาก็พบที่อยู่ติดต่อของผมบน<br />

อินเทอร์เน็ตและติดต่อกับผมทางอีเมล<br />

เขาถามว่าเขามาหาผมที่เชียงใหม่ได้ไหม<br />

ไม่กี่วันต่อมาผมไปรับเขาจากสถานีรถไฟ ใน<br />

เชียงใหม่<br />

ในวันนั้นเป็นวันแรกที่เขาสละจีวรในรอบสามปี<br />

จากนั้นผมและเพื่อนของผมก็ประกาศข่าว<br />

ประเสริฐและบัพติสมาให้เขา สลาโวรับบัพติศ<br />

มาในสระว่ายน้ํา และได้รับสัมผัสอันทรงพลัง<br />

จากพระวิญญาณบริสุทธิ์และเขาก็เริ่มพูดภาษา<br />

อธิษฐาน (ภาษาแปลกๆ) ด้วย<br />

จากนั้นเพื่อนของผม (ปีเตอร์ ดาริอัส )และ สลา<br />

โวก็เริ่มอธิษฐานด้วยกัน<br />

สลาโวเคยชินกับการทําสมาธิและนิ่งสงบเป็น<br />

เวลานาน

ดังนั้นการอธิษฐานในพระวิญญาณ (ภาษาลิ้น)<br />

เป็นเวลานานจึงเกิดขึ้นกับเขาโดยธรรมชาติ<br />

หลังจากนั้นพวกเราได้สัมผัสกับพระสิริของ<br />

พระเจ้าด้วยกัน<br />

ต่อมา สลาโวเริ่มเปิดใจเกี่ยวกับชีวิตในอดีตของ<br />

เขา<br />

ก่อนที่จะเข้าสู่ช่วงชีวิตในฐานะชาวพุทธอย่าง<br />

จริงจัง สลาโวเคยผ่านชีวิตในฐานะบุตรน้อยหลง<br />

หายอย่างแท้จริง<br />

เขารู้ว่าการมีส่วนในการก่ออาชญากรรมนั้นเป็น<br />

อย่างไร และเขารู้ว่าการอยู่ในคุกเป็นอย่างไร<br />

สลาโวได้เปลี่ยนจากการเป็นบุตรน้อยหลงหาย<br />

ไปเป็นบุตรชายที่เคร่งศาสนา ดังในอุปมาเรื่อง<br />

บุตรชายทั้งสองในลูกา 15<br />

จนกระทั่งเมื่อพระเยซูทรงสัมผัสเขา สลาโวจึง<br />

ได้สัมผัสกับการกลับบ้านในฐานะลูกชายที่เป็น<br />

ที่รัก<br />

พระเยซูทรงประทานพระคุณของพระองค์ ให้<br />

ทั้งบุตรน้อยหลงหายและบุตรผู้เคร่งศาสนา<br />

พระเยซูทรงทราบว่าทั้งสองต้องการความรัก<br />

ของพระองค์ พระเยซูทรงยื่นมือไปหาทั้งสอง<br />

เช่นในกรณีของเรื่องราวถัดไปของเรา<br />

45

46

6 ผู้เชื่อจากประเทศ<br />

ที่ คริสเตียนถูกข่มเหง<br />

รับพระวิญญาบริสุทธิ์<br />

ในประเทศบางประเทศผู้คนถูกข่มเหง เพราะ<br />

ความเชื่อ<br />

ในช่วงหลายปี ที่ผ่านมาผมได้รับโอกาสพิเศษที่<br />

ได้ช่วยให้พวกเขาบางคนเข้าสู่ความบริบูรณ์ของ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

บ่อยครั้งที่ผมต้องแสดงให้พวกเขาเห็นจากพระ<br />

คัมภีร์ที่เกี่ยวกับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เมื่อพวกเขาเข้าใจแล้วก็ไม่ยากที่จะรับ ผมจํา<br />

คนสองคนได้คือครูสอนพระคัมภีร์และนักแปล<br />

ภาษาอังกฤษ<br />

พวกเขาสนใจที่จะรับพระวิญญาณบริสุทธิ์และ<br />

มาหาผม<br />

จากนั้นครูสอนพระคัมภีร์ให้ผมดูพระคัมภีร์จาก<br />

จดหมายฉบับแรกของเปาโลถึง<br />

47

48<br />

ชาวโครินธ์<br />

ข้อพระคัมภีร์นี้ดูเหมือนว่าไม่ใช่ทุกคนที่ พูด<br />

ภาษาแปลก ๆ<br />

บอกว่า,<br />

“ ... ทุกคนพูดภาษาแปลก ๆ หรือ ?” (1 โคริน<br />

ธ์ 12:30 )<br />

จากนั้นผมก็แสดงให้เขาเห็นว่าการพูด ภาษา<br />

แปลก ๆ มีสองประเภท<br />

หมายสําคัญแห่งลิ้นและของประทานแห่งลิ้น<br />

ผมแสดงให้เขาเห็นว่าข้อความนี้พูดถึง การพูด<br />

ภาษาแปลกๆ ที่เป็นของประทานฝ่ายวิญญาณ<br />

การพูดภาษาแปลกๆ ที่กล่าวถึงในข้อนี้ไม่<br />

เหมือนกับการพูดภาษาแปลกๆ ที่บันทึกใน<br />

พระธรรมกิจการ<br />

ผู้เชื่อหนึ่งในสองคน (ครูสอนพระคัมภีร์) ไม่<br />

ยอมรับสิ่งที่ผมกําลังพูดถึง<br />

แต่ครูสอนภาษาอังกฤษเชื่อ เขาพูดว่า,<br />

“ตอนนี้ผมเข้าใจแล้ว ในคริสตจักรของเรา คน<br />

รู้จักพระวจนะของพระเจ้าและ พวกเขาได้รับ<br />

การสอน แต่สิ่งที่เราขาดหาย ไปคือความชื่นชม<br />

ยินดีและชีวิตจากพระคริสต์”<br />

“ผมต้องการรับสิ่งที่คุณกําลังพูดถึง และ ตอน

นี้ผมต้องการรับบัพติศมาโดยการจุ่มมิดที่เพื่อ<br />

ที่ผมจะเข้าใจพระกิตติคุณและพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์”<br />

จากนั้นเราให้บัพติศมาเขาและเขาได้รับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์และได้สัมผัสอย่างแท้จริง<br />

จากพระเจ้าเช่นเดียวกับในพระธรรมกิจการ<br />

เมื่อเร็วๆ นี้มีคนหนุ่มคนหนึ่งมาหาเราจาก<br />

ประเทศเดียวกัน<br />

เขามีการทรงเรียกแบบอัครทูตอย่างชัดเจนใน<br />

ชีวิต<br />

และเขายังปรารถนาที่จะรับบัพติศมาโดยการ<br />

จุ่มและรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ เหมือนใน<br />

กิจการ<br />

เราบัพติสมาให้เขาในสระว่ายน้ําส่วนตัว ที่ เป็น<br />

ของสโมสรในหมู่บ้าน<br />

หลังจากที่เราให้บัพติศมาเขาวิญญาณชั่วก็เริ่ม<br />

แสดงฤทธิ์ออกมา<br />

พวกมันมีเป็นจํานวนมาก<br />

เขาเริ่มไอเอาพิษขึ้นมาจากท้องแม้ในขณะที่เขา<br />

ยังอยู่ในน้ํา<br />

สิ่งนี้ทําให้เรามีปัญหากับแขกคนอื่นๆ ที่มาเล่น<br />

น้ําในสระเดียวกัน<br />

49

50<br />

พวกเขาจึงโทรหาฝ่ายบริหารของคลับเฮ้าส์นั้น<br />

หลังจากนั้นเราจึงพาเขาไปที่ห้องอธิษฐานส่วน<br />

ตัวของเราแทน<br />

ที่นั่นการขับผีออกจากเขาได้ดําเนินต่อไป<br />

ทุกๆ 30 วินาทีเขายังคงไอเอาเศษของแข็งบาง<br />

อย่างออกมา<br />

สิ่งนี้ดําเนินต่อไปนานกว่าหนึ่งชั่วโมง<br />

เราพยายามเอาทิชชู่ปิดทับทุกครั้งที่เขาไอ<br />

ซักพักทิชชู่ก็เริ่มสูงขึ้น<br />

ตอนที่เราทําเสร็จมีกระดาษทิชชู่สูงประมาณ<br />

20 ซม. กองอยู่บนพื้น<br />

เขาได้รับประสบการณ์ที่น่าเหลือเชื่อจากการที่<br />

ได้รับการปลดปล่อยจากผีทั้งกอง<br />

มันเป็นการประจัญกันทางฝ่ายวิญญาณที่แท้<br />

จริง และในที่สุดพระเยซูก็ชนะ<br />

เมื่อเขาจากไปเขาเขียนจดหมายขอบคุณ ให้<br />

กําลังใจถึงเรา:<br />

“ถึง ___,<br />

ขอบคุณที่ดูแลผมในวันนี้ไม่เพียง แต่สอนความ<br />

รู้พระคัมภีร์ให้ผมเท่านั้น แต่ยังแสดงให้ผมเห็น<br />

ถึงวิธีรักผู้คน สําหรับผมมันเป็นความทรงจําที่

ไม่มีวันลืมเลือน<br />

ขอให้เรารักกันในฐานะพี่น้องต่อไป (ฮีบรู<br />

13:11) ขอพระคุณอยู่กับพี่น้องทุกคน<br />

รักและเคารพ”<br />

พระเยซูทรงยอดเยี่ยม!<br />

51

52

7 ที่วิทยาลัยพระค<br />

ริสตธรรมแห่งหนึ่งใน<br />

ประเทศไทย<br />

วิทยากรพิเศษจากออสเตรเลียท่านหนึ่งมาสอน<br />

หัวข้อพิเศษ<br />

ที่วิทยาลัยพระคริสตธรรมแห่งหนึ่งใน<br />

ประเทศไทย<br />

เขาสอนวิธีการประกาศข่าวประเสริฐแก่คนจาก<br />

ภูมิหลังที่นับถือศาสนาพุทธ<br />

จากนั้นในตอนท้ายของการบรรยายเชิงโต้ตอบ<br />

ของเขาจะมีช่วงถามและตอบ<br />

ผมถามเขาว่าเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับสิ่งที่พระ<br />

เยซูสอน<br />

ว่าเราจําเป็นต้องได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ก่อน<br />

จึงจะเป็นพยานถึงพระองค์ได้<br />

ผมนึกถึงลูกา 24:48-49 ที่พระเยซูตรัส กับ<br />

53

สาวกของพระองค์ว่า<br />

คุณเป็นพยานถึงสิ่งเหล่านี้<br />

ท่านทั้งหลายเป็นพยานด้วยข้อความเหล่า<br />

นั้น และดูเถิด เราจะส่งซึ่งพระบิดาของเรา<br />

ทรงสัญญานั้น มาเหนือท่านทั้งหลาย แต่<br />

ท่านทั้งหลายจงคอยอยู่ในกรุงจนกว่าท่าน<br />

จะได้ประกอบด้วยฤทธิ์เดชที่มาจากเบื้อง<br />

บน (ข้อ 48-49)<br />

และกิจการ 1:4-8 ซึ่งพระเยซูทรงย้ําคําสัญญา<br />

นี้:<br />

4 ขณะพระองค์ทรงพํานักอยู่กับพวกอัคร<br />

ทูต ทรงกําชับพวกเขาว่า “อย่าออกไป<br />

จากกรุงเยรูซาเล็ม แต่ให้รอคอยรับตามพ<br />

ระสัญญาของพระบิดา” ซึ่งพวกท่าน<br />

ได้ยินจากเรา<br />

5“นั่นก็คือยอห์นให้รับบัพติศมาด้วยน้ํา<br />

แต่อีกไม่นานพวกท่านจะรับบัพติศมาด้วย<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์”<br />

6 เมื่อเขาทั้งหลายประชุมพร้อมกัน พวก<br />

เขาจึงทูลถามพระองค์ว่า “องค์พระผู้เป็น<br />

เจ้า พระองค์จะทรงตั้งราชอาณาจักรขึ้น<br />

ใหม่ ให้ชนชาติอิสราเอลในครั้งนี้หรือ?”<br />

7 พระองค์ตรัสตอบเขาทั้งหลายว่า<br />

54

“ไม่ใช่ธุระของพวกท่านที่จะรู้เวลาและ<br />

วาระที่พระบิดาทรงกําหนดไว้โดยสิทธิ<br />

อํานาจของพระองค์<br />

8 แต่พวกท่านจะได้รับพระราชทานฤทธา<br />

นุภาพ เมื่อพระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จมา<br />

เหนือท่าน และท่านทั้งหลายจะเป็นสักขี<br />

พยานของเราในกรุงเยรูซาเล็ม ทั่วแคว้น<br />

ยูเดีย ทั่วแคว้นสะมาเรีย และจนถึงที่สุด<br />

ปลายแผ่นดินโลก”<br />

ดังนั้นเมื่อมาประชุมพร้อมหน้ากันพวกเขาจึงทูล<br />

ถามพระองค์ว่า “พระองค์เจ้าข้า บัดนี้พระองค์<br />

จะทรงกอบกู้อาณาจักรอิสราเอลขึ้นใหม่หรือ?”<br />

พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “ไม่ใช่ธุระของพวก<br />

ท่านที่จะรู้วันเวลาซึ่งพระบิดาทรงกําหนดไว้<br />

ตามสิทธิอํานาจของพระองค์ แต่ท่านทั้งหลาย<br />

จะได้รับฤทธิ์อํานาจเมื่อพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เสด็จมาเหนือพวกท่าน และพวกท่านจะเป็น<br />

พยานฝ่ายเราในกรุงเยรูซาเล็ม และทั่วแคว้นยู<br />

เดียกับสะมาเรียจนถึงสุดปลายแผ่นดินโลก”<br />

นี่คือข้อพระคัมภีร์ที่ผมนึกถึงเมื่อถามคําถาม<br />

ผมคิดว่าผมยังพูดอีกว่า ทุกวันนี้ไม่ใช่ทุกคนที่<br />

พยายามจะเป็นพยานได้สัมผัสกับประสบการณ์<br />

นี้แล้ว<br />

55

56<br />

วิทยากรเห็นด้วยสุดใจ<br />

เขาพูดว่า,<br />

“ใช่! นั่น คือเหตุผลว่าทําไมจึงสําคัญมาก ที่<br />

เราจะต้องอธิษฐานให้ผู้คนได้รับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์และนั่นคือสิ่งที่ผมทําเสมอก่อนที่จะ<br />

บอกให้พวกเขาประกาศข่าวประเสริฐ”<br />

เขายังกล่าวอีกว่า<br />

“มีใครในที่นี่บ้างที่ยังไม่เคยสัมผัส<br />

ประสบการณ์การรับพระวิญญาณบริสุทธิ์?”<br />

“ผมอยากจะอธิษฐานเผื่อทุกคนที่ยังไม่ได้<br />

สัมผัสประสบการณ์นี้ แล้วคุณจะได้รับ”<br />

หัวใจของผมเต้นรัวด้วยความยินดีเมื่อได้ยิน<br />

แบบนั้น<br />

ผมแน่ใจด้วยว่าถ้าเราอธิษฐานเผื่อคนที่หิว<br />

กระหายที่จะรับพวกเขาก็จะได้รับ<br />

จากประสบการณ์ของผม ด้วยคําอธิบายเล็ก<br />

น้อยในพระคัมภีร์ ผู้ที่เปิดใจและหิวกระหายที่<br />

จะรับจะได้รับอย่างแน่นอน<br />

แต่แล้วสิ่งที่ไม่น่าเกิดขึ้นก็เกิดขึ้น<br />

หัวหน้าพระคริสตธรรมก้าวเข้ามา<br />

จากนั้นเขาก็ห้ามไม่ให้วิทยากรอธิษฐานเผื่อใคร

ผมไม่แน่ใจว่าเขาพูดอะไรและอธิบายอย่างไร<br />

แต่ดูเหมือนว่ากระแสของคณะนิกายนี้ต่อต้าน<br />

การเคลื่อนไหวของพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

และสิ่งต่างๆ เช่น การพูดภาษาแปลก ๆ อย่าง<br />

เคร่งครัด<br />

คณะนิกายนี้ดูเหมือนจะอิงตามพระคัมภีร์ล้วนๆ<br />

โดยเน้นที่การเปิดเผยพระคัมภีร์<br />

แต่ไม่ได้สัมผัสกับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

จากนั้นวิทยากรกล่าวว่า<br />

“ผมจะให้เกียรติในสิ่งที่คุณพูดและไม่ อธิษฐาน<br />

เผื่อใคร”<br />

เขาทําในสิ่งที่ถูกต้อง<br />

เขาเคารพการตัดสินใจของผู้นําเพราะได้รับเชิญ<br />

ให้ไปพูดที่นั่น<br />

เพราะเขาไม่ได้เป็นผู้นําของที่นั่น<br />

แต่มันเป็นเรื่องที่น่าเศร้าเพราะผมเชื่อว่า<br />

ผู้คนสามารถรับได้อย่างง่ายดาย<br />

และเมื่อผู้คนได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

แล้วพวกเขาก็จะเริ่มสัมผัสกับอิสรภาพที่แท้จริง<br />

แต่วิญญาณศาสนาซึ่งเป็นวิญญาณที่ครอบงําไม่<br />

เป็นเช่นนั้น<br />

57

58<br />

มันต้องการให้ผู้คนอยู่ในพันธนาการและอยู่ภาย<br />

ใต้การควบคุมด้วยความกลัว<br />

บ่อยครั้งมีราคาที่ต้องจ่ายเมื่อเราเลือกทําตาม<br />

การนําของพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

และที่สําคัญเราต้องการสติปัญญาของพระเจ้า<br />

เพื่อดําเนินการในสภาพแวดล้อมแบบนี้<br />

แต่ผมยังได้รับข่าวดีจากพื้นที่ที่อยู่ใกล้เคียงกัน<br />

นั้น<br />

โดยพระคุณของพระเจ้าผมได้เห็นทั้งหมดทุกคน<br />

ในคริสตจักรได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เช่นที่เชียงใหม่.

59

60

8 ทั้งหมดทุกคนใน<br />

คริสตจักรได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์,<br />

เชียงใหม่, ประเทศไทย<br />

ช่วงหนึ่งที่ผ่านมาพระเจ้าทรงนําผมและพีน้อง<br />

ในพันธสัญญาคนหนึ่ง ให้พบกับสามี ภรรยาคู่<br />

หนึ่งในเชียงใหม่<br />

พวกเขาเป็นผู้นําของคริสตจักรซึ่งประกอบด้วย<br />

คนหนุ่มสาวและนักเรียนเป็นหลัก<br />

เมือเราอธิษฐานด้วยกันผมรู้สึกถูกกระตุ้นให้<br />

ถามพวกเขาเกี่ยวกับ ประสบการณ์ของพวกเขา<br />

กับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ผมรู้สึกว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์กําลังนําผม<br />

ให้ถามคําถามนี้<br />

จากนั้นพระวิญญาณบริสุทธิ์ยังผลักดันและ<br />

61

62<br />

ประทานสติปัญญาของพระองค์ให้<br />

ผมพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับหัวข้อนี้<br />

ทั้งคู่เปิดใจมากและอยากรับบัพติศมาใน วันรุ่ง<br />

ขึ้น<br />

สามีมีประสบการณ์บางอย่างกับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์แล้ว<br />

แต่ทั้งคู่ยังไม่ได้รับบัพติศมาโดยการจุ่มน้ําเต็ม<br />

รูปแบบ<br />

เพราะสิ่งนี้ไม่ได้ปฏิบัติในคริสตจักรของพวกเขา.<br />

ดังนั้น ในวันรุ่งขึ้นเราจึงให้พวกเขารับบัพติศ<br />

มาในสระว่ายน้ําจากนั้นทั้งคู่ก็ได้พบกับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

นี่เป็นประสบการณ์ใหม่สําหรับพวกเขา<br />

จากนั้นสองสามีภรรยาศิษยาภิบาลให้เราเข้าถึง<br />

สมาชิกทุกคนคริสตจักรของพวกเขา<br />

ภายในไม่กี่สัปดาห์ทุกคนในคริสตจักร (กลุ่มคน<br />

หนุ่มสาวราว 30 คน) ได้รับบัพติศมาโดยการจุ่ม<br />

เต็มตัวและได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ดังนั้นทั้งคริสตจักรจึงเปลี่ยนไป ตอนนี้พวกเขา<br />

เต็มไปด้วยพระวิญญาณ และพวกเขาทุกคนรับ<br />

บัพติศมาโดยการจุ่มมิด<br />

มันวิเศษมาก

แต่วิญญาณศาสนาไม่ชอบสิ่งนี้<br />

เมื่อผู้นําของคณะนิกายได้ยินเรื่องนี้ พวกเขาก็<br />

ขอให้เพื่อนของเราหยุดการปฏิบัติเช่นนี้<br />

เพราะสิ่งเหล่านี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่คณะ<br />

นี้ปฏิบัติ<br />

ดังนั้น ผู้นําจึงให้คู่ศิษยาภิบาลของเราเลือก<br />

อยู่ในคณะและยึดมั่นในแนวทางและกฎของ<br />

คณะซึ่งรวมถึงการไม่พูดถึงการบัพติศมาของ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์และการบัพติศมาโดยการ<br />

จุ่ม<br />

หรือจะจากไป และย้ายออกจากอาคารและสิ่ง<br />

อํานวยความสะดวกทั้งหมดที่ได้รับจากองค์กร<br />

และสูญเสียการสนับสนุนทางการเงิน<br />

สําหรับเพื่อนของเรามันไม่ใช่ทางเลือกที่ยาก<br />

พวกเขาตัดสินใจอย่างชื่นชมยินดีที่จะไปกับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

จากนั้นภายในเวลาไม่กี่เดือนพวกเขาต้องย้าย<br />

ออกจากสถานที่และเริ่มต้นใหม่ในสถานที่ใหม่<br />

ตั้งแต่นั้นมาพระเจ้าทรงให้เพื่อนของเรา<br />

มีความคิดที่จะเปิดร้านกาแฟและใช้ร้านกาแฟ<br />

เป็นฐานทําพันธกิจสําหรับคริสตจักร<br />

63

พระเจ้ากําลังทําสิ่งใหม่ในชีวิตของพวกเขา<br />

ทําไมผมถึงพูดถึงเรื่องนี้?<br />

บางครั้งก็มีราคาที่ต้องจ่ายหากคุณต้องการ ที่<br />

จะเชื่อฟังพระเจ้า<br />

คุณอาจสูญเสียบางอย่าง<br />

แต่สิ่งที่คุณได้รับเมื่อคุณติดตามพระเจ้า เทียบ<br />

ไม่ได้เลยกับสิ่งที่คุณสูญเสียหรือละทิ้ง<br />

เปาโลวางแบบอย่างไว้ เขาพูดว่า,<br />

“ข้าพเจ้าเห็นว่าความทุกข์ทรมานใน<br />

เวลานี้ ไม่สมควรที่จะนํามาเปรียบ<br />

เทียบ กับสง่าราศีที่จะเผยให้กับเราใน<br />

อนาคต” (โรม 8:18)<br />

ดังนั้น เห็นได้ว่าเปาโลมีความคิดแบบสวรรค์<br />

ผมเองก็มีประสบการณ์ส่วนตัวกับพระเจ้าที่<br />

หล่อหลอมผมมาตั้งแต่ผมยังเด็กมาก<br />

นี่คือเรื่องราวของผม<br />

64

65

66<br />

The Westbucht.

9 จากคาทอลิก ถึงพระ<br />

เยซู - เรื่องราวของผม<br />

ประสบการณ์กับพระเจ้าครั้งแรก<br />

ของผม<br />

ผมมาจาก Pörtschach<br />

Pörtschach เป็นหมู่บ้านที่มีทิวทัศน์สวยงาม<br />

ทางตอนใต้ของภาคกลางของออสเตรีย<br />

สิ่งที่เป็นเอกลักษณ์คือที่ตั้ง<br />

Pörtschach ตั้งอยู่บนชายฝั่งทางตอนเหนือ<br />

ของทะเลสาบอัลไพน์ที่งดงาม<br />

ทะเลสาบมีความยาวประมาณ 20 กิโลเมตร<br />

กว้าง 1-2 กิโลเมตร<br />

เรียกว่า “Wörthersee” อ่าวแห่งหนึ่งใน<br />

Pörtschach เรียกว่า “West Bucht”<br />

เมื่อคุณยืนอยู่ริมทะเลสาบในเวสต์เบย์และ มอง<br />

ไปทางตะวันตกเฉียงใต้คุณจะเห็น พระอาทิตย์<br />

ตกที่ตื่นตาที่สุด<br />

67

68<br />

ส่วนใหญ่ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว<br />

ในบางวันที่มีเมฆมากท้องฟ้าทั้งหมดจะสว่าง<br />

เป็นพลุสีเหลืองส้ม สีม่วงและสีแดงที่สวยงาม<br />

เป็นฉากหลังของเทือกเขาแอลป์ ทางตอนใต้<br />

ของออสเตรีย<br />

และบางครั้งเมื่อทะเลสาบสงบมันก็เหมือน<br />

กระจกบานใหญ่<br />

มันจะสะท้อนสีที่เหมือนพระอาทิตย์ที่ตกบนผืน<br />

น้ําของทะเลสาบอย่างน่าอัศจรรย์<br />

บ้านพ่อแม่ของผมอยู่ห่างจากทะเลสาบเพียงไม่<br />

กี่ก้าว<br />

และตอนเป็นวัยรุ่นผมชอบพระอาทิตย์ตก<br />

ผมมักจะรีบลงไปที่ทะเลสาบทุกครั้งที่ผมสังเกต<br />

เห็นว่าพระอาทิตย์กําลังจะตกดิน<br />

จากนั้นผมจะนอนเอกเขนกบนทางเดินริม<br />

ทะเลและใคร่ครวญถึงชีวิตขณะจ้องมองไปที่<br />

ทะเลสาบและดวงอาทิตย์ที่กําลังจะตกดิน<br />

วัยเด็กของผมส่วนใหญ่มักจะวนเวียนอยู่รอบๆ<br />

ทะเลสาบ<br />

เพราะเราอาศัยอยู่ใกล้กับมันมาก<br />

ตลอดทั้งปีผมจะเดินพาสุนัขไปตามทางเดิน ใน<br />

เมืองPörtschachทุกวัน

ผมยังเล่นกีฬาทางน้ํามากมาย<br />

ในช่วงฤดูร้อน: ว่ายน้ําโต้คลื่นและแล่นเรือใบ<br />

และในฤดูหนาว: เล่นสเก็ตและเล่นฮ็อกกี้<br />

น้ําแข็ง<br />

บางครั้งในฤดูหนาวทะเลสาบจะเปลี่ยนเป็นกระ<br />

จกส่องประกายในชั่วข้ามคืน<br />

เมื่ออุณหภูมิมาถึงจุดเยือกแข็งอย่างพอดี<br />

จากนั้นผมมักจะไปเล่นสเก็ตน้ําแข็งหลายครั้ง<br />

เป็นเวลาหลายชั่วโมง<br />

ผมจะเล่นสเก็ตจาก Pörtschach ไป Velden<br />

หรือ Maria Wörth และบางครั้งก็ ไปที่<br />

Klagenfurt และกลับ<br />

ในวันที่แดดจ้าขณะที่ผมเล่นสเก็ตไปด้วย ผม<br />

รู้สึกทึ่งกับแสงสะท้อนของดวงอาทิตย์บนพื้น<br />

น้ําแข็ง<br />

สําหรับผมแล้วการสะท้อนแสงระยิบระยับเป็น<br />

เหมือนกับการเต้นรําที่ชวนให้หลงใหลอย่างไม่มี<br />

ที่สิ้นสุดบนพื้นผิวน้ําแข็งที่ขัดเงา<br />

การตกปลาก็เป็นอย่างหนึ่งที่เราทําด้วย<br />

ผมไม่ค่อยได้ทําอะไรมากมายด้วยตัวเองเท่ากับ<br />

พ่อของผม<br />

ในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงพ่อมักจะออกไป<br />

69

70<br />

ตกปลาไพค์จากทางเดินใน Westbucht<br />

เขามีแท่งตกปลาไฟเบอร์กลาส ทุ่นลอยจุกคอร์ก<br />

ตะกั่วที่ทําให้จมและเหยื่อสด<br />

ผมชอบดูพ่อทําสิ่งเหล่านี้ มันคือเกมดูทุ่นลอย<br />

น้ํา<br />

เมื่อทุ่นจมหายไปใต้น้ํา ทีนี้มันคือเรื่องของการ<br />

ดึงคันเบ็ดให้แรงที่สุดในจังหวะที่เหมาะสม<br />

เวลาที่ดีที่สุดสําหรับการตกปลาไพค์คือ 2-3 วัน<br />

ก่อนที่ฝนจากภูมิภาค เอเดรียติกจะมาถึง<br />

ช่วงนั้นลมจะแรงเสมอ<br />

และลมจะมาจากทิศตะวันออกเฉียงใต้เสมอ<br />

เมื่อเป็นเด็กผมเคยมีประสบการณ์กับพระเจ้า<br />

ตอนอายุ 8 ขวบ<br />

เช้าที่อบอุ่นและสดชื่นวันหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ ผม<br />

กําลังเดินเล่นไปตามทางเดินริมทะเลสาบ<br />

ผมแค่มองไปที่ทะเลสาบอย่างไร้จุดหมาย เมื่อ<br />

ฉันเห็นเป็ดมัลลาร์ดพร้อมกับลูกเป็ดที่เดินตาม<br />

แม่ของมัน<br />

ผมหยุดดูลูกเป็ดที่กระพือปีกขณะที่พวกมันบิน<br />

ไปรอบๆ อย่างสนุกสนานบนคลื่นที่เต้นเป็น<br />

ประกายของทะเลสาบที่มีแสงแดดส่องถึง<br />

ทันใดนั้นความรู้สึกชื่นชมยินดีอย่างท่วมท้นและ

ความรู้สึกสงบและความเงียบสงบก็เริ่มท่วมท้น<br />

จากภายในส่วนลึก<br />

ทันใดนั้นฉากทั้งหมด - เป็ดที่กําลังดําอยู่ในน้ํา<br />

สีฟ้าครามที่สะท้อนแสงระยิบระยับของดวง<br />

อาทิตย์ - เหมือนได้ออกไปจากโลกนี้<br />

มันเป็นพระสิริที่สุดจะพรรณนา<br />

ย้อนกลับไปตอนนั้นผมไม่รู้ว่ามันคืออะไร<br />

วันนี้ผมรู้แล้ว.<br />

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้สัมผัสกับพระสิริของ<br />

พระเจ้า<br />

“เราเป็นอยู่ และเจ้ากําลังจะตาม<br />

หาเรา”<br />

ในตอนนั้นมันเหมือนกับว่าพระเจ้ากําลังพูดใน<br />

ใจของผม<br />

ผมรู้สึกว่าพระองค์กําลังพูดบางอย่างเช่น “เรามี<br />

อยู่จริงและวันหนึ่งเจ้าจะตามหาเรา”<br />

ประสบการณ์ทั้งหมดนี้น่าจะเกิดขึ้นประมาณ<br />

10 นาที<br />

แต่มันมีความหมายกับผมอย่างลึกซึ้ง<br />

มันสร้างความเชื่อที่ไม่สั่นคลอนในตัวผมว่า<br />

พระเจ้ากําลังดูแลผม - และวันหนึ่ง ผมจะ<br />

71

72<br />

พบพระองค์<br />

“ฉันมีอยู่และคุณจะไปหาฉัน”<br />

ในตอนนั้นมันเหมือนกับว่าพระเจ้ากําลังพูดกับ<br />

ฉันในใจ<br />

ฉันรู้สึกว่าพระองค์กําลังพูดบางอย่างเช่น “ฉันมี<br />

อยู่จริงและวันหนึ่งคุณจะไปหาฉัน”<br />

ประสบการณ์ทั้งหมดนี้อาจใช้เวลาประมาณ 10<br />

นาที<br />

แต่มันก็บ่งบอกฉันอย่างลึกซึ้ง<br />

มันปลูกฝังความเชื่อที่ไม่สั่นคลอนในตัวฉัน<br />

ว่าพระเจ้ากําลังดูแลฉัน - และวันหนึ่งฉันจะ<br />

พบพระองค์<br />

เซน ชาวอเมริกันอินเดียน และ<br />

พระคัมภีร์<br />

ตอนเป็นวัยรุ่นผมมักจะรู้สึกว่าตัวเองแตกต่าง<br />

จากวัยรุ่นคนอื่นๆ ในวัยเดียวกัน<br />

ผมมีความปรารถนาที่ลึกมากใน ตัวผมที่จะ<br />

ค้นหาความหมายของชีวิต - และผมกําลังค้นหา<br />

มัน<br />

ผมสนใจในกีฬา

แต่นอกเหนือจากนั้นผมก็ไม่ได้ใช้ชีวิตแบบวัยรุ่น<br />

ทั่วไปในช่วงอายุเดียวกัน<br />

ผมกลับสนใจในเรื่องฝ่ายจิตวิญญาณ<br />

ปรัชญา.<br />

คําสอนยุคใหม่ (นิวเอจ)<br />

ชนพื้นเมืองอเมริกันอินเดียน.<br />

ผมเคยดูภาพยนตร์เรื่อง “Koyaanisqatsi”<br />

นั่นคือภาพยนตร์ที่แสดงให้เห็นถึงความ ไร้<br />

ประโยชน์ของชีวิตที่แยกตัวออกจาก ธรรมชาติ<br />

หนังสร้างขึ้นบนปรัชญาของ Hopi<br />

ผมยังสนใจในศาสนาพุทธนิกายเซน<br />

นอกจากนี้ยังมีนักเขียนชาวเยอรมันชื่อเฮอร์<br />

แมน เฮสเซ ที่กําลังนิยมศาสนาพุทธในเวลานี้<br />

หนังสือ “สิทธัตถะ” ของเขาโดยพื้นฐาน แล้ว<br />

เป็นเรื่องราวชีวิตของพระพุทธเจ้าแบบสมัยใหม่<br />

ผมเคยรักการอ่านหนังสือแบบนั้น และผมชอบ<br />

อ่านหนังสือที่มีคําคมที่น่าจดจํา<br />

เช่น<br />

“จงเมตตาเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ ความ<br />

เป็นไปได้มีอยู่เสมอ” 1<br />

และ,<br />

73

“มีคํากล่าวว่าบางสิ่งที่เล็กเท่าปีกผีเสื้อ ก็<br />

สามารถทําให้เกิดพายุไต้ฝุ่นครึ่งซีกของ<br />

โลกได้ในที่สุด” 2<br />

ฉผมยังรู้คำพูดบางคำจากพระคัมภีร์<br />

ชอบ<br />

เช่น<br />

“จงรักเพื่อนบ้าน เหมือนรักตัวเอง”<br />

(มาระโก 12:31)<br />

และ,<br />

“...จงกระทําแก่ผู้อื่น เหมือนอย่างที่ท่าน<br />

ปรารถนาให้เขาทําแก่ท่าน ...” (มัทธิว<br />

7:12)<br />

“คำพูดส่วนใหญ่ฟังดูดี แต่จะนำไปใช้<br />

ในชีวิตจริงของผมได้อย่างไร ผมเองก็<br />

ไม่รู้”<br />

ผมพบว่าเกร็ดแห่งปัญญาส่วนใหญ่ฟังดูดี<br />

ผมรู้จักบางคนเป็นอย่างดี<br />

แต่ผมก็ตระหนักถึงเรื่องนี้ด้วย<br />

ผมไม่สามารถนําไปใช้ในทางปฏิบัติได้<br />

ข้อความทั้งหมดอยู่ในหัวของผม<br />

74

แต่ผมไม่ได้ใช้พวกมัน<br />

ผมรู้สึกเหมือนเปาโล<br />

เขาเล่าถึงประสบการณ์ในโรมบทที่ 7 เปาโล<br />

กล่าว<br />

“ ... ด้วยว่าในตัวข้าพเจ้า คือในเนื้อหนัง<br />

ของข้าพเจ้าไม่มีความดีใดอยู่เลย เพราะ<br />

ว่าเจตนาดีข้าพเจ้าก็มีอยู่ แต่การดีนั้น<br />

ไม่สามารถทําได้เลย คือว่าการดีนั้นซึ่ง<br />

ข้าพเจ้าปรารถนาทํา ก็ไม่ได้ทํา แต่การ<br />

ชั่วซึ่งข้าพเจ้าไม่ปรารถนาทํา ก็ยังทําอยู่<br />

... ” (โรม 7:18-19)<br />

นั่นคือสิ่งที่ผมรู้สึก<br />

ผมล้มเหลวเหมือนเปาโล<br />

ผมอยากจะรักแม่และพ่อ พี่น้องและผู้คนรอบ<br />

ตัวผม<br />

แต่ผมไม่สามารถทําได้อย่างที่ต้องการ<br />

แต่สิ่งหนึ่งที่ทําให้ผมสบายใจมาตลอดคือ<br />

ธรรมชาติ<br />

ผมมักจะไปวิ่งจ็อกกิ้งลําพังในป่าสนใกล้หมู่บ้าน<br />

ของผม<br />

บ่อยครั้งเป็นชั่วโมง<br />

และแม้กระทั่งในช่วงฤดูหนาว<br />

75

76<br />

ผมชอบเดินผ่านหิมะ<br />

หิมะตกลึกถึงข้อเท้า ลึกถึงเข่า<br />

ผมไม่เคยกลัวความมืด<br />

ผมคาดว่าถ้าใครออกไปข้างนอกและ อยู่ใน<br />

ป่าในช่วงเวลาที่ผมอยู่นี้ พวกเขาอาจจะกลัว<br />

มากกว่าผมก็เป็นได้<br />

บางครั้งผมก็ตั้งแค้มป์คนเดียว<br />

ค้างคืนในป่า<br />

ผมจะหาบริเวณที่มีมอสปกคลุมเพื่อวางถุงนอน<br />

และผมนอนอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหลายชั่วโมง ผ่าน<br />

หลังคาของต้นไม้ที่มีท้องฟ้าสว่างไสว ก่อนที่จะ<br />

หลับไป<br />

เมื่อกลางฤดูหนาวผมตัดสินใจทดสอบถุงนอน<br />

ใหม่ที่ระเบียงบ้านของเรา<br />

อุณหภูมิภายนอกติดลบ 15 องศาเซลเซียส<br />

ยายของผมเห็นผมและท่านคิดว่าพ่อแม่ของผม<br />

ขังผมไว้ด้านนอก<br />

ดังนั้น ท่านจึงไปรีบไปขอร้องพ่อแม่ของผม<br />

อย่างจริงจังเพื่อให้ผมกลับเข้าไปในบ้านเพราะ<br />

ท่านคิดว่าพวกเขาขังผมไว้นอกบ้านเพื่อเป็นการ<br />

ลงโทษ

อย่างที่บอกไปว่าผมสนใจพระพุทธศาสนา<br />

อยู่มาวันหนึ่งผมซื้อธูปหอมกําใหญ่ที่มีกลิ่น<br />

หอมอย่างมาก ในร้านขายของกระจุกกระจิกใน<br />

เมืองคลาเกนฟูร์ท<br />

ผมไม่รู้วิธีใช้จริงๆว่าจนกว่าว่าคุณได้จุดแล้วกลิ่น<br />

ก็จะออกมา<br />

เมื่อผมกลับถึงบ้านผมก็ไปที่ห้องของผม แล้วผม<br />

ก็จุดธูป<br />

ทั้งกําในครั้งเดียว.<br />

ภายในไม่กี่นาทีห้องก็เต็มไปด้วยควันที่มี กลิ่น<br />

หอมตลบอบอวล<br />

และควันยังคงซึมผ่านประตูห้องของผม และมัน<br />

ก็เต็มทางเดินของบ้าน 2 ชั้นของเรา<br />

นี่เข้าทางพ่อของผม<br />

ท่านมีอาชีพเป็นช่างประปา<br />

ดังนั้นในตอนแรกท่านสงสัยว่ามีแก๊สรั่วอย่าง<br />

รุนแรงในบ้านที่ไหนสักแห่ง<br />

จากนั้นท่านก็รู้ว่าควันมาจากไหน<br />

ผมไม่ค่อยได้เห็นพ่อหัวเสียเลย<br />

แต่นั่นเป็นหนึ่งในวันเหล่านี้<br />

จากนั้นมาพ่อและแม่ก็มีคําพูดที่ดีกับผมเกี่ยว<br />

77

78<br />

กับเหตุการณ์ทั้งหมด<br />

นั่นเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้ายที่ผมจะทําอะไร<br />

แบบนั้นอีก<br />

“0-POINT” และ เหมืองโอปอล<br />

ที่เรียกว่า COOBER PEDY<br />

เร่งเวลาเข้าสู่ปี 1989<br />

ตอนนั้นอายุ 19 ปี ผมเดินทางไปออสเตรเลีย<br />

เป็นเวลา 9 เดือนที่ผมเดินทางไปทั่วออสเตรเลีย<br />

โดยรถยนต์<br />

แต่ตอนนั้นผมเงินหมด<br />

เลยต้องขายรถทิ้ง<br />

ผมเหลือกระเป๋าเป้<br />

เสื้อผ้าบางส่วน.<br />

เต็นท์ขนาดเล็ก<br />

ถุงนอน<br />

และเงินสด 120 ดอลลาร์<br />

นั่นคือเงินทั้งหมดที่ผมเหลืออยู่<br />

แต่ผมวางแผนที่จะอยู่ในออสเตรเลียเป็นเวลา<br />

หนึ่งปี<br />

ผมจึงออกเดินทางรอนแรม

ผมวางแผนที่จะไปเยี่ยมชมเหมืองโอปอลใน<br />

ออสเตรเลียใต้<br />

และหลังจากนั่งรถบรรทุกมาสองสามครั้ง ผมก็<br />

พบว่าตัวเองอยู่ในทะเลทรายที่ไหม้เกรียมทาง<br />

ใต้ของออสเตรเลีย<br />

ออสเตรเลียใต้เป็นรัฐที่แห้งแล้งที่สุดในทวีปที่<br />

แห้งแล้งที่สุดของโลก<br />

ในที่สุดผมก็มาถึง Coober Pedy<br />

Coober Pedy เป็นเมืองขุดโอปอลที่ ประชากร<br />

มากกว่า 50% อาศัยอยู่ในบ้านใต้ดิน1 เพื่อหนี<br />

อุณหภูมิที่สูงขึ้น<br />

ในฤดูร้อนอุณหภูมิอาจสูงถึง 50+ องศา<br />

เซลเซียส (ในที่ร่ม)<br />

จากนั้น ผมก็พบกับ Johannan (Ivan)<br />

Radeka<br />

ย้อนกลับไปตอนนั้นเขาเป็นเจ้าของห้องเช่า<br />

ใต้ดินแห่งหนึ่งสําหรับนักท่องเที่ยวแบบแบ็ค<br />

แพ็ค ชื่อว่า Radeka’s Dugout<br />

เกือบทุกเย็นโยฮันนันจะบรรยายให้นักท่อง<br />

เที่ยวแบ็คแพ็ค<br />

หัวข้อของเขาคือ “มิติที่ 4”<br />

ในการบรรยายของเขา เขาจะคุยกับกลุ่มแบ็ค<br />

79

80<br />

แพ็คเกี่ยวกับมิติทางจิตวิญญาณนี้ก่อน (เขา<br />

เรียกมันว่ามิติที่ 4)<br />

และในที่สุดเขาก็จะประกาศให้พวกเขาฟังเกี่ยว<br />

กับพระเยซู<br />

ครั้งหนึ่งผมก็ได้นั่งฟังการบรรยายเรื่องหนึ่งหนึ่ง<br />

ของเขา<br />

และเป็นครั้งแรกที่ผมได้ยินเกี่ยวกับพระ เยซู<br />

ผมได้ยินข่าวดีของพระเยซู<br />

พื้นเพของผมมาจากคาทอลิก<br />

ตอนเป็นเด็กผมได้รับ “บัพติศมา”<br />

ตอนเป็นวัยรุ่นผมได้รับการ “ยืนยัน”<br />

ผมเคยเข้าร่วมพิธีมิสซา<br />

แต่เมื่อผมอายุประมาณ 15 ปี ผมก็เลิกไป<br />

มันไม่ได้สัมผัสหัวใจของผม<br />

และผมกําลังตามหาสิ่งที่จะเติมเต็มความ<br />

ปรารถนาภายในของผม<br />

ผมต้องการแสวงหาความจริง<br />

คืนหนึ่งผมได้ยินโยฮันนันประกาศเกี่ยวกับ พระ<br />

เยซู<br />

โดยทางพระเยซูเราจะพบสิ่งที่เขาเรียกว่า “จุด<br />

ศูนย์”

โยฮันนันกล่าวว่าเมื่อเราพบ ‘จุดศูนย์’ การ<br />

ค้นหา ความจริงและความหมายของชีวิตจะสิ้น<br />

สุดลง<br />

โดย “จุดศูนย์” โยฮันนันหมายถึงพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์<br />

“กลับใจใหม่ รับบัพติศมา และรับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์”<br />

โยฮันนันเน้นย้ําถึงวิธีตอบสนองต่อพระกิตติคุณ<br />

เขาพูดว่า,<br />

“ดูกิจการ 2 หลังจากสาวกของพระเยซูได้รับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์แล้วพวกเขาก็เริ่มประกาศ<br />

เกี่ยวกับพระเยซู<br />

และเมื่อผู้ฟังรู้สึกตื้นตันใจและเชื่อข่าวดีเกี่ยว<br />

กับพระเยซูพวกเขาจึงถามเปโตรว่า<br />

‘เราจะทําอย่างไรดี?’ นี่คือสิ่งทีเปโตรพูดกับ<br />

คนเหล่านั้น” โยฮันนันอ้างจากพระวจนะของ<br />

พระเจ้า<br />

“จงกลับใจใหม่และรับบัพติศมาใน<br />

พระนามของพระเยซูคริสต์ให้หมดทุกคน<br />

เพื่อพระเจ้าจะทรงยกความผิดบาปของ<br />

ท่านทั้งหลาย แล้วพวกท่านจะได้รับของ<br />

81

ประทานคือพระวิญญาณบริสุทธิ์ เพราะ<br />

ว่าพระสัญญานั้นตกแก่ท่านทั้งหลายกับ<br />

ลูกหลานของพวกท่านด้วย และแก่ทุก<br />

คนที่อยู่ไกล คือทุกคนที่องค์พระผู้เป็น<br />

เจ้าพระเจ้าของเราทรงเรียกให้มาเฝ้า”<br />

(กิจการ 2:38-39)<br />

หลังจากนั้นโยฮันนันก็พูดว่า<br />

“ดูสิ พระวิญญาณบริสุทธิ์มีเพื่อคุณในวันนี้<br />

คุณสามารถรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ผ่าน<br />

สิ่งที่พระเยซูได้ทําเช่นเดียวกับสาวกใน หนังสือ<br />

กิจการ “<br />

โดยสัญชาตญาณผมรู้ว่านี่คือสิ่งที่ผมตามหามา<br />

ตลอดชีวิต<br />

ดังนั้นผมจึงตัดสินใจหันไปหาพระเยซู (กลับใจ)<br />

และรับบัพติศมา<br />

“มา”<br />

คืนก่อนที่ผมจะรับบัพติศมาพระเยซูตรัสกับผม<br />

ในความฝัน<br />

ผมไม่เห็นรูปลักษณ์ของพระองค์ แต่ผมได้ยิน<br />

เสียงของพระองค์<br />

เสียงของพระเยซูไม่เหมือนเสียงใดๆที่ ผมเคย<br />

82

ได้ยินมาก่อน<br />

มันเต็มไปด้วยความรักที่สมบูรณ์แบบ - ความ<br />

รักที่ไม่มีเงื่อนไข ที่ปราศจากการกล่าวโทษใด ๆ<br />

และเต็มไปด้วยสิทธิอํานาจอย่างสมบูรณ์<br />

เมื่อผมได้ยิน ผมรู้ว่าไม่ว่าพระเยซูจะตรัสสั่ง<br />

อะไรมันจะเกิดขึ้น<br />

และด้วยเหตุผลบางประการผมรู้ว่านั่นคือ พระ<br />

เยซู (พระเยซูไม่จําเป็นต้องแนะนําตัวเอง)<br />

พระเยซูตรัสกับผมสามคํา คําแรกพระองค์เรียก<br />

ชื่อผมสองครั้ง<br />

“อัลเบิร์ต อัลเบิร์ต” แล้วพระองค์ก็ตรัสว่า<br />

“มา.” และผมจําได้ว่าผมตอบกลับว่า “ครับ”<br />

อ่างอาบน้ําชั่วคราวและความรัก<br />

ของพระเจ้า<br />

ผมยังจําได้ชัดเจนว่าเกิดอะไรขึ้นตอนผมรับบัพ<br />

ติศมา<br />

อย่างที่บอกไปว่า โยฮันนันทําโรงแรมใต้ดินและ<br />

แบ็คแพ็คเกอร์<br />

ในสวนหลังบ้านของเขายังมีห้องเสริมอีกห้อง<br />

ห้องนี้มีเตียงสองชั้นและหลังฉากกั้นจะมี<br />

83

84<br />

อ่างอาบน้ําชั่วคราว<br />

“อ่างอาบน้ํา” ทํามาจากไม้กระดาน ที่หุ้มปิด<br />

ด้วยฟลอยล์พลาสติก<br />

เมื่อใดก็ตามที่โยฮันนันให้บัพติศมากับใครเขา<br />

จะเติมน้ําในอ่าง<br />

ในฤดูหนาวเขาจะเติมน้ําที่ต้มเดือดในกาน้ําลง<br />

ในน้ําที่ให้บัพติศมา<br />

และมันเป็นโบนัส<br />

เพราะไม่น่าเชื่อว่ามันจะหนาวจนน่าตกใจใน<br />

ทะเลทราย<br />

โดยเฉพาะในเวลากลางคืน<br />

และโดยเฉพาะในช่วงฤดูหนาว<br />

จากนั้นโยฮันนันก็นําผมเข้าสู่การอธิษฐาน<br />

ในคําอธิษฐานนั้นผมมอบชีวิตให้กับพระเยซู<br />

แล้วเขาก็กําลังจะบัพติศมาให้ผม<br />

แต่ในขณะที่ผมกําลังจะรับบัพติศมานักท่อง<br />

เที่ยวแบ็คแพ็คคนอื่นๆ บางคนก็เริ่มเคาะประตู<br />

พวกเขาต้องการเข้าไปในห้องเพื่อเอาของบาง<br />

อย่าง<br />

และเพราะมันเป็นห้องของพวกเขาโยฮันนันจึง<br />

ต้องปล่อยพวกเขาเข้าไป

เมื่อพวกเขาเข้าไปพวกเขาดูค่อนข้าง งงงวย<br />

พวกเขาไม่รู้ว่าจะทําอย่างไรในสถานการณ์ที่มี<br />

การบัพติศมา<br />

“เมื่อผมได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ ผม<br />

รู้สึกถึงความรักและการประทับของ<br />

พระเจ้าที่มาเหนือผมและผมเริ่มพูดด้วย<br />

ริมฝีปากที่ตะกุกตะกัก”<br />

จากนั้นเมื่อพวกเขาออกไป โยฮันนัน ก็บัพติศ<br />

มาให้ผม<br />

และวางมืออธิษฐานให้ผม<br />

ในขณะนั้นผมรู้สึกถึงความรักและการประทับ<br />

ของพระเจ้าที่เข้ามาอยู่เหนือผมอย่างอ่อนโยน<br />

โยฮันนันหนุนใจให้ผมพูดภาษาแปลกๆ กับ<br />

พระเจ้า<br />

และผมเริ่มพูดด้วยริมฝีปากที่ตะกุกตะกัก2<br />

เราบัพติศมาเสร็จแล้วก็เปิดประตูอีกครั้ง<br />

แบ็คแพ็คเกอร์คนอื่นๆ อยู่ที่ประตูเป็นครั้งที<br />

สอง<br />

ครั้งนี้พวกเขากระตือรือร้นที่จะเข้าไปในห้องอีก<br />

ครั้งเพื่อดูว่าเราทําอะไรอยู่<br />

85

86<br />

คราวนี้พวกเขาเห็นผมยืนอยู่ตรงนั้นในกางเกง<br />

ขาสั้น<br />

ผมเปียกหมดและเปล่งประกายด้วยพระสิริของ<br />

พระเจ้า<br />

จากนั้นโยฮันนันก็พูดติดตลกว่า<br />

“ ดูสิเขาเพิ่งอาบน้ํา<br />

มีบางอย่างพิเศษในน้ํานั้นที่สามารถล้างคุณให้<br />

สะอาดและทําให้คุณเต็มล้น<br />

คุณต้องการอาบน้ําในน้ํานั้นด้วยมั้ย?” เมื่อ<br />

ได้ยินเช่นนั้นเขาก็รีบถอยห่าง<br />

เพราะพวกเขาไม่รู้ว่าโยฮันนันพูดเล่นหรือเรื่อง<br />

จริง<br />

ผมคิดว่าบางคนในนั้นเป็นคนญี่ปุ่น<br />

ผมไม่ได้พูดภาษาแปลกๆอย่างเต็มขนาดตอนผม<br />

รับบัพติศมา<br />

แต่ในตอนเย็นของวันนั้นผมรู้สึกอยากกลับไปที่<br />

ห้อง<br />

และคุกเข่าลงบนพื้น<br />

ผมอยู่คนเดียว จากนั้นผมก็เริ่มอธิษฐานอีกครั้ง<br />

และ<br />

ยอมให้พระวิญญาณบริสุทธิ์อธิษฐานผ่านตัวผม

ทันใดนั้นภาษาแปลกๆอย่างเต็มที่ก็เริ่มทะลัก<br />

ออกมาจากผม<br />

ผมอธิษฐานภาษาแปลกๆ นานกว่าหนึ่งชั่วโมง<br />

พระสิริของพระเจ้าประทับอยู่เหนือผมและ<br />

ผมได้สัมผัสกับฤทธิ์เดชและการทรงสถิตของ<br />

พระเจ้าที่<br />

เพิ่มขึ้นผ่านส่วนลึกที่สุดภายในผม ผมได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์อย่างแท้จริง<br />

(ตั้งแต่นั้นมาผมก็อธิษฐานภาษาแปลกๆ ทุกวัน<br />

และได้สัมผัสกับพระสิริของพระเจ้า)<br />

นี่คือจุดเริ่มต้นของการก้าวเดินของผมกับ<br />

พระเจ้า<br />

นั่นเกิดขึ้นเมื่อ 30 ปีที่แล้ว<br />

นับตั้งแต่นั้นมาผมบอกเล่าเกี่ยวกับพระเยซูให้<br />

กับผู้คน<br />

และเมื่อพวกเขาเชื่อ ผมจะบอกพวกเขาว่าพวก<br />

เขาจะตอบสนองต่อพระองค์ได้อย่างไร ดังเช่น<br />

เปโตรบอกผู้คนในกิจการ<br />

“กลับใจใหม่... รับบัพติศมา ... และคุณ<br />

จะได้รับของประทานแห่งพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์...” (กิจการ 2:39)<br />

87

88<br />

พระเจ้าทรงสัตย์ซื่อ<br />

ผมมีโอกาสพิเศษที่ได้เห็นผู้คนหลายร้อยคน<br />

ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ ทั้งก่อน หรือหลัง<br />

จากที่พวกเขารับบัพติศมาด้วยน้ํา<br />

เช่นเดียวกับที่เราอ่านในกิจการ คนเหล่านี้บาง<br />

คนเคยบัพติศมาด้วยน้ํามาก่อน แต่ตอนนั้นพวก<br />

เขาไม่ได้เข้าใจจริงๆว่าพระเยซูคือใคร<br />

และพระองค์ทรงทําอะไรเพื่อเรา<br />

และพระองค์ทรงเป็นผู้ประทานพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์<br />

บ่อยครั้งที่คนเหล่านี้รับบัพติศมาอีกครั้งหลัง<br />

จากเข้าใจอย่างถูกต้องว่าพระกิตติคุณ ของพระ<br />

เยซูคริสต์เกี่ยวกับอะไร<br />

จากนั้นพวกเขามักจะได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

อย่างง่ายดาย<br />

ในตอนแรกหลายคนมีคําถามข้อโต้แย้ง และข้อ<br />

สงสัยบางอย่าง<br />

ผมพยายามช่วยพวกเขาให้มากที่สุดเท่าที่จะ<br />

ทําได้เพื่อตอบคําถามของพวกเขา<br />

โดยแสดงให้พวกเขาเห็นว่าพระวจนะของ<br />

พระเจ้ากล่าวว่าอย่างไร

เพื่อที่จะลบข้อสงสัยของพวกเขา<br />

จากนั้นพวกเขาส่วนใหญ่ได้รับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์อย่างง่ายดายพระประสงค์ของพระเจ้า<br />

ชัดเจนมาก<br />

พระองค์ปรารถนาให้ผู้เชื่อทุกคนได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

ตามคําสัญญา<br />

“ต่อมาภายหลังจะเป็นอย่างนี้ คือเราจะ<br />

เทวิญญาณของเรามาเหนือมนุษย์ทุกคน<br />

...” (โยเอล 2:28 กิจการ 2:17)<br />

ดังนั้นหากคุณยังไม่ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

จงเตรียมพร้อมที่จะรับเถิด<br />

89

90

10 จากพระพุทธถึง<br />

พระเยซู - เรื่องราว<br />

ของ ดร. PENINNAH<br />

ขนมไหว้พระจันทร์และแต่งหน้า<br />

ดิฉันมาจากครอบครัวชาวจีนที่นับถือศาสนา<br />

พุทธในจังหวัดเชียงใหม่ประเทศไทย<br />

ในครอบครัวเราปฏิบัติตามประเพณีทั้งจีน และ<br />

พุทธ<br />

ศาสนาพุทธกล่าวว่า ‘ทําดีได้ดี ทําชั่วได้ชั่ว ‘<br />

เช่นเดียวกับชาวพุทธที่ดีทุกคนฉันพยายาม<br />

ทําบุญด้วยการทํา “ความดี” อย่างต่อเนื่อง<br />

ฉันบริจาคเงินให้วัด ฉันกราบไหว้ต่อหน้า<br />

พระพุทธรูป<br />

ฉันเผาเครื่องหอมและถวายผลไม้และดอกไม้<br />

ฉันมีส่วนร่วมในพิธีกรรมทางศาสนาและ<br />

91

92<br />

การทําบุญทุกประเภท<br />

บางครั้งฉันยังบูชาหินศักดิ์สิทธิ์และแม้แต่ ต้นไม้<br />

ด้วย<br />

ฉันสวมเครื่องรางเพื่อป้องกันตัว<br />

ฉันคุกเข่าต่อหน้าพระสงฆ์<br />

ฉันถวายอาหารแด่พระภิกษุสงฆ์ในตอนเช้าตรู่<br />

ในวันพิเศษฉันจะถวายอาหารดํา (เช่นข้าว<br />

เหนียวดําและตับทอด)<br />

และในบางวันอาหารสีเหลือง (เช่นแกงเหลือง<br />

และไข่) ตามกฎของศาสนาของเรา<br />

ฉันจะ “ไหว้” (คําทักทายแบบไทย) และ สวด<br />

มนต์ไหว้พระที่บ้าน<br />

ทุกวันก่อนออกจากบ้านและก่อนนอน<br />

ฉันทําพิธีกรรมทําบุญทั้งหมดเหล่านี้ตามที่กฎ<br />

ทางศาสนาของฉันต้องการ<br />

แม้ว่ามันจะไม่สมเหตุสมผลกับฉันมากนัก ก็ตาม<br />

ฉันมีพี่สาว 2 คนและน้องชายคนเล็ก พี่สาวคน<br />

ที่สองและฉันเกิดใน-<br />

วันเดียวกันของปี<br />

ในวันเกิดของเราในแต่ละปี เราได้เตรียม อาหาร<br />

อร่อย ๆ ไว้ประมาณ 100 ชุดและนําไปถวาย

พระในตอนเช้าตรู่<br />

ฉันไม่เคยชอบถวายอาหารเหล่านี้<br />

นั่นเป็นเพราะการตื่นเช้าเป็นเรื่องยากสําหรับ<br />

ฉัน<br />

หลายครั้งเกิดแบบนี้คือฉันยังคงหลับอยู่ ตอนที่<br />

พระกําลังเดินผ่านบ้านเรา<br />

และเมื่อฉันตื่นขึ้นก็พบว่า พระมาแล้วและก็ไป<br />

แล้ว<br />

อย่างที่ฉันเคยพูดไปแล้วว่าฉันมาจากครอบครัว<br />

ชาวจีน<br />

ดังนั้นเราจึงทําพิธีกรรมหลายอย่างเพื่อความ<br />

โชคดี ตามความเชื่อของชาวจีนเช่นกัน<br />

ตัวอย่างเช่นการบูชาบรรพบุรุษ และการไหว้<br />

พระจันทร์.<br />

ในวันพระจันทร์เต็มดวงเราจะเตรียม อาหาร<br />

พิเศษหลายอย่าง<br />

รวมถึงขนมไหว้พระจันทร์ด้วย<br />

พอตอนค่ําพวกเราจะมารวมตัวกันที่ระเบียง<br />

บ้านของเรา<br />

และเมื่อดวงจันทร์ขึ้นเราจะถวายอาหารเป็น<br />

เครื่องบูชา<br />

93

94<br />

และบูชาพระจันทร์.<br />

แม่ของฉันจะแต่งหน้าและทาแป้งสีขาวบน<br />

ใบหน้าของเรา<br />

และหวีผมของเรา<br />

คุณแม่บอกว่านี่จะทําให้เราสวยขึ้นเมื่อเราโต<br />

เป็นผู้ใหญ่<br />

ฉันจําได้ว่าวันหนึ่งขณะที่เรากําลังเฉลิมฉลอง<br />

พระจันทร์ที่กําลังขึ้น<br />

ตอนนั้นฉันอายุประมาณ 11 หรือ 12 ปี<br />

ทันใดนั้นคําถามนี้ก็ผุดขึ้นมาในความคิด ของฉัน<br />

“ใครแขวนดวงจันทร์ไว้ที่นั่น พร้อมกับดวงดาว<br />

ทั้งหมด?<br />

และทั้งหมดเรียงตัวกันอย่างดี?” ฉันคิดว่าต้องมี<br />

ใครสักคน เพราะมันดูเป็นระเบียบเรียบร้อย<br />

ฉันคิด<br />

“อาจจะมีใครบางคนที่ทําหน้าที่แขวนดวง<br />

จันทร์และดวงดาวอย่างเป็นระเบียบบน ท้องฟ้า<br />

หลังพระอาทิตย์ตก?”<br />

“ความตายก็เหมือนผีเสื้อ”<br />

ในช่วงนั้นเช่นกันฉันก็เริ่มคิดถึงชีวิตหลังความ<br />

ตายด้วย

คืนหนึ่งฉันกําลังจะเข้าห้องน้ํา<br />

และคําถามนี้ก็ผุดขึ้นมา<br />

“ชีวิตหลังความตายเป็นอย่างไร? มันจะมืด<br />

มั้ย?”<br />

ฉันเริ่มถามเพื่อน ๆ ว่าพวกเขาคิดอย่างไร กับ<br />

ความตาย<br />

บางคนตอบว่า<br />

“ความตายก็เหมือนผีเสื้อ ผีเสื้อ ไม่รู้อะไร เลย<br />

เมื่อมันเปลี่ยนจากดักแด้เป็นผีเสื้อ ความตายก็<br />

เป็นเช่นนั้น”<br />

ฉันถามพ่อของฉันด้วย<br />

พ่อตอบว่า,<br />

“เวลาคนเราตายมันก็เหมือนตอนระเบิด ทันใด<br />

นั้นทุกอย่างก็มืดลงและจากนั้น ทั้งหมดก็หาย<br />

ไป”<br />

“...แต่ในใจของฉันคำถามที่เกี่ยวกับ<br />

ชีวิต ความตาย และธรรมชาติยังคงอยู่”<br />

แต่คําตอบทั้งหมดเหล่านี้ไม่จุใจฉัน<br />

มันฟังดูไม่โน้มน้าวใจ ดังนั้นในใจของฉันคําถาม<br />

ที่เกี่ยวกับ<br />

ชีวิตและความตายยังคงอยู่มันไม่หายไป และ<br />

95

96<br />

ฉันก็ยังไม่พบคําตอบที่จุใจเลย<br />

ฉันเรียนจบมัธยมปลาย หลังจากนั้นก็สอบเข้า<br />

คณะแพทย์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เพื่อเป็น<br />

แพทย์<br />

หกปี ต่อมาฉันสําเร็จการศึกษาแพทย์ศาสตร์<br />

บัณฑิต<br />

ถ้ํา ในเชียงดาว<br />

หลังจากเรียนจบแพทย์ ฉันถูกส่งไปยังอําเภอ<br />

เล็กๆ ที่ชื่อว่าเชียงดาว<br />

เชียงดาวอยู่ห่างจากเชียงใหม่ประมาณ 70<br />

กิโลเมตร<br />

บางครั้งฉันก็มีแขกมาเยี่ยม<br />

ฉันจะพาพวกเขาไปยังสถานที่ท่องเที่ยวทั้งหมด<br />

ในพื้นที่<br />

หนึ่งในนั้นคือถ้ําเชียงดาวที่มีชื่อเสียง<br />

คุณสามารถเข้าถ้ําโดยมีไกด์ท้องถิ่นที่จะนําทาง<br />

คุณ ซึ่งคุณจะได้เห็นการก่อตัวของหินที่สวยงาม<br />

หินงอกหินย้อย<br />

ฉันเคยไปถ้ํานี้หลายครั้งก่อนหน้านี้<br />

แต่วันหนึ่งฉันยืนอยู่ที่ปากถ้ําและกําลังรอ เพื่อน<br />

ๆ

ฉันมองลงไปที่พระพุทธรูปด้านล่าง<br />

ในประเทศไทยในถ้ําหลายแห่งมีรูปเคารพ ที่<br />

ผู้คนเคารพบูชา<br />

ฉันยืนสบายๆมองลงไปที่รูปเคารพ<br />

ทันใดนั้นความคิดนี้ก็ผุดขึ้นมา<br />

“ทําไมรูปปั้นนี้ดูเหมือนหิน? แล้วทําไมตอนนี้<br />

ฉันไม่รู้สึกอยากกราบไหว้เหมือนอย่างที่เคย<br />

ทํา?”<br />

ฉันถูกเลี้ยงดูมาในฐานะชาวพุทธ<br />

ดังนั้นฉันจึงคุ้นเคยกับการบูชารูปเคารพ ทุกที่<br />

จะมีคนบอกว่านี่คือสิ่งที่ฉันควรทํา<br />

แต่ในวันนั้นมันต่างออกไป<br />

ฉันไม่รู้สึกอยากบูชารูปปั้นนี้เลย<br />

จากนั้นฉันก็เริ่มรู้สึกถูกกล่าวโทษ<br />

เพราะในฐานะชาวพุทธ นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันควรจะ<br />

คิด<br />

นี่ไม่ใช่วิธีคิดที่ถูกต้อง<br />

เมื่อฉันเรียนแพทย์ฝึกหัดที่เชียงดาวครบ 3 ปี<br />

เสร็จ ฉันก็กลับมาที่เชียงใหม่<br />

และฝึกอบรมต่อไปเพื่อจะเป็นผู้เชี่ยวชาญ<br />

และในเวลาเดียวกันฉันก็ถูกรับให้เป็นอาจารย์<br />

97

98<br />

ประจําภาควิชากุมารเวชศาสตร์<br />

อวัยวะภายใน<br />

วันหนึ่งฉันกําลังศึกษารายละเอียดเกี่ยวกับ<br />

ระบบอวัยวะภายใน:<br />

- อวัยวะทั้งหมดทํางานอย่างไร<br />

- การทํางานของฮอร์โมนเอนไซม์และ<br />

- กลไกการดูดซึม<br />

ทันใดนั้น คําถามก็ผุดขึ้นมาว่า “ใครเป็นคน<br />

ออกแบบทั้งหมดนี้”<br />

ฉันคิดว่าคนที่ออกแบบอะไรแบบนี้ได้ต้องเก่ง<br />

แน่ ๆ<br />

คน ๆ นั้น ต้องรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเรา<br />

ฉันคิดว่าทั้งหมดนี้(หลักฐานของการออกแบบ)<br />

ไม่น่าจะเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญ<br />

คําถามนี้ติดในใจฉันนับตั้งแต่นั้น<br />

มันเป็นหนึ่งในจุดเริ่มต้นของฉันในการ ค้นหา<br />

พระเจ้า<br />

หนึ่งปีต่อมาฉันได้รับทุนจากรัฐบาลเพื่อไป<br />

ศึกษาต่อที่ออสเตรเลีย ในระดับปริญญาโทและ<br />

ปริญญาเอก

จากกการประชุมในคริสตจักรมา<br />

ถึงงานปาร์ตี้<br />

เมื่อฉันมาถึงออสเตรเลียฉันได้รู้จักกับมิมมี่<br />

เธอเป็นนักศึกษาปริญญาโทอีกคนจาก<br />

ฟิลิปปินส์<br />

สําหรับฉันมิมมี่เป็นแบบอย่างของคาทอลิกที่<br />

เคร่งครัด<br />

แต่มีบางอย่างที่ทําให้ฉันประหลาดใจ เธอ<br />

เอาแต่บ่นฉันเกือบทุกเรื่อง<br />

และชีวิตของเธอเต็มไปด้วยความยากลําบาก<br />

โดยธรรมชาติแล้วมิมมี่เป็นคนขี้กลัวมาก และ<br />

เธอถามฉันว่าเธอควรทําอย่างไร ดังนั้นฉันจึง<br />

สงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้<br />

ฉันพูดกับตัวเองว่า “ทําไมฉันถึงมีชีวิตที่ดี กว่า<br />

เธอ? ทําไมพระเจ้าของเธอไม่ช่วยเธอ ล่ะ”<br />

วันหนึ่งฉันและมิมมี่ได้รับเชิญให้ไปร่วมนมัสการ<br />

ที่ คริสตจักรแบบติสต์ในอิสลิงตัน<br />

มิมมี่บอกให้ฉันแต่งตัวที่ดีที่สุด<br />

ฉันต้องรีดกระโปรงและใส่ชุดที่ดีที่สุด<br />

ฉันสวมเสื้อสีฟ้าแขนยาวผ้าพันคอหลากสี และ<br />

กระโปรงยาวสีขาว<br />

99

100<br />

ในที่ประชุมฉันเจอหนุ่มไทยคนหนึ่งด้วย<br />

เขาพยายามแสดงข้อพระคัมภีร์จากพระคัมภีร์<br />

ให้ฉันดูอย่างกระตือรือร้น<br />

แต่ฉันไม่เข้าใจที่เขาพูดอะไรเลย<br />

หลังจากนมัสการเราก็เดินทางกลับบ้าน<br />

มิมมี่บอกฉันว่านี่ไม่ใช่โบสถ์ของเธอ<br />

ดังนั้นเธอจึงจะหยุดไปที่โบสถ์นั้น<br />

จากนั้น เธอเข้าร่วมมิสซา 3 ที่โบสถ์ คาทอลิก<br />

ใกล้บ้านของเราเท่านั้น<br />

แต่ฉันสังเกตเห็นสิ่งหนึ่ง<br />

แม้ว่ามิมมี่จะเข้าร่วมพิธีมิสซาเป็นประจํา แต่<br />

ไลฟ์สไตล์ของเธอก็เหมือนกับคนอื่น ๆ ส่วน<br />

ใหญ่<br />

ฉันยังคงไปนมัสการที่คริสตจักรแบบติสท์อยู่พัก<br />

หนึ่ง<br />

แต่เมื่อเวลาผ่านไปแรงจูงใจของฉันและ เหตุผล<br />

ในการไปที่นั่นก็เปลี่ยนไป<br />

ในตอนแรกฉันได้แสวงหาพระเจ้า<br />

แต่หลังจากไปที่นั่นได้สองสามสัปดาห์ฉันก็ ไป<br />

ต่อเพราะฉันชอบพบปะเพื่อนใหม่<br />

และเพราะหลังการประชุมเราจะไปที่ร้าน

อาหาร<br />

เราสลับกันไปมาระหว่างร้านอาหารฮ่องกง ร้าน<br />

อาหารไทยร้านอาหารจีนและร้าน อาหารตุรกี<br />

นอกจากนี้ฉันได้รู้จักกับนักเรียนชาวอินโดนีเซีย<br />

บางคน<br />

และพวกเขามีงานเลี้ยงแบบอินโดนีเซียเกือบทุก<br />

สัปดาห์<br />

แต่ก็ยังไม่ช่วยอะไร<br />

ฉันอิ่มด้วยอาหาร<br />

แต่ฉันยังรู้สึกว่างเปล่าข้างใน<br />

หลังจากนั้นไม่นานอัตราความพึงพอใจของฉันก็<br />

ลดลงเช่นกัน<br />

การทําความรู้จักกับเพื่อนใหม่การไปร้านอาหาร<br />

และการไปปาร์ตี้ก็ไม่ได้น่าสนใจอีกต่อ ไป<br />

ฉันจึงออกจากคริสตจักรแบ๊บติสต์ ฉันเปลี่ยน<br />

เป็นโหมดปาร์ตี้เต็มรูปแบบ<br />

ฉันไปแค้มป์กลางคืน เทศกาลเดือนตุลาคม และ<br />

เทศกาลดนตรีแจ๊ส<br />

มีอยู่ครั้งหนึ่งฉันตระเวนเที่ยวผับ<br />

เราไป 4 ผับติดต่อกัน 4 ครั้ง ในคืนเดียว<br />

จากนั้นเช้าตรู่ฉันนั่งรถบัสไปซิดนีย์ จากนั้นก็บิน<br />

101

102<br />

ไปสิงคโปร์เพื่อช้อปปิ้ง<br />

ฉันยังคงเสาะหาบางสิ่งที่จะทําให้ฉันอิ่มใจ<br />

ตอนนั้นฉันพักอยู่ที่อพาร์ตเมนต์ในเมือง เมียร์เว<br />

เทอร์ นั่น คือย่านชานเมืองในนิวคาสเซิลใกล้<br />

ชายหาด<br />

พระเจ้าอยู่ที่ไหน?<br />

หลังจากนั้น ฉันเดินไปเรื่อย ๆ จนถึงนิวคาสเซิล<br />

ทั้งหมดที่ฉันมีในกระเป๋าสตางค์ตอนนั้นคือ 5<br />

ดอลลาร์<br />

จากนั้น ฉันก็ไปที่ McDonald’s<br />

ฉันซื้อมัฟฟินและกาแฟฟรี 2 เหรียญห้าสิบ<br />

เซ็นต์<br />

หลังจากนั้นฉันก็นั่งรถบัสกลับไปที่<br />

Merewether ในราคา 2 ดอลลาร์<br />

เมื่อฉันไปถึงบ้าน เจ้าของบ้านแจ้งว่าเพื่อนชาว<br />

อินโดนีเซียโทรมาหาฉัน<br />

พวกเขาเชิญฉันไปงานปาร์ตี้อีกที่หนึ่ง<br />

ฉันก็เลยไป<br />

ในงานปาร์ตี้ขณะที่ฉันกําลังจะออกจากงาน ฉัน<br />

บอกกับเพื่อนๆ ว่าฉันต้องไปเดี๋ยวนี้<br />

ฉันบอกพวกเขาว่าฉันจะไปนมัสการ ที่โบสถ์

คาทอลิกกับวินนี่เพื่อนของฉันซึ่งเริ่มเวลา<br />

17.00 น.<br />

เมื่อฉันพูดอย่างนั้น นักเรียนคนหนึ่งใน งาน<br />

ปาร์ตี้ อัลเบิร์ต (ต่อมาเขาก็กลายมา เป็นสามี<br />

ของฉัน) พูดกับฉันว่า<br />

“คุณจะไปโบสถ์เหรอ? ผมจะไปโบสถ์พรุ่งนี้เช้า<br />

เช่นกัน<br />

จะมีนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยนิวคาสเซิล เป็น<br />

ส่วนใหญ่<br />

และดนตรีที่นั่นไม่เหมือนที่ไหน<br />

คุณอยากไปด้วยกันมั๊ย?”<br />

ฉันตอบว่า ค่ะ.<br />

เพราะตอนนั้นฉันได้เริ่มค้นหาพระเจ้าอีกครั้ง<br />

เมื่อวันก่อนฉันไปดูหนัง (“The Horse<br />

Whisperer”)<br />

และฉันก็ทํากระเป๋าเงินหายอีกครั้ง<br />

ฉันทํากระเป๋าเงินหายก่อนหน้านั้นหลายครั้ง<br />

แล้ว<br />

ตอนนั้นฉันเศร้าและไม่รู้ว่าจะทําอย่างไรดี<br />

ฉันได้ยินข่าวประเสริฐเรื่องการให้<br />

อภัยของพระเยซู<br />

103

เเช้าวันรุ่งขึ้น ฉันไปประชุมกับ Albert และ<br />

นักเรียนอีกคนชื่อ Ragnar (หรือ Rangy) จาก<br />

สวีเดน<br />

ระหว่างการนมัสการฉันเริ่มง่วงนอน<br />

เมื่อฉันถามรังกี้ว่าเขารู้สึกยังไงเขาอกว่า เขาก็<br />

รู้สึกง่วงนอนด้วยเช่นกัน<br />

แต่ฉันก็รู้สึกอย่างอื่นด้วย<br />

ด้วยเหตุผลบางประการฉันรู้สึกว่ามัน<br />

ค่อนข้างน่าอายที่ฉันไม่รู้ว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้างใน<br />

การนมัสการ<br />

ราวกับว่าพระเจ้าตรัสกับฉันว่าอย่าปล่อย ให้วัน<br />

นี้ผ่านไปโดยไม่รู้จักพระองค์<br />

ดังนั้นเมื่อการนมัสการสิ้นสุดลงฉันจึงเข้าไปหา<br />

อัลเบิร์ต<br />

ฉันถามเขาว่าเขาสามารถพูดคุยเรื่องพระเจ้าให้<br />

กับฉันได้หรือไม่ และเขาก็ยินดีทํา<br />

“สิ่งที่ฉันประหลาดใจคือพระเยซู<br />

ประทานการอภัยโทษบาปให้เรา”<br />

อัลเบิร์ตเริ่มต้นด้วยการแนะนํา เกี่ยวกับ “จุด<br />

ศูนย์” ก่อน<br />

แต่เมื่อเขาเปิดพระคัมภีร์ไบเบิ้ลฉันก็ดีใจ<br />

ทรง<br />

104

และเมื่อเขาอธิบายให้ฉันฟังจากยอห์นบทที่ 3<br />

ว่าเราต้อง “เกิดใหม่อีกครั้ง” หัวใจ ของฉันก็<br />

กระโดดด้วยความยินดี<br />

เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ในที่สุดมันก็สมเหตุ สม<br />

ผลสําหรับฉัน<br />

ฉันประหลาดใจกับสิ่งหนึ่ง พระเยซูประทาน<br />

การอภัยบาปให้เรา ฉันไม่เคยได้ยินมาก่อน เรา<br />

ไม่ได้ยินเรื่องนี้ในศาสนาพุทธ<br />

ฉันไม่เคยได้ยินและไม่เคยคิดว่ามาก่อนว่าเราจะ<br />

ได้พบการ อภัยบาป<br />

นั่นทําให้ฉันประหลาดใจ<br />

ฉันเคยมีประสบการณ์กับศาสนาคริสต์มาก่อน<br />

ตอนเป็นวัยรุ่นพ่อแม่ของฉันส่งฉันไป โรงเรียน<br />

มัธยมคริสเตียนในเชียงใหม่<br />

ชื่อว่า “โรงเรียนดาราวิทยาลัย”<br />

ฉันเรียนรู้เรื่องเกี่ยวกับพระเจ้าและพระเยซูที่<br />

นั่น<br />

ฉันมักจะสวดมนต์ต่อพระพุทธเจ้า<br />

แต่มันคงเป็นเรื่องยากถ้าฉันจะอธิษฐานทั้งต่อ<br />

พระพุทธเจ้าและพระเยซู<br />

ทุก ๆ ปี เมื่อสิ้นปี การศึกษาโรงเรียนจะมีการ<br />

ประชุมฟื้นฟู<br />

105

106<br />

และในตอนท้ายของการประชุมจะมีการเรียกรับ<br />

เชื่อ<br />

วิทยากรจะเรียกนักเรียนที่ต้องการต้อนรับพระ<br />

เยซูมาที่หน้าเวที<br />

ทุกๆปี ในใจฉันต้องการจะออกไปรับเชื่อพระ<br />

เยซู<br />

แต่ฉันไม่ได้ทํา<br />

เพราะฉันกลัวพ่อแม่จะเสียใจ<br />

ฉันคิดว่าถ้าพวกท่านรู้ว่าฉันกลายเป็ คริสเตียน<br />

พวกท่านอาจจะห้ามไม่ให้ฉันไปโรงเรียนนั้นก็ได้<br />

พ่อของฉันเองไม่ได้ต่อต้านศาสนาคริสต์โดยตรง<br />

มีวันหนึ่งเขาถามลูกค้าคนหนึ่งของเขาว่าเขา<br />

อยากได้พระคัมภีร์<br />

แล้วท่านก็เอามาให้ฉัน<br />

ดังนั้น เมื่อฉันได้ยินข่าวประเสริฐเกี่ยวกับพระ<br />

เยซูในวันนั้นจึงทําให้ฉันมีความสุข<br />

เพราะในที่สุดฉันก็ได้เข้าใจ ในวันรุ่งขึ้นฉันกลับ<br />

ไปที่โรงหนัง<br />

น่าอัศจรรย์มาก มีคนพบกระเป๋าเงินของฉันและ<br />

ส่งคืนมาให้โดยเงินของฉันไม่หายไปแม้แต่เซ็นท์<br />

เดียว

พระคัมภีร์<br />

เล่มแรกของ<br />

ฉัน<br />

107

ในช่วงสัปดาห์ถัดไปเกือบทุกวันฉันขอให้<br />

อัลเบิร์ตสอนฉันเกี่ยวกับเรื่องของพระเยซูมาก<br />

ขึ้น<br />

และอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาฉันก็รับบัพติศมา<br />

และฉันได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

“นับแต่นั้นมาการเดินของฉันกับพระเจ้า<br />

นั้นน่าตื่นเต้นและเต็มไปด้วยการผจญ<br />

ภัย”<br />

ทันทีหลังจากนั้นปัญหาการนอนของฉันก็หมด<br />

ไป<br />

ก่อนหน้านั้น ฉันมักจะหลับยาก ฉันจะต้องเปิด<br />

เทปเพลงวนไปมาเพื่อให้ฉันสามารถหลับได้<br />

แต่หลังจากมาหาพระเยซูฉันไม่ต้องการสิ่งนั้น<br />

อีกแล้ว<br />

และนับตั้งแต่นั้นการเดินกับพระเจ้าเป็นเรื่องที่<br />

น่าตื่นเต้น<br />

และเต็มไปด้วยการผจญภัย แต่นั่น จะเป็นอีก<br />

หัวข้อที่ฉันจะเป็นพยานในหนังสืออีกเล่มหนึ่ง<br />

108

109

110

11 โซเนียและเฮนรี่,<br />

มานาโด,อินโดนีเซีย<br />

โซเนียเคยเป็นครูสอนพระคัมภีร์และนัก<br />

ประกาศของนิกายใหญ่ ๆ แห่งหนึ่งใน<br />

อินโดนีเซีย<br />

เธอมาจากภูมิหลังที่นับถือศาสนาพุทธ<br />

เพื่อนสนิทของผมในมานาโดแนะนําผมและ<br />

ภรรยาให้พบกับโซเนียและเฮนรีสามีของเธอ<br />

เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

โซเนียเคยเรียนโรงเรียนพระคริสตธรรม<br />

ดังนั้นเธอจึงรู้คําสอนในพระคัมภีร์มากมาย<br />

ผมตระหนักเรื่องนี้<br />

ดังนั้น ผมจึงทําให้แน่ใจว่าผมได้ยึดข้อโต้แย้ง<br />

ของผมอย่างตรงไปตรงมาตามพระวจนะของ<br />

พระเจ้า<br />

แต่หลังจากที่เราคุยกันเสร็จซอนย่าก็ปฏิเสธสิ้น<br />

ที่ผมพูดอย่างรุนแรง<br />

111

112<br />

เธออยู่ในคณะนิกายที่ทําบัพติศมาโดยการพรม<br />

น้ํา<br />

ผมคงต้องบอกเธอไปด้วยแน่ว่า “ทําไมไม่รับบัพ<br />

ติศมาตามแบบแผนของพระคัมภีร์ คือโดยการ<br />

จุ่มมิดทั้งตัว?”<br />

และเราก็จบลงตรงนั้น<br />

แต่สิ่งที่น่าสนใจก็เกิดขึ้น<br />

หนึ่งปีต่อมาเราไปเยี่ยมเพื่อนของเราอีกครั้ง<br />

คราวนี้ที่เมืองปาลูบ้านเกิดของเขาบนเกาะสุลา<br />

เวสี<br />

และที่นั่น อีกครั้ง เราพบซอนย่าและสามีของ<br />

เธอ<br />

ครั้งนี้เธอดูมีความสุขกับการมาของเราและเชิญ<br />

เราไปเทศนา<br />

กับกลุ่มเยาวชนที่เธอเข้าร่วมและเป็นศิษยาภิ<br />

บาลร่วมในเวลานั้น<br />

ดร.วาเลอรีเพื่อนสนิทของเราเป็นล่ามช่วยแปล<br />

ผมรู้สึกว่าพระวิญญาณนําให้ผมเทศนาพระ<br />

กิตติคุณแบบเรียบง่ายให้ที่ประชุมฟังเพราะผม<br />

สัมผัสได้ว่าพวก เขาเป็นเหมือนกับสาวกในเมือง<br />

เอเฟซัสในยุคนั้น<br />

ในตอนท้ายของการประชุม โซเนียและ เฮนรี่มา

หาเรา<br />

พวกเขาต้องการรับบัพติศมา<br />

วันรุ่งขึ้นพวกเขาพาเราไปที่ลําธารและ น้ําตก<br />

สวยงาม<br />

ที่น่าสนใจคือสถานที่นี้เรียกว่า Vera (ความจริง)<br />

เราให้บัพติศมาพวกเขาที่นั่น<br />

และทั้งสองได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์อย่างมี<br />

สง่าราศี<br />

ผมรู้สึกประทับใจมากกับความสัตย์ซื่อของ<br />

พระเจ้า<br />

ขอถวายพระสิริแด่พระเจ้า!<br />

เรื่องราวของเพื่อนของเราวาเลอรีและ เรื่องราว<br />

ของ ดร.เฮนรี่ ก็น่าสนใจมากด้วยเช่นกัน<br />

113

114

12 ดร.เฮนรี, นิวคาส<br />

เซิล, ออสเตรเลีย<br />

งราวของ ดร.เฮนรี่เป็นเรื่องที่น่า สนใจ<br />

ภรรยาของเขาดร. วาเลอรีได้รับทุนการศึกษา<br />

เพื่อทําปริญญาโทและปริญญาเอก ที่มหาวิทยา<br />

ลัยนิวคาสเซิลในออสเตรเลีย<br />

ดังนั้น เธอและลูกเล็ก 2 คนจึงย้ายไปนิวคาส<br />

เซิล<br />

ล่วงหน้าก่อน ดร.เฮนรี่ ทําให้เขายังอยู่ที่เมือง<br />

พอลประเทศ อินโดนีเซีย<br />

ลินดาเพื่อนของภรรยาของผมรู้จักคนที่อาศัยอยู่<br />

ในบ้านเดียวกับ ดร.วาเลอรี<br />

วันหนึ่งลินดาและภรรยาของผมไปพบ เพื่อน<br />

ของลินดาเพื่อประกาศเรื่องของพระเจ้าให้เธอ<br />

ฟัง<br />

ดร. วาเลอรีอยู่ในบ้านเช่นกัน แต่เธออยู่ในครัว<br />

ทําอาหาร เธอเพียงแค่ได้ยินบทสนทนา<br />

115

116<br />

แต่ที่น่าสนใจคือหลังจากภรรยาของผม<br />

ประกาศพระกิตติคุณเสร็จแล้ว<br />

ดร.วาเลอรี ต้องการรับบัพติศมา<br />

เธอเคยรับบัพติศมาแบบพรมน้ํามาก่อน และ<br />

เธอยังไม่เคยได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ดังนั้นภรรยาของผมและลินดาจึงบัพติศมาให้<br />

ดร.วาเลอรีในวันถัดไป<br />

และดร.วาเลอรีได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ประมาณหนึ่งสัปดาห์ต่อมาสามีของ ดร.วาเลอรี<br />

เฮนรีมีกําหนดเดินทางถึง นิวคาสเซิล<br />

ระหว่างทางไปออสเตรเลียเขาแวะต่อเครื่องที่<br />

บาหลี<br />

และในขณะที่เขาอยู่ที่บาหลีในระหว่างช่วงแวะ<br />

พักเขาบังเอิญได้เห็นการรับบัพติศมาโดยการจุ่ม<br />

ทั้งตัว<br />

เขาบอกเราในภายหลังว่าตอนนั้นเขาคิดอย่างไร<br />

ตอนเขาเห็นการบัพติศมานั้น<br />

เขาพูดว่า “ผมคิดว่าทําไมเราไม่รับ บัพติศมา<br />

แบบนั้นล่ะ?”<br />

(คําว่าเรา เขาหมายถึงคริสตจักรที่เขาเป็น<br />

สมาชิกอยู่)

เมื่อเขามาถึงออสเตรเลีย ดร.วาเลอรีภรรยาของ<br />

เขา นัดเวลาให้เขาฟังพระกิตติคุณ<br />

ภรรยาผมเล่าพระกิตติคุณอีกครั้ง<br />

ตอนแรกดูเหมือนเขาจะหวั่นใจนิดหน่อย<br />

แต่แล้วทุกคนก็ต้องประหลาดใจที่เขาตกลงรับ<br />

บัพติศมาด้วยการจุ่มน้ําแบบเต็มตัว<br />

และเขาได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ก่อนที่เขาจะลงไปในบ่อบัพติสมาด้วยซ้ํา<br />

เขาได้มีประสบการณ์กับพระสิริของพระเจ้าเช่น<br />

กันและยังพรั่งพรูภาษาแปลก ๆออกมาอีกด้วย<br />

ไม่กี่ปีต่อมาเราไปเยี่ยมเขาที่นิวคาสเซิลอีก<br />

คราวนี้สลับกัน<br />

ภรรยาของเขาตอนนั้นกลับไปอยู่ที่อินโดนีเซีย<br />

และเขาอยู่ในนิวคาสเซิลกับแมนดี้ลูกสาวคน<br />

หนึ่งของเขา<br />

เพราะว่าเขาได้ทุนทําปริญญาเอก ด้านเคมี<br />

เหมือนภรรยาของเขาในครั้งก่อน<br />

เมื่อเราไปเยี่ยมม ดร. เฮนรี่ ในนิวคาสเซิล เรา<br />

นมัสการด้วยกันในเย็นวันหนึ่ง<br />

ดร. เฮนรี่เล่นกีตาร์<br />

และในขณะที่เรากําลังนมัสการทันใดนั้น<br />

117

118<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จมาบนแมนดี้<br />

โดยไม่มีใครวางมือเธอ<br />

เธอเริ่มร้องไห้และมีประสบการณ์กับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์ย่างลึกซึ้ง<br />

ถามว่า เธอพูดภาษาแปลกๆ มั้ย? ใช่.<br />

แต่มันมากกว่านั้น<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์รงสัมผัสเธออย่างลึกซึ้ง<br />

แล้วในวันรุ่งขึ้นเราทุกคนก็ไปที่มหาสมุทร เพื่อ<br />

บัพติสมาให้เธอ<br />

ช่างเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมจริงๆ!<br />

วันนี้แมนดีเข้มแข็งในองค์พระผู้เป็นเจ้า กําลัง<br />

รับการเปลี่ยนแปลงเป็นผู้เปลี่ยนโลก<br />

ขอบคุณพระเยซู!<br />

อีกหนึ่งคําพยานโผล่ขึ้นมาในความคิดของผม

119

120

13 แอนนา, ปาลู,<br />

อินโดนีเซีย<br />

ครั้งหนึ่งเราอยู่ที่ปาลูบนเกาะสุลาเวสีใน<br />

อินโดนีเซีย<br />

เราเคยประกาศกับแอนนา เพื่อนของ ดร.เฮนรี่<br />

และ ดร.วาเลอรี<br />

และเธอก็ต้องการรับบัพติศมาด้วย<br />

ผมยังจําได้เหมือนเกิดขึ้นวันนี้<br />

เราบัพติศมาให้แอนนาในมหาสมุทร<br />

ลมในเวลานั้นพัดอย่างรุนแรงและคลื่นก็ ซัดโหม<br />

ขณะที่เราลงไปในน้ํา<br />

เราจุ่มแอนนาลงไปในมหาสมุทร<br />

เมื่อเธอขึ้นมาจากน้ําก็เหมือนกับระเบิดจาก<br />

สวรรค์ที่ถูกปลดปล่อยมาถึงเรา<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงประทับเหนือแอนนา<br />

อย่างรุนแรงและลิ้นไฟยังคงพวยพุ่งออกมาจาก<br />

เธอ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์ไหลผ่านเธออย่างเข้มข้น<br />

121

และเธอก็ตะโกนสุดเสียงของเธอในภาษา<br />

พระวิญญาณ (ภาษาแปลกๆ)<br />

มันน่าจะเกิดขึ้นแบบนี้ในวันเพ็นเทคอสต์เช่นกัน<br />

พระวจนะของพระเจ้ากล่าวว่าเมื่อพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์เสด็จมาก็เหมือนพายุที่พัดแรงกล้า<br />

ในกิจการ 2:1-4:<br />

เมื่อวันเทศกาลเพ็นเทคอสต์มาถึง พวก<br />

สาวกรวมตัวอยู่ในสถานที่แห่งเดียวกัน<br />

ในทันใดนั้นมีเสียงมาจากฟ้าเหมือนเสียง<br />

พายุแรงกล้าดังก้องทั่วตึกที่เขานั่งอยู่<br />

นั้น และพวกเขาเห็นบางสิ่งที่คล้ายเปลว<br />

ไฟลักษณะเหมือนลิ้นแผ่กระจายอยู่บน<br />

ตัวพวกเขาทุกคน พวกเขาทั้งหมดก็เต็ม<br />

เปี่ยมด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ จึงเริ่มต้น<br />

พูดภาษาอื่นๆ ตามที่พระวิญญาณทรงให้<br />

พูด<br />

ผมเชื่อว่าเราประสบกับเหตุการณ์บางอย่างที่<br />

คล้ายๆกันในวันนั้น<br />

มันช่างพิเศษมาก<br />

122

123

124

14 โทลิ, โทลิ, สุลาเว<br />

สี, อินโดนี เซีย<br />

ในปีหนึ่ง ดร. เฮนรี่พาเราไปพบแม่ของเขา และ<br />

สมาชิกในครอบครัวคนอื่น ๆ ใน โทลิ โทลิ ที่ซึ่ง<br />

เขาเติบโตมา<br />

โทลิ โทลิ เป็นสถานที่ที่น่าสนใจ<br />

เป็นเมืองชายฝั่งเล็กๆ บนทะเลเซเลเบส ทาง<br />

ตะวันตกเฉียงเหนือของสุลาเวสี<br />

ผมและภรรยาได้รับการต้อนรับอย่างดีเยี่ยม<br />

เราได้ห้องที่ดีที่สุดในบ้าน<br />

เราได้รับการปฏิบัติอย่างดีที่สุดจากเจ้าของบ้าน<br />

เรามีห้องส่วนตัวของเราเอง<br />

เพื่อนคนอื่นๆ ของเราส่วนใหญ่นอนบนพื้นเปล่า<br />

ในห้องนั่งเล่น<br />

เราได้กินมะพร้าวสด<br />

ที่ข้างบ้านมีต้นมะพร้าวสูง และเด็กหนุ่มคน<br />

หนึ่งต้องปีนขึ้นไปเก็บมาให้เรา<br />

125

126<br />

เราได้รับการเลี้ยงอาหารด้วยปลาทูน่าที่จับได้<br />

สดๆ<br />

และอื่นๆอีกมากมาย<br />

สิ่งที่ทําให้ผมประทับใจคือสิ่งนี้<br />

คือ ทุกคนมีความสุขมากที่ได้เจอกัน และอยู่<br />

ด้วยกัน<br />

ในวันที่สองทั้งครอบครัวก็มารวมตัวกันใน ห้อง<br />

นั่งเล่นเพื่อฟังพวกเรา<br />

เราประกาศพระกิตติคุณง่ายๆ และเกือบ<br />

ทั้งหมดอยากรับบัพติศมา ในช่วงบ่ายเราก็ไปที่<br />

ชายหาด<br />

และสมาชิกในครอบครัวทีละคนเกือบทั้งหมด<br />

ได้รับบัพติศมาในน้ําทะเลสีฟ้าของ มหาสมุทร<br />

อินเดียในขณะที่พระอาทิตย์กําลังตกดิน<br />

และส่วนใหญ่ก็ยังได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์อีก<br />

ด้วย<br />

บรรยากาศวันนั้นยอดเยี่ยมมาก<br />

มีฉากหลังเป็นพระอาทิตย์ตกที่สวยงาม<br />

สมาชิกในครอบครัวของเพื่อนของเราทุก คนอยู่<br />

ในคณะนิกายที่ไม่มีการบัพติศมาด้วยการจุ่ม<br />

และที่สมาชิกไม่ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เหมือนดังที่เราอ่านได้ในพระธรรมกิจการ

แล้วทําไมพวกเขาถึงได้รับ?<br />

เพราะพวกเขาเปิดใจรับฟังพระกิตติคุณ<br />

จากคนที่จากคนที่ได้รับและเต็มล้นด้วยพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์มาก่อน<br />

นั่นคือรูปแบบในพระคัมภีร์<br />

นั่น คือเหตุผลที่เปโตรเขียนเกี่ยวกับ 1 เปโตร<br />

1:12 เมื่อ เขาพูดถึง<br />

... ทางผู้ประกาศข่าวประเสริฐ โดยพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์ที่ประทานจากสวรรค์<br />

...สิ่งซึ่งพวกทูตสวรรค์ปรารถนาจะได้ดู<br />

ทูตสวรรค์ไม่มีสิทธิพิเศษนั้น<br />

นั่นเป็นเหตุผลที่คุณจะสังเกตเห็นบางอย่างใน<br />

พระธรรมกิจการ<br />

ไม่เคยมีทูตสวรรค์คนใดได้รับอนุญาตให้<br />

ประกาศพระกิตติคุณ<br />

แม้แต่พระเยซูเองก็ไม่ได้ประกาศพระกิตติคุณ<br />

แก่ผู้คนภายหลังการฟื้นคืนพระชนม์ของ<br />

พระองค์<br />

ทั้งหมดที่ทูตสวรรค์ทําได้คือชี้นําผู้คนไปหาคนที่<br />

ได้รับแต่งตั้งให้ประกาศข่าวประเสริฐ<br />

นี่คือสิ่งที่เราเห็นในพระธรรมกิจการ<br />

ให้เรามาดูคําพยานของอีกคนหนึ่งด้วยกัน<br />

127

128

15 พ่อของเด็กผู้หญิง<br />

รับพระ-วิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ ในทางเดิน<br />

ของโรงพยาบาล,<br />

เชียงใหม่, ประเทศไทย<br />

ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2015 เรามี<br />

ประสบการณ์หนึ่งที่น่าตื่นเต้น<br />

ข้อความต่อไปนี้มาจากหนึ่งในคําพยานใน<br />

เว็บไซต์ของเราก่อนหน้านี้<br />

“ว้าว! พ่อของทารกรับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

ที่ทางเดินในโรงพยาบาล ... ขอบคุณพระเยซู!<br />

เมื่อวานเวลาประมาณ 21:00 น. หลังจากวันที่<br />

ยาวนาน เราได้รับโทรศัพท์ให้ไปที่โรงพยาบาล<br />

เอกชนแห่งหนึ่ง<br />

129

130<br />

ทารกน้อยอายุไม่กี่เดือนของน้องสาวพี่สะใภ้<br />

ของเรามีผื่นขึ้นทั้งตัว<br />

เด็กตัวแดงเหมือนกุ้งมังกรที่ถูกต้ม<br />

เพนินนาได้ตรวจทารก ในขณะที่เธอตรวจอยู่<br />

นั้น ผมมีโอกาสคุยกับพ่อของทารก<br />

เขาบอกผมว่าเขา (และภรรยา) เป็น คริสเตียน<br />

จากนั้นผมรู้สึกได้รับการทรงนำาให้ถามเขาว่า<br />

เขาเคยมีประสบการณ์นี้ที่เรียกว่าบัพติศมาด้วย<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์หรือไม่<br />

เขาบอกว่าไม่ ‘และผมก็รู้สึกได้ว่าเขาเปิดใจมาก<br />

ที่จะรับฟังมากขึ้น<br />

ดังนั้น ผมจึงคุยกับเขาสองสามนาทีเกี่ยวกับ<br />

สาเหตุและวิธีที่ผู้เชื่อทุกคนในปัจจุบัน สามารถ<br />

รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้<br />

จากนั้นถึงเวลาพาทารกน้อยขึ้นวอร์ด<br />

เพนนินาแนะนำาให้ผมอธิษฐานเผื่อเด็กและพ่อ<br />

ของทารกก็เห็นด้วย<br />

ขณะที่ลิฟต์ที่มีคนพลุกพล่านกำาลังขึ้นไปที่ชั้น 7<br />

ผมมีโอกาสวางมือบนทารกอย่างเร็วๆ และสั่งให้<br />

ผื่นหายไป<br />

เมื่อเราไปถึงวอร์ดพ่อเด็กขอให้ผมอธิษฐานเผื่อ<br />

เขาด้วยได้ไหม

ผมไม่คิดว่าเขาจะขอผมแบบนี้ แต่ผมก็ตอบว่า<br />

“ได้ครับ” จากนั้นเราก็นั่งลงบนเก้าอี้ที่ติดกัน<br />

กับห้องของพยาบาล<br />

ผมอธิบายให้เขาฟัง อีกเล็กน้อยเกี่ยวกับการรับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์และหมายสำาคัญที่มาพร้อม<br />

กันคือการพูดภาษาแปลกๆ<br />

การพูดภาษาแปลก ๆ เป็นสัญญาณที่พระเยซู<br />

บอกว่าจะเกิดขึ้นกับผู้เชื่อทุกคน (มาระโก 16)<br />

แต่ยังมีของประทานภาษาแปลก ๆ ที่ ไม่ได้เกิด<br />

กับผู้เชื่อทั้งหมด<br />

ดังนั้น จึงมีความแตกต่างระหว่างหมายสำาคัญ<br />

ของการพูดภาษาแปลกๆ และของประทานการ<br />

พูดภาษาแปลกๆ<br />

การพูดภาษาแปลกๆ ที่เป็นหมายสำาคัญไม่<br />

สามารถแปลได้ แต่ของประทานการพูดภาษา<br />

แปลกๆ สามารถแปลได้<br />

จากนั้นเราก็อธิษฐานวางมือให้เขาและหลังจาก<br />

นั้นไม่กี่วินาทีฤทธิ์เดชของพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เสด็จมาบน<br />

เขาและเขาก็เริ่มพูดภาษาแปลกๆ<br />

ขณะที่เรากำาลังพูดอธิษฐานภาษาแปลกๆอยู่นั้น<br />

ผมเห็น พยาบาลข้างห้องบางคนพยายามแอบ<br />

131

มองเราอย่างอยากรู้อยากเห็น<br />

พวกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่น แต่พวกเขา<br />

สุภาพมากและไม่ได้พูดอะไร ..<br />

พ่อของทารกดีใจมากและบอกว่านี่เป็น<br />

ประสบการณ์ใหม่สำาหรับเขา ...<br />

ฮาเลลูยา!<br />

ในขณะเดียวกัน ผื่นของทารกก็หายไป ตอนได้<br />

รับยา เช้าวันนี้ (วันรุ่งขึ้น) เด็กน้อย ออกจากโรง<br />

พยาบาลเรียบร้อยแล้ว<br />

ว้าว!”<br />

พระเยซูทรงพร้อมมากที่จะให้บัพติศมา (จุ่มมิด)<br />

ในพระวิญญาณบริสุทธิ์แก่ผู้เชื่อ<br />

เป็นเรื่องง่ายมากสําหรับผู้เชื่อที่จะรับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์หากพวกเขาเพียงแค่ได้ยิน<br />

ข้อมูลที่ถูกต้องและเปิดใจให้กับพระเยซู<br />

.<br />

132

133

134

16 พี่แก้วรับกระดูก<br />

ใหม่เชียงใหม่<br />

ประเทศไทย<br />

ครั้งหนึ่งเราให้บัพติศมาหญิงไทยอายุประมาณ<br />

50 ตอนปลาย คนหนึ่ง<br />

แต่เธอไม่ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ในเวลานั้น<br />

ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในชีวิตของเธอมากนัก<br />

แต่ 6 เดือนต่อมาเธออยู่ที่นั่น เมื่อเราให้บัพติศ<br />

มาอีกคนหนึ่งอยู่<br />

เธอได้เห็นคนนั้นรับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

และในเวลานั้นเธอก็พร้อมที่จะรับแล้ว<br />

เราจึงพาเธอไปที่ชั้นใต้ดินของบ้านเพื่อนของเรา<br />

และ<br />

วางมืออธิษฐานให้เธอ พระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เสด็จมาบนเธอ<br />

เธอได้พบกับฤทธิ์เดชและการทรงสถิตของพระ<br />

135

136<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

และเธอก็เริ่มพูดด้วยริมฝีปากที่ตะกุกตะกักและและ<br />

พูดภาษาแปลกๆ<br />

หลังจากนั้นสิ่งต่างๆในชีวิตของเธอก็เริ่มเปลี่ยนไป<br />

หลังจากนั้นไม่นานเธอก็หายจากปัญหาเรื่องกระดูก<br />

โดยไม่ได้มีใครวางมือให้เธอ<br />

แต่เธอเป็นพยานว่าเธออธิษฐานขอเรื่องนี้อย่างไม่<br />

ลดละมาระยะหนึ่งแล้ว<br />

เธออธิษฐานหนึ่งชั่วโมงในพระวิญญาณ (ภาษา<br />

แปลก ๆ ) ต่อวันเป็นเวลา 40 วัน<br />

ในเวลาต่อมาเธอได้รับการตรวจกระดูกที่โรงเรียนที่<br />

เธอเคยทํางานมาก่อน<br />

ผลการทดสอบพบว่ากระดูกหัวเข่าของเธอ เหมือน<br />

กับกระดูกหัวเข่าของหญิงวัย 25 ปี<br />

แพทย์รู้สึกประหลาดใจกับเรื่องนี้<br />

จากนั้นเขาก็ถามเธอว่าเธอทานอาหารเสริม<br />

แคลเซียม<br />

หรือเลือกทานอาหารที่มีแคลเซียมจํานวนมากหรือ<br />

ไม่<br />

เธอบอกว่าไม่เลย<br />

เธอไม่ได้บริโภคผลิตภัณฑ์นมหรือรับประทานอา<br />

หารใดๆ โดยเฉพาะ

ทั้งหมดนี้เป็นงานของพระเจ้า<br />

แต่ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นหลังจากที่เธอได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์<br />

พระเยซูตรัสถึงหมายสําคัญที่จะติดตามผู้ที่เชื่อ<br />

ในมาระโก 16<br />

สัญญาณเหล่านี้เริ่มติดตามผู้คนที่ได้รับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

จากนั้น มาระโก 16 จึงกลายเป็นจริง สําหรับ<br />

พวกเขา:<br />

พระองค์ตรัสกับพวกเขาว่า “พวกท่านจง<br />

ออกไปทั่วโลก ประกาศข่าวประเสริฐแก่<br />

มนุษย์ทุกคน ใครเชื่อและรับบัพติศมาก็<br />

จะรอด แต่ใครไม่เชื่อจะต้องถูกลงโทษ มี<br />

คนเชื่อที่ไหนหมายสําคัญเหล่านี้จะเกิด<br />

ขึ้นที่นั้น คือพวกเขาจะขับผีออกโดยนาม<br />

ของเรา พวกเขาจะพูดภาษาแปลกๆ พวก<br />

เขาจะจับงูได้ด้วยมือเปล่า ถ้าพวกเขากิน<br />

ยาพิษใดๆ มันจะไม่ทําอันตรายแก่พวก<br />

เขา และพวกเขาจะวางมือบนคนเจ็บคน<br />

ป่วย แล้วคนเหล่านั้นจะหายโรค หลังจาก<br />

พระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสสั่งพวกเขา<br />

แล้ว พระเจ้าก็ทรงรับพระองค์ขึ้นสู่ฟ้า<br />

สวรรค์ ประทับที่เบื้องขวาพระหัตถ์ของ<br />

137

138<br />

พระเจ้า พวกสาวกจึงออกไปเทศนาสั่ง<br />

สอนทุกแห่งหน และองค์พระผู้เป็นเจ้า<br />

ทรงร่วมงานกับพวกเขาและทรงสนับสนุน<br />

คําสอนของพวกเขา ด้วยการให้มีหมาย<br />

สําคัญประกอบคําสอน” (มาระโก 16:15-<br />

20)

139

140

17 ดาเนียลได้รับ<br />

พร วิญญาณ บริสุทธิ์<br />

ท่ามกลางฝูง<br />

ผมยังจําได้ถึงนักเรียนชายคนหนึ่งจาก เมือง<br />

เพิร์ธ ประเทศออสเตรเลีย<br />

เขาชื่อ แดเนียล.<br />

เราพบเขาในการประชุมที่แคนเบอร์รา<br />

ออสเตรเลีย<br />

การประชุมยาวสามวัน<br />

วันที่สองแดเนียพูดกับผมเกี่ยวกับปัญหาของ<br />

เขา<br />

ว่าเขากําลังดิ้นรนกับปัญหาส่วนตัวบางอย่างใน<br />

ชีวิต<br />

และเขารู้สึกราวกับว่าจะไม่สามารถจัดการมัน<br />

ได้เลย<br />

ตอนนั้นเวลาประมาณห้าทุ่มแล้ว<br />

141

142<br />

เรากําลังฉลองวันเกิดให้กับ 2 คน(ผมเป็นหนึ่ง<br />

ในนั้น)<br />

ดังนั้นผมกับแดเนียลจึงไปคุยกันที่รถเพื่อให้มี<br />

พื้นที่ส่วนตัว<br />

และเพื่อไม่ให้ใครได้ยินบทสนทนาของเรา ตอน<br />

นั้นผมเหนื่อยมาก.<br />

ผมฟังแดเนียลพูด<br />

ทั้งหมดที่ผมพูดก็คือ “ดูสิ คุณได้รับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์แล้วหรือยัง”<br />

เขายังไม่เคยได้รับ<br />

ผมพูดว่า<br />

“รับพระวิญญาณบริสุทธิ์แล้วพระองค์จะช่วย<br />

คุณจัดการปัญหาของคุณ”<br />

ผมอาจจะให้เขาดูพระคัมภีร์สองสามข้อ แต่ไม่<br />

มากไปกว่านั้น. นั่นคือทั้งหมดที่ผมพูด วันรุ่งขึ้น<br />

การประชุมสิ้นสุดลง<br />

ทุกคนลุกขึ้นยืนและพร้อมจะเดินไปที่ จอดรถ<br />

ทันใดนั้นดาเนียลก็มายืนตรงหน้าผม เขาถามผม<br />

ว่าผมจะอธิษฐานเผื่อเขาได้ไหม ผมพูดว่า,<br />

“เอาล่ะ. มาคุกเข่าตรงนี้ด้วยกัน ผมจะวางมือ<br />

คุณ

และคุณจะได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์”<br />

นั่นคือสิ่งที่ผมทํา<br />

และดาเนียลได้รับการสัมผัสจากพระเจ้า<br />

และพระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงอยู่ที่นั่นท่ามกลาง<br />

ฝูงชน<br />

ระหว่างทางออกจากการประชุมท่ามกลางผู้คน<br />

พระเจ้าทรงทราบในหัวใจ<br />

หากจิตใจของเขาถูกต้องและเชื่ออย่างถูกต้อง<br />

พวกเขาก็จะได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ย่าง<br />

ง่ายดาย<br />

143

144

18 RANGY จาก<br />

สวีเดนรับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ในน้ําเย็นจัด<br />

ของมหาสมุทรแปซิฟิก<br />

เวลา 23:00 น. ใน นิว<br />

คาสเซิลออสเตรเลีย<br />

ผมเคยเห็นผู้คนมากมายที่เพียงแค่เชื่อพระ<br />

กิตติคุณ<br />

พวกเขาตอบสนองต่อมัน พวกเขารับบัพติศมา<br />

ในน้ํา<br />

แล้วพวกเขาก็ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์อย่าง<br />

งดงาม<br />

145

146<br />

การทรงประทับของพระวิญญาณบริสุทธิ์มา<br />

เหนือพวกเขา<br />

และเมื่อพวกเขาเต็มล้นด้วยพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์<br />

พวกเขาก็เริ่มพูดภาษาแปลกๆ<br />

บางครั้งก็ถึงขั้นตะโกนภาษาแปลกๆด้วย<br />

เรื่องราวของRagnar (Rangy) พี่ชายของเรา<br />

จากสวีเดนเข้ามาในความคิดของผม เราได้พูด<br />

ถึงเขาแล้วในบทที่ 10<br />

เขาเป็นนักศึกษาที่ผมเชิญมาร่วมนมัสการที่ค<br />

ริสตจักรพร้อมกับ ดร.เพนนินา (ซึ่งต่อมาได้<br />

กลายเป็น ภรรยาของผม)<br />

เรื่องนี้มีตอนจบที่ดีด้วย Rangy ก็เชื่อเช่นกัน<br />

และเราให้บัพติศมาแก่เขา<br />

เย็นวันหนึ่งในฤดูหนาวของออสเตรเลีย เวลา<br />

23.00 น. ในน้ําทะเลเย็นเฉียบของมหาสมุทร<br />

แปซิฟิก<br />

แต่เมื่อไฟของพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมา<br />

ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป<br />

เมื่อพระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จลงมาบนตัวเขา<br />

และไฟของพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้ห่อหุ้มเราทุก<br />

คน เราไม่ได้รู้สึกถึงน้ําที่เย็นเฉียบอีกต่อไป

ราวกับว่าเรายืนอยู่ในอ่างอาบน้ําอุ่น ๆ<br />

และใช่แล้ว Rangy ก็เริ่มพูดภาษา แปลก<br />

ๆ ตามที่พระวิญญาณประทาน ให้พวก<br />

เขาพูด<br />

นี่คือสิ่งที่ผมรอคอยเสมอ<br />

พระเยซูทรงยอดเยี่ยมมาก<br />

147

148

19 วอร์เรน, คานนามุ<br />

ลลา, ออสเตรเลีย (2)<br />

เอาล่ะ เรื่องราวของ วอร์เรน ในคานนามุลลา<br />

จะจบลงอย่างไร?<br />

คุณยังจําเขาได้ไหม? (ดูบทที่ 1: Warren,<br />

Cunnamulla, Australia (1))<br />

วอร์เรนกระตือรือร้นที่อยากจะพูดภาษาแปลก<br />

ๆ<br />

เพราะเขาเคยเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม อธิษฐานที่<br />

ทุกคนพูดภาษาแปลก ๆ<br />

วอร์เรนต้องการรับของประทานภาษาแปลก ๆ<br />

เขาจึงขอผมให้อธิบายพระวจนะ ของพระเจ้าให้<br />

เขาฟังเกี่ยวกับการรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ และ<br />

การพูดภาษาแปลก ๆ<br />

แต่สิ่งที่ผมบอกเขาคือสิ่งนี้<br />

“คุณไม่จําเป็นที่จะต้องมีของประทานภาษา<br />

แปลกๆ สิ่งแรกที่คุณจําเป็นคือ การรับพระ<br />

วิญญาณบริสุทธิ์ จากนั้น คุณก็จะสามารถพูด<br />

149

150<br />

ภาษาแปลกๆ โดยอัตโนมัติ”<br />

จากนั้นวอร์เรนก็ตัดสินใจรับบัพติศมาด้วย<br />

เขารู้สึกว่าตอนนี้เขาเข้าใจพระกิตติคุณ ชัดเจน<br />

แล้ว<br />

มันไม่ได้เป็นเช่นนี้เมื่อเขารับบัพติศมาในครั้ง<br />

แรก<br />

ในวันเดียวกันนั้นในช่วงบ่ายเราจึงกลับไปที่<br />

แหล่งน้ํา<br />

ไปยังแอ่งน้ําเดียวกันกับที่เขาเพิ่งให้บัพติศมาผู้<br />

หญิงสองคนเมื่อวันก่อน<br />

หลังจากประกาศความเชื่อแล้วผมก็ให้บัพติศมา<br />

วอร์เรนในน้ําสีน้ําตาลขุ่นของแม่น้ํา วอร์เรโก<br />

ทันทีที่ขึ้นมาจากน้ําก็เหมือนสวรรค์ได้ เปิดออก<br />

และเขาได้เผชิญหน้ากับการทรงสถิตและ<br />

สง่าราศีของพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เขาพูดภาษาแปลกๆ ได้มั้ย?<br />

ได้! ภาษาแปลกๆทะลักออกมาจากเขา<br />

แทบจะทันทีที่ขึ้นมาจากน้ํา<br />

สําหรับผมแล้วภาษาแปลกๆของเขาฟังดูเหมือน<br />

เป็น ภาษาฮีบรูที่สมบูรณ์แบบ (คล่องแคล่ว)<br />

พระเยซูทรงยอดเยี่ยม!

การพูดถึงพระเยซูกับการมีประสบการณ์กับ<br />

พระเยซูเป็นคนละเรื่องกัน<br />

มีบางอย่างทําให้ผมประทับใจเกี่ยวกับ วอร์เรน<br />

เขาช่างถ่อมตัวเหลือเกิน<br />

เขาไม่ได้พยายามอ้างถึงประสบการณ์ของเขาใน<br />

การดําเนินกับพระเจ้า<br />

เขาเพียงแค่ปฏิบัติตามพระวจนะและถ่อมตัวลง<br />

โดยรับบัพติศมาใหม่ (เนื่องจากตอนนี้ เขาเข้าใจ<br />

พระกิตติคุณอย่างถ่องแท้แล้ว)<br />

และพระเจ้าทรงตอบสนองต่อเขาด้วย การเติม<br />

เต็มวอร์เรนด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

พระเจ้าทรงสัตย์ซื่อเหลือเกิน<br />

พระองค์จะทําในสิ่งที่พระองค์สัญญาว่าจะทํา<br />

เสมอ<br />

ดังนั้นคือคําสัญญาของพระองค์สําหรับเราในวัน<br />

นี้หากเราได้ยินและเชื่อพระกิตติคุณ<br />

นี่คือวิธีที่เราสามารถตอบสนองต่อพระกิตติคุณ<br />

นี่คือสิ่งที่เปโตรบอกผู้คนในวันเพ็นเทคอสต์<br />

ที่ได้ยินและเชื่อพระกิตติคุณและ พวกเขาถาม<br />

เปโตรว่า “เราจะทําอย่างไร”<br />

นี่คือสิ่งที่เปโตรพูดกับพวกเขาว่า“เราจะต้องทํา<br />

151

อย่างไร?”<br />

นี่คือสิ่งที่เปโตรพูดกับพวกเขา<br />

“จงกลับใจใหม่และรับบัพติศมาใน<br />

พระนามของพระเยซูคริสต์ให้หมดทุกคน<br />

เพื่อพระเจ้าจะทรงยกความผิดบาปของ<br />

ท่านทั้งหลาย แล้วพวกท่านจะได้รับของ<br />

ประทานคือพระวิญญาณบริสุทธิ์ เพราะ<br />

ว่าพระสัญญานั้นตกแก่ท่านทั้งหลายกับ<br />

ลูกหลานของพวกท่านด้วย และแก่ทุก<br />

คนที่อยู่ไกล คือทุกคนที่องค์พระผู้เป็น<br />

เจ้าพระเจ้าของเราทรงเรียกให้มาเฝ้า”<br />

(กิจการ 2:38-39)<br />

พระเจ้ายังคงเรียกอยู่ในทุกวันนี้<br />

คุณจะตอบสนองต่อการเรียกของพระองค์<br />

อย่างไร?<br />

152

153

154<br />

หนังสืออื่น ๆ โดย<br />

<strong>ALBERT</strong> <strong>ELISHA</strong>

คุณได้รับของประทานอันวิเศษจากพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์แล้วหรือยัง ตั้งแต่ที่คุณเป็นผู้เชื่อในพระเยซู<br />

คริสต์์ หากยังไม่เคย ลองดูว่าคุณจะรับพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์ได้อย่างไรในวันนี้ แม้ว่าคุณจะพยายามรับ<br />

หลายครั้งแล้วก็ตาม มีเพียงหนึ่งในสองเหตุผลที่คุณยัง<br />

ไม่ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์<br />

เราพบได้ในกิจการ 19 และกิจการ 8<br />

1) คุณอาจยังไม่เข้าใจอย่างชัดเจนว่ามีพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์และเหตุใดคุณจึงสามารถรับพระองค์ได้ คุณ<br />

อาจอยู่ในสถานการณ์แบบเดียวกับสาวกบางคนจาก<br />

เอเฟซัสใน กิจการ 19<br />

เมื่อเปาโลพบพวกเขา จึงถามพวกเขาว่า “คุณได้รับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์หรือยังเมื่อคุณเชื่อ” พวกเขา<br />

พูดกับเปาโล ว่า “เราไม่เคยได้ยินว่ามีพระวิญญาณ<br />

บริสุทธิ์” 2) หรือคุณอาจอยู่ในสถานการณ์ แบบเดียว<br />

กับผู้เชื่อบางคนจาก สะมาเรียใน กิจการ 8<br />

พวกเขา "เชื่อ" และ "รับบัพติศมา" แต่พวกเขายังไม่<br />

ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ ณ จุดนั้น แล้วเปโตรและ<br />

ยอห์นก็มา “อธิษฐานเผื่อพวกเขาเพื่อพวกเขาจะได้รับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์”<br />

ไม่ว่าคุณจะอยู่ในสถานการณ์แบบใด - ถึงเวลารับ<br />

พระวิญญาณบริสุทธิ์แล้ว!<br />

155

156

โดยการมองพระคัมภีร์อย่างเคร่งครัด ดังนั้นคํา<br />

ตอบจึงตรงไปตรงมา<br />

‘ใช่’ และ ‘ไม่ใช่’<br />

ทุกคนที่ได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์พูดภาษา<br />

แปลกๆ เป็นหมายสําคัญ<br />

แต่ไม่ใช่ทุกคนที่มีของประทานการพูดภาษา<br />

แปลกๆ<br />

กล่าวอีกนัยหนึ่ง คือ ในพระคัมภีร์ เราพบการพูด<br />

ภาษาแปลกๆ สอง ประเภท<br />

หมายสําคัญที่แสดงออกของผู้เชื่อ คือ การพูด<br />

ภาษาแปลก ๆ ตามที่พระเยซูตรัสในมาระโก 16<br />

: 17<br />

“มี​คน​เชื่อ​ที่​ไหน​หมาย​สํา คัญ​เหล่า​นี้​จะ​เกิด​ขึ้น​<br />

ที่​นั้น ...พวก​เขา​จะ​พูด​ภาษา​แปลกๆ”<br />

และของประทานการพูดภาษาแปลกๆตามที่<br />

เปาโลได้กล่าวไว้ใน 1 โครินธ์ 12 : 10 – 11<br />

“ให้อีกคนหนึ่ง...พูดภาษาแปลกๆ... พระ<br />

วิญญาณองค์เดียวกันทรงทําและจัดสรรสิ่ง<br />

เหล่านี้ทั้งหมดแก่แต่ละคนตามชอบพระทัย<br />

พระองค์”<br />

รับข้อมูลเชิงลึกที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งเป็น<br />

สิ่งที่ผู้เชื่อจํานวนมากสับสนกันมาหลายศตวรรษ<br />

157

158<br />

หนังสือที่จะช่วยอธิบายอย่างชัดเจนเกี่ยวกับข่าวดี<br />

ของพระเยซู แก่ผู้ที่มีเบื้องหลังมาจากการนับถือ<br />

ศาสนาพุทธ<br />

- อ่าน – ง่ายมาก<br />

- เข้าใจ – ง่ายมาก<br />

- พร้อมกับภาพสีประกอบ

หนังสือที่ฟื้นฟูจิตใจ<br />

“ตอนนี้ผมอยู่ที่ภาคใต้ของประเทศไทยและยินดีที่จะแบ่งปันข่าวประเสริฐกับคนที่ผมจะ<br />

ได้พบ ขอบคุณมากนะครับที่ได้ใช้เวลาเขียนหนังสือเล่มนี้ซึ่งเป็นหนังสือที่จะช่วยฟื้นจิตใจ<br />

ซึ่งนั่นเป็นสิ่งที่สําแดงถึงพระคุณอย่างที่สุดของข่าวประเสริฐ ที่จริงผมคิดถึงคนอย่างน้อย<br />

100 คนและก็เพื่อนอีกเป็นจํานวนมากที่เขาจําเป็นจะต้องอ่านหนังสือเล่มนี้” Peter JM<br />

ทําให้เรื่องยากให้เข้าใจง่าย<br />

“พระเยซูเท่านั้น เป็นหนังสือที่มหัศจรรย์ ด้วยความเรียบง่าย และ<br />

รูปภาพและตัวอย่างประกอบ... ผมชอบวิธีการที่ทําให้เรื่องยากๆ<br />

กลายเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ง่าย!...มันช่วยผู้เชื่อชาวเวียดนามได้<br />

อย่างมากทีเดียว” Jean-Marc M<br />

วิเคราะห์พระคัมภีร์ได้ยอดเยี่ยม<br />

“หนังสือเล่มนี้มีดีที่ข้างใน ปกอาจจะดูธรรมดา แต่มีความลึกซึ้งและยอด<br />

เยี่ยมในการวิเคราะห์พระคัมภีร์” Hendrik Alexander<br />

เรียบง่าย, ชัดเจน, ทั่วถึง<br />

“เรียบง่าย, ชัดเจน, ทั่วถึง ความจริงนิรันดร์ที่ลึกซึ้งแม้แต่เด็กหกขวบก็สามารถเข้าใจได้<br />

และ พระกิตติคุณเดียวกันนี้ก็ยังเหมาะสําหรับผู้ใหญ่อายุ 99 ปี ที่โหยหาความจริงและ<br />

ความสัมพันธ์กับพระผู้สร้าง เก่งมาก!” Micah Arlan A<br />

สนใจที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับพระเยซูจากมุมมองของพระ<br />

คัมภีร์หรือไม่? ถ้าอย่างนั้นหนังสือเล่มนี้เหมาะสําหรับคุณ<br />

“เขียนด้วยความเข้าใจที่ลึกซึ้ง แต่อ่านและเข้าใจได้ง่ายสําหรับคนที่ไม่มีพื้นฐานเกี่ยวกับ<br />

คริส-เตียน ผู้เขียนอธิบายได้อย่างยอดเยี่ยมว่าพระคัมภีร์ตอบคําถามที่สําคัญที่สุดเกี่ยว<br />

กับการดํารงอยู่ของเรา และพระเยซูทรงเป็นกุญแจสําคัญของคําตอบเหล่านี้อย่างไร“<br />

Olivia S<br />

159

นักบัญชีของพระวิญญาณบริสุทธิ์: 18 พยานในชีวิต จริงที่น่า<br />

ตื่นเต้นเกี่ยวกับวิธีที่ผู้เชื่อได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ - ดังเช่น<br />

ในพระธรรมกิจการลิขสิทธิ์ 2020 © Albert L. Oberdorfer<br />

Copyright 2020 © Albert L. Oberdorfer<br />

สงวนลิขสิทธิ์ ห้ามมิให้ทําซ้ําส่วนใดส่วนหนึ่งของสิ่ง พิมพ์นี้<br />

จัดเก็บในระบบการค้นคืนหรือส่งต่อในรูปแบบใด ๆ หรือด้วย<br />

วิธีการใด ๆ ทางอิเล็กทรอนิกส์ การถ่าย เอกสารการบันทึก<br />

หรืออื่นๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็น ลายลักษณ์อักษรจากผู้<br />

เขียน<br />

เครดิตรูปภาพ<br />

รูปภาพทั้งหมดได้รับความอนุเคราะห์จาก Pexels.com และ<br />

Pixabay.com เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ภาพบนปกหลัง<br />

มาจากผู้เขียน การละเว้นโดยไม่ได้ตั้งใจ สามารถแก้ไขได้ใน<br />

ฉบับต่อ ๆ ไป<br />

160

ข้อมูลตอนท้าย<br />

1 ซุ้มใต้ดิน คือสิ่งก่อสร้างที่มีลักษณะคล้ายถ้ําซึ่งเจาะเข้าไป<br />

ในเนินเขา ในคูเปอร์พีดีมีเนินหินทรายมากมาย หินทรายมี<br />

ความนุ่มพอที่จะขุดได้ แต่ยังแข็งแรงพอที่จะ ยึดโครงสร้าง<br />

ของถ้ําใต้ดินเหล่านี้ หินทรายยังเป็นวัสดุ แยกชั้น ที่ยอด<br />

เยี่ยม อุณหภูมิภายในซุ้มใต้ดินจะสม่ําเสมออยู่ที่ 20-24 องศา<br />

เซลเซียส<br />

2 บางครั้งผู้คนได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์และเริ่มพูดในสิ่ง ที่<br />

พระคัมภีร์เรียกว่า ‘เสียงพึมพํา’ (อิสยาห์ 28: 11- 12, 1 โค<br />

รินธ์ 11:21) พวกเขาได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ แล้ว แต่ลิ้น<br />

ยังไหลไม่เต็มที่<br />

3 มิสซาเป็นรูปแบบการนมัสการของคาทอลิก<br />

161

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!