26.01.2021 Views

AS-Interface 安全网络 [CN]

安全系统:保护人员与设备安全

安全系统:保护人员与设备安全

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

系 统 安 全<br />

保 护 人 员 与 设 备 安 全<br />

<strong>AS</strong>-INTERFACE<br />

安 全 网 络


简 介<br />

Heinz 和 Philip Schmersal<br />

施 迈 赛 集 团 董 事 总 经 理<br />

提 高 生 产 效 率 和 机 器 安 全 性 的<br />

解 决 方 案<br />

安 全 系 统 - 保 护 人 员 与 设 备 安 全<br />

我 们 经 常 会 遇 到 人 工 干 预 机 器 运 行 的 情 况 。 这 种 情 况 下 , 操 作 人 员 的 安 全 至 关 重 要 。<br />

这 要 求 机 器 操 作 人 员 具 备 强 烈 的 责 任 心 , 这 也 是 全 世 界 机 器 安 全 标 准 和 规 范 的 要 求 。<br />

施 迈 赛 集 团 多 年 来 专 注 于 确 保 我 们 产 品 和 解 决 方 案 的 使 用 安 全 ; 如 今 我 们 能 够 提 供 全 面 的 安 全 开 关<br />

和 系 统 , 保 护 人 员 和 机 器 的 安 全 。<br />

遵 循 “ 系 统 安 全 — 人 机 保 护 ” 的 指 导 原 则 , 我 们 开 发 和 生 产 的 产 品 体 现 了 这 一 系 统 理 念 ,<br />

可 完 美 融 入 工 作 流 程 集 成 。 因 为 我 们 相 信 安 全 与 提 高 生 产 力 并 不 矛 盾 。<br />

通 过 我 们 的 专 业 能 力 、 创 新 能 力 和 全 面 的 产 品 , 德 国 施 迈 赛 已 在 我 们 所 在 各 个 业 务 领 域 处 于 领 先 地<br />

位 。 此 外 , 作 为 我 们 的 目 标 : 我 们 希 望 与 您 一 起 共 创 更 安 全 的 世 界 。 欢 迎 与 我 们 联 系 —— 期 待 与 您<br />

合 作 。<br />

2


目 录<br />

介 绍 _____________________________________________________________________ 第 2 页<br />

目 录 _____________________________________________________________________ 第 3 页<br />

<strong>AS</strong>-<strong>Interface</strong> 安 全 网 络 _______________________________________________________ 第 4 页<br />

安 全 传 感 器 _______________________________________________________________ 第 6 页<br />

电 磁 安 全 门 锁 ___________________________________________________________ 第 12 页<br />

网 上 商 店<br />

您 知 道 我 们 的 全 新 网 上 商 店 吗 ?<br />

您 可 以 在 这 里 找 到 我 们 产 品 的 详 细 信 息 和<br />

数 据 :<br />

products.schmersal.com<br />

安 全 光 栅 / 光 幕 ___________________________________________________________ 第 21 页<br />

安 全 开 关 和 紧 急 停 止 按 钮 __________________________________________________ 第 26 页<br />

控 制 面 板 BDF 200-<strong>AS</strong>______________________________________________________ 第 30 页<br />

紧 凑 型 安 全 输 入 模 块 <strong>AS</strong>IM-C________________________________________________ 第 32 页<br />

有 源 安 全 分 线 器 __________________________________________________________ 第 34 页<br />

设 备 附 件<br />

无 源 总 线 分 线 器 _________________________________________________________ 第 35 页<br />

M12 连 接 电 缆 __________________________________________________________ 第 35 页<br />

3


<strong>AS</strong>-INTERFACE 安 全 网 络<br />

简 介<br />

描 述<br />

快 速 装 配 , 顺 利 安 装<br />

<strong>AS</strong>-<strong>Interface</strong> 使 安 全 电 路 中 元 器 件 的 快 速 装 配 和 安 装 成 为 可 能 。 安 全 开 关 设 备 相 互 连 接 , 并 通 过 黄<br />

色 的 <strong>AS</strong>-i 非 屏 蔽 的 双 线 线 路 连 接 到 <strong>AS</strong>-i 主 站 和 安 全 监 控 器 。 供 电 电 源 也 来 自 于 非 屏 蔽 的 双 线 线 路 。<br />

对 于 有 较 高 功 率 要 求 的 <strong>AS</strong>-i 从 站 , 可 用 能 提 供 直 流 24V 辅 助 电 压 的 黑 色 异 形 电 缆 。 在 混 合 的 配 置<br />

中 , 不 仅 操 作 件 可 以 连 接 到 一 个 <strong>AS</strong>-i 主 站 而 且 故 障 安 全 的 <strong>AS</strong>-i 从 站 也 可 以 连 接 到 这 个 <strong>AS</strong>-i 主 站 。<br />

通 过 <strong>AS</strong>IMON 软 件 , 安 全 功 能 可 以 顺 利 地 配 置 到 <strong>AS</strong>-i 安 全 监 控 器 中 。<br />

灵 活 使 用<br />

即 使 在 安 装 后 , 施 迈 赛 系 统 也 可 以 随 时 修 改 和 扩 展 。<br />

这 适 用 于 安 全 开 关 装 置 附 件 以 及 开 关 装 置 的 配 置 ( 例 如 安 全 铰 链 ,STOP 类 别 , 过 滤 时 间 等 )。<br />

经 过 验 证 的 “ 多 语 言 ” 系 统<br />

<strong>AS</strong>-i 安 全 总 线 是 世 界 上 最 成 功 的 安 全 总 线 , 其 拥 有 超 过 700 万 个 安 全 开 关 设 备 正 在 被 使 用 。 除 了 方<br />

便 布 线 和 配 置 ,<strong>AS</strong>-i 可 以 与 所 有 常 规 和 常 用 的 总 线 系 统 进 行 通 信 。 对 于 使 用 施 迈 赛 系 统 的 用 户 而<br />

言 , 这 意 味 着 他 们 的 系 统 可 以 兼 容 多 种 语 言 , 例 如 PROFIBUS,PROFINET,EtherNet / IP 和<br />

ModbusTPC。PROFINET、 以 太 网 /IP 和 ModbusTCP。 对 于 <strong>AS</strong>-i 安 全 总 线 也 有 现 场 总 线<br />

DeviceNet,CC-Link,CANopen 和 Sercos III 的 解 决 方 案 。 这 样 , 就 可 以 通 过 不 同 的 通 信 标 准 实 现 通 用<br />

的 应 用 程 序 。<br />

经 济 型 方 案 – 也 适 用 于 较 小 的 机 器<br />

安 装 <strong>AS</strong>-i 安 全 系 统 何 时 能 产 生 投 资 回 报 ?<br />

当 纯 粹 考 虑 成 本 时 , 施 迈 赛 的 方 案 相 较 于 传 统 的 并 联 接 线 相 比 已 经 产 生 了 成 本 优 势 , 这 主 要 取 决 于<br />

应 用 每 6 个 开 关 装 置 仅 用 6 米 电 缆 线 连 接 。 除 此 之 外 , 它 还 有 隐 性 的 成 本 节 约 。 这 些 优 点 包 括 : 方 便<br />

扩 展 , 以 后 灵 活 变 更 安 全 电 路 以 及 明 显 增 强 的 监 测 能 力 。 此 外 , 通 过 安 全 监 视 器 进 行 简 易 配 置 也 是<br />

一 个 优 势 , 最 小 的 <strong>AS</strong>-i 安 全 系 统 已 经 具 备 了 这 一 功 能 。<br />

4


系 统 结 构<br />

L1 L2 L3<br />

L1 L2 L3<br />

M M<br />

3 3<br />

1 30<br />

31 60<br />

● ● ●<br />

1 30<br />

31 60<br />

● ● ●<br />

优 点 简 介<br />

■ 针 对 不 同 尺 寸 的 设 备 制 定 安 全 可 行 的 解 决 方 案<br />

■ 通 过 <strong>AS</strong>-i 总 线 接 口 , 可 以 便 捷 无 误 地 连 接 安 全 开 关 设 备<br />

■ 使 用 拖 放 软 件 "<strong>AS</strong>IMON" 合 理 地 配 置 安 全 解 决 方 案<br />

■ 通 过 控 制 系 统 , 全 面 检 测 所 有 安 全 回 路 以 及 连 接 在 <strong>AS</strong>-i 总 线 上 的 安 全 开 关 设 备<br />

■ 通 过 具 有 多 重 过 滤 功 能 的 单 独 配 置 的 安 全 监 控 模 块 ,<br />

实 现 高 操 作 安 全 性 , 例 如 抖 动 安 全 防 护<br />

■ 安 全 功 能 可 以 在 后 期 简 便 地 更 改 或 扩 展<br />

■ 相 对 于 平 行 接 线 的 成 本 优 势 在 于 : 每 六 个 开 关 装 置 只 需 要 6 米 电 缆<br />

5


安 全 传 感 器<br />

产 品 系 列 概 览<br />

主 要 特 性<br />

■ BNS 260-<strong>AS</strong> ■ BNS 36-<strong>AS</strong> ■ BNS 16-<strong>AS</strong><br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 1 个 操 动 方 向<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 1 个 操 动 方 向<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 2 个 操 动 方 向<br />

产 品 版 本<br />

作 用 原 理 磁 驱 动 磁 驱 动 磁 驱 动<br />

独 立 编 码 − − −<br />

编 码 等 级 , 依 据 EN ISO 14119 低 低 低<br />

技 术 参 数<br />

设 备 供 电 <strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i<br />

肯 定 闭 合 距 离 s ao 5 mm 7 mm 8 mm<br />

肯 定 断 开 距 离 s ar 15 mm 17 mm 18 mm<br />

安 全 分 类<br />

电 气 参 数<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源 电 压 18.0 V … 31.6 V 18.0 V … 31.6 V 18.0 V … 31.6 V<br />

<strong>AS</strong>-i 功 率 消 耗 ≤ 50 mA ≤ 50 mA ≤ 100 mA<br />

<strong>AS</strong>-i 说 明 书 V 2.1 V 2.1 V 2.1<br />

<strong>AS</strong>-i 外 形 S-0.B.F.E S-0.B.F.E S-0.B.F.E<br />

机 械 参 数<br />

尺 寸 ( 宽 × 高 × 长 ) 36 × 13 × 26 mm 88 × 13 × 25 mm 52 × 39 × 90 mm<br />

连 接<br />

电 缆 或<br />

电 缆 连 接 器 M12<br />

电 缆 或<br />

电 缆 连 接 器 M12<br />

连 接 插 头 M12<br />

环 境 条 件<br />

工 作 环 境 温 度 −25 °C … +60 °C −25 °C … +60 °C −25 °C … +60 °C<br />

防 护 等 级 IP67 IP67 IP67<br />

标 准 型 EN ISO 13849-1,<br />

IEC 61508<br />

EN ISO 13849-1,<br />

IEC 61508<br />

EN ISO 13849-1,<br />

IEC 61508<br />

PL/SIL e/3 e/3 e/3<br />

类 别 4 4 4<br />

PFH 6.21 × 10 -9 /h 1.24 × 10 -8 /h 7.24 × 10 -9 /h<br />

证 书 <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus<br />

6


■ RSS 260-<strong>AS</strong><br />

■ RSS 36-<strong>AS</strong><br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 2 个 操 动 方 向<br />

• 重 复 通 用 或 独 立 编 码<br />

• 大 操 作 距 离 和 偏 移<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 3 个 操 动 方 向<br />

• 重 复 通 用 或 独 立 编 码<br />

• 大 操 作 距 离 和 偏 移<br />

• 可 选 择 带 18 N 磁 力 锁 定<br />

RFID<br />

■<br />

高<br />

("I" 变 体 )<br />

<strong>AS</strong>-i<br />

RFID<br />

■<br />

高<br />

("I" 变 体 )<br />

<strong>AS</strong>-i<br />

距 前 部 10 mm,<br />

横 向 6 mm<br />

距 前 部 18 mm,<br />

横 向 15 mm<br />

10 mm<br />

20 mm<br />

18.0 V … 31.6 V 18.0 V … 31.6 V<br />

≤ 100 mA<br />

≤ 100 mA<br />

V 3.0 V 3.0<br />

S-0.B.F.E<br />

S-0.B.F.E<br />

39.2 × 18 × 29.5 mm 106 × 25 × 22.6 mm<br />

连 接 插 头 M8<br />

连 接 插 头 M12<br />

连 接 电 缆 M12<br />

−25 °C … +60 °C −25 °C … +70 °C<br />

IP65 / IP67 IP65 / IP67 / IP69<br />

EN ISO 13849-1,<br />

IEC 61508<br />

EN ISO 13849-1,<br />

IEC 61508<br />

e/3 e/3<br />

4 4<br />

3.93 × 10 -10 /h 5.13 × 10 -10 /h<br />

<strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus<br />

7


安 全 传 感 器<br />

推 荐 型 号<br />

产 品 系 列 编 码 供 电 连 接 锁 定 力 操 动 方 向<br />

标 准 编 码<br />

RSS 260-<strong>AS</strong><br />

独 立 编 码<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源<br />

连 接 方 式<br />

M8,4 针<br />

电 缆 连 接 器<br />

M12,4 针<br />

– 侧 面<br />

独 立 编 码 ,<br />

可 重 复 示 教<br />

标 准 编 码<br />

–<br />

18 N<br />

RSS 36-<strong>AS</strong><br />

独 立 编 码<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源<br />

连 接 方 式<br />

M12,4 针<br />

–<br />

18 N<br />

侧 面<br />

独 立 编 码 ,<br />

可 重 复 示 教<br />

–<br />

18 N<br />

BNS 260-<strong>AS</strong> 标 准 编 码 <strong>AS</strong>-i 电 源<br />

带 连 接 器 的 电 缆<br />

M12,4 针<br />

– 侧 面<br />

BNS 36-<strong>AS</strong> 标 准 编 码 <strong>AS</strong>-i 电 源<br />

带 连 接 器 的 电 缆<br />

M12,4 针<br />

– 侧 面<br />

正 面<br />

BNS 16-<strong>AS</strong> 标 准 编 码 <strong>AS</strong>-i 电 源<br />

连 接 方 式<br />

M12,4 针<br />

–<br />

侧 面 盖 板<br />

操 动 件 必 须 单 独 订 购 。 选 型 信 息 见 第 10 页 。<br />

其 他 型 号 见 products.schmersal.com<br />

8


Sao/Sar 外 壳 材 料 操 动 件 型 号 订 货 代 码 (ID)<br />

RSS260-ST-<strong>AS</strong> 103004638<br />

RSS260-LSTM12-4-.25M-<strong>AS</strong> 103014763<br />

10/18 mm 塑 料<br />

RST260-1<br />

RST16-1<br />

RST-U-2<br />

RSS260-I1-ST-<strong>AS</strong> 103004640<br />

RSS260-I1-LSTM12-4-.25M-<strong>AS</strong> 103014762<br />

RSS260-I2-ST-<strong>AS</strong> 103004641<br />

RSS260-I2-LSTM12-4-.25M-<strong>AS</strong> 103014764<br />

RSS 36-ST-<strong>AS</strong> 103001531<br />

10/20 mm 塑 料<br />

RST 36-1<br />

RST 36-1-R<br />

RST16-1<br />

RST-U-2<br />

RSS 36-ST-<strong>AS</strong>-R 103001534<br />

RSS 36-I1-ST-<strong>AS</strong> 103001536<br />

RSS 36-I1-ST-<strong>AS</strong>-R 103001537<br />

RSS 36-I2-ST-<strong>AS</strong> 103001538<br />

RSS 36-I2-ST-<strong>AS</strong>-R 103001539<br />

5/15 mm 塑 料<br />

BPS 260-1<br />

BPS 260-2<br />

BNS 260 STG-<strong>AS</strong>-R 101186155<br />

BNS 260 STG-<strong>AS</strong>-L 101186156<br />

7/17 mm 塑 料<br />

BPS 36-1<br />

BPS 36-2<br />

BNS 36 STG-<strong>AS</strong>-R 101194956<br />

BNS 36 STG-<strong>AS</strong>-L 101194955<br />

BNS 16 ST1-<strong>AS</strong>-V 101177221<br />

8/18 mm 塑 料 BPS 16<br />

BNS 16 ST1-<strong>AS</strong>-D 101177222<br />

9


安 全 传 感 器<br />

操 动 件<br />

RST 260-1 103004318 RST-U-2103005994 BPS 36-.<br />

■ RSS 260 操 动 件<br />

■ 热 塑 外 壳<br />

■ RSS 16、RSS 36 和<br />

RSS 260 小 操 动 件<br />

■ 热 塑 外 壳<br />

■ 操 动 件 与 传 感 器 水 平 安 装 :<br />

BPS 36-1 101190052<br />

■ 操 动 件 与 传 感 器 成 90° 安 装 :<br />

BPS 36-2 101191859<br />

RST 36-. RST 16-1 103004336 BPS 260-.<br />

■ RSS 36 操 动 件<br />

RST 36-1 101213820<br />

■ 操 动 件 , 带 锁 定 磁 体 :<br />

RST 36-1-R 101213821<br />

■ RSS 16、RSS 36 和 RSS 260 平 操 动 件<br />

■ 热 塑 外 壳<br />

■ 操 动 件 和 传 感 器 位 于 安 装 水 平 :<br />

BPS 260-1 101184395<br />

■ 操 动 件 与 传 感 器 成 90° 安 装 :<br />

BPS 260-2 101184396<br />

BPS 16 101172566<br />

■ BPS 16 操 动 件<br />

■ 热 塑 外 壳<br />

有 关 操 动 件 和 附 件 选 型 的 详 细 信 息 参 见 :products.schmersal.com<br />

10


实 时 更 新<br />

在 线 产 品 目 录<br />

更 多 详 细 信 息 , 请 访 问<br />

PRODUCTS.SCHMERSAL.COM<br />

11


电 磁 安 全 门 锁<br />

产 品 系 列 概 览<br />

主 要 特 性<br />

■ AZM 170-<strong>AS</strong> (AUX) ■ AZM 161-<strong>AS</strong> (AUX) ■ AZM 161-<strong>AS</strong> (<strong>AS</strong>-i)<br />

产 品 版 本<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 锁 紧 力 1000 N<br />

• 手 动 解 锁<br />

• 通 电 解 锁 / 通 电 上 锁<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 锁 紧 力 2000 N<br />

• 可 选 择 独 立 编 码<br />

• 手 动 解 锁 , 紧 急 逃 逸<br />

或 紧 急 解 锁<br />

• 通 电 解 锁 / 通 电 上 锁<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 锁 紧 力 2000 N<br />

• 可 选 择 独 立 编 码<br />

• 手 动 解 锁 , 紧 急 逃 逸<br />

或 紧 急 解 锁<br />

• 通 电 解 锁 / 通 电 上 锁<br />

技 术 参 数<br />

安 全 分 类<br />

作 用 原 理 机 电 机 电 机 电<br />

独 立 编 码 − − / ■ − / ■<br />

编 码 等 级 , 依 据 EN ISO 14119 低 低<br />

("I" 变 体 = 高 )<br />

低<br />

("I" 变 体 = 高 )<br />

设 备 供 电 <strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i<br />

电 磁 供 应 AUX AUX <strong>AS</strong>-i<br />

合 型 力 1000 N 2000 N 2000 N<br />

锁 定 力 30 N ( 型 号 R) 30 N ( 型 号 R) 30 N ( 型 号 R)<br />

安 全 解 锁 功 能 PL e 以 下 PL e 以 下 −<br />

电 气 参 数<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源 电 压 18.0 V … 31.6 V 18.0 V … 31.6 V 18.0 V … 31.6 V<br />

<strong>AS</strong>-i 功 率 消 耗 ≤ 100 mA ≤ 100 mA ≤ 250 mA<br />

AUX 电 源 电 压 24 VDC –15% / +10% 24 VDC –15% / +10% −<br />

AUX 功 率 消 耗 ≤ 500 mA ≤ 500 mA −<br />

<strong>AS</strong>-i 说 明 书 V 2.1 V 2.1 V 2.1<br />

<strong>AS</strong>-i 外 形 S-7.B.F.E S-7.B.F.E S-7.B.F.E<br />

机 械 参 数<br />

尺 寸 ( 宽 × 高 × 长 ) 90 × 60 × 30 mm 130 × 90 × 30 mm 130 × 90 × 30 mm<br />

连 接 连 接 插 头 M12 连 接 插 头 M12 连 接 插 头 M12<br />

环 境 条 件<br />

工 作 环 境 温 度 −25 °C … +55 °C −25 °C … +60 °C −25 °C … +60 °C<br />

防 护 等 级 IP67 IP67 IP67<br />

标 准 型 EN ISO 13849-1, IEC 61508<br />

PL/SIL c/1 到 d/2 c/1 到 d/2 c/1 到 d/2<br />

控 制 类 别 1 到 3 1 到 3 1 到 3<br />

PFH 最 多 1.01 × 10 -7 /h 最 多 1.01 × 10 -7 /h 最 多 1.01 × 10 -7 /h<br />

证 书 <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus<br />

12


■ MZM 100-<strong>AS</strong> (AUX) ■ AZM 201-<strong>AS</strong> (AUX) ■ AZM 300-<strong>AS</strong> (AUX) ■ AZM 300-<strong>AS</strong> (<strong>AS</strong>-i)<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 锁 紧 力 750 N<br />

• 电 磁 连 锁 功 能<br />

• 可 选 择 永 久 磁 性<br />

• 通 电 上 锁<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 锁 紧 力 2000 N<br />

• 重 复 通 用 或 独 立 编 码<br />

• 手 动 解 锁 , 紧 急 逃 逸<br />

或 紧 急 解 锁<br />

• 通 电 解 锁 / 通 电 上 锁<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 锁 紧 力 1000 N<br />

• 重 复 通 用 或 独 立 编 码<br />

• 手 动 解 锁 , 紧 急 逃 逸<br />

或 紧 急 解 锁<br />

• 通 电 解 锁 / 通 电 上 锁<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 锁 紧 力 1000 N<br />

• 重 复 通 用 或 独 立 编 码<br />

• 手 动 解 锁 , 紧 急 逃 逸<br />

或 紧 急 解 锁<br />

• 通 电 解 锁 / 通 电 上 锁<br />

感 应 RFID RFID RFID<br />

− ■ ■ ■<br />

低<br />

高<br />

("I" 变 体 )<br />

高<br />

("I" 变 体 )<br />

高<br />

("I" 变 体 )<br />

<strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i<br />

AUX AUX AUX <strong>AS</strong>-i<br />

750 N 2000 N 1000 N 1000 N<br />

30 – 100 N ( 型 号 RE)<br />

30 N 25 N / 50 N 25 N / 50 N<br />

永 磁 铁 15 N ( 型 号 M)<br />

− PL e 以 下 PL e 以 下 −<br />

26.5 V … 31.6 V 26.5 V … 31.6 V 18.0 V … 31.6 V 26.5 V … 31.6 V<br />

≤ 100 mA ≤ 100 mA ≤ 100 mA ≤ 200 mA<br />

24 VDC –15% / +10% 24 VDC –15% / +10% 24 VDC –15% / +10% −<br />

≤ 600 mA ≤ 500 mA ≤ 300 mA −<br />

V 2.1 V 3.0 V 3.0 V 3.0<br />

S-7.B.F.E S-7.B.F.E S-7.B.F.E S-7.B.F.E<br />

40 × 167 × 40 mm 40 × 220 × 50 mm 88 × 121 × 35 mm 88 × 121 × 35 mm<br />

连 接 插 头 M12 连 接 插 头 M12 连 接 插 头 M12 连 接 插 头 M12<br />

−25 °C … +55 °C −25 °C … +60 °C 0 °C … +60 °C 0 °C … +60 °C<br />

IP67 IP67 IP66, IP67, IP69 IP66, IP67, IP69<br />

EN ISO 13849-1, IEC 61508<br />

e/3 e/3 e/3 e/3<br />

4 4 4 4<br />

5.00 × 10 -9 /h 1.81 × 10 -9 /h 1.34 × 10 -9 /h 1.34 × 10 -9 /h<br />

<strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus<br />

13


电 磁 安 全 门 锁<br />

推 荐 型 号<br />

产 品 系 列 编 码 供 电<br />

联 锁 电 磁<br />

AZM 161-<strong>AS</strong><br />

标 准 编 码<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源<br />

AUX 电 源<br />

连 接 锁 定 力 特 性<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

连 接 器 M12,4 针 30 N<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

紧 急 逃 逸<br />

手 动 解 锁<br />

AZM 170-<strong>AS</strong> 标 准 编 码 AUX 电 源 连 接 器 M12,4 针 30 N<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

标 准 编 码<br />

手 动 解 锁<br />

AZM 201-<strong>AS</strong><br />

独 立 编 码<br />

AUX 电 源 连 接 器 M12,4 针 30 N<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

---<br />

MZM 100-<strong>AS</strong> 标 准 编 码 AUX 电 源 连 接 器 M12,4 针 30…100 N<br />

永 磁 铁<br />

---<br />

永 磁 铁<br />

AZM 300-<strong>AS</strong><br />

标 准 编 码<br />

独 立 编 码<br />

独 立 编 码 ,<br />

可 重 复 示 教<br />

标 准 编 码<br />

独 立 编 码<br />

独 立 编 码 ,<br />

可 重 复 示 教<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源<br />

AUX 电 源<br />

连 接 器 M12,4 针<br />

25 N / 50 N<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

紧 急 逃 逸<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

紧 急 逃 逸<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

紧 急 逃 逸<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

紧 急 逃 逸<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

紧 急 逃 逸<br />

手 动 解 锁<br />

手 动 解 锁<br />

紧 急 逃 逸<br />

操 动 件 必 须 单 独 订 购 。 在 第 16 页 可 以 找 到 选 项 。<br />

其 他 型 号 见 products.schmersal.com<br />

14


防 护 装 置 锁 定 监 控 操 动 件 , 受 监 控 通 电 上 锁 通 电 解 锁 型 号 订 货 代 码 (ID)<br />

■ ■ AZM 161 B-ST1-<strong>AS</strong>-RA 101209097<br />

■ ■ AZM 161 Z-ST1-<strong>AS</strong>-R 101209107<br />

■ ■ AZM 161 B-ST1-<strong>AS</strong>-RAP 101209090<br />

■ ■ AZM 161 Z-ST1-<strong>AS</strong>-RP 101209109<br />

■ ■ AZM 161 Z-ST1-<strong>AS</strong>-RPT 101216398<br />

■ ■ AZM 170 B ST-<strong>AS</strong> RAP 101210414<br />

■ ■ ■ AZM 170 BZ ST-<strong>AS</strong> RP-2197 101211516<br />

■ ■ AZM 201B-ST-T-<strong>AS</strong>-A-P 103025301<br />

■ ■ AZM 201Z-ST-T-<strong>AS</strong>-P 103025866<br />

■ ■ ■ AZM 201BZ-ST-T-<strong>AS</strong>-P 103025873<br />

■ ■ AZM 201B-I2-ST-T-<strong>AS</strong>-A-P 103025857<br />

■ ■ AZM 201Z-I2-ST-T-<strong>AS</strong>-P 103025868<br />

■ ■ ■ AZM 201BZ-I2-ST-T-<strong>AS</strong>-P 103025874<br />

■ ■ MZM 100 B ST-<strong>AS</strong> REAP 101198705<br />

■ ■ MZM 100 B ST-<strong>AS</strong> REMAP 101209551<br />

■ ■ MZM 100 ST-<strong>AS</strong> REAP 101198704<br />

■ ■ MZM 100 ST-<strong>AS</strong> REMAP 101209553<br />

■ ■ AZM300B-ST-<strong>AS</strong>-A 103005902<br />

■ ■ AZM300Z-ST-<strong>AS</strong> 103005916<br />

■ ■ AZM300Z-ST-<strong>AS</strong>-T 103009476<br />

■ ■ AZM300B-I1-ST-<strong>AS</strong>-A 103005910<br />

■ ■ AZM300Z-I1-ST-<strong>AS</strong> 103005924<br />

■ ■ AZM300Z-I1-ST-<strong>AS</strong>-T 103009475<br />

■ ■ AZM300B-I2-ST-<strong>AS</strong>-A 103005906<br />

■ ■ AZM300Z-I2-ST-<strong>AS</strong> 103005920<br />

■ ■ AZM300Z-I2-ST-<strong>AS</strong>-T 103011892<br />

■ ■ AZM300B-ST-<strong>AS</strong>-A-P 103005899<br />

■ ■ AZM300Z-ST-<strong>AS</strong>-P 103005913<br />

■ ■ AZM300Z-ST-<strong>AS</strong>-P-T 103009481<br />

■ ■ AZM300B-I1-ST-<strong>AS</strong>-A-P 103005908<br />

■ ■ AZM300Z-I1-ST-<strong>AS</strong>-P 103005922<br />

■ ■ AZM300Z-I1-ST-<strong>AS</strong>-P-T 103009480<br />

■ ■ AZM300B-I2-ST-<strong>AS</strong>-A-P 103005904<br />

■ ■ AZM300Z-I2-ST-<strong>AS</strong>-P 103005918<br />

■ ■ AZM300Z-I2-ST-<strong>AS</strong>-P-T 103009483<br />

15


电 磁 安 全 门 锁<br />

AZM 161 – 操 动 件 和 附 件<br />

AZM 161-B1 * 101145117 AZM 161-B1S 101171125 AZM 161-B1-1747 101164100<br />

■ 直 操 动 件<br />

■ 可 提 供 独 立 编 码 版 本 *<br />

■ 短 版 直 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

■ 带 保 持 磁 铁 的 直 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

AZM 161-B1-2024 101178199 AZM 161-B1-2053 101173089 AZM 161-B1-2177 101176642<br />

■ 带 密 封 条 的 直 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

■ 带 球 形 闩 的 直 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

■ 带 中 心 对 准 的 直 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

B6R * B6L * AZM 161-B1F 101175431<br />

■ 用 于 右 侧 门 铰 链 的 可 调 操 动 件<br />

■ 独 立 编 码 *<br />

■ 用 于 左 手 门 铰 链 的 可 调 操 动 件<br />

■ 独 立 编 码 *<br />

■ 直 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

有 关 操 动 件 和 附 件 选 型 的 详 细 信 息 参 见 :products.schmersal.com<br />

16


电 磁 安 全 门 锁<br />

AZM 161 – 操 动 件 和 附 件<br />

AZM 161-B6 101144420 AZM 161-B6-2177 101174113 AZM 161-B6S 101170375<br />

■ 可 调 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

■ 带 中 心 对 准 可 调 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

■ 短 版 可 调 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

防 逆 转 螺 丝<br />

■ 带 单 方 向 槽 的 防 松 螺 钉<br />

M5 × 12 101135338<br />

M5 × 16 101135339<br />

M5 × 20 101135340<br />

■ 数 量 2 个<br />

中 心 定 位 装 置 密 封 插 槽 AZM 161 101145379 三 角 钥 匙 M5101100887<br />

■ 中 心 定 位 装 置 用 于 预 定 位<br />

■ 外 部 安 装 : TFA-020101172607<br />

■ 内 部 安 装 : TFI-020101172609<br />

■ 覆 盖 于 未 使 用 的 操 动 件 插 槽<br />

■ 防 止 灰 尘 进 入<br />

■ 简 易 安 装 , 仅 需 按 压 进 去<br />

■ 手 动 解 锁<br />

有 关 操 动 件 和 附 件 选 型 的 详 细 信 息 参 见 :products.schmersal.com<br />

17


电 磁 安 全 门 锁<br />

AZM 170 – 操 动 件 和 附 件<br />

AZ 17/170-B1 101122893 AZ 17/170-B1-2245 101137406 AZ 17/170-B5 101122895<br />

■ 直 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

■ 带 橡 胶 支 架 的 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

■ 弯 角 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

AZ 17/170-B11 101139788 AZ 17/170-B15 101139789 AZM 170-B6 101123391<br />

■ 长 直 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

■ 长 弯 角 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

■ 可 调 操 动 件<br />

■ 标 准 编 码<br />

中 心 定 位 装 置 防 逆 转 螺 丝 AZM 170-B 101208493<br />

■ 中 心 定 位 装 置 用 于 预 定 位<br />

■ 外 部 安 装 :TFA-020101172607<br />

■ 内 部 安 装 :TFI-020101172609<br />

■ 防 逆 转 螺 丝<br />

M4 × 8 101147463<br />

■ 数 量 2 个<br />

■ 对 准 工 具<br />

■ 仅 与 长 操 动 件 配 套 使 用<br />

有 关 操 动 件 和 附 件 选 型 的 详 细 信 息 参 见 :products.schmersal.com<br />

18


电 磁 安 全 门 锁<br />

AZM 201 – 操 动 件 和 附 件<br />

AZ/AZM201-B1-… AZ/AZM201-B1-…-P0 AZ/AZM201-B40-…<br />

■ 滑 动 安 全 门 操 动 件<br />

■ 左 手 操 作<br />

AZ/AZM 201-B1-LT 103013493<br />

右 手 操 作<br />

AZ/AZM 201-B1-RT 103013494<br />

■ 带 紧 急 解 锁 P0<br />

■ 左 手 操 作<br />

AZ/AZM201-B1-LTP0103013496<br />

右 手 操 作<br />

AZ/AZM201-B1-RTP0103013495<br />

■ 旋 转 和 可 移 动 保 护 装 置 操 动 件 ,<br />

特 别 适 合 铰 链 门<br />

AZ/AZM201-B30-… -G1 AZ/AZM201-B30-…-SZ AZ/AZM201-B30-…-G2<br />

■ 铰 链 门 操 动 件 ■ 带 挂 锁 的 B30 操 动 件 ■ 带 旋 钮 把 手 的 操 动 件<br />

AZ/AZM201-…-P1 AZ/AZM201-…-P20 AZ/AZM201-B30-…-P30/P31<br />

■ 紧 急 解 锁 ■ 紧 急 解 锁 ( 金 属 ) ■ 3 点 锁 紧 满 足 高 机 械 稳 定 性 要 求 (7000 N)<br />

有 关 操 动 件 和 附 件 选 型 的 详 细 信 息 参 见 :products.schmersal.com<br />

19


电 磁 安 全 门 锁<br />

MZM 100 和 AZM 300 – 操 动 件 和 附 件<br />

MZM 100-B1.1 101204290 MS MZM 100-W 101185510<br />

■ MZM 100 操 动 件 操 动 灵 活<br />

■ 抑 制 非 正 常 的 噪 音<br />

■ MZM 100 安 装 套 装<br />

■ 螺 钉 包 含 在 交 付 范 围 内<br />

AZ/AZM300-B1101218025 MP-AZ/AZM300-1103003172 MS-AZ/AZM300-B1-1103002891<br />

■ 操 动 件<br />

■ 3 个 操 作 方 向<br />

■ 安 装 底 板<br />

■ 操 动 件 安 装 组 件<br />

AZM300-…-T / -N SZ 200-1 101196397<br />

■ 紧 急 逃 逸 (-T) 只 在 危 险 区 域 内 进 行 安 装 和<br />

操 动<br />

■ 紧 急 解 锁 (-N) 只 限 在 防 护 门 以 外 进 行 安 装<br />

和 操 动<br />

■ AZM201 和 AZM300 的 带 6 孔 挂 锁 装 置<br />

■ 防 止 意 外 关 闭<br />

比 如 在 维 修 时<br />

有 关 操 动 件 和 附 件 选 型 的 详 细 信 息 参 见 :products.schmersal.com<br />

20


安 全 光 栅 / 光 幕<br />

产 品 系 列 概 览<br />

主 要 特 性<br />

产 品 版 本<br />

■ SLC 440-<strong>AS</strong><br />

• 坚 固 的 铝 制 型 材<br />

• 分 辨 率 14 mm 和 30 mm<br />

• 保 护 区 域 高 度<br />

170 mm – 1770 mm<br />

• 可 编 程 消 隐 功 能<br />

• 集 成 状 态 指 示 灯<br />

■ SLG 440-<strong>AS</strong><br />

• 坚 固 的 铝 制 型 材<br />

• 2-, 3-, 4- 光 束<br />

• 保 护 区 域 高 度<br />

500 mm / 800 mm / 900 mm<br />

• 可 编 程 消 隐 功 能<br />

• 集 成 状 态 指 示 灯<br />

类 别 符 合 EN 61496 4 类 4 类<br />

设 备 供 电 <strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i<br />

辅 助 供 电 AUX AUX<br />

技 术 参 数<br />

安 全 分 类<br />

分 辨 率<br />

14 mm 和 30 mm<br />

光 束 数 量<br />

2-, 3-, 4- 光 束<br />

保 护 区 高 度 170 mm … 1770 mm 500 mm / 800 mm / 900 mm<br />

保 护 范 围<br />

0.3 … 7.0 m / 14 mm 分 辨 率<br />

0.3 … 10.0 m / 30 mm 分 辨 率<br />

0.3 … 12.0 m<br />

消 隐 功 能 固 定 保 护 区 /<br />

可 移 动 的 边 缘 区 域 /<br />

可 移 动 的 保 护 区 域<br />

固 定 保 护 区 /<br />

可 移 动 的 边 缘 区 域 /<br />

可 移 动 的 保 护 区 域<br />

电 气 参 数<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源 电 压 18.0 V … 31.6 V 18.0 V … 31.6 V<br />

<strong>AS</strong>-i 功 率 消 耗 ≤ 50 mA ≤ 50 mA<br />

AUX 电 源 电 压 24 VDC –15% / +10% 24 VDC –15% / +10%<br />

AUX 功 率 消 耗 接 收 器 ≤ 150 mA ≤ 150 mA<br />

AUX 功 率 消 耗 发 射 器 ≤ 75 mA ≤ 75 mA<br />

<strong>AS</strong>-i 说 明 书 V 3.0 V 3.0<br />

<strong>AS</strong>-i 外 形 S-0.B.F.E S-0.B.F.E<br />

机 械 参 数<br />

外 型 尺 寸 (WxD) 27.8 × 33 mm 27.8 × 33 mm<br />

固 定 托 架 保 护 区 域 高 度 + 113 mm 保 护 区 域 高 度 + 133 mm<br />

连 接 连 接 插 头 M12 连 接 插 头 M12<br />

环 境 条 件<br />

工 作 环 境 温 度 −10 °C … +50 °C −10 °C … +50 °C<br />

防 护 等 级 IP67 IP67<br />

标 准 型 EN ISO 13849-1, IEC 61508 EN ISO 13849-1, IEC 61508<br />

PL/SIL e/3 e/3<br />

类 别 4 4<br />

PFH 5.17 × 10 -9 /h 5.17 × 10 -9 /h<br />

证 书 <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus<br />

21


安 全 光 栅 / 光 幕<br />

光 幕<br />

产 品 系 列 类 别 符 合 EN 61496 安 全 版 本 供 电 连 接 特 性<br />

SLC 440-<strong>AS</strong> 4 类 光 幕 SLC 系 列 AUX 电 源<br />

连 接 器 M12,<br />

4 针<br />

完 整 的 <strong>AS</strong>-i 安 全<br />

模 块<br />

22


分 辨 率 保 护 区 高 度 检 测 距 离 型 号 订 货 代 码 (ID)<br />

14 mm 170 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0170-14 103007432<br />

14 mm 250 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0250-14 103007438<br />

14 mm 330 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0330-14 103007444<br />

14 mm 410 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0410-14 103007450<br />

14 mm 490 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0490-14 103007456<br />

14 mm 570 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0570-14 103007462<br />

14 mm 650 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0650-14 103007468<br />

14 mm 730 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0730-14 103007474<br />

14 mm 810 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0810-14 103007480<br />

14 mm 890 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0890-14 103007486<br />

14 mm 970 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0970-14 103007492<br />

14 mm 1050 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1050-14 103007498<br />

14 mm 1130 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1130-14 103007504<br />

14 mm 1210 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1210-14 103007514<br />

14 mm 1290 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1290-14 103007520<br />

14 mm 1370 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1370-14 103007526<br />

14 mm 1450 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1450-14 103007532<br />

30 mm 170 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0170-30 103007435<br />

30 mm 250 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0250-30 103007441<br />

30 mm 330 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0330-30 103007447<br />

30 mm 410 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0410-30 103007453<br />

30 mm 490 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0490-30 103007459<br />

30 mm 570 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0570-30 103007465<br />

30 mm 650 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0650-30 103007471<br />

30 mm 730 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0730-30 103007477<br />

30 mm 810 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0810-30 103007483<br />

30 mm 890 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0890-30 103007489<br />

30 mm 970 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-0970-30 103007495<br />

30 mm 1050 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1050-30 103007501<br />

30 mm 1130 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1130-30 103007511<br />

30 mm 1210 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1210-30 103007517<br />

30 mm 1290 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1290-30 103007523<br />

30 mm 1370 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1370-30 103007529<br />

30 mm 1450 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1450-30 103007535<br />

30 mm 1530 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1530-30 103007538<br />

30 mm 1610 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1610-30 103007541<br />

30 mm 1690 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1690-30 103007544<br />

30 mm 1770 mm 0.3…7 m SLC440<strong>AS</strong>-ER-1770-30 103007547<br />

23


安 全 光 栅 / 光 幕<br />

光 栅<br />

产 品 系 列 类 别 符 合 EN 61496 安 全 版 本 供 电 连 接 特 性<br />

SLG 440-<strong>AS</strong> 4 类 光 栅 SLG 系 列 AUX 电 源<br />

连 接 器 M12,<br />

4 针<br />

集 成 <strong>AS</strong>-i 安 全 模 块<br />

安 全 光 栅 / 光 幕<br />

附 件<br />

SG. KA-09751030005659 PLS-..<br />

■ SLC/SLG 保 护 外 壳<br />

■ 保 护 区 域 高 度<br />

最 高 到 970 mm SG5 103001594<br />

最 高 到 1930 mm SG6 103001596<br />

■ 参 数 设 置 电 缆 , 用 于 SLC/SLG 440-<strong>AS</strong><br />

■ 测 试 棒<br />

直 径 30 mm:PLS-01101207768<br />

直 径 14 mm:PLS-02101207769<br />

MST-…. ULS-M-…. MSD.<br />

■ 安 装 支 架<br />

■ 底 部 L/W 135x135 mm<br />

■ 高 度 500 … 2000 mm<br />

■ 反 射 镜 系 列 M<br />

■ 镜 子 高 度 350 … 1870 mm<br />

■ 包 含 在 交 付 中 : 倾 斜 镜 和 2 个 安 装 支 架<br />

■ 减 震 器<br />

SLC/SLG 类 别 2: MSD2101207735<br />

SLC/SLG 类 别 4: MSD4101207754<br />

■ 一 套 8 件 包 含 在 发 货 中<br />

更 多 附 件 见 products.schmersal.com<br />

24


分 辨 率 保 护 区 高 度 检 测 距 离 型 号 订 货 代 码 (ID)<br />

2 束 光 500 mm<br />

SLG440<strong>AS</strong>-ER-0500-02 103007551<br />

3 束 光 800 mm 0.3 … 12 m SLG440<strong>AS</strong>-ER-0800-03 103007554<br />

4 束 光 900 mm SLG440<strong>AS</strong>-ER-0900-04 103007557<br />

物 体 消 隐<br />

如 果 要 求 连 续 进 行 生 产 , 可 将 部 分 保 护 区 域 消 隐 , 无 需 发 出 停 止 信 号 , 这 一 点 与 屏 蔽 (muting) 功<br />

能 相 反 。<br />

这 样 , 可 在 保 护 区 域 的 固 定 位 置 送 入 工 件 等 物 品 或 设 置 输 送 带 。<br />

SLC440 光 幕 集 成 浮 动 消 隐 功 能 , 可 灵 活 地 消 隐 光 幕 保 护 区 域 中 最 多 两 个 光 束 。 此 功 能 非 常 适 合 需<br />

要 中 断 保 护 区 域 中 非 固 定 位 置 光 束 的 应 用 。 这 样 , 物 体 如 可 移 动 电 缆 或 高 度 有 轻 微 变 化 的 材 料 能 够<br />

通 过 光 幕 而 不 发 出 停 止 信 号 。<br />

1 2<br />

1 物 体 消 隐 区 域<br />

2 可 移 动 的 物 体<br />

可 选 不 同 的 消 隐 功 能 。 不 同 模 式 的 主 要 区 别 是 能 被 物 体 遮 挡 的 光 束 的 数 量 。 此 外 还 可 设 置 允 许 物 体<br />

永 久 或 暂 时 地 位 于 保 护 区 域 里 。 遮 挡 的 光 束 可 以 在 保 护 区 域 里 的 任 何 位 置 。 除 了 第 一 束 红 外 光 ( 最<br />

靠 近 连 接 器 的 光 束 ), 其 它 光 束 可 用 来 消 隐 。<br />

配 置 浮 动 消 隐 功 能 会 改 变 光 幕 的 分 辨 率 。<br />

不 同 光 幕 的 技 术 文 件 中 包 含 符 合 ISO 13855 最 小 安 全 距 离 的 计 算 方 法 表 。<br />

25


安 全 开 关 和 紧 急 停 止 按 钮<br />

产 品 系 列 概 览<br />

主 要 特 性<br />

■ AZ 16-<strong>AS</strong> ■ AZ 201-<strong>AS</strong> ■ N<strong>AS</strong> 311-<strong>AS</strong><br />

产 品 版 本<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 3 个 操 作 方 向<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 重 复 通 用 或 独 立 编 码<br />

• 2 个 操 作 方 向<br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 热 塑 性 塑 料 操 作 元 件<br />

• 拉 动 复 位<br />

技 术 参 数<br />

安 全 分 类<br />

作 用 原 理 机 电 RFID 机 电<br />

独 立 编 码 – ■ –<br />

编 码 等 级 , 依 据 EN ISO 14119 低 高<br />

−<br />

("I" 变 体 )<br />

设 备 供 电 <strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i<br />

保 持 力 5 N / 30 N ( 型 号 R) 30 N −<br />

电 气 参 数<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源 电 压 18.0 V … 31.6 V 26.5 V … 31.6 V 26.5 V … 31.6 V<br />

<strong>AS</strong>-i 功 率 消 耗 ≤ 50 mA ≤ 100 mA ≤ 50 mA<br />

<strong>AS</strong>-i 说 明 书 V 2.1 V 3.0 V 2.1<br />

<strong>AS</strong>-i 外 形 S-0.B.F.E S-0.B.F.E S-7.B.0.E<br />

机 械 参 数<br />

尺 寸 ( 宽 × 高 × 长 ) 52 × 90 × 30 mm 40 × 220 × 50 mm 85 × 85 × 98 mm<br />

连 接 连 接 插 头 M12 连 接 插 头 M12 连 接 插 头 M12<br />

环 境 条 件<br />

工 作 环 境 温 度 −25 °C … +60 °C −25 °C … +65 °C −25 °C … +60 °C<br />

防 护 等 级 IP67 IP67 IP65<br />

标 准 型 EN ISO 13849-1,<br />

IEC 61508<br />

EN ISO 13849-1,<br />

IEC 61508<br />

EN ISO 13849-1,<br />

IEC 61508<br />

PL/SIL c/1 到 d/2 e/3 e/3<br />

控 制 类 别 1 到 3 4 4<br />

PFH 最 多 1.01 × 10 -7 /h 1.81 × 10 -9 /h 1.4 × 10 -8 /h<br />

证 书 <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i<br />

26


安 全 开 关<br />

操 动 件 AZ 16 和 AZ 201<br />

AZ 15/16-B1 101083036 AZ 15/16-B1-1747 101093553 AZ 15/16-B1-2024 101108278<br />

■ 直 操 动 件<br />

■ 带 保 持 磁 铁 的 直 操 动 件<br />

■ 保 持 力 大 约 30 N<br />

■ 带 密 封 条 的 直 操 动 件<br />

■ 防 止 灰 尘 进 入<br />

AZ 15/16-B1-2053 101111081 AZ 15/16-B1-2177 101126794 AZ 15/16-B6 101137434<br />

■ 带 球 形 闩 的 直 操 动 件<br />

■ 保 持 力 大 约 100 N<br />

■ 带 中 心 对 准 的 直 操 动 件<br />

■ 适 合 轻 型 非 精 确 安 全 门<br />

■ 可 调 操 动 件<br />

■ 用 于 超 过 操 动 件 宽 或 窄 边 距 的 小 操 作 半 径 ( 可 调 )<br />

AZ/AZM201-B1-… AZ/AZM201-B30-… -G1 AZ/AZM201-B30-.-SZ<br />

■ 滑 动 安 全 门 操 动 件<br />

■ 左 手 操 作<br />

AZ/AZM 201-B1-LT 103013493<br />

右 手 操 作<br />

AZ/AZM 201-B1-RT 103013494<br />

■ 铰 链 门 操 动 件<br />

■ 带 挂 锁 的 B30 操 动 件<br />

有 关 操 动 件 和 附 件 选 型 的 详 细 信 息 参 见 :products.schmersal.com<br />

27


安 全 开 关<br />

推 荐 型 号<br />

产 品 系 列 编 码 供 电 连 接 锁 定 力 操 动 方 向<br />

AZ 16-<strong>AS</strong> 标 准 编 码 <strong>AS</strong>-i 电 源 连 接 器 M12,4 针<br />

5 N<br />

30 N<br />

头 部<br />

顶 部<br />

底 部<br />

标 准 编 码<br />

AZ201-<strong>AS</strong><br />

<strong>AS</strong>-i 电 源 连 接 器 M12,4 针 30 N 侧 面<br />

独 立 编 码<br />

其 他 型 号 见 products.schmersal.com<br />

紧 急 停 止 按 钮<br />

推 荐 型 号<br />

产 品 系 列 外 观 设 计 供 电 连 接 型 号 订 货 代 码 (ID)<br />

N<strong>AS</strong> 311-<strong>AS</strong> 急 停 按 钮 <strong>AS</strong>-i 电 源<br />

连 接 方 式<br />

M12,4 针<br />

N<strong>AS</strong> 311 ST1-<strong>AS</strong> 101173041<br />

其 他 型 号 见 products.schmersal.com<br />

28


Sao/Sar 外 壳 材 料 操 动 件 型 号 订 货 代 码 (ID)<br />

--- 塑 料<br />

AZ 15/16-B1<br />

AZ 15/16-B2<br />

AZ 15/16-B6<br />

AZ 16 ST1-<strong>AS</strong> 101161809<br />

AZ 16 ST1-<strong>AS</strong> R 101167262<br />

AZ201ST-T-<strong>AS</strong> 103027843<br />

4 mm / 30 mm 塑 料 AZ/AZM201-B1 … / B30 …<br />

AZ201-I2-ST-T-<strong>AS</strong> 103027849<br />

AZ201-I1-ST-T-<strong>AS</strong> 103027848<br />

29


控 制 面 板 BDF 200-<strong>AS</strong><br />

产 品 系 列 概 览<br />

主 要 特 性<br />

产 品 版 本<br />

设 备 供 电<br />

■ BDF 200-<strong>AS</strong><br />

• 热 塑 性 塑 料 外 壳<br />

• 带 紧 急 停 止 功 能 和 3 个 指 令 和 信 号 装 置 安 装 位 置 的 控 制 面 板<br />

• 各 种 紧 急 停 止 按 钮 、 带 LED 灯 按 钮 、<br />

LED 指 示 灯 、 按 钮 、 选 择 开 关 和 钥 匙 操 作 开 关<br />

• 紧 急 停 止 , 启 动 / 停 止 和 复 位 功 能 可 用<br />

• 可 选 高 可 见 度 指 示 灯 G24( 红 色 / 绿 色 )<br />

<strong>AS</strong>-i<br />

技 术 参 数<br />

安 全 分 类<br />

电 气 参 数<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源 电 压<br />

18.0 V … 31.6 V<br />

<strong>AS</strong>-i 功 率 消 耗<br />

≤ 150 mA<br />

<strong>AS</strong>-i 说 明 书 / 外 形 V 2.1<br />

机 械 参 数<br />

安 全 - 从 属 V 3.0 / S-7.B.F.F<br />

A/B- 从 属 V 3.0 / S-7.A.7.F<br />

尺 寸 ( 宽 × 高 × 长 )<br />

40 × 234 – 253 × 69 mm<br />

连 接<br />

连 接 插 头 M12<br />

环 境 条 件<br />

工 作 环 境 温 度 −25 °C … +65 °C<br />

防 护 等 级<br />

IP65<br />

标 准 型 EN ISO 13849-1, IEC 61508<br />

PL/SIL e/3<br />

类 别 4<br />

PFH 1.4 × 10 -8 /h<br />

证 书<br />

<strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus<br />

推 荐 型 号<br />

产 品 系 列 外 观 设 计 供 电 连 接 装 配<br />

位 置 1<br />

BDF 200-<strong>AS</strong><br />

控 制 面 板 ,<br />

带 紧 急 停 止<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源<br />

连 接 器 M12,<br />

4 针<br />

急 停 按 钮<br />

NHK 按 钮 ,<br />

带 保 护 环<br />

位 置 2<br />

LMRD<br />

LTGN<br />

SWS20<br />

LMRD<br />

LTWH<br />

SWS20<br />

其 他 型 号 见 products.schmersal.com<br />

30


控 制 元 件 位 置 1 位 置 2 位 置 3 位 置 4 控 制 面 板<br />

NH<br />

•<br />

NHK<br />

•<br />

位 置 1<br />

LT.. • • •<br />

位 置 2<br />

LM.. • • •<br />

位 置 3<br />

DT.. • • •<br />

SWS20<br />

SWT20<br />

•<br />

位 置 4<br />

WS20<br />

WS30<br />

WT20<br />

WT30<br />

WTS30<br />

•<br />

订 货 后 缀 黄 色 红 色 绿 色 蓝 色 黑 色 白 色<br />

带 灯 按 钮 LT.. LTYE LTRD LTGN LTBU LTWH<br />

指 示 灯 LM.. LMYE LMRD LMGN LMBU LMWH<br />

按 钮 DT.. DTYE DTRD DTGN DTBU DTBK DTWH<br />

位 置 3 位 置 4 指 示 灯 型 号 订 货 代 码 (ID)<br />

LTWH LTBU --- BDF200-ST1-<strong>AS</strong>-NH-LMRD-LTWH-LTBU 101214617<br />

LTYE LTWH 红 / 绿 BDF200-ST1-<strong>AS</strong>-NH-LTGN-LTYE-LTWH-G24 103005880<br />

LTWH LTYE --- BDF200-ST1-<strong>AS</strong>-NH-SWS20-LTWH-LTYE 103006605<br />

LTWH LTBU --- BDF200-ST1-<strong>AS</strong>-NHK-LMRD-LTWH-LTBU 101215387<br />

LTBU LTWH --- BDF200-ST1-<strong>AS</strong>-NHK-LTWH-LTBU-LTWH 101215280<br />

LTWH LTBU 红 / 绿 BDF200-ST1-<strong>AS</strong>-NHK-SWS20-LTWH-LTBU-G24 101214618<br />

31


紧 凑 型 安 全 输 入 模 块 <strong>AS</strong>IM-C<br />

可 以 用 于 2 个 常 闭 触 点 的 安 全 开 关<br />

主 要 特 性<br />

■ <strong>AS</strong>IM-C-M12-4P-…<br />

■ <strong>AS</strong>IM-C-M12-8P-…<br />

产 品 版 本<br />

紧 凑 型 安 全 输 入 模 块 <strong>AS</strong>IM-C<br />

• 集 成 无 源 总 线 分 线 器<br />

• 2 个 无 源 常 闭 触 点<br />

• 实 用 的 LED 显 示<br />

• 预 接 线 M12 连 接 器 电 缆<br />

长 0.5 m 和 2.0 m<br />

紧 凑 型 安 全 输 入 模 块 <strong>AS</strong>IM-C<br />

• 集 成 无 源 总 线 分 线 器<br />

• 2 个 无 源 常 闭 触 点<br />

• 集 成 50 mA LED 输 出<br />

• 实 用 的 LED 显 示<br />

• 预 接 线 M12 连 接 器 电 缆<br />

长 0.5 m 和 2.0 m<br />

技 术 参 数<br />

型 号 名 称 / 物 料 编 码 <strong>AS</strong>IM-C-M12-4P-0,5M /<br />

103004694<br />

<strong>AS</strong>IM-C-M12-4P-2M /<br />

103004695<br />

<strong>AS</strong>IM-C-M12-8P-0,5M /<br />

103004696<br />

<strong>AS</strong>IM-C-M12-8P-2M /<br />

103004693<br />

产 品 供 给 <strong>AS</strong>-i <strong>AS</strong>-i<br />

安 全 分 类<br />

设 备 连 接 电 缆 长 度 0.5 m 和 2.0 m 0.5 m 和 2.0 m<br />

电 气 参 数<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源 电 压 26.5 V … 31.6 V 26.5 V … 31.6 V<br />

<strong>AS</strong>-i 功 率 消 耗 ≤ 100 mA ≤ 100 mA<br />

<strong>AS</strong>-i 说 明 书 V 3.0 V 3.0<br />

<strong>AS</strong>-i 外 形 S-7.B.F.0 S-7.B.F.0<br />

机 械 参 数<br />

尺 寸 ( 宽 × 高 × 长 ) 28 × 41 × 22 mm 28 × 41 × 22 mm<br />

连 接 电 缆 连 接 器 M12, 4 针 电 缆 连 接 器 M12, 8 针<br />

环 境 条 件<br />

工 作 环 境 温 度 −20 °C … +60 °C −20 °C … +60 °C<br />

防 护 等 级 IP67 IP67<br />

标 准 型 EN ISO 13849-1, IEC 61508 EN ISO 13849-1, IEC 61508<br />

PL/SIL e/3 e/3<br />

类 别 4 4<br />

PFH – –<br />

证 书 <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus <strong>AS</strong>-i, TÜV, cULus<br />

32


紧 凑 型 安 全 输 入 模 块 <strong>AS</strong>IM-C<br />

可 连 接 安 全 开 关 的 应 用 案 例<br />

以 下 的 施 迈 赛 安 全 开 关 可 以 与 <strong>AS</strong>IM-C-4P 连 接 , 例 如 :<br />

PS116 系 列 PS2xx 系 列 PS3xx 系 列<br />

BNS-B20 BNS 303 BNS 40S<br />

TESK ZQ 700-ST ZQ 900-ST<br />

以 下 的 施 迈 赛 安 全 开 关 可 以 与 <strong>AS</strong>IM-C-8P 连 接 , 例 如 :<br />

BDF100-NH / BDF100-NHK T3Z 068 带 G24 ZQ 900 带 G24<br />

33


有 源 <strong>AS</strong>-I 总 线 分 线 器<br />

可 以 用 于 电 子 安 全 开 关<br />

主 要 特 性<br />

产 品 版 本<br />

■ BWU3565<br />

安 全 有 源 <strong>AS</strong>-i 分 线 器<br />

• 配 置 连 接 电 缆<br />

<strong>AS</strong>-i/AUX<br />

• 带 两 个 OSSDs 安 全 输 出 和 一<br />

个 非 安 全 输 出<br />

• 实 用 的 LED 显 示<br />

• 预 装 8 针<br />

M12 连 接 电 缆 ,<br />

长 度 1.0 m<br />

可 以 用 于 的 设 备 型 号 , 例 如 :<br />

- AZM 400<br />

只 有 非 安 全 解 锁 功 能 !<br />

■ BWU3635<br />

安 全 有 源 <strong>AS</strong>-i 分 线 器<br />

• 配 置 连 接 电 缆<br />

<strong>AS</strong>-i/AUX<br />

• 带 两 个 OSSDs 安 全 输 出 和 一<br />

个 非 安 全 输 出<br />

• 实 用 的 LED 显 示<br />

• 预 装 8 针<br />

M12 连 接 电 缆 ,<br />

长 度 1.0 m<br />

可 以 用 于 的 设 备 型 号 , 例 如 :<br />

- CSS 系 列 : CSS 180, CSS 30S<br />

- RSS 系 列 : RSS 16<br />

- AZM 系 列 : AZM 201<br />

型 号 名 称 / 物 料 编 码 BWU3565 / 103016677 BWU3635 / 103016678<br />

电 源 AUX AUX<br />

技 术 参 数<br />

安 全 分 类<br />

设 备 连 接 电 缆 长 度 1.0 m 1.0 m<br />

电 气 参 数<br />

<strong>AS</strong>-i 电 源 电 压 21.6 V … 31.6 V 21.6 V … 31.6 V<br />

<strong>AS</strong>-i 功 率 消 耗 ≤ 60 mA ≤ 60 mA<br />

AUX 电 源 电 压 24 VDC –15 % / +20 % 24 VDC –15 % / +20%<br />

AUX 功 率 消 耗 最 大 750 mA 最 大 750 mA<br />

<strong>AS</strong>-i 说 明 书 V 2.1 V 2.1<br />

<strong>AS</strong>-i 外 形 S-7.B.F.1 S-7.B.F.1<br />

机 械 参 数<br />

尺 寸 ( 宽 × 高 × 长 ) 60 × 45 × 19 mm 60 × 45 × 19 mm<br />

连 接 电 缆 连 接 器 M12, 8 针 电 缆 连 接 器 M12, 8 针<br />

环 境 条 件<br />

工 作 环 境 温 度 −20 °C … +60 °C −20 °C … +60 °C<br />

防 护 等 级 IP67 IP67<br />

标 准 型 EN ISO 13849-1, IEC 61508 EN ISO 13849-1, IEC 61508<br />

PL/SIL e/3 e/3<br />

类 别 4 4<br />

证 书 <strong>AS</strong>-i, cULus <strong>AS</strong>-i, cULus<br />

34


设 备 附 件<br />

无 源 <strong>AS</strong>-I 总 线 分 线 器 和 M12 连 接 电 缆<br />

无 源 总 线 分 线 器<br />

型 号 : <strong>AS</strong>SB-2P-1M12-V1 / 物 料 代 码 : 103001619<br />

■ 扁 平 电 缆 分 线 器 <strong>AS</strong>-<strong>Interface</strong><br />

■ M12 连 接 器 ,2 针<br />

■ 防 护 等 级 IP67<br />

■ 尺 寸 28 mm × 41 mm × 35 mm<br />

型 号 : <strong>AS</strong>SB-4P-1M12-V1 / 物 料 代 码 .: 103001616<br />

■ 扁 平 电 缆 分 线 器 <strong>AS</strong>-i 和 AUX 电 压<br />

■ M12 连 接 器 ,4 针<br />

■ 防 护 等 级 IP67<br />

■ 尺 寸 28 mm × 41 mm × 35 mm<br />

型 号 : <strong>AS</strong>SB-4P-2M12-V1 / 物 料 代 码 : 103001617<br />

■ 扁 平 电 缆 分 线 器 <strong>AS</strong>-i 和 AUX 电 压<br />

■ 2 个 M12 连 接 器 , 4 针<br />

■ 防 护 等 级 IP67<br />

■ 尺 寸 28 mm × 41 mm × 35 mm<br />

型 号 : <strong>AS</strong>SB-2P-FKB-V1 / 物 料 代 码 : 103001620<br />

■ 扁 平 电 缆 连 接 器 用 2 根 扁 平 电 缆 连 接<br />

■ 2 芯 桥 接<br />

■ 防 护 等 级 IP67<br />

■ 尺 寸 28 mm × 41 mm × 22 mm<br />

型 号 : <strong>AS</strong>SB-4P-SW-V1 / 物 料 代 码 : 103001618<br />

■ 扁 平 电 缆 分 线 器 <strong>AS</strong>-i 和 AUX 电 压<br />

■ 4 个 单 线 连 接 端 子<br />

■ 防 护 等 级 IP67<br />

■ 尺 寸 28 mm × 41 mm × 35 mm<br />

M12 连 接 电 缆<br />

型 号 : V-SK4P-M12-…<br />

■ M12 公 头 连 接 器 - M12 母 头 连 接 器<br />

■ 聚 氨 酯 电 缆 ,PVC-, 硅 酮 - 和 无 卤 素<br />

■ UL/CSA 认 证<br />

■ 防 护 等 级 IP67, IP69<br />

■ 5 种 长 度 可 选<br />

0.5 m, 1.0 m, 1.5 m, 2.0 m, 3.0 m<br />

35


1945<br />

2000<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

tec.nicum<br />

<br />

CE<br />

tec.nicum<br />

<br />

<br />

■ <br />

<br />

■ <br />

<br />

■ <br />

■ <br />

<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

■ tec.nicum academy –<br />

<br />

■ tec.nicum consulting –<br />

<br />

■ tec.nicum engineering –<br />

<br />

■ tec.nicum integration –<br />

<br />

*103016533#<br />

SISS / 08.2023 / Teile-Nr. 103016533 / <strong>CN</strong> / Ausgabe 03<br />

<br />

<br />

www.schmersal.com.cn

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!